Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

kabeg
/kabɔg/
 
1.

“bat”
 
n.
Pteropus_vampyrus_lanensis
common Philippine true flying fox
Ka seini iyan sika se kalapenit ne egbitin-bitin ke eglatun diyè te me kayu ne mangngareg se me ihi.
Due nakita ku ne kabeg ne migbitin-bitin diyè te kayu.
I saw a bat hang on the tree.
Wrd.Gloss: bat
Cult. Dog-like head 11 in. long
O. Syn. talabagsè
O. Syn. katagbungan
cf. kalapenit
Eng. flying fox; giant fruit bat; fruit bat; bat
Tag. paníkì
Ceb. kabog
Ilo.: panpaníki
OCM: Fauna (136)
DDP: Bat (1.6.1.1.8)
Online dict status: -
Usage level: MT

 
2.
n.
Acerodon_jubatus_mindanensis
Philippine yellow-crowned flying fox
Cult. 11 in. long
cf. kalapenit
Eng. flying fox; giant fruit bat
Tag. paníkì
Ceb. kabog
Ilo.: panpaníki
OCM: Fauna (136)
DDP: Bat (1.6.1.1.8)
Online dict status: -
Usage level: MT


Updated by: RJH,JUN,AAA,QDL,NJK,RJH
Last updated: 29/Jul/2014

Links to phrasebook

"kabeg" in text "Me mananap"

Link to Bible concordance

"kabeg"