Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

sumpalit
/sumpalit/
v_rt.
“insult”
 
v.
for someone (agent) to insult or ridicule someone (egsumpaliten, egsusumpaliten, patient, eg><en-, eg><en-rdpCV-)
Ka sumpalit ne lalag iyan igpasabut ka egyangyangen ka senge-etew te senge-etew; iyan igyangyang ka inlalag te senge-etew. Ka igpasabut te yang-yang iyan ka peglibed-libed iglalag ka inlalag te senge-etew. Sika ka egpuunan ne egkabelù ka senge-etew.
Egsumpaliten ni Noel si Rani sikan naa ka nakasinehew.
Noel insulted Rani that's why he cried.
Eng. make fun of; insult; ridicule; mock; jeer
Online dict status: -
Usage level: M
 
adj.
(masumpalit, mA1-) mocking
Eng. mocking; insulting
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,RAA,RJH
Last updated: 08/Jul/2016