Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

seini
/sɔʔini/
Var. siini
Var. sein
Var. seinin
dem.
“this”
 
dem_det.
this (close to speaker) (focus)
Wrd.Gloss: this
Meupiya seini ne aldew su warè samuk wey meupiya ka timpu.
Gramm. focus demonstrative determiner, close to speaker
Eng. this (focus determiner); these (focus determiner)
Tag. itó
Ceb. kini
WBM: he-ini
OCM: Grammar (193)
Online dict status: -
Usage level: G
 
dem_pron.
this (close to speaker) (focus)
Wrd.Gloss: this
Gramm. focus demonstrative pronoun, close to speaker
Eng. this (focus pronoun); these (focus pronoun)
Tag. itó
Ceb. kini
WBM: he-ini
OCM: Grammar (193)
Online dict status: -
Usage level: G

Updated by: RJH,AAA,RJH
Last updated: 30/Apr/2013

Links to readers

"seini" in reader "Nekey-a ka dakel?"

"seini" in reader "Nekey-a ka dakel?"

"seini" in reader "Nekey-a ka dakel?"

"seini" in reader "Nekey-a ka dakel?"

"seini" in reader "Nekey-a ka dakel?"

Links to texts

"seini" in text "Examples of Anit"

"seini" in text "Childbirth"

"seini" in text "Proving Innocence I (When Accused of Theft)"

"seini" in text "Cooking in Bamboo"

"seini" in text "Long Ago I"

"seini" in text "The Barrio Fiesta (Egsahakeen) and Castration"

"seini" in text "Two carabaos fighting"

"seini" in text "Violence at Palakpakan Fiesta"

"Seini" in text "Sacrificing to Avert Sickness"

"seini" in text "Proving Innocence II (When Accused of Adultery)"

Links to phrasebook

"seini" in text "Inse wey tabak"

"seini" in text "Inse wey tabak"

"seini" in text "Ke due masakit"

"seini" in text "Te pegkeen"

"seini" in text "Pegbebeli wey peg-isues te bali"

"seini" in text "Seleppi"

"seini" in text "Seleppi"

Links to health books

"seini" in healthbook "Mania te keilangan neg lu-luan ta ka me belad ta?"

"Seini" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"seini" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"seini" in healthbook "Nekey-a ka kahew?"

"seini" in healthbook "Migpamawian ni Inuk ka sumbaley rin ne migpangaliskis"

Link to Bible concordance

"seini"

Links to songbook

"Seini" in song "Legpad ku ne langun"

"Seini" in song "Keupianan te pegsalig ku"

"Seini" in song "Keupianan te pegsalig ku"

"Seini" in song "Iparani a ki Hisu Kristu"

"Seini" in song "Miggeyinawaan te Magbebaye ka inged"