Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

putut
/putut/
v_rt.
“pick_all”
 
v.
for someone (egpakiputut, agent, eg><ø-paki-) to collect fruit off a tree when there's hardly any left anyway
Ka seini iyan sika se nagahaat wey me samè te nagaaniyan ne kamet iling te aheley, seini ne lalag diyè dè egkahamit te aheley emun diyè te duma kenè egkaayun su due degma igngaran.
Lasey ku te egpakiputut te iyam gaanii ne ahelayan.
I'm tired of collecting left corn in the harvested area.
Eng. collecting; pick; harvest
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,AAA,QDL
Last updated: 13/Oct/2009