Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

libak
/libak/
v_rt.
“envy”
 
v.
for someone (eglibak, miglibak/inlibak/piglibak, agent, eg><ø-) to be envious or jealous of someone else (eglibaken, libaken, patient, eg><en-)
Ka eglibak iyan ka egkeimma te duma wey egsagsahukul wey eglalag te mareet diyè te neimmaan. Iyan egpuunan kayi ka imma te kasangkapan, himu, pinamula wey katelesan, wey masalig pad ka duma.
Eglibak si Diding ki Bilin su warè sikandin nabehayi te imbehey diyè te ki Bilin.
Diding is envious of Bilin because she doesn't have what is given to Bilin.
Eng. envy; jealous
OCM: Drivers and Emotions (152)
DDP: Jealous (3.4.2.1.8)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,TME,QDL,NJK
Last updated: 13/Oct/2009