Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

iya
/ʔia/
part.
“indeed”
 
part.
indeed, really
Wrd.Gloss: indeed; really
Iling ded iya.
They'rè just the same.
Sein iya.
Just this.
Amana iya ne mateles ne eg-ulahing si Rosalyn.
Rosalyn is indeed very good at singing.
Gramm. emphatic aspectual adjunct
Eng. indeed; really; truly; surely; certainly; that's for sure; for sure; just; must
DDP: Particles (9.2.6), Yes (9.4.6)
Online dict status: r
Usage level: G

Updated by: RJH,JLM,RJH,NJK
Last updated: 24/Jun/2010

Links to texts

"iya" in text "Examples of Anit"

"iya" in text "Childbirth"

"iya" in text "Proving Innocence I (When Accused of Theft)"

"iya" in text "Cooking in Bamboo"

"iya" in text "Prophecy About Future"

"iya" in text "A Barrio Captain Introduces Himself (Egpataha te Ngaran)"

"iya" in text "Batting"

"iya" in text "Long Ago I"

"iya" in text "Requesting a Loan"

"iya" in text "What I'll do Tomorrow"

Links to phrasebook

"iya" in text "Eg-untud te diip"

"iya" in text "Due daruwan lukes ne nekegsinug-ung diye te dalan"

Links to health books

"iya" in healthbook "Keilangan ka meupiya neg kakeen"

"iya" in healthbook "Migsistu si Wini"

"iya" in healthbook "Miggendiye te huspital si Mirsi ka migtibi"

"iya" in healthbook "Eg-ay-ayaran ta ka me ngipen ta"

"iya" in healthbook "Ka an-anayan ne peg-uyamu ni Lolita te mig-anak"

Links to songbook

"iya" in song "Me sundalu ni Kristu"

"iya" in song "Malinis kad naa?"

"iya" in song "Salig ki re"

"iya" in song "Neila ku ka intuuwan ku"

"iya" in song "Neila ku ka intuuwan ku"