Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

hentew
/hɔntɔw/
Var.1: entew
pron.
“who”
 
pron.
who
Wrd.Gloss: who
Gramm. identificational interrogative pronoun
Hentew-a me ballas kayi?
Whose are these (sacks of) rice?
Hentew ka egkeupian ne egpatey meyitenged ki Hisus?
Who wants to die because of Jesus?
Eng. whose
Tag. sino
Ceb. kinsa; hain kanila
Ilo.: sinó; asín; asino
WBM: henteʔi
OCM: Grammar (193)
DDP: Question words (9.2.3.4)
Online dict status: -
Usage level: B

Updated by: RJH,NJK,QDL
Last updated: 18/Nov/2009

Links to texts

"Hentew" in text "Proving Innocence I (When Accused of Theft)"

"hentew" in text "Batting"

"hentew" in text "Batting"

"hentew" in text "Batting"

"hentew" in text "Long Ago I"

"hentew" in text "Morning Darkness"

"hentew" in text "Morning Darkness"

"hentew" in text "Making Lead Sinkers"

Links to phrasebook

"Hentew-a" in text "Pegpanumbaley diye te baley"

"Hentew" in text "Inse wey tabak"

"Hentew-a" in text "Inse wey tabak"

"Hentew-a" in text "Te senge kaapunan, egpanumbaley si Pidru diye te senge baley"

Links to health books

"hentew" in healthbook "Natibbas te ugpit ka paa ni Biltu"

"hentew" in healthbook "Egmenuwen taa teg bawi kag lusungan"

Link to Bible concordance

"hentew"

Links to songbook

"Hentew" in song "Minsan egkaangken ku ka kalibutan"

"Hentewg" in song "Ware duma, si Hisus de"

"hentew" in song "Pakannekal ka"

"hentew" in song "Hentew ka Hari te puwalas"

"hentew" in song "Kene kew egkaalati"