Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

limerang
/limɔdaŋ/
v_rt.
“tickle”
 
v.
(egmalimerang, egmA1-) to be tickled
Egmalimerang ka kilid ku keg gengenan.
Eng. tickled
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
(egkamalimerang, egkA><ø-) to be tickled (by someone or something)
Egkamalimerang ad en iya keg pakakita a te dulepu.
Eng. tickled
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
(egkalimerangan, egkA><an-) to be tickled
Egkalimerangan a ke egkita a te liwati.
It gives me creepy to see the worm.
Eng. tickled
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
(kalimerang, kA-) to be scared
Cult. e.g. of a caterpillar
Eng. scared; creepy
Online dict status: -
Usage level: M
 
adj.
(malimerang, mA1-) ticklish
Keyey! Marani e te paa ku ka buyukung ne igkaaldek kud iya wey malimerang ne egpitawen.
cf. dehes
Eng. ticklish; itchy
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,JLM,QDL,RUL,RJH
Last updated: 18/Jul/2012