| ku | |
| & | Kalagkalag |
| • | mamè |
| 'ie | uyun |
| ( | bingew |
| • | patey |
| • | teil |
| (a | alig |
| • | bagget |
| • | bahani |
| • | bahet |
| • | dayan |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | ibeg |
| • | imma |
| • | inniyat |
| • | perem |
| • | seled |
| (about | agsik |
| • | ahet |
| • | alì |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | bantug |
| • | basag |
| • | bayat |
| • | bikug |
| • | bulus |
| • | busuwak |
| • | dalung |
| • | ebul |
| • | elung |
| • | gahag |
| • | gasè |
| • | gebù |
| • | guyè |
| • | hambug |
| • | herem |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| • | init |
| • | kehal |
| • | keseg |
| • | kesel |
| • | lanab |
| • | lasey |
| • | lehet |
| • | letey |
| • | lukag |
| • | nekal |
| • | ngasaley |
| • | pahetpet |
| • | peggasal |
| • | pilu |
| • | sahimanu |
| • | sandeg |
| • | sapiit |
| • | senggil |
| • | sulew |
| • | taman |
| • | teles |
| • | tubpalè |
| • | tulanged |
| (accidentally) | antug |
| • | engked |
| • | lekè |
| • | sawilè |
| (additinal | timul |
| (addressed) | lasù |
| (adj) | libusen |
| (adjective) | daruwa |
| • | duwa |
| • | duwa |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| • | lalimma |
| • | limma |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | tatelu |
| • | telu |
| • | telu |
| • | walu |
| (after | beleg |
| • | lehas |
| • | sundul |
| (again | libed |
| (against) | sinug-ung |
| (alcoholic) | inum |
| (almost) | angas |
| (always | gaha |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| (always) | ahesu |
| (angry) | kelikam |
| (animals) | ginting |
| (another | bansad |
| (any | busbus |
| (area | tuwal |
| (areca) | mamè |
| (as | busuwak |
| • | dakel |
| • | gisì |
| (asking | balè |
| (asking) | bungget |
| (attached | bakelew |
| (avoid) | alihu |
| (bad | luya |
| (bad) | legpad |
| (battery) | puwas |
| (because | aley |
| (beyond | dutu |
| • | dutun |
| (blossom) | bukad |
| (bodily | pened |
| (boil | tibungul |
| (both | Kakkak |
| (by | alang |
| • | bagtì |
| • | bangè |
| • | epas |
| • | herus |
| • | latipak |
| • | lukalis |
| • | sehè |
| • | simpuel |
| • | suwey |
| (carry | eleg |
| (cause | epas |
| (cause) | busew |
| (caused | epas |
| (change) | sungkiyè |
| (child) | tanggu |
| (clock) | rilu |
| • | uras |
| (clot | lundis |
| (clothes) | ilis |
| (clothing) | luag |
| (companion) | duma |
| (completely) | utas |
| (continously) | peled |
| (corn) | getì |
| (counting) | daruwa |
| • | duwa |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | lalimma |
| • | limma |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | saa |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sabeka |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | siyew |
| • | tatelu |
| • | telu |
| • | telu |
| • | walu |
| (created | kehud |
| (crude) | bastus |
| (dead) | patey |
| (delivery) | ated |
| • | hated |
| (derogatory) | turi |
| (destination) | lambas |
| (difficult | beheng |
| (difficult) | lehen |
| (direction | sungkiyè |
| (disposable) | upè |
| (due | gulabung |
| • | panlas |
| (dust | epung |
| (e.g. | ahad |
| • | balan-ew |
| • | bantug |
| • | dayan |
| • | iddus |
| • | tiklup |
| • | ulit |
| (e.g.,battle | elang |
| (effective | nimbelek |
| (empty | anak |
| (enjoying | ugyab |
| (erosion) | kankan |
| (esp. | bukè |
| • | legkì |
| (especially | desen |
| (evident) | ting-ew |
| (evil) | dalama |
| (excess) | duwa |
| (excl) | ney |
| (expressing | dekul |
| • | kuleyì |
| (eyes) | bulingat |
| (falled) | ulug |
| (far | diya |
| • | diyè |
| (faucet | agas |
| (feeling | upì |
| • | upian |
| (feeling) | tandug |
| (female | luney |
| (female) | beyi |
| • | mengebay |
| (finger | sulu |
| (fire) | hubù |
| • | ubù |
| (focus | seeyè |
| • | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| • | sika |
| • | sikan |
| (focus) | a |
| • | din |
| • | ka |
| • | ke |
| • | kew |
| • | key |
| • | ki |
| • | rin |
| • | sikaniyu |
| • | sikeykew |
| • | sikeykew |
| • | sikuna |
| • | sikuna |
| (following | kehal |
| (food) | sahe-sè |
| (for | beug |
| • | bus-ug |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | duu |
| • | ebas |
| • | eti |
| • | keseg |
| • | kilumkilum |
| • | lunggaat |
| • | palaming |
| • | piet |
| • | sagkup |
| • | sawit |
| • | sibid |
| • | talihubay |
| • | tuktuk |
| • | tusì |
| • | uhis |
| (fruit | limuken |
| (fry) | piritu |
| • | sandag |
| (future) | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| (genital) | mulas |
| (getting | pihil |
| (girdle) | tabed |
| (grains) | irung |
| (grass) | gangu |
| (group | punduk |
| (gun) | bala |
| (hands) | belad |
| (harvesting) | bulig |
| (head) | batengil |
| (hit | siku |
| (in | bungug |
| • | dahew |
| • | dengan |
| • | em-em |
| • | gatè |
| • | laag |
| • | layap |
| • | lunggun |
| • | ngangang |
| • | sinundul |
| • | tumpeung |
| • | tuug |
| (incantation) | lii |
| (incl) | kanta |
| • | ta |
| • | te |
| (informing | balukan |
| (insist | alak |
| (jump) | lantus |
| (large) | salig |
| • | sulug |
| (legal) | katenged |
| • | tenged |
| (limitation) | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| (liquid) | tulayas |
| (live | tingkalusan |
| • | tingkulit |
| (loose | buring |
| (loud | dineg-ey |
| • | latekuk |
| • | ngisi |
| (low | bunel |
| (lower | galis |
| (make | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | katarengan |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| (male | beyawà |
| • | luney |
| (male) | kanakan |
| (many | isip |
| (marriage) | kasal |
| (marry) | dateng |
| (Matigsalug | baluhu |
| • | sulew |
| (Matigsalug) | daruwampulù |
| • | daruwa_ne_pulù |
| • | ep-at_ne_pulù |
| • | hep-at_ne_pulù |
| • | kalimmaan_ne_pulù |
| • | kapituwan_ne_pulù |
| • | keep-atan_ne_pulù |
| • | lalimmampulù |
| • | pitumpulù |
| • | pitu_ne_pulù |
| (message | uma |
| (mixed) | limulan |
| (molar | beg-ang |
| (moneywise) | ayu |
| (music) | bales |
| (musical) | labeg |
| • | lagting |
| (n) | tamped |
| (narrow | daag |
| (never | lingeg |
| (non-focus | due |
| • | duen |
| • | kandin |
| • | kaniyu |
| • | kayi |
| • | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | ku |
| • | ney |
| • | nikandan |
| • | nikandin |
| • | nikaniyu |
| • | nikeykew |
| • | nikeykew |
| • | nikuna |
| • | nikuna |
| • | niyu |
| (non-focus) | din |
| • | rin |
| (not | kehal |
| • | leig |
| (noun) | mewù |
| (November | Kalagkalag |
| (of | abbet |
| • | ahan an |
| • | balan-ew |
| • | beheng |
| • | bekabeka |
| • | bubungan |
| • | bunlud |
| • | dagsang |
| • | dahing |
| • | dalama |
| • | dalanag |
| • | dalayap |
| • | deet |
| • | demmug |
| • | desen |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | gulub |
| • | hemen |
| • | hen-em |
| • | hugmì |
| • | humel |
| • | iddus |
| • | init |
| • | lambù |
| • | lamiyak |
| • | lampey |
| • | laneg |
| • | lapung |
| • | layat |
| • | lehes |
| • | lew-ag |
| • | lilù |
| • | limma |
| • | lumpayag |
| • | lumpiyak |
| • | lunew |
| • | panseb |
| • | patag |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | sikeung |
| • | sipuk |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | takereg |
| • | telu |
| • | ting-ew |
| • | tupang |
| • | uhis |
| • | walu |
| • | weyig |
| (on | dahegsal |
| • | kulap |
| (open | hinganga |
| • | inganga |
| (past) | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| (pathway) | ikul |
| (patiently | uganget |
| (person | guyè |
| (person) | ayad |
| (pl) | kaniyu |
| • | niyu |
| • | sikaniyu |
| (pl)(topic) | sikaniyu |
| (plants) | sawig |
| (pluraliser) | me |
| (pointed) | ninis |
| (pop | getì |
| (porridge) | bulalu |
| (pronoun) | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| (reflection) | silak |
| (season) | subul |
| (sg) | keykew |
| • | nikeykew |
| • | nikeykew |
| • | nikuna |
| • | nikuna |
| • | nu |
| • | sikeykew |
| • | sikuna |
| (sg)(focus) | ka |
| • | ke |
| (sg)(topic) | sikeykew |
| • | sikuna |
| (share) | ampew |
| (sky) | dugkayep |
| (slash) | gileng |
| (slice) | habè |
| (sliced | tabirak |
| (sloping | tuwal |
| (soft | lebud |
| (soil) | tamundu |
| (someone | ahet |
| (someone's | herus |
| (someone) | laum |
| (something | awes |
| • | beug |
| • | gelled |
| • | latipak |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| (something) | akup |
| • | bakelew |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | kamuney |
| • | kuen |
| • | laum |
| • | legkì |
| • | lusal |
| • | tagmè |
| • | tel-eb |
| • | utun |
| (space) | densig |
| (Spanish) | bayinti |
| • | bayinti_dus |
| • | bayinti_kuwatru |
| • | bayinti_nuwibi |
| • | bayinti_sayis |
| • | bayinti_singku |
| • | bayinti_siti |
| • | bayinti_tris |
| • | bayinti_unu |
| • | bayinti_utsu |
| • | beyinti |
| • | binti |
| • | diis |
| • | disinuwibi |
| • | disisayis |
| • | disisiti |
| • | disiutsu |
| • | diyis |
| • | dus |
| • | dusi |
| • | katursi |
| • | kinsi |
| • | kuwarinta |
| • | kuwatru |
| • | kuwaturu |
| • | kwatru |
| • | mil |
| • | nubinta |
| • | nuwibi |
| • | sayis |
| • | sayisinta |
| • | says |
| • | singku |
| • | singkuwinta |
| • | sintus |
| • | sitinta |
| • | siti |
| • | siyiti |
| • | tiriisi |
| • | tiris |
| • | trayinta |
| • | trinta |
| • | tris |
| • | trisi |
| • | unsi |
| • | unu |
| • | utsinta |
| • | utsu |
| (spreading) | lahud |
| (stick) | bahubì |
| (strangle) | leklek |
| • | peleng |
| (strangled) | peleng |
| (suddenly) | kignat |
| • | letu |
| (sword) | hulabus |
| • | hulabut |
| (term | belang |
| (the | heun |
| • | kalamag |
| • | suhat |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| (thingking | labew |
| (time–Spanish) | una |
| (to | ampak |
| • | beheng |
| • | pangayew |
| • | perì |
| • | tabeleg |
| • | tuen |
| (toast) | dalap |
| (topic) | sikandan |
| • | sikandin |
| • | sikeykew |
| • | sikuna |
| (touching) | geram |
| • | kehil |
| (transparent) | payanpayan |
| (transportation) | bangkà |
| (tree | su-sù |
| (type | kalasi |
| • | klasi |
| (unintensionally) | balakes |
| (usually | abid |
| • | abug |
| • | alinepung |
| • | aliyabuk |
| • | ambew |
| • | ampak |
| • | ampew |
| • | angkag |
| • | dahesdes |
| • | iyut |
| • | kawilì |
| • | muntiyè |
| • | sinumag |
| • | sirul |
| • | takubung |
| • | tilad |
| (viand) | tapil |
| (violate) | supak |
| (wake | bukal-bukal |
| (wall | lambas |
| (way) | gumawan |
| (weather) | ayew |
| (wedding) | kasal |
| (whitebait) | peit |
| (wife | asawa |
| (wild | ahuu |
| • | panitingen |
| (with | dunggab |
| • | tulalug |
| (within | due |
| • | duen |
| (without | hun-a |
| • | tulewuk |
| (wrongly) | duyun |
| • | kahi |
| • | nangen |
| (yoke) | yuggu |
| • | yuhu |
| (you) | kumusta |
| - | bunsilew |
| -s | me |
| -teen | sapulù_wey |
| 01 | saa |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka |
| 02 | daruwa |
| • | dus |
| • | duwa |
| • | duwa |
| 02 (Spanish) | dus |
| 03 | tatelu |
| • | telu |
| • | telu |
| • | tiris |
| • | tris |
| 03 (Spanish) | tiris |
| • | tris |
| 04 | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| • | kuwatru |
| • | kuwaturu |
| • | kwatru |
| 04 (Spanish) | kuwatru |
| • | kuwaturu |
| • | kwatru |
| 05 | lalimma |
| • | limma |
| • | limma |
| • | singku |
| 05 (Spanish) | singku |
| 06 | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| • | sayis |
| • | says |
| 06 (Spanish) | sayis |
| • | says |
| 07 | pitu |
| • | siti |
| • | siyiti |
| 07 (Spanish) | siti |
| • | siyiti |
| 08 | utsu |
| • | walu |
| 08 (Spanish) | utsu |
| 09 | nuwibi |
| • | siyam |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | siyew |
| 09 (Spanish) | nuwibi |
| 1 | Kalagkalag |
| • | unu |
| 1 (Spanish) | unu |
| 10 | diis |
| • | diyis |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| 10 (Spanish) | diis |
| • | diyis |
| 100 | sintus |
| 100 (Spanish) | sintus |
| 1000 | libu |
| • | mil |
| 1000 (Spanish) | mil |
| 10:00 | mangatelug_te_manuk |
| 10:00 am | mangatelug_te_manuk |
| 11 | sabeka_ne_pulù_wey_sabeka |
| • | sapulù_wey_sabeka |
| • | unsi |
| 11 (Spanish) | unsi |
| 12 | dusi |
| • | sapulù_wey_daruwa |
| 12 (Spanish) | dusi |
| 13 | sapulù_wey_tatelu |
| • | tiriisi |
| • | trisi |
| 13 (Spanish) | tiriisi |
| • | trisi |
| 14 | katursi |
| • | sapulù_wey_hep-at |
| 14 (Spanish) | katursi |
| 15 | kinsi |
| • | sapulù_wey_lalimma |
| 15 (Spanish) | kinsi |
| 16 | disisayis |
| • | sapulù_wey_hen-em |
| 16 (Spanish) | disisayis |
| 17 | disisiti |
| 17 (Spanish) | disisiti |
| 18 | disiutsu |
| • | sapulù_wey_walu |
| 18 (Spanish) | disiutsu |
| 19 | disinuwibi |
| • | sapulù_wey_siyam |
| • | sapulù_wey_siyew |
| 19 (Spanish) | disinuwibi |
| 1:00 | kiling_te_keunturan |
| 1:00 pm | kiling_te_keunturan |
| 1pm | una |
| 2) | Kalagkalag |
| 20 | bayinti |
| • | beyinti |
| • | binti |
| • | daruwampulù |
| • | daruwa_ne_pulù |
| 20 (Matigsalug) | daruwampulù |
| • | daruwa_ne_pulù |
| 20 (Spanish) | bayinti |
| • | beyinti |
| • | binti |
| 21 | bayinti_unu |
| 21 (Spanish) | bayinti_unu |
| 22 | bayinti_dus |
| 22 (Spanish) | bayinti_dus |
| 23 | bayinti_tris |
| 23 (Spanish) | bayinti_tris |
| 24 | bayinti_kuwatru |
| 24 (Spanish) | bayinti_kuwatru |
| 25 | bayinti_singku |
| 25 (Spanish) | bayinti_singku |
| 26 | bayinti_sayis |
| 26 (Spanish) | bayinti_sayis |
| 27 | bayinti_siti |
| 27 (Spanish) | bayinti_siti |
| 28 | bayinti_utsu |
| 28 (Spanish) | bayinti_utsu |
| 29 | bayinti_nuwibi |
| 29 (Spanish) | bayinti_nuwibi |
| 30 | tatelumpulù |
| • | tatelu_ne_pulù |
| • | trayinta |
| • | trinta |
| 30 (Spanish) | trayinta |
| • | trinta |
| 40 | ep-at_ne_pulù |
| • | hep-at_ne_pulù |
| • | keep-atan_ne_pulù |
| • | kuwarinta |
| 40 (Matigsalug) | ep-at_ne_pulù |
| • | hep-at_ne_pulù |
| • | keep-atan_ne_pulù |
| 40 (Spanish) | kuwarinta |
| 5 | si-sì |
| 5 am | si-sì |
| 50 | kalimmaan_ne_pulù |
| • | lalimmampulù |
| • | singkuwinta |
| 50 (Matigsalug) | kalimmaan_ne_pulù |
| • | lalimmampulù |
| 50 (Spanish) | singkuwinta |
| 5:00 | dantey |
| • | kasi-sì_ka_kaliwaswasan |
| 5:00 am | kasi-sì_ka_kaliwaswasan |
| 5:00 pm | dantey |
| 5:30 | liwaswas |
| 5:30 am | liwaswas |
| 5:30am | pawè |
| 60 | en-em_ne_pulu |
| • | hen-em_ne_pulù |
| • | keen-eman_ne_pulù |
| • | sayisinta |
| 60 (Spanish) | sayisinta |
| 6:00 | pangilumhilum |
| • | sagkup |
| 6:00 pm | pangilumhilum |
| • | sagkup |
| 6:30 | mangita_te_kulis |
| • | selem |
| 6:30 am | selem |
| 6:30 pm | mangita_te_kulis |
| 6:45 | pakilaleey_ne_talaari |
| 6:45 pm | pakilaleey_ne_talaari |
| 70 | kapituwan_ne_pulù |
| • | pitumpulù |
| • | pitu_ne_pulù |
| • | sitinta |
| 70 (Matigsalug) | kapituwan_ne_pulù |
| • | pitumpulù |
| • | pitu_ne_pulù |
| 70 (Spanish) | sitinta |
| 80 | kawaluwan_ne_pulù |
| • | utsinta |
| • | walumpulù |
| • | walu_ne_pulù |
| 80 (Spanish) | utsinta |
| 8:00 | mangatelug_te_manuk |
| 8:00 am | mangatelug_te_manuk |
| 90 | kasiyaman_ne_pulù |
| • | kasiyawan_ne_pulù |
| • | nubinta |
| • | siyam_ne_pulù |
| • | siyew_ne_pulù |
| 90 (Spanish) | nubinta |
| 9:00 | mangatelug_te_manuk |
| 9:00 am | mangatelug_te_manuk |
| ??? | siyatung |
| _the_ | baba |
| a | ka |
| • | kag |
| • | senge |
| • | te |
| a bird used for trap in order to catch others | apù |
| a couple | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| a group | punduk |
| a hundred | gatus |
| a well known place for evil spirit | busew |
| A-frame | balungbalung |
| abaca | abaka |
| • | leing |
| abaca plantation | leing |
| abaca, cultivated | leing |
| abaka | bayaku |
| • | bisayan |
| • | Epun |
| • | leew |
| • | tanggungen |
| abaka variety | bayaku |
| • | bisayan |
| • | Epun |
| • | leew |
| • | tanggungen |
| abaka's | litab |
| abaka's outer layer | litab |
| abaka's skin | litab |
| abandon | balahad |
| • | engked |
| • | lunsud |
| abandon home | lunsud |
| abdomen | bakal |
| • | bugtul |
| • | getek |
| • | gettek |
| • | kebpew |
| • | kebpew |
| • | kegpew |
| • | kegpew |
| • | kelid |
| • | tukuwan |
| abdomen, lower | kebpew |
| • | kebpew |
| • | kegpew |
| • | kegpew |
| abduct | ahew |
| • | dakep |
| • | tangag |
| abide | dengdeng |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| abiding | duyun |
| ability | apul |
| • | peggasal |
| • | tuen |
| ablaze | lukindab |
| able | aku |
| • | alahè |
| • | aleng |
| • | alimetew |
| • | anak |
| • | aningal |
| • | antayap |
| • | atiman |
| • | bahulbul |
| • | balew |
| • | baley |
| • | balibad |
| • | baluy |
| • | bawì |
| • | bawwì |
| • | behey |
| • | belù |
| • | benga |
| • | bengkag |
| • | besut |
| • | dalapet |
| • | dampè |
| • | dineg |
| • | duma |
| • | dumalè |
| • | eleg |
| • | elit |
| • | endini |
| • | endiyè |
| • | eneng |
| • | enew |
| • | epuk |
| • | gaha |
| • | gerentiya |
| • | geyinawa |
| • | hendini |
| • | hendiyè |
| • | husey |
| • | iddus |
| • | inges |
| • | katarengan |
| • | kaya |
| • | kuwa |
| • | lampey |
| • | likes |
| • | lingut |
| • | linis |
| • | lituk |
| • | luwas |
| • | meleg |
| • | pandey |
| • | pieg |
| • | punpun |
| • | salag |
| • | sapal |
| • | sasindeg |
| • | supak |
| • | supsup |
| • | tahad |
| • | teil |
| • | tekkew |
| • | teling |
| • | tuen |
| • | tunew |
| • | tuud |
| • | upiya |
| • | urdina |
| • | utel |
| • | weyig |
| able to accompany | duma |
| able to afford | utel |
| able to attend | duma |
| able to be crossed | lampey |
| able to be squirted | besut |
| able to be up and about | enew |
| able to breathe | geyinawa |
| able to distinguish | meleg |
| able to give | behey |
| able to nest | salag |
| able to see | antayap |
| able to understand and translate | luwas |
| able, be | kaya |
| able, to (carry or bring something) | eleg |
| able, to be | endiyè |
| • | hendiyè |
| able, to be (make reason or alibi) | katarengan |
| able, to be (violate) | supak |
| ableness | aku |
| abnormal | busew |
| about | ana |
| • | balikid |
| • | bantug |
| • | dawit |
| • | dinegan |
| • | enew |
| • | itul |
| • | luya |
| • | menge |
| • | meyitenged |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | palemlem |
| • | planu |
| • | puhawang |
| • | te |
| • | tenged |
| • | weil |
| about turn | balikid |
| above | ampew |
| • | babew |
| • | dagmang |
| • | dantey |
| • | labew |
| • | salang |
| • | sangkayal |
| • | seseleben |
| • | teluk |
| • | timpa |
| • | tinew-ad |
| above to the level | babew |
| abroad | abbrud |
| • | abburud |
| abroad, go | abbrud |
| • | abburud |
| abscess | uang |
| abscess on breast | uang |
| absence | alimengew |
| • | benkè |
| absent | iyug |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| absolute | eleg |
| • | lehet |
| absolute truth | lehet |
| absorb | leneb |
| • | supsup |
| • | ugseb |
| absorb, able to | supsup |
| absorb, to | supsup |
| abstain | puasa |
| • | tuyun |
| abstain from eating | puasa |
| abundance | tubung |
| abundance of anything | tubung |
| abundant | bayang |
| • | subla |
| • | tubung |
| • | umung |
| • | ural |
| abundant food | tubung |
| abundant, to be | ural |
| abuse | diek |
| • | lusud |
| • | subla |
| • | suwey |
| abuse, to | subla |
| • | suwey |
| acacia | akasiya |
| • | akasya |
| acacia tree | akasiya |
| • | akasya |
| acapulco | asunting |
| accelerate | payahengyeng |
| accelerate quickly | payahengyeng |
| accent | balig |
| • | uney |
| accent change | balig |
| accept | angken |
| • | ated |
| • | bennal |
| • | dawat |
| • | hated |
| • | kuen |
| • | sahipè |
| • | seled |
| • | tanggap |
| • | tuhut |
| • | tuu |
| accept, to | seled |
| • | tuu |
| accept, to (something) | kuen |
| acceptable | ayun |
| accident | disgarasiya |
| • | disgrasya |
| accident) | herus |
| accidentally | busbus |
| • | geus |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | perem |
| • | sangkak |
| • | sapul |
| • | sungkiyè |
| • | suwey |
| • | tuktuk |
| • | tulenus |
| • | tulewuk |
| accidentally deviate | suwey |
| accidentally peck | tuktuk |
| accidentally poured, to be (any liquid) | busbus |
| accidentally taking | sapul |
| accidentally tied, to be | hiket |
| • | iket |
| accidentally, to be (change) | sungkiyè |
| acciudentally | libed |
| accommodate | hirehè |
| • | irehè |
| • | lemung |
| accommodation | elit |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| accompanied | limud |
| accompanied by | limud |
| accompaniment | balak |
| • | eggung |
| • | ulahing |
| accompany | bales |
| • | dekat |
| • | dulug |
| • | duma |
| • | dupak |
| • | inniyat |
| • | luyud |
| • | pahintuluy |
| • | panulud |
| accompany (music) | bales |
| accompany, to | luyud |
| accomplished | peggasal |
| accomplishment | lampus |
| according | bayè |
| • | sumalè |
| • | tenged |
| according to | bayè |
| • | sumalè |
| • | tenged |
| account | angkat |
| • | guhud |
| • | tenged |
| account, to | angkat |
| accumulate | libulung |
| • | puukpuuk |
| • | timud |
| • | umambu |
| accumulate wealth | timud |
| accumulate, to | libulung |
| accumulated | libulung |
| accumulated, to be | libulung |
| accurate | iggù |
| • | tuen |
| • | tummew |
| accurate shooter | tummew |
| accurate, to be | tuen |
| accurately | tuen |
| accusation | pangalikud |
| accuse | bahulbul |
| • | bayung |
| • | dakesel |
| • | pangalikud |
| • | salupet |
| • | sendit |
| • | sumbung |
| • | taweles |
| • | tumbuk |
| accuse falsely | pangalikud |
| • | salupet |
| accused | bayung |
| accustom | ula |
| accustomed | anad |
| • | batasan |
| • | himata |
| • | imata |
| • | layam |
| • | tinayad |
| accustomed to | tinayad |
| accustomed, to be | himata |
| • | imata |
| ace | alas |
| ache | lueg |
| • | sugnat |
| • | tesì |
| • | tigkey |
| ache, to cause | lueg |
| achieve | himu |
| • | imu |
| • | kuwa |
| • | tuhun |
| • | uma |
| achieve, to be | kuwa |
| achieve, to be able | kuwa |
| achievement | lampus |
| achieving | nekal |
| Achilles | gindel |
| Achilles tendon | gindel |
| aching | buntel |
| • | tabeng |
| aching thighs | buntel |
| achuete | gelluhè |
| acid | tulas |
| acid burn | tulas |
| acknowledge | angken |
| • | ila |
| • | sagda |
| acquire | kasangkapan |
| • | kuwa |
| • | lekat |
| • | tamuk |
| acquire permit | lekat |
| acquire possessions | tamuk |
| acquired | kuwa |
| acquired, to be | kuwa |
| acquired, to be able | kuwa |
| acre | teriyas |
| across | halin |
| • | lanting |
| • | sapen |
| act | piyak |
| • | sapen |
| • | supu |
| act like | supu |
| act like baby | piyak |
| act, catch in | sapen |
| acting | hidalig |
| acting) | hambug |
| action | himu |
| • | imu |
| • | salè |
| • | suluk |
| • | uyag |
| • | weil |
| action of making the dead to live again | uyag |
| action) | hemen |
| active | agsik |
| • | alistu |
| • | nekal |
| • | pahetpet |
| • | tedted |
| active, be | agsik |
| • | pahetpet |
| actively | segyet |
| actively interested | segyet |
| activeness | agsik |
| activity | gulingan |
| • | himu |
| • | imu |
| • | pulungan |
| actual | mata |
| • | tantu |
| actually | bes |
| • | nahud |
| adapt | anad |
| add | amut |
| • | asin |
| • | asukal |
| • | bilang |
| • | dasen |
| • | duhang |
| • | Pamulingan |
| • | putek |
| • | sampung |
| • | sugpat |
| • | sukal |
| • | timul |
| add deity | Pamulingan |
| add salt | asin |
| add sugar | asukal |
| • | sukal |
| add to | dasen |
| • | sugpat |
| add water | putek |
| add. | timul |
| add. to | timul |
| added | nasì |
| added to | nasì |
| addict | addis-addis |
| • | lalung |
| • | umbeg |
| addict, drug | addis-addis |
| adding | Pamulingan |
| addition | genensiya |
| • | pà |
| additional | timul |
| address | era |
| • | eyra |
| • | hari |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| adequate | atul |
| • | eleg |
| adequate to go around | atul |
| adhere | deket |
| • | dekket |
| adherent | lamiket |
| • | sakup |
| adherent, become | lamiket |
| adherent, very | lamiket |
| adjacent | andang |
| • | dangdang |
| adjust | balew |
| • | densig |
| • | layam |
| • | lepeng |
| adjust to same height | lepeng |
| adjust, to | densig |
| adjust, to theirselves to be accustomed | layam |
| adjusted | balew |
| adjusted, able to be | balew |
| administer | bawì |
| • | bawwì |
| • | uyan |
| administer medicine | bawì |
| • | bawwì |
| administers | bawì |
| • | bawwì |
| administers medicine | bawì |
| • | bawwì |
| admire | dayan |
| • | deyrey |
| • | sayè |
| • | tuud |
| admit | angken |
| • | hingani |
| • | seled |
| admit, to | seled |
| adolescent | kanakan |
| adopt | anaken |
| • | litan |
| adopted | hibatè |
| • | himata |
| • | ibatè |
| • | imata |
| adopted child | hibatè |
| • | ibatè |
| adopted, to be | himata |
| • | imata |
| adorable | leng-ag |
| adorn | himasad |
| • | imasad |
| adornment | tahù |
| adult | sumpangil |
| adulterer | alig |
| • | bakkè |
| adulterer, kill | bakkè |
| adulterous | Agkey |
| adulterous spirit | Agkey |
| adultery | Agkey |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | libug |
| • | salè |
| adultery, commit | hilabet |
| • | ilabet |
| • | libug |
| advance | ahel |
| • | andam |
| • | asek |
| • | daan |
| • | dalapdap |
| • | helen |
| • | hun-a |
| • | kerew |
| • | palimmakut |
| • | pananap |
| • | paney |
| • | salabet |
| • | tahahè |
| • | tapey |
| • | upus |
| advance aggressively | asek |
| advance in doing something | ahel |
| advance payment | helen |
| advance preparation | andam |
| advance preparing | upus |
| advance slowly | pananap |
| advance, in | tapey |
| advantage | asek |
| • | leig |
| • | limmakut |
| • | liyak |
| • | lupig |
| • | palimmakut |
| • | pasayu |
| • | sahè |
| • | sahilut |
| • | sayu |
| • | upiya |
| advantage, take | leig |
| • | lupig |
| • | sahè |
| adventurous | palad |
| adversary | kunterè |
| advise | nangen |
| • | salamag |
| • | tambag |
| advocate | magkukulam |
| aeroplane | banug |
| • | eriplanu |
| • | kumbey |
| • | kumbuy |
| afar | diyù |
| affect | linga |
| affected | duan |
| • | menu |
| affection | ala-ala |
| affection, an animal to show | ala-ala |
| affectionate | ala-ala |
| affectionate, an animal to be | ala-ala |
| affix | tangen |
| • | ugpu_te_lalag |
| affliction | geram |
| afford | behey |
| • | utel |
| afford to give | behey |
| affordable | baratu |
| • | beratu |
| affordable, become | baratu |
| • | beratu |
| afire | lukindab |
| aflame | lukindab |
| afraid | haldek |
| • | hinalat |
| • | ila |
| • | inalat |
| • | kehè |
| • | lenew |
| • | liyas |
| • | ulung |
| afraid, to be | liyas |
| afraid, to become | ila |
| after | amping |
| • | ayad |
| • | bantey |
| • | dahas |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | gaat |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | human |
| • | iyug |
| • | lalew |
| • | limma |
| • | litan |
| • | penek |
| • | penga |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sahid |
| • | salut |
| • | sangkitul |
| • | sangkulung |
| • | sapulù |
| • | sinundul |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | subal |
| • | suppu |
| • | talukun |
| • | taman |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| • | telu |
| • | ulit |
| • | uyamu |
| • | walu |
| • | wey |
| after that | penek |
| • | taman |
| afterbirth | bugtul |
| • | inulun |
| • | ulun |
| aftering | dayan |
| afternoon | dantey |
| • | hapun |
| • | peinit |
| afternoon tea | peinit |
| aftershave | pamadda |
| afterwards | impus |
| • | penga |
| • | taman |
| afterwards? | impus |
| again | abey |
| • | banlew |
| • | deha |
| • | duwey |
| • | maa |
| • | man-e |
| • | red |
| • | saliup |
| • | seup |
| • | sublì |
| • | ulat |
| • | uyag |
| again) | libed |
| against | andil |
| • | dulundulun |
| • | epes |
| • | kunterè |
| • | pegnel |
| • | sakepu |
| • | sandig |
| • | sapipi |
| • | seek |
| • | singgul |
| • | sukul |
| • | supak |
| • | talenes |
| against, be | epes |
| agar-agar | lumut |
| age | idad |
| • | iddad |
| • | leppeng |
| age, same | leppeng |
| agent | linis |
| aggressive | bulut |
| aggressively | asek |
| ago | dengan |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | kani |
| • | limma |
| • | nekani |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| agoho | ahuu |
| agoho pine (wild pine) | ahuu |
| agony | ehuk |
| • | hirap |
| agony sound, released | ehuk |
| agree | behey |
| • | bennal |
| • | induk |
| • | sugut |
| • | suhut |
| • | taggal |
| • | teil |
| • | tulendu |
| • | tuman |
| • | uya |
| • | uyun |
| agree each other | tulendu |
| agree on date | taggal |
| agreeable | duma |
| • | tuu |
| agreed | taggal |
| agreed time/date | taggal |
| agreeing | alemud |
| agreement | lalag |
| • | sabut |
| agreement, to come | sabut |
| agreement, to have | lalag |
| • | sabut |
| agressive | langit |
| agressively | asek |
| agressively advance | asek |
| agriculture | basuk |
| aground | sanglad |
| aground, run | sanglad |
| agsam | agsam |
| ah | a |
| • | ah |
| aha | aha |
| ahead | daan |
| • | gun-a |
| • | hun-a |
| • | kerew |
| • | labew |
| • | lantew |
| • | limmakut |
| • | paney |
| • | tul-ek |
| • | upus |
| ahead of time | daan |
| aid | libang |
| • | naney |
| • | piyansa |
| • | tabang |
| • | unung |
| aid, request | naney |
| aim | ippi |
| aim bad | ippi |
| aiming | awang |
| aimless | warè_egbaluyan |
| aims | uma |
| air | agsil |
| • | awang |
| • | butaku |
| • | hagsil |
| • | kalamag |
| • | panuhut |
| air in veins | panuhut |
| air pollution | butaku |
| air) | lehes |
| air, be exposed to | kalamag |
| air, expose to | agsil |
| • | hagsil |
| air-rifle | libumba |
| airplane | banug |
| • | delikit |
| • | eriplanu |
| • | kumbey |
| • | kumbuy |
| airport | landing |
| airstrip | landing |
| akin | kayamat |
| akin war | kayamat |
| akupal | akupal |
| al | tibuuk |
| alabaster | alabastru |
| alarmed | bantal |
| alas | tuwey |
| albino | hubung |
| • | uhis |
| albino (of animals and chickens only) | uhis |
| alcoholic | binu |
| • | hubug |
| • | Tanduway |
| alcoholic beverage | binu |
| alcoholic drink variety | Tanduway |
| alert | kelit |
| • | maan |
| • | ngilam |
| • | silib |
| alert, become | maan |
| alertful | ngilam |
| algae | lebbubuk |
| • | lumut |
| algae in water | lebbubuk |
| algaes | lumut |
| alibi | aliddan |
| • | himu |
| • | imu |
| • | katarengan |
| alibi) | katarengan |
| alibi, to make | himu |
| • | imu |
| alight | dekket |
| • | silab |
| align | wingig |
| aligned | lenged |
| aligned with | lenged |
| alignment | sinundul |
| • | sunud |
| alignment) | sinundul |
| alik-ik | alik-ik |
| alike | anggid |
| • | iling |
| • | suppu |
| alinguweg | alinguweg |
| alinguweg tree | alinguweg |
| alive | lenggew |
| • | nekal |
| • | uyag |
| alive still | lenggew |
| all | amin |
| • | atul |
| • | biglè |
| • | daat |
| • | dasdas |
| • | dengan |
| • | dulihis |
| • | elin |
| • | empet |
| • | gun-gun |
| • | hugmas |
| • | hun-a |
| • | ilù |
| • | intiru |
| • | iyug |
| • | kalawag |
| • | langun |
| • | lapù |
| • | larey |
| • | lepew |
| • | leppew |
| • | lepung |
| • | pawè |
| • | pispis |
| • | sanggat |
| • | silab |
| • | tapek |
| • | timet |
| • | tulus |
| All | Kalagkalag |
| all around | empet |
| all burnt up | hugmas |
| all day | tapek |
| all day, work | larey |
| all go away | iyug |
| all gone | ilù |
| all night | pawè |
| all orange | kalawag |
| all powerful | tulus |
| All Saints Day | Kalagkalag |
| all same sex | gun-gun |
| all together | amin |
| • | dengan |
| • | elin |
| all? | gampas |
| allert | panalliya |
| • | tahana |
| allert, to be | tahana |
| alleviate | awè |
| alligator | buaya |
| allow | ahad |
| • | behey |
| • | ilag |
| • | induk |
| • | lukat |
| • | suhut |
| • | tahikul |
| • | tuhut |
| allow in | lukat |
| allow mating, female animal to | ahad |
| allow sight | ilag |
| allowable | ayun |
| allowance | suwildu |
| almond | almindras |
| almost | balù |
| • | bayew |
| • | dayirayi |
| • | gaan |
| • | hapit |
| • | herus |
| • | kasi-sì_ka_kaliwaswasan |
| • | lahelew |
| • | luhew |
| • | malù |
| • | palin |
| • | perem |
| • | taddari |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| almost better | dayirayi |
| almost dawn | kasi-sì_ka_kaliwaswasan |
| almost dying | palin |
| almost none | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| almost ripe | lahelew |
| alms | limus |
| alms, give | limus |
| alone | balahad |
| • | bulang |
| • | dè |
| • | rè |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | tawan-tawan |
| • | tuhes |
| along | angey |
| • | dalasek |
| • | dalusung |
| • | dulundulun |
| • | duma |
| • | ilis |
| • | lagpù |
| • | legsè |
| • | pahun-ilis |
| • | tapik |
| • | tibil |
| • | uyan |
| along with | duma |
| • | lagpù |
| • | legsè |
| alongside | andang |
| • | bulig |
| • | lenged |
| aloud | balukan |
| alphabet | abakadda |
| • | alpabitu |
| • | litra |
| alphabet letter | litra |
| already | e |
| • | en |
| • | gebù |
| • | lukas |
| • | punius |
| • | tapey |
| • | warad |
| already lost | warad |
| alright | balahad |
| • | eleg |
| • | uya |
| also | ded |
| • | ded_maa |
| • | degma |
| • | man-e |
| • | red_maa |
| • | red |
| • | sengeg |
| altar | altar |
| • | tambalè |
| • | tubad |
| alter | balew |
| • | salupet |
| altered | balew |
| altered, able to be | balew |
| alternate | melat |
| • | sawang |
| • | selet |
| • | sellat |
| • | tulu |
| alternately | simag |
| although | ahad |
| • | asta |
| • | minsan |
| alto | lagting |
| alubiid | alubiid |
| alugbati | alugbati |
| always | abid |
| • | abin |
| • | alemud |
| • | ampak |
| • | bagkeleng |
| • | bayè |
| • | beley |
| • | buyù |
| • | dahayun |
| • | etut |
| • | gelebek |
| • | kemumutuy |
| • | kules |
| • | lasi |
| • | layas |
| • | layun |
| • | luhib |
| • | silengleng |
| • | simag |
| • | tabid |
| • | tabikes |
| • | tilalam |
| • | tilandduk |
| • | umbeg |
| • | uran |
| • | welu |
| • | witwit |
| always ask | tilalam |
| always asking | buyù |
| • | witwit |
| always changing | tilandduk |
| • | umbeg |
| • | welu |
| always crying | luhib |
| always laughing | kemumutuy |
| always passing | bayè |
| always ready (to copulate) | ampak |
| always rotating | bagkeleng |
| always talking | tabikes |
| always tired | beley |
| always working | tabikes |
| always your portion | abin |
| am | kasi-sì_ka_kaliwaswasan |
| • | liwaswas |
| • | mangatelug_te_manuk |
| • | selem |
| • | si-sì |
| amazed | inu |
| • | naayan |
| • | petew |
| • | taneng |
| amazement | inu |
| amazing | diyab |
| • | inu |
| • | kunè |
| • | panduy |
| Amazing! | atuwey |
| • | etuwey |
| ambidextrous | sawala |
| ambigous | temew |
| ambition | ibeg |
| ambitious | awes |
| ambivalent | benga |
| ambush | atang |
| • | gepas |
| • | sampey |
| amelung | amelung |
| amen | amin |
| amends | duwad |
| ammunition | bala |
| amongst | baad |
| • | lemung |
| amount | asin |
| • | biglè |
| • | dakel |
| • | duwa |
| • | kentidad |
| • | kentiddad |
| • | teil |
| • | timpad |
| • | weyig |
| amount, set | teil |
| ampalaya | peliyà_ne_malayat |
| ample | dakel |
| amused | tuen |
| amused, able | tuen |
| amusement | galè |
| an | ahad |
| • | ala-ala |
| • | apul |
| • | bagging |
| • | binanuwa |
| • | dalama |
| • | dineg |
| • | dulundulun |
| • | ilis |
| • | lehed |
| • | libatu |
| • | linug |
| • | panalakayè |
| • | sablek |
| • | taha |
| • | umpak |
| an old-style roof | binanuwa |
| analyze | timbang |
| analyze, to | timbang |
| ancestor | apù |
| • | buwad |
| ancestors | buyag |
| • | itul |
| ancestry | itul |
| anchor | behat |
| • | libatu |
| • | palibatu |
| anchor, a | behat |
| • | libatu |
| anchor, attach a | libatu |
| anchor, to | libatu |
| anchor, use an | libatu |
| anchovy | bulinew |
| ancient | balè |
| • | daan |
| • | tapey |
| • | tebung |
| • | tibud |
| ancient jar | tibud |
| ancient materials | balè |
| ancient time | tebung |
| and | degma |
| • | na |
| • | ne |
| • | ne |
| • | ne |
| • | su |
| • | wey |
| and so | su |
| and then | human |
| • | taman |
| angel | layap |
| • | salig |
| • | sising |
| anger | asemud |
| • | bagwal |
| • | bansag |
| • | belù |
| • | hilew |
| • | langet |
| • | lusew |
| • | taweles |
| anger speech | bansag |
| anger, express | asemud |
| anger, show | asemud |
| angrily | bansumang |
| • | langit |
| • | tadtad |
| angrily speak | langit |
| angry | asemud |
| • | bagting |
| • | bansumang |
| • | belù |
| • | bunlis |
| • | ehet |
| • | hinihel |
| • | inihel |
| • | kanlabkanlab |
| • | langet |
| • | langit |
| • | langut |
| • | paabelu |
| • | sipuk |
| • | suruk |
| • | tadtad |
| • | tameneng |
| • | taweles |
| • | upul |
| angry look | paabelu |
| angry sound | hinihel |
| • | inihel |
| angry speech | langit |
| angry, able | belù |
| angry, cause to | langet |
| angry, get | sipuk |
| angry, to become | langet |
| angry, very | kanlabkanlab |
| • | tadtad |
| anguish | lasey |
| animal | ahad |
| • | ala-ala |
| • | ayam |
| • | bahu-bù |
| • | beyan |
| • | bulukù |
| • | dereeg |
| • | guyè |
| • | kapkap |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | leew |
| • | lubug |
| • | mananap |
| • | nati |
| • | seki |
| • | singgalung |
| • | sungey |
| • | suwag |
| • | tabè |
| • | talun |
| • | tambalingan |
| • | tembulì |
| • | tinekkak |
| • | turu |
| • | uled |
| animal fat | tabè |
| animal trap | dereeg |
| animal variety | bahu-bù |
| • | tinekkak |
| animal's | ulu |
| animal) | ampew |
| animal, female | beyan |
| animal, male | turu |
| animal, wild | singgalung |
| • | talun |
| animals | abug |
| • | ngalap |
| • | pispis |
| • | sisim |
| • | uhis |
| animals to drink at salty spring | sisim |
| animals) | ahad |
| • | ampak |
| • | panitingen |
| • | sibid |
| animated | kawè-kawè |
| ankle | babbat |
| • | buku-buku |
| • | lelenguan |
| • | panningkig |
| • | panningting |
| ankle bracelet | babbat |
| ankle joint | lelenguan |
| annatto | gelluhè |
| annatto tree | gelluhè |
| annihilate | gulè |
| announce | taha |
| annoy | alungut |
| • | benteg |
| • | ehet |
| • | kuling |
| • | pela |
| • | sumbayat |
| • | suysuy |
| • | ulingel |
| • | upul |
| • | wahal |
| annoy, to | upul |
| annoy? | suddì |
| annoyed | pammereng |
| • | talikud |
| • | tameneng |
| • | upul |
| annoying | sensè |
| • | usig |
| annual | tuig |
| anoint | itis |
| another | dangeb |
| • | dulug |
| • | duwey |
| • | endiyè |
| • | guhud |
| • | hendiyè |
| • | kalasi |
| • | klasi |
| • | lain |
| • | sangkitul |
| • | sinundul |
| another kind | kalasi |
| • | klasi |
| another thing, to become | endiyè |
| • | hendiyè |
| another wife | duwey |
| answer | antuk |
| • | bales |
| • | ligwang |
| • | salemak |
| • | tabak |
| answer back | tabak |
| answer immediately | salemak |
| answer, to | bales |
| answerable | sakup |
| answerable to | sakup |
| ant | alibehes |
| • | aney |
| • | basagbasag |
| • | bulilii |
| • | butu-butù |
| • | iteng |
| • | kelelapa |
| • | kemumutul |
| • | kemutul |
| • | lametik |
| • | lanalana |
| • | manenempug |
| • | pilè |
| • | pulangi |
| • | taburuk |
| • | tinggasew |
| • | uwakè |
| • | wakè |
| ant variety | aney |
| • | basagbasag |
| • | bulilii |
| • | butu-butù |
| • | iteng |
| • | kelelapa |
| • | kemumutul |
| • | kemutul |
| • | lametik |
| • | lanalana |
| • | manenempug |
| • | pilè |
| • | pulangi |
| • | taburuk |
| • | tinggasew |
| • | uwakè |
| • | wakè |
| ant variety, flying ant | alibehes |
| ant, black | basagbasag |
| • | butu-butù |
| • | iteng |
| • | kelelapa |
| • | lametik |
| • | uwakè |
| • | wakè |
| ant, brown | kemutul |
| • | pilè |
| • | taburuk |
| • | tinggasew |
| ant, flying | pilè |
| ant, red | bulilii |
| • | kemumutul |
| • | lanalana |
| • | pulangi |
| ant, white | aney |
| antagonize | ehet |
| anticipate | bagget |
| • | bahet |
| • | iman |
| • | kingkinam |
| • | lalis |
| • | pallateng |
| antler | sungey |
| ants | baley_te_pulangi |
| • | iteng |
| ants variety | baley_te_pulangi |
| anus | balitang |
| • | kulitut |
| • | pened |
| anus, of eel | pened |
| anxiety | ayu |
| • | bantal |
| anxious | balisa |
| • | bantal |
| • | prublima |
| • | purublima |
| any | ayu |
| • | kehal |
| any chance | ayu |
| anymore | e |
| • | en |
| anyone | meyi_hentew |
| anything | minsan_nekey |
| • | tubung |
| anything' | umul |
| anyway | ahad_pad |
| anywhere | ahad_endei |
| • | ahad_hendei |
| • | minsan_hendei |
| apalled | taneng |
| apart | bekè |
| • | besì |
| • | binteng |
| • | delag |
| • | diyù |
| • | gawas |
| • | gilawey |
| • | ginganga |
| • | guhus |
| • | halat |
| • | leddak |
| • | lembis |
| • | lundus |
| • | paka |
| • | pesuk |
| • | pitas |
| • | talagtag |
| • | tepik |
| • | wahey |
| • | watwat |
| • | wila |
| apart from | gawas |
| apart, force | bekè |
| ape | ubal |
| apex | ampew |
| • | babew |
| • | sangkayal |
| aphrodisiac | lisel |
| apologise | ubag |
| apologize | bawì |
| • | bawwì |
| • | ubag |
| apostle | apustulis |
| • | apustul |
| • | hibatè |
| • | ibatè |
| apparatus | makina |
| apparently | kun |
| appeal | atubang |
| • | duput |
| appear | bituen |
| • | gatew |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | kita |
| • | lepew |
| • | leppew |
| • | lew-ag |
| • | palawas |
| • | selag |
| • | tuen |
| appear all over | lepew |
| • | leppew |
| appearance | ulaula |
| • | ungew |
| appearance) | gasè |
| appeared | bukalkal |
| appeared, to be | bukalkal |
| appease | iluk |
| append | sumpul |
| appetite | dugdug |
| • | ibeg |
| • | lehed |
| • | perì |
| • | sablek |
| • | sengit |
| appetite, large | dugdug |
| appetite, to lost (to eat) | perì |
| applaud | palakpak |
| applaud by clapping | palakpak |
| applause | palakpak |
| applause with clapping | palakpak |
| apple | keyemitu |
| • | keyimitu |
| • | makupa |
| • | mansanas |
| • | peliyà_ne_malayat |
| appliance | kasangkapan |
| apply | bawì |
| • | bawwì |
| • | behunlus |
| • | bulit |
| • | lakulas |
| apply medicine | bawì |
| • | bawwì |
| • | bulit |
| apply perfume | behunlus |
| appoint | teil |
| • | tundè |
| appointment | kerew |
| • | tabangew |
| • | taha |
| appointment missed | tabangew |
| apportion | baad |
| • | talad |
| apportioned | baad |
| appreciate | dayan |
| • | deyrey |
| • | sayè |
| appreciate, to | deyrey |
| appreciation) | dayan |
| apprehensive | laggew |
| • | panseb |
| apprentice | hibatè |
| • | ibatè |
| • | sakup |
| approach | alungut |
| • | dagpù |
| • | dalapak |
| • | dani |
| • | dapet |
| • | dugpù |
| • | dulug |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | seek |
| approach, for birds | dapet |
| approach, to | dagpù |
| • | dapet |
| approachable | sahè |
| approaching | andil |
| • | sandig |
| • | uma |
| appropriate | eleg |
| approve | apir |
| • | apruba |
| • | apuruba |
| • | bennal |
| • | induk |
| • | sugut |
| • | suhut |
| approximate | menge |
| approximately | me |
| April | Abril |
| apron | akeb |
| apron, put on | akeb |
| arch | baluntu |
| • | beluntu |
| • | legkì |
| • | tabek |
| arch the part of the body, to (esp. back) | legkì |
| archery | angat |
| • | panè |
| archipelago | pulù |
| are | bantug |
| • | due |
| • | duen |
| • | gebù |
| • | kemusta |
| • | kumusta |
| • | labew |
| area | distritu |
| • | drayir |
| • | inged |
| • | lasaklasak |
| • | lumpiyak |
| • | saldab |
| • | saluwan |
| • | talibubù |
| • | teriyas |
| area) | balan-ew |
| • | dalama |
| areca | mamè |
| areca nut | mamè |
| areola | ungkag |
| argue | apul |
| • | ehet |
| • | kewengetè |
| • | samuk |
| • | sumbag |
| • | usig |
| argument | buyuwan |
| • | kewengetè |
| • | tareng |
| arise | enew |
| ark | arka |
| arm | akey |
| • | bakelew |
| • | belad |
| • | kawihi |
| • | kengkeng |
| • | tipil |
| arm on shoulder | akey |
| arm, bend | kengkeng |
| arm-band | binukul |
| Armalite | sinapang |
| armed | sangkap |
| • | sundalu |
| armed forces | sundalu |
| armpit | ilek |
| arms | andang |
| • | dapa |
| • | depa |
| • | depa |
| • | kampet |
| • | kawè-kawè |
| • | panganiban |
| • | pangayepkep |
| • | pu-pù |
| arms around | andang |
| • | kampet |
| arms folded | pangayepkep |
| arms) | bakelew |
| arms, wave | kawè-kawè |
| armspan | depa |
| army | sundalu |
| aroid | baggiyang |
| aromatic | emut |
| • | hemut |
| around | alibed |
| • | alihu |
| • | alungut |
| • | andang |
| • | atul |
| • | bagkes |
| • | balieg |
| • | balikid |
| • | balisusù |
| • | baliyung |
| • | banggut |
| • | banley |
| • | bedbed |
| • | belebed |
| • | empet |
| • | iwal |
| • | kampet |
| • | kelekes |
| • | keleng |
| • | kumbung |
| • | kuyumbù |
| • | lahuy |
| • | lamben |
| • | lamu |
| • | langas |
| • | langulangu |
| • | lantarè |
| • | lari |
| • | lekes |
| • | leug |
| • | lewuk |
| • | libeng |
| • | likay |
| • | likes |
| • | lilù |
| • | lingkesu |
| • | lingkus |
| • | lingut |
| • | lirew |
| • | lumbuk |
| • | lungkesu |
| • | pallahuy |
| • | panulud |
| • | pasiyù |
| • | sahilid |
| • | salibut |
| • | salirig |
| • | saluabey |
| • | sil-ap |
| • | siniket |
| • | taligbè |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| • | tilistilis |
| • | ubal |
| • | walì |
| • | welewes |
| around, to be | lingut |
| aroused | alimukew |
| • | pukew |
| arrange | dapig |
| • | sinundul |
| • | tapid |
| • | teil |
| • | tines |
| arrange, able | teil |
| arrange, to ( a set of something) | teil |
| arrange, to (in a straight alignment) | sinundul |
| arrange_married | buutan |
| arrangement | sabut |
| • | sunud |
| arranger | dapig |
| array | tehunggù |
| array of gongs | tehunggù |
| arrest | dakep |
| arrive | dateng |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | lepew |
| • | leppew |
| • | salengan |
| • | selag |
| • | tuen |
| • | uma |
| arrive when something else is happening | salengan |
| arrived | dateng |
| arrived, to (marry) | dateng |
| arrogance | hambug |
| arrogant | hambug |
| • | labew |
| • | peggasal |
| arrow | busug |
| • | dalem |
| • | dalem |
| • | panè |
| • | tunud |
| arrow, multi-tipped | tunud |
| arrow, shoot | panè |
| arrow, single-tipped | busug |
| arrows) | piet |
| artery | uhat |
| artesian | sisim |
| artesian spring | sisim |
| artesian spring, animals to drink at | sisim |
| arthritis | ulag |
| articulate | buang |
| • | dawit |
| • | hayag |
| as | basta |
| • | belegyè |
| • | beligyà |
| • | beligyè |
| • | ded |
| • | duwa |
| • | enduen |
| • | endue |
| • | gulay |
| • | hendue |
| • | henduen |
| • | iling |
| • | isip |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | mesì |
| • | red |
| • | siaken |
| • | siaken |
| • | siak |
| • | siak |
| • | sikanami |
| • | sikandan |
| • | sikandin |
| • | sikaniyu |
| • | sikanta |
| • | sikante |
| • | sikeddì |
| • | sikeddiey |
| • | sikeddiey |
| • | sikeykew |
| • | sikuna |
| • | sumalè |
| • | taheed |
| • | taman |
| • | tenged |
| • | ulu |
| as a result of | tenged |
| as far as | taman |
| as for him/her/it | sikandin |
| as for me | keddiey |
| • | keddiey |
| • | siaken |
| • | siaken |
| • | siak |
| • | siak |
| • | sikeddì |
| • | sikeddiey |
| • | sikeddiey |
| as for them | sikandan |
| as for us | sikanami |
| • | sikanta |
| • | sikante |
| as for you (pl) | sikaniyu |
| as for you (sg)(topic) | sikeykew |
| • | sikuna |
| as if | enduen |
| • | endue |
| • | hendue |
| • | henduen |
| • | iling |
| as it was said | sumalè |
| as long as | basta |
| • | mesì |
| • | taheed |
| as well | ded |
| • | red |
| ascend | ambak |
| • | babew |
| • | batug |
| • | batun |
| • | letu |
| • | pamaneyik |
| • | takereg |
| ascend a slope | takereg |
| ascending | takereg |
| ascending (of a slope) | takereg |
| ascenscion | batun |
| asemblage | alungut |
| ash | abu |
| • | igmuk |
| ashamed | hilew |
| • | sampew |
| ashamed, to | hilew |
| ashes | igmuk |
| • | luglug |
| ashore | gakap |
| • | sanglad |
| ashore, go | gakap |
| ashore, pull | sanglad |
| aside | banggew |
| • | dapig |
| • | ensig |
| • | ilis |
| • | keyis |
| • | lapig |
| • | samè |
| • | siweddì |
| • | suwey |
| • | talehen |
| • | teil |
| • | wanggil |
| aside, move something | ilis |
| aside, put | dapig |
| ask | akat |
| • | alì |
| • | angyù |
| • | buyù |
| • | dinegan |
| • | dulihis |
| • | geyek |
| • | hangyù |
| • | himu |
| • | hinganga |
| • | hinggat |
| • | hubù |
| • | imu |
| • | inganga |
| • | inggat |
| • | insè |
| • | kelid |
| • | naney |
| • | panginginsè |
| • | punduk |
| • | salè |
| • | tabang |
| • | tilalam |
| • | tumanud |
| • | ubù |
| • | ugsi |
| • | umew |
| • | uyan |
| ask about | dinegan |
| ask damages | salè |
| ask favor | uyan |
| ask for | buyù |
| • | dulihis |
| ask for help | akat |
| • | naney |
| • | tabang |
| ask permission | panginginsè |
| ask, call to meal to | hinggat |
| • | inggat |
| ask, to | himu |
| • | imu |
| • | kelid |
| • | umew |
| ask, to (fire) | hubù |
| • | ubù |
| ask, to (open up something) | hinganga |
| • | inganga |
| ask_to_do | suhù |
| asked | buyù |
| asked, to be | buyù |
| asking | batasan |
| • | buyù |
| • | himenew |
| • | imenew |
| • | witwit |
| asking favor | himenew |
| • | imenew |
| asking help | batasan |
| asleep | hulep |
| asleep, fall | hulep |
| aspalt | simintu |
| aspect | a |
| • | ka |
| • | kaniyu |
| • | ke |
| • | ki |
| • | ku |
| • | niyu |
| • | nu |
| asphalt | alkitaran |
| • | alkitran |
| • | ispaltu |
| assassin | mangngayew |
| assassinate | mangngayew |
| assault | leheng |
| • | lusud |
| assemble | libulung |
| • | sangen |
| assent | uya |
| assessor | asis |
| asset | kuling |
| assign | asayin |
| assign, to | asayin |
| assigned | teil |
| assist | ahak |
| • | amung |
| • | anak |
| • | bulig |
| • | dupak |
| • | libang |
| • | palusung |
| • | pangabang |
| • | piyansa |
| • | tabang |
| • | tubus |
| • | uruk |
| • | uyamu |
| assist childbirth | uruk |
| assist from trouble | tabang |
| • | tubus |
| assist in childbirth | uyamu |
| assist, to | anak |
| assistance | bahu |
| • | basag |
| • | kalè |
| • | libang |
| • | luya |
| • | naney |
| assistance, request | naney |
| assistant | kesangga |
| • | silung |
| • | suhù |
| assisted | ulat |
| assisted death | ulat |
| associate | alak |
| • | apil |
| • | dapan |
| • | duma |
| • | sakup |
| associate with | duma |
| assorted | lein |
| assume | agseb |
| • | kuneen |
| • | sipala |
| • | sipalè |
| assume authority | sipala |
| • | sipalè |
| assumption | suman |
| assurance | sihuru |
| astonish | balù |
| astonished | balù |
| • | inu |
| • | naayan |
| • | taneng |
| astonished, be | balù |
| astonishing | balù |
| • | inu |
| astounded | inu |
| • | naayan |
| • | taneng |
| astounding | panduy |
| astray | lekè |
| • | uyan |
| astray, be led | uyan |
| astride | salumpaang |
| astringent | peres |
| astrology | bituen |
| astronomy | bituen |
| at | te |
| at first | nekani |
| at least | asal |
| at once | dengan |
| at the moment | kuntee |
| at the present time | kuntee |
| at the same time | dahas |
| • | dengan |
| • | lagpù |
| • | legsè |
| • | lihet |
| • | saletè |
| • | sasangan |
| athletes | lupang |
| athletes foot | lupang |
| athorize | beye-beyè |
| atlas | salareng |
| atlas beetle | salareng |
| atmosphere | awang |
| • | aw-awangan |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| atone | papas |
| atonement | heun |
| • | papas |
| attach | dekket |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | kapet |
| • | kaplì |
| • | kepkep |
| • | libatu |
| • | pagket |
| • | pakang |
| • | pegket |
| • | sangen |
| • | talu |
| • | tampak |
| • | tangen |
| attach handle | tampak |
| attach, to | kapet |
| attached | hiresen |
| • | iresen |
| • | uney |
| attachment | kamel |
| attack | atang |
| • | dagmang |
| • | dawi |
| • | dula |
| • | dunggab |
| • | gepas |
| • | gimukud |
| • | lusud |
| • | pangayew |
| • | sampey |
| • | sulung |
| • | turupa |
| attack from above | dagmang |
| attack unexpectedly | atang |
| • | sampey |
| attack, to (to kill) | pangayew |
| attack, to (with knife) | dunggab |
| Attalia | Atalya |
| attempt | alew |
| • | bul-ug |
| attend | duma |
| • | lepew |
| • | leppew |
| • | sangkulung |
| • | sapen |
| • | selag |
| • | tambung |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| attend meeting | tambung |
| attend to | sangkulung |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| attend, to be able | duma |
| attention | inniyat |
| • | linga |
| • | lingeg |
| • | sagman |
| • | sahipè |
| • | sasew |
| attention catching | inniyat |
| attention, pay | linga |
| attention, payed | linga |
| attentive | linga |
| attitude | manè |
| attive | eyam |
| • | eyyam |
| attract | bagging |
| • | dalapet |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | hinalig |
| attract, able | dalapet |
| attracted | alig |
| • | bagging |
| • | dalapet |
| • | inniyat |
| attracted to | inniyat |
| attracted to, be | alig |
| attracted, be | alig |
| • | dalapet |
| attracted, more | bagging |
| attraction | bagging |
| attraction, be an | bagging |
| attractive | bagging |
| • | dalapet |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | gayul |
| • | lihenney |
| • | teles |
| • | upiya |
| attractive, to be | gayul |
| attractive, very | eyam |
| • | eyyam |
| • | teles |
| audience | tebengenen |
| auditory | lungag_te_talinga |
| auditory meatus | lungag_te_talinga |
| August | Agustu |
| aunt | ayè |
| • | inayen |
| authority | balsamal |
| • | balsamar |
| • | bansamal |
| • | beye-beyè |
| • | dineg |
| • | katenged |
| • | pababuy |
| • | sakup |
| • | sipala |
| • | sipalè |
| • | tenged |
| authority given | dineg |
| authority, have | beye-beyè |
| authority, to give | balsamal |
| • | balsamar |
| • | bansamal |
| authorize | behey |
| automatically | awang |
| automobile | awtu |
| • | awutu |
| avadavat | lahal |
| avadavat bird | lahal |
| avail | kuwa |
| available | elung |
| • | helung |
| • | keen |
| available for shelter | elung |
| • | helung |
| avenge | bales |
| • | sulì |
| avocado | abukadu |
| avocado tree and fruit | abukadu |
| avoid | alihu |
| • | lenus |
| • | likay |
| • | pallahuy |
| • | panalliya |
| • | pehul |
| • | salliya |
| • | tigkel |
| avoid work | pehul |
| avoid, to | pallahuy |
| awake | himata |
| • | imata |
| • | mukat |
| • | pukew |
| • | pulan |
| awake, to become | himata |
| • | imata |
| awaken | bukal-bukal |
| • | pukew |
| award | unag |
| aware | lamu |
| • | lenggew |
| • | maan |
| • | nangaran |
| • | nengneng |
| • | sahimanu |
| • | sahinda |
| • | silib |
| aware of what happened | sahinda |
| aware, be | nengneng |
| aware, become | maan |
| aware, not | lamu |
| aware, to become (about something) | sahimanu |
| awareness | hanew |
| • | ligneep |
| • | taha |
| away | alew |
| • | an-an |
| • | andam |
| • | anlas |
| • | antug |
| • | awè |
| • | aweg |
| • | ayun |
| • | deldel |
| • | delrel |
| • | diritsu |
| • | diya |
| • | diyè |
| • | diyù |
| • | duritsu |
| • | engked |
| • | et-et |
| • | iyug |
| • | kankan |
| • | keyis |
| • | labag |
| • | laglag |
| • | lahunat |
| • | layap |
| • | lekè |
| • | lened |
| • | lenus |
| • | les-ag |
| • | likay |
| • | litas |
| • | lunus |
| • | paalitepung |
| • | panalliya |
| • | panlas |
| • | puggung |
| • | punggis |
| • | saggang |
| • | salliya |
| • | salut |
| • | sapiye |
| • | sapsap |
| • | segseg |
| • | sibù |
| • | taneb |
| • | tangkis |
| • | tapid |
| • | tibuwas |
| • | tines |
| • | tuluy |
| • | usal |
| away, swept | anlas |
| away, to be | taneb |
| away? | alin |
| awesome | kunè |
| awful | deet |
| • | lagsem |
| awful taste | lagsem |
| awl | liyud |
| • | us-us |
| axe | perekul |
| • | peri |
| • | wasey |
| axle | ihi |
| baa | mihi |
| baby | anak |
| • | awè |
| • | bunggù |
| • | lalab_pad_ne_batè |
| • | litan |
| • | perubus |
| • | piyak |
| • | shupun |
| baby pacifier | shupun |
| baby powder | perubus |
| baby toy | anak |
| baby's | bibilun |
| • | bibirun |
| baby's bottle | bibilun |
| • | bibirun |
| baby, lose | awè |
| bachelor | kanakan |
| • | ulitewu |
| • | yansan |
| back | ahew |
| • | anggè |
| • | apul |
| • | atu |
| • | baba |
| • | bales |
| • | baliteken |
| • | baliyung |
| • | basulì |
| • | binat |
| • | bulingkug |
| • | dapig |
| • | dengan |
| • | etew |
| • | gawì |
| • | hawì |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | inniyug |
| • | iran |
| • | isues |
| • | kabil |
| • | kamemeu |
| • | keepukan |
| • | keleng |
| • | ketal |
| • | kulì |
| • | kurul |
| • | legtud |
| • | lekat |
| • | lekig |
| • | ley-ang |
| • | libed |
| • | muri |
| • | pegnel |
| • | peka |
| • | pulipusan |
| • | sapiling |
| • | sublì |
| • | sukul |
| • | sulad |
| • | sulì |
| • | tabak |
| • | tabengan |
| • | taleseb |
| • | tali |
| • | tengel |
| • | tigkel |
| • | tikù |
| • | ukehung |
| • | ulì |
| • | wakis |
| • | welewes |
| • | werewet |
| back basket, large | tabengan |
| back bone | kurul |
| back of hand | kamemeu |
| back of head | tengel |
| back of knee | baliteken |
| back of knife | tengel |
| back pack | kabil |
| back then | dengan |
| back to back | inniyug |
| back to consciousness | etew |
| back yard | sapiling |
| back) | legkì |
| back, hollow in | ukehung |
| back, to | dapig |
| back-basket | liyang |
| back-pack | baba |
| backbite | iran |
| backbone | peka |
| backpack | keyempirì |
| • | puyungut |
| backs | inniyug |
| backs facing each other | inniyug |
| backside | lebut |
| • | piyut |
| backside small | piyut |
| backtrack | libat |
| backward | tewud |
| • | umil |
| • | ungud |
| backward pointing toe | tewud |
| backwards | ley-ang |
| • | tiad |
| backwards, fall | ley-ang |
| bacteria | apù |
| bacteria culture | apù |
| bad | ayew |
| • | balala |
| • | balukan |
| • | belù |
| • | deet |
| • | deet_se_nanam |
| • | dulundulun |
| • | ippi |
| • | Kakkak |
| • | kutel |
| • | lagsem |
| • | lanab |
| • | lii |
| • | ngareg |
| • | pukan |
| • | senget |
| • | sumpit |
| • | Tabangkak |
| • | tabaring |
| • | Tahalisew |
| • | tepu |
| • | tubù |
| • | ungel |
| • | wanggil |
| bad fate | pukan |
| bad luck | lii |
| • | tepu |
| bad mood | deet |
| bad odor | ngareg |
| bad omen | kutel |
| • | pukan |
| bad omen (weather) | ayew |
| bad smelling | ngareg |
| • | senget |
| bad spirit | balala |
| • | Tabangkak |
| • | Tahalisew |
| bad tasting | deet_se_nanam |
| • | lagsem |
| bad temper | belù |
| bad work | tabaring |
| bad, become (of the weather) | deet |
| bad-natured | langet |
| badly | baley |
| • | deet |
| • | dulundulun |
| • | lahetlet |
| badly ill | lahetlet |
| badly, become (of the mood) | deet |
| bag | bugsung |
| • | puntil |
| • | puyungut |
| • | sening |
| • | silupin |
| bag, plastic | silupin |
| baggage | laglag |
| Bagobo | Muhù |
| • | Ungkitin |
| Baha | Baha |
| Baha constellation | Baha |
| Baha star | Baha |
| Bahuntetale | Bahuntetalè |
| • | Buntetalè |
| bait | akal |
| • | katiyan |
| • | peen |
| • | pimpung |
| • | timpung |
| bait, explosive | pimpung |
| bake | bungug |
| • | lablab |
| • | lalab |
| • | putu |
| • | sandag |
| • | sugnu |
| • | suman |
| • | tuug |
| balakbakan | balakbakan |
| balakbakan village | balakbakan |
| balance | balansi |
| • | balansiye |
| • | timbang |
| balance, to | timbang |
| balcony | balkun |
| • | barkun |
| • | kelesuddè |
| • | likansu |
| bald | abulug |
| • | upew |
| baldness | upew |
| baldness, cause to | upew |
| baliti | balitì |
| baliti tree | balitì |
| ball | bula |
| ball-shaped | libusen |
| balloon | peburut |
| balsam | peliyà_ne_malayat |
| balsam apple | peliyà_ne_malayat |
| Baluhuwan | baluhu |
| bamboo | bagtek |
| • | balakayu |
| • | baney |
| • | basag |
| • | bentung |
| • | buku |
| • | bulekew |
| • | bulu |
| • | dabuk |
| • | dabung |
| • | damuluwan |
| • | kahis |
| • | kawayan |
| • | keling |
| • | laak |
| • | labì |
| • | lakap |
| • | layè |
| • | saleg |
| • | selehiya |
| • | sinale-sè |
| • | talumbù |
| • | tugpang |
| bamboo floor | saleg |
| bamboo node/joint | buku |
| bamboo section | baney |
| bamboo shoot | dabung |
| • | tugpang |
| bamboo skin | kahis |
| bamboo tube | talumbù |
| bamboo variety | bagtek |
| • | balakayu |
| • | bentung |
| • | bulekew |
| • | bulu |
| • | damuluwan |
| • | kawayan |
| • | keling |
| • | laak |
| • | lakap |
| • | layè |
| bamboo walling | selehiya |
| • | sinale-sè |
| bamboo, black | basag |
| bamboo, cut | labì |
| ban | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| banana | abraham |
| • | bayungbung |
| • | bekehan |
| • | belangay |
| • | binangay |
| • | binugtung |
| • | bugsù |
| • | bulig |
| • | bungug |
| • | bungulan |
| • | deul |
| • | emas |
| • | emas |
| • | gatusan |
| • | iwil |
| • | kulasug |
| • | kulehung |
| • | lambulambu |
| • | letundan |
| • | mahatus |
| • | mameen |
| • | mandalangan |
| • | manila tundan |
| • | muladdu |
| • | muladu |
| • | muted |
| • | pekal |
| • | pusù |
| • | pusù_te_sahing |
| • | sabha |
| • | sahing |
| • | singyurita |
| • | suyà |
| • | suyak |
| • | tabyew |
| • | tebè |
| • | tulalug |
| • | tundan |
| • | ulig |
| banana and corn_diseases | kulasug |
| banana blossom | pusù |
| • | pusù_te_sahing |
| banana bunch | ulig |
| banana plantation | sahing |
| banana stem | ulig |
| banana variety | abraham |
| • | bayungbung |
| • | bekehan |
| • | belangay |
| • | binangay |
| • | binugtung |
| • | bungulan |
| • | deul |
| • | emas |
| • | emas |
| • | gatusan |
| • | iwil |
| • | kulehung |
| • | lambulambu |
| • | letundan |
| • | mahatus |
| • | mameen |
| • | mandalangan |
| • | manila tundan |
| • | muladdu |
| • | muladu |
| • | muted |
| • | pekal |
| • | sabha |
| • | singyurita |
| • | suyà |
| • | suyak |
| • | tabyew |
| • | tundan |
| banana, fell | tebè |
| banana, plant | bugsù |
| bananas | emas |
| • | sepì |
| • | ulig |
| band | bitik |
| • | gumà |
| • | libed |
| • | panun |
| band, waist | libed |
| bandage | bukus |
| bandage up | bukus |
| banded | belebed |
| bandit | bugguy |
| banditry | tulis |
| bang | banggà |
| • | bawes |
| • | betu |
| • | daheneg |
| • | sukeung |
| • | sungkul |
| bang into | banggà |
| • | sukeung |
| • | sungkul |
| bang, loud | daheneg |
| banish | awè |
| • | deldel |
| • | delrel |
| bank | deyipag |
| • | ilis |
| • | kiddil |
| • | talipag |
| • | tikeba |
| bank of river | ilis |
| • | talipag |
| bank opposite | deyipag |
| bank, creek | kiddil |
| bank, river | kiddil |
| bank, vertical | tikeba |
| bankrupt | ayu |
| • | ayut-ut |
| • | deha |
| • | hapè? |
| • | purduy |
| banks | baggiyu |
| • | pilapil |
| banks dividing ricefield | pilapil |
| banquet | libulung |
| baptise | bawutismu |
| baptize | bawutismu |
| • | bewutismu |
| • | lahebleb |
| bar | bara |
| • | dikabla |
| • | lahitan |
| • | paggul |
| • | pagul |
| • | peri |
| bar a door, to | paggul |
| • | pagul |
| bar of steel | lahitan |
| Barangay | latid |
| barb | sasang |
| barbecue | lablab |
| barbed | kalawit |
| • | tunud |
| • | turil |
| barbed arrow | tunud |
| barbed spear | kalawit |
| barbed wire | turil |
| barbeque | tuug |
| barbeque, to | tuug |
| barbet | pukapuk |
| barbet bird | pukapuk |
| barbless | deldeg |
| • | delreg |
| barbless spear | deldeg |
| • | delreg |
| barbs | sait |
| barbs of spear tip | sait |
| bare | salad |
| bare ground | salad |
| barely | sampiyuhul |
| barely walk | sampiyuhul |
| bargain | angyù |
| • | hangyù |
| • | himenew |
| • | imenew |
| • | teil |
| bark | buldung |
| • | gebu |
| • | kiyew?? |
| • | linas |
| • | lukung |
| • | luwit |
| • | ngangang |
| • | talatal |
| bark (in pain) | ngangang |
| bark container | lukung |
| bark, to | gebu |
| barking | tey-ew |
| barley | dawa |
| • | sibada |
| barrel | buka |
| • | lukung |
| barren | laag |
| • | tebas |
| barrier | elet |
| barrio | bariyu |
| • | sityu |
| barter | dahang |
| • | labet |
| • | saliyu |
| • | suwè |
| Basak | basak |
| base | bunsud |
| • | dalem |
| • | kampu |
| • | lebut |
| • | lenlen |
| • | tued |
| base of slope | lenlen |
| base, military | kampu |
| baseball | santaking |
| basement | selib |
| bash | bahung |
| • | baras |
| • | dangul |
| • | dukduk |
| • | lampes |
| • | ngugngug |
| • | pukpuk |
| • | tuleng |
| bashful | hilew |
| basil | bawing |
| • | lehadda |
| • | sinandihan |
| • | tehiyà |
| basilic | bawing |
| basin | ebas |
| • | eti |
| • | lababu |
| • | pelenggana |
| basket | baskit |
| • | be-bè |
| • | bekas |
| • | binebey |
| • | bukag |
| • | daluus |
| • | kabil |
| • | kampilù |
| • | kemì |
| • | keyyeheng |
| • | kinawew |
| • | kinawwew |
| • | kulukug |
| • | laglag |
| • | leban |
| • | liyang |
| • | nihu |
| • | patundiyang |
| • | selaan |
| • | suan |
| • | tabengan |
| • | tahakan |
| • | talugsù |
| • | tamì |
| • | tinangeb |
| basket for winnowing | nihu |
| • | patundiyang |
| basket stout | keyyeheng |
| basket trap | bekas |
| basket variety | kinawew |
| • | kinawwew |
| basket, flat | kemì |
| • | tamì |
| basket, large | tabengan |
| basket, small | tahakan |
| basket, spherical | kulukug |
| bass | labugbug |
| bastard | anak_te_dalan |
| • | anak_te_gawas |
| bat | baheng |
| • | kabeg |
| • | kalapenit |
| • | katagbungan |
| • | santaking |
| • | talabagsè |
| bat variety | kalapenit |
| • | katagbungan |
| • | talabagsè |
| bath | guub |
| • | punas |
| bathe | lameg |
| • | lu-lù |
| • | pamanihus |
| • | seneb |
| bathe in very little water | lameg |
| bathe) | bus-ug |
| battalion | luyud |
| batter | bahubì |
| • | batengil |
| • | lampes |
| battered | kemì |
| battery | batili |
| • | batiriya |
| • | lukat |
| battery, dead | lukat |
| battle | bunù |
| • | gira |
| bawl | sinehew |
| be alike | suppu |
| be attracted | inniyat |
| be careful | tanud |
| be certain | laheteng |
| • | sigguru |
| be deducted | salin |
| be diminished | salin |
| be distracted | gahew |
| be embarassed | hilew |
| be first | hun-a |
| be fulfilled | tuman |
| be generous | tumpis |
| be high | palingkutut |
| be hospitable | sagman |
| be identical | tepeng |
| be in charge of | pangulu |
| be in front | hun-a |
| be lessen | salin |
| be like | iling |
| • | supu |
| • | suut |
| be near | dani |
| be ready | andam |
| be reduced | salin |
| be silent | eneng |
| be subject to | duma |
| be subtracted | salin |
| be sure | lehet |
| beach | ilis |
| • | sanglad |
| beach boat/raft | sanglad |
| bead | alahas |
| • | mahal_ne_batu |
| bead, made of a shell | alahas |
| • | mahal_ne_batu |
| beak | tuktuk |
| beam | lilliyungan |
| • | lilliyungan |
| • | lingliyung |
| • | salahunting |
| beam of house | lilliyungan |
| bean | balatung |
| • | bengag |
| • | biyaley |
| • | kalatan |
| • | sitaw |
| • | tewuri |
| bean variety | bengag |
| • | kalatan |
| • | tewuri |
| bean, green | balatung |
| bean, lima | biyaley |
| bean, string | sitaw |
| beans | kintaki |
| • | kulì |
| • | mantungè |
| • | perubus |
| • | tawurì |
| beans variety | kintaki |
| bear | anak |
| • | antus |
| • | behas |
| • | bulak |
| • | hinehed |
| • | inehed |
| • | kaya |
| • | lehet |
| • | tigkel |
| • | tiis |
| • | usu |
| bear children | anak |
| bear down | hinehed |
| • | inehed |
| bear evidence | lehet |
| bear fruit | behas |
| bear, a | usu |
| bear, to | antus |
| • | kaya |
| • | tigkel |
| • | tiis |
| bear, to (empty seeds) | anak |
| beard | sumpè |
| beard) | lapung |
| bearded | sumpangil |
| bearing | usang |
| beast | leew |
| • | mananap |
| beat | bagting |
| • | bahi-bì |
| • | bahubal |
| • | bahubì |
| • | bahung |
| • | bales |
| • | balew |
| • | bangkakew |
| • | baras |
| • | basal |
| • | batengil |
| • | biit |
| • | dabi |
| • | dari |
| • | dekdek |
| • | gumì |
| • | gumpas |
| • | hunhun |
| • | ketu-ketù |
| • | lampes |
| • | lubad |
| • | palù |
| • | pasusud |
| • | pilpil |
| • | puhad |
| • | pukpuk |
| • | pulapul |
| • | sangkal |
| • | tampuk |
| • | taptap |
| • | tepung |
| • | tuleng |
| • | tulu |
| beat demons | puhad |
| beat drum | bangkakew |
| • | gumpas |
| • | lubad |
| • | pulapul |
| beat gong | basal |
| beat head | sangkal |
| beat in singing | biit |
| beat spirits | pasusud |
| beat up | hunhun |
| beat with music | bales |
| beat, to | bagting |
| • | bahubal |
| beat-up | gumì |
| beat_up | bengat |
| beaten | deeg |
| • | tuleng |
| beaten on head | tuleng |
| beating | basal |
| • | daheb |
| • | dahubì |
| beautiful | aslew |
| • | ayad |
| • | gayul |
| • | hawak |
| • | lihenney |
| • | purenges |
| • | teles |
| • | upiya |
| beautiful looking, to become | lihenney |
| beautiful woman | hawak |
| beautiful, very | teles |
| beautify | himasad |
| • | imasad |
| • | palamutì |
| beauty | teles |
| bebalakan | bebalakan |
| bebalakan place | bebalakan |
| because | guyè |
| • | purisu |
| • | su |
| • | tenged |
| because of | purisu |
| • | tenged |
| beckon | kamey |
| become | baluy |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | himu |
| • | imu |
| become a person | etew |
| become angry | langit |
| become aware | maan |
| become dried or presserved, to | beug |
| become good | upiya |
| become interested | segyet |
| become involved | ambag |
| become many | salig |
| become muddy | basak |
| become rotten | leddak |
| become sad | usembep |
| become sharp | liddus |
| become sick again | saliup |
| become smaller | keppes |
| become thick | dakupal |
| become thin | ehas |
| become tired | upul |
| become worn out | luhat |
| become, to | epit |
| become/be | lamiyak |
| becoming | ayu |
| • | gayul |
| bed | hibat |
| • | ibat |
| • | ikam |
| • | kama |
| • | katri |
| • | lantawan |
| bedbug | igsul |
| bedding | hibat |
| • | ibat |
| • | kama |
| bedroom | gibat |
| • | sinabeng |
| bedroom? | sabeng |
| bedspread | ulesen |
| bee | bagabaga |
| • | burun |
| • | dalit |
| • | lahuley |
| • | managkisan |
| • | palpalahawey |
| • | patiyukan |
| • | sabungan |
| • | sehed |
| • | seluyut |
| • | tabubuleg |
| • | tameing |
| • | tamusan |
| bee larva | burun |
| bee product | dalit |
| bee sting | sehed |
| bee variety | bagabaga |
| • | lahuley |
| • | managkisan |
| • | patiyukan |
| • | sabungan |
| • | seluyut |
| • | tabubuleg |
| • | tameing |
| • | tamusan |
| beef | baka |
| • | ngalap_ne_baka |
| been | atiman |
| • | bayè |
| • | puun |
| been cared | atiman |
| been through | bayè |
| beer | binu |
| bees | geleb |
| • | Panayangan |
| • | uuluwan |
| beeswax | uuluwan |
| beetle | alibuted_te_niyug |
| • | bakukang |
| • | bukbuk |
| • | kepulan |
| • | salareng |
| • | sinelibulan |
| • | tanangew |
| beetle nut | kepulan |
| • | sinelibulan |
| beetle, stinky | tanangew |
| beetle-nut | mameen |
| beetle-nut palm | mameen |
| befall | hitabù |
| before | dengan |
| • | dispiras |
| • | duwa |
| • | ganna |
| • | human |
| • | hun-a |
| • | nekani |
| • | sarukilem |
| • | sayu |
| • | si-sì |
| • | suluk |
| • | te |
| • | teg |
| • | te_warè_pad |
| before dawn | si-sì |
| before the scheduled date action | suluk |
| beforehand | daan |
| • | dengan |
| • | tapey |
| befriend | alukuy |
| beg | banasal |
| • | buyù |
| • | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | panabit |
| • | tabang |
| beg for help | tabang |
| beg forgiveness | hid-u |
| • | id-u |
| begin | baheley |
| • | bunsud |
| • | getting |
| • | ilem |
| • | ligkat |
| • | liling |
| • | sugud |
| • | teleb |
| begin growing | baheley |
| • | ilem |
| begin journey | liling |
| begin to sink | teleb |
| begin, to | bunsud |
| • | sugud |
| beginning | aney |
| • | bunsud |
| • | sungu |
| behalf | piyal |
| behave | teyul |
| behaves | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| behaves well | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| behavior | batasan |
| • | ula |
| behind | awè |
| • | baliteken |
| • | engked |
| • | gaat |
| • | gulikid |
| • | inniyug |
| • | iran |
| • | lilingey |
| • | muri |
| • | panunggiling |
| • | sundul |
| • | talawinwin |
| • | taleseb |
| • | tanas |
| behind knee | baliteken |
| behind with work | gulikid |
| being | dakel |
| • | dayan |
| • | etew |
| • | Malingling |
| being loved greatly | dakel |
| being, one's | etew |
| belch | telab |
| belief | lihi |
| • | manè |
| • | menà |
| • | palintutuu |
| • | pamakey |
| • | tuluu |
| • | tuu |
| belief) | baluhu |
| • | sulew |
| believe | ahad |
| • | bennal |
| • | duda |
| • | hubabè |
| • | palintutuu |
| • | pamakey |
| • | teunu |
| • | tuu |
| • | ubabè |
| believer | kiristu |
| • | Kristu |
| • | tuu |
| belittle | lemet |
| bell | babbat |
| • | bagting |
| • | bentulà |
| • | saliyew |
| • | tulid |
| • | tuwang |
| bellows | anges |
| bellows, pump | anges |
| belly | getek |
| • | gettek |
| belong | kandin |
| belonging | kasangkapan |
| beloved | palanggè |
| below | dalem |
| • | selib |
| • | teleb |
| • | ubus |
| below house | selib |
| belt | akus |
| • | bahi-bì |
| • | bakus |
| • | hakus |
| • | libed |
| • | mentiyè |
| • | salapid |
| • | siniket |
| • | sinturun |
| • | tabed |
| • | tabed |
| belt on | siniket |
| belt up | bahi-bì |
| belt, to put | tabed |
| belt, to wear | bakus |
| belt, wear | libed |
| • | sinturun |
| bench | bangkù |
| • | kelesuddè |
| • | lantawan |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| bend | asengul |
| • | balingkuru |
| • | begkul |
| • | bingkug |
| • | bulengù |
| • | bunggù |
| • | duhung |
| • | dungus |
| • | iwad |
| • | kengkeng |
| • | kenseng |
| • | legkì |
| • | lekig |
| • | lupì |
| • | pagging |
| • | pekù |
| • | sakul |
| • | tiad |
| • | tubù |
| • | unduk |
| • | usengul |
| • | uyamu |
| bend arm | kengkeng |
| bend back | lekig |
| bend backwards | tiad |
| bend bow | uyamu |
| bend down | asengul |
| • | unduk |
| • | usengul |
| bend leg | kengkeng |
| bend over | duhung |
| • | dungus |
| • | iwad |
| • | lupì |
| • | pagging |
| • | pekù |
| • | sakul |
| • | tubù |
| • | unduk |
| bend) | beheng |
| bend, to | begkul |
| • | bingkug |
| • | unduk |
| bend, to (something) | legkì |
| bend_over | begkul |
| beneath | ubus |
| benefit | belù |
| • | upian |
| bent | begkul |
| • | bihudbihud |
| • | bulengù |
| • | bulingkug |
| • | gulibid |
| • | kemì |
| • | legtud |
| • | lemid |
| • | pekù |
| • | pilung |
| • | unduk |
| • | yadyad |
| bent back | legtud |
| bent back and forth | bulingkug |
| bent back, become to | legtud |
| bent down | unduk |
| bent over | bihudbihud |
| • | bulengù |
| • | pekù |
| • | pilung |
| • | unduk |
| berate | dew-ey |
| bereaved | langè |
| • | lungkù |
| berry | akeb-akeb |
| • | amutag |
| • | bungeyew |
| • | limulan |
| • | minul |
| • | salaney |
| berry variety | akeb-akeb |
| • | amutag |
| • | bungeyew |
| • | limulan |
| • | minul |
| • | salaney |
| beside | andang |
| • | dangdang |
| • | hulid |
| • | ilis |
| • | kilid |
| • | lenged |
| • | luyud |
| • | sapihu |
| • | tembil |
| beside, the place | kilid |
| beside, walk | luyud |
| besides | angin |
| best | upiya |
| best) | taman |
| bet | pusta |
| betel | biyangan |
| • | kaliskis |
| • | mamè |
| • | manika |
| • | sineeb |
| • | talun |
| betel chew | mamè |
| betel chew container | sineeb |
| betel leaf | manika |
| betel leaf pepper | biyangan |
| betel palm | kaliskis |
| betel palm & nut | mamè |
| betel pepper | manika |
| • | talun |
| betray | akal |
| • | liput |
| betrayed | akal |
| betrayer | akal |
| better | alipaspas |
| • | dayirayi |
| • | enew |
| • | lenggew |
| • | tiel |
| • | ulì |
| • | upiya |
| better, feel | tiel |
| better, get | ulì |
| bettle | simè |
| • | upè |
| bettle nut juice | simè |
| between | awang |
| • | aw-awangan |
| • | baney |
| • | elat |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| • | lipit |
| • | talisek |
| • | taliwarè |
| • | tinga |
| • | tipil |
| • | uney |
| between family | uney |
| beverage | binu |
| • | inum |
| beverage, alcoholic | binu |
| beware | taham |
| bewitch | dilus |
| beybayan | Beybayan |
| beyond | dapit |
| • | lambas |
| bias | lapig |
| Bible | Bibliya |
| bicycle | bangkalew |
| • | baskilita |
| • | bayik |
| bicycle, ride | bayik |
| bid | taha |
| bid farewell | taha |
| biff | debpak |
| • | degpak |
| big | buldut |
| • | buyag |
| • | dakel |
| • | dugdug |
| • | duwa |
| • | getek |
| • | gettek |
| • | gutus |
| • | haseg |
| • | hemba |
| • | lapug |
| • | lasembul |
| • | lehed |
| • | letem |
| • | pahamayan |
| • | sandeg |
| • | timbebakal |
| big amount | dakel |
| big appetite | dugdug |
| big eater | lehed |
| big eyes | buldut |
| big fire | lapug |
| • | letem |
| big stomach | getek |
| • | gettek |
| • | gutus |
| big toe | timbebakal |
| big_fire | lapug |
| big_sister | ati |
| bigger | babew |
| • | baheley |
| • | dakel |
| • | lapew |
| bigger, get | dakel |
| bigger, to become | lapew |
| bike | bayik |
| bile | aperu |
| bill | tuktuk |
| billy | turu |
| billy goat | turu |
| bind | bagkes |
| • | bakù |
| • | banggut |
| • | belebed |
| • | dapì |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | kapet |
| • | salapid |
| binding | kapik |
| binoculars | telumpung |
| bird | abuen |
| • | apù |
| • | ariri |
| • | bakaka |
| • | bakè |
| • | bakkaka |
| • | bakkè |
| • | balansahan |
| • | balukingking |
| • | bangkakew |
| • | banug |
| • | bayaku |
| • | begsil |
| • | bengit |
| • | bigka |
| • | bintitunè |
| • | bituka |
| • | buluwing |
| • | butittil |
| • | ekang |
| • | etil |
| • | huluku |
| • | it-it |
| • | kabugkul |
| • | kalatiu |
| • | kalingking |
| • | kalinsawi |
| • | kaliyawa |
| • | kaluhey-luhey |
| • | kalungkung |
| • | kalusisi |
| • | kangù |
| • | karangag |
| • | kayametan |
| • | kaykayasi |
| • | keddangan |
| • | keleiti |
| • | kelilit |
| • | kelilit |
| • | kelit |
| • | keluuy |
| • | kendas |
| • | keppu |
| • | kingking |
| • | kukuk |
| • | kulahu |
| • | kulihi |
| • | kuluwang |
| • | kuriruy |
| • | kutel |
| • | lahal |
| • | lampehak |
| • | lanawes |
| • | layanglayang |
| • | lelabawen |
| • | lelakayan_ne_banug |
| • | lelatey |
| • | lelembungan |
| • | lemuk |
| • | ligwis |
| • | limuken |
| • | lusuk |
| • | lusukey |
| • | mammiyak |
| • | mandalahit |
| • | maneul |
| • | mangguwapuy |
| • | mangngawag |
| • | mangngesè |
| • | mannikep |
| • | manuk |
| • | manuksuk |
| • | manuk_te_kalan |
| • | mateggù |
| • | maya |
| • | mengngak |
| • | munehù |
| • | pakuru |
| • | peluypeluy |
| • | pipinì |
| • | piyak |
| • | puhù |
| • | pukapuk |
| • | Pulew |
| • | sagguksuk |
| • | sahuksuk |
| • | salaksak |
| • | salapuyan |
| • | saldawan |
| • | saliyangsiyang |
| • | segkel |
| • | seleppati |
| • | sigkulu |
| • | simbasimba |
| • | simelun |
| • | simè_te_laha |
| • | tabelak |
| • | tagbis |
| • | taharapew |
| • | talaweng |
| • | talegkes |
| • | taligtig |
| • | taligtig_ne_lusuken |
| • | taligtig_ne_sahitsitan |
| • | teew |
| • | tehew |
| • | tibelawan |
| • | tikling |
| • | tinggew |
| • | tinggew_ne_wekwek |
| • | tiris |
| • | tiyulew |
| • | tugkeling |
| • | tugtug |
| • | tukmu |
| • | tulalang |
| • | tuliyuk |
| • | tungguhuk |
| • | ul-ul |
| • | upe_te_balu |
| • | upè_te_balu |
| • | uwak |
| • | witwit |
| bird call | kutel |
| • | witwit |
| bird trap | pipinì |
| bird type | lampehak |
| bird variety | abuen |
| • | ariri |
| • | bakaka |
| • | bakkaka |
| • | balansahan |
| • | balukingking |
| • | bangkakew |
| • | banug |
| • | bayaku |
| • | begsil |
| • | bigka |
| • | bintitunè |
| • | bituka |
| • | buluwing |
| • | butittil |
| • | ekang |
| • | huluku |
| • | it-it |
| • | kabugkul |
| • | kalatiu |
| • | kalingking |
| • | kalinsawi |
| • | kaliyawa |
| • | kaluhey-luhey |
| • | kalungkung |
| • | kalusisi |
| • | kangù |
| • | karangag |
| • | kayametan |
| • | kaykayasi |
| • | keddangan |
| • | keleiti |
| • | kelilit |
| • | kelilit |
| • | kelit |
| • | keluuy |
| • | kendas |
| • | keppu |
| • | kingking |
| • | kukuk |
| • | kulahu |
| • | kulihi |
| • | kuluwang |
| • | kuriruy |
| • | lahal |
| • | lampehak |
| • | lanawes |
| • | layanglayang |
| • | lelabawen |
| • | lelakayan_ne_banug |
| • | lelatey |
| • | lelembungan |
| • | lemuk |
| • | ligwis |
| • | limuken |
| • | lusuk |
| • | lusukey |
| • | mammiyak |
| • | mandalahit |
| • | maneul |
| • | mangguwapuy |
| • | mangngesè |
| • | mannikep |
| • | manuk_te_kalan |
| • | maya |
| • | mengngak |
| • | munehù |
| • | pakuru |
| • | peluypeluy |
| • | puhù |
| • | pukapuk |
| • | sagguksuk |
| • | sahuksuk |
| • | salaksak |
| • | salapuyan |
| • | saldawan |
| • | saliyangsiyang |
| • | segkel |
| • | seleppati |
| • | sigkulu |
| • | simbasimba |
| • | simelun |
| • | simè_te_laha |
| • | taharapew |
| • | talaweng |
| • | talegkes |
| • | taligtig |
| • | taligtig_ne_lusuken |
| • | taligtig_ne_sahitsitan |
| • | teew |
| • | tehew |
| • | tibelawan |
| • | tikling |
| • | tinggew |
| • | tinggew_ne_wekwek |
| • | tiris |
| • | tiyulew |
| • | tukmu |
| • | tulalang |
| • | tuliyuk |
| • | tungguhuk |
| • | ul-ul |
| • | upe_te_balu |
| • | upè_te_balu |
| • | uwak |
| bird variety, glossy swiftlet | etil |
| bird, coleto | tugkeling |
| bird, mannikin | maya |
| bird, parrot-finch | maya |
| bird, sparrow | maya |
| bird, spirit | bengit |
| bird, sunbird | manuksuk |
| • | tabelak |
| bird, tailor bird | tugtug |
| bird, white-breasted mannikin | mateggù |
| birdbath | tuliyuk |
| birdlime | tamba |
| birds | bayaku |
| • | dapet |
| • | delug |
| • | manuk |
| • | tamba |
| • | tuhal |
| birds) | tuktuk |
| birds, trap | tamba |
| • | tuhal |
| birth | anak |
| • | awè |
| • | balang |
| • | etew |
| • | lesut |
| • | luhal |
| • | lumawig |
| • | paney |
| • | suung |
| • | tapil |
| • | tustus |
| birth defect | balang |
| birth, from | paney |
| birth, to give | lesut |
| birth-waters | lumawig |
| birthday | lebas |
| birthday suit | lebas |
| birthmark | tapil |
| biscuit | paan |
| • | supas |
| bisista | bisita |
| bit | bukew |
| • | lintek |
| • | yayeg |
| bit by bit | lintek |
| • | yayeg |
| bitch | kumapeney |
| • | seid |
| bite | angus |
| • | dawi |
| • | kahat |
| • | pammued |
| • | pangul-ul |
| • | pekel |
| • | sagmak |
| • | tekeb |
| • | tuktuk |
| • | uus |
| bite corn/sugarcane | angus |
| bite hard object | tekeb |
| bite meat off bone | pangul-ul |
| bite neck | pekel |
| bite, for fish | sagmak |
| bitten | higtek |
| • | igtek |
| bitter | peit |
| • | peliyà_ne_malayat |
| • | peliya_ne_mallibusen |
| • | peres |
| bitter melon | peliyà_ne_malayat |
| bitter melon variety | peliya_ne_mallibusen |
| bitumen | alkitaran |
| • | alkitran |
| black | balangbangan |
| • | basag |
| • | basagbasag |
| • | butaku |
| • | butu-butù |
| • | dukilem |
| • | dulepu |
| • | dusilem |
| • | item |
| • | iteng |
| • | kamulu |
| • | kelelapa |
| • | lametik |
| • | limulan |
| • | mammiley |
| • | punggey |
| • | uwakè |
| • | wakè |
| black (of the sky) | dukilem |
| • | dusilem |
| black and white | limulan |
| black and white (mixed) | limulan |
| black and white colored | balangbangan |
| black ant | basagbasag |
| • | butu-butù |
| • | iteng |
| • | kelelapa |
| • | lametik |
| • | uwakè |
| • | wakè |
| black bamboo | basag |
| black cloud | butaku |
| black dye | kamulu |
| • | punggey |
| black, to become | item |
| blackboard | balakburud |
| • | blakburd |
| blacken | dukilem |
| • | dusilem |
| blackhead | pamenus |
| blackish | balatinew |
| • | item |
| blackmail | hinalat |
| • | inalat |
| blacksmith | sayab |
| bladder | ihì |
| blade | balahen |
| • | galang |
| • | irung_te_ugpit |
| • | mata |
| • | palapalula |
| • | puyus |
| • | silut |
| • | sudsud |
| • | tingting |
| blade edge | sudsud |
| blade handle | tingting |
| blade of shoulder | palapalula |
| • | silut |
| blame | bahulbul |
| • | balahad |
| • | basulì |
| • | dakesel |
| • | etew |
| • | mahay |
| • | sendit |
| blamed | bibig |
| blanket | abel |
| • | abet |
| • | habel |
| • | habet |
| • | hagpi |
| • | pules |
| • | ulesen |
| blanket for horse | hagpi |
| blanket over head | pules |
| blanket, wrap in | abet |
| • | habet |
| blankly | muliteg |
| blankly stare | muliteg |
| blaspheme | baley |
| • | hibet |
| • | ibet |
| • | sipala |
| • | sipalè |
| • | ubabè |
| blaze | kanlabkanlab |
| • | kelab |
| • | legleg |
| blazing | kanlabkanlab |
| bleat | mihi |
| bleed | langesa |
| • | sanggu |
| • | sunggu |
| bleed, nose | sunggu |
| bleeding | bahusbus |
| • | lemè |
| • | salareng |
| • | sanggu |
| • | tigpek |
| bleeding nose | sanggu |
| bleeding, stop | tigpek |
| blemish | tahapeil |
| blend | sewug |
| blend, to | sewug |
| blended | sewug |
| bless | amin |
| • | pamalas |
| • | panalangin |
| • | tubad |
| blessed | pahimmulè |
| blessing | belig |
| • | panalangin |
| blind | bulew |
| • | butud |
| • | lahub |
| blinded | buleg |
| • | silang |
| blink | melat |
| • | pammereng |
| • | pelè |
| blink intentionally | pammereng |
| blink naturally | pelè |
| blister | lupang |
| blistered | dalimasù |
| blistered mouth | dalimasù |
| bloated | gantung |
| block | atul |
| • | bakus |
| • | balabag |
| • | balabahan |
| • | balahil |
| • | dingding |
| • | elat |
| • | elet |
| • | ketal |
| • | kimut |
| • | ligpeng |
| • | sengel |
| • | sengseng |
| • | subung |
| block a river | subung |
| block intentionally | dingding |
| block path, to | ketal |
| block river | balahil |
| • | subung |
| block stream | atul |
| block the way | balahil |
| block unintentionally | dingding |
| block view | dingding |
| block way, to | ketal |
| blockage | balabag |
| blocked | dalung |
| • | ligpeng |
| • | puet |
| blocked ears | ligpeng |
| blocked light | dalung |
| blocked nose | puet |
| blood | busbus |
| • | langesa |
| • | lemè |
| • | uhat |
| blood clot | lemè |
| blood vessel | uhat |
| blood-drinking | busew |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| blood-drinking spirit | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| blood-drinking spirits | busew |
| blood/urine | langelis |
| bloody | langelis |
| • | sanggu |
| bloody nose | sanggu |
| bloody smell | langelis |
| bloody smell, to be | langelis |
| bloom | bukad |
| blossom | bukad |
| • | bulak |
| • | pusù |
| • | pusù_te_sahing |
| blouse | belad |
| • | bistira |
| • | kumbalè |
| • | seput |
| • | taluangi |
| • | umpak |
| blouse dress | bistira |
| blow | bansuwit |
| • | bugiyung |
| • | bugyung |
| • | bunsuwit |
| • | daat |
| • | ebuk |
| • | hiyup |
| • | iyup |
| • | kalamag |
| • | layap |
| • | senga |
| • | tepung |
| blow (the wind) | kalamag |
| blow a fire | hiyup |
| • | iyup |
| blow horn | bugiyung |
| • | bugyung |
| blow in wind | layap |
| blow it all | daat |
| blow nose | senga |
| blow out | ebuk |
| blow! | daat |
| blow-off | etut |
| blow-off, to | etut |
| blowdart | dalem |
| • | dalem |
| blowgun | seleput |
| blowing | lingen |
| blown | ebuk |
| • | layap |
| • | punggis |
| blown away | punggis |
| blown away, be | layap |
| blown by wind, be | layap |
| blows | sagpul |
| blows, to | sagpul |
| bludge | tilalam |
| bludger | witwit |
| bludging | witwit |
| blue | buluwing |
| • | ilem |
| Blue | meilem |
| blue monarch bird | buluwing |
| blue-naped | karangag |
| • | kelilit |
| blue-naped parrot | kelilit |
| blunt | sumpal |
| blunten | dempal |
| bluntened | lugsing |
| blurred | elew |
| • | helew-helew |
| • | kulap |
| blurred vision | elew |
| • | kulap |
| boar | lablab |
| board | dakatan |
| • | elet |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| • | keretula |
| • | tabla |
| • | terusu |
| • | untud |
| board up | elet |
| boards | galanggan |
| boast | bantug |
| • | dayan |
| • | hambug |
| • | imma |
| • | labew |
| • | peggasal |
| boast (a character of being pretender (e.g., rich) aftering appreciation) | dayan |
| boast (about saying or showing something) | hambug |
| boast (about saying something (e.g., proud of theirselves) and other thing which are not their own) | bantug |
| boast (about talking his own ability or wealth) | peggasal |
| boast (thingking that they are ahead of someone else) | labew |
| boast, to | imma |
| boastful | gahag |
| • | hambug |
| boastful (about showy or over in acting) | hambug |
| boastful (about talking negative things into positive) | gahag |
| boat | balangey |
| • | bangkà |
| • | bapul |
| • | bapur |
| boat ride (transportation) | bangkà |
| boat/raft | sanglad |
| boatman | kelelek |
| boatman insect | kelelek |
| bob | kuwa |
| body | anunang |
| • | bakelew |
| • | belad |
| • | bubun |
| • | ebas |
| • | hawak |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| • | legkì |
| • | minatey |
| • | paa |
| • | paluman |
| • | patey |
| • | peka |
| • | sabpeng |
| • | sagpeng |
| • | sakepu |
| • | sakit |
| • | sapipi |
| • | tipil |
| • | tuma |
| • | ulaula |
| • | ulu |
| body (dead) | patey |
| body louse | tuma |
| body move | anunang |
| body part | bakelew |
| • | belad |
| • | bubun |
| • | paa |
| • | peka |
| • | ulaula |
| • | ulu |
| boil | bukal |
| • | bularut |
| • | buu |
| • | epuy |
| • | ge-gè |
| • | kalè |
| • | kebulutut |
| • | kulaput |
| • | lala |
| • | sipuk |
| • | subba |
| • | suwak |
| • | tibungul |
| • | weggak |
| boil over | sipuk |
| • | suwak |
| boil slowly | ge-gè |
| boil something | lala |
| boil, to | bukal |
| boiled | ebas |
| • | eti |
| • | lala |
| boiled off, be | ebas |
| • | eti |
| boiled water | lala |
| boiling | bukal |
| boiling, be | bukal |
| boils | buu |
| boils, get | buu |
| bold | bahani |
| • | bulut |
| boldly | pehet |
| boldness | bulut |
| bolo | dukap |
| • | irung_te_ugpit |
| • | lagaraw |
| • | meireb |
| • | siniket |
| • | sinunggew |
| • | tempeg |
| • | ugpit |
| bolo, curved | lagaraw |
| bolo, decorative | siniket |
| bolt | getab |
| • | hiresen |
| • | iresen |
| • | ruska |
| bolt of lightning | getab |
| bolt up | hiresen |
| • | iresen |
| bomb | bumba |
| bomber | delikit |
| bond | kukumban |
| bond paper | kukumban |
| bone | bekeg |
| • | gusuk |
| • | kaya |
| • | kiang |
| • | kurul |
| • | lepù |
| • | pamangeit |
| • | pangul-ul |
| • | tikehew |
| • | tul-an |
| • | tungkig |
| • | utek |
| bone joint | kaya |
| bone marrow | tul-an |
| • | utek |
| bone variety | gusuk |
| bone, broken | lepù |
| bone, collar | tikehew |
| bone, eat | pamangeit |
| bone, eat meat off | pangul-ul |
| bones | bekeg |
| bongo | betutung |
| bongo drum | betutung |
| bony | bekeg |
| • | piyut |
| • | tul-an |
| bony backside | piyut |
| booger | kalungat |
| book | basa |
| • | diblu |
| • | libru |
| • | lukib |
| boom | daheneg |
| booth | leeb |
| • | puruk |
| bootlace | listun |
| boots | butas |
| border | balù |
| • | elet |
| • | ilis |
| • | taman |
| border, a | ilis |
| bore | lungag |
| bore hole | lungag |
| bored | pela |
| borer | alibuted_te_niyug |
| • | bakukang |
| • | bukbuk |
| born | bunggù |
| • | etew |
| • | hiba |
| • | iba |
| • | paney |
| born like | paney |
| born next | hiba |
| • | iba |
| borrow | sambey |
| • | seip |
| borrowed | taheed |
| boss | aggalen |
| • | ahalen |
| • | amù |
| • | pangulu |
| both | akup |
| • | atiman |
| • | banggà |
| • | dapa |
| • | depa |
| • | epung |
| • | maa |
| • | warè_tapid |
| both contributes care | atiman |
| both hands full | akup |
| both, showing caring | atiman |
| bother | gubut |
| • | hukag |
| • | huyut |
| • | samuk |
| bothered | bita-bita |
| • | hukag |
| • | ubil |
| bothersome | samuk |
| • | sensè |
| bottle | bibilun |
| • | bibirun |
| • | butiliya |
| • | butilya |
| • | ketiyà |
| • | palanaan |
| • | pitsil |
| bottlebrush | galuyan |
| bottlebrush tree | galuyan |
| bottles | pingag |
| bottom | asemud |
| • | bengel |
| • | ilu |
| • | paluy |
| • | piyus |
| • | sanig |
| • | sehang |
| • | tued |
| • | tungkig |
| • | unsad |
| • | uud |
| bottom lip poked out | asemud |
| bottom lip, poke out | asemud |
| bottom of field | unsad |
| bottom part | tued |
| bottom, dirty | paluy |
| bottom, wipe | ilu |
| bounce | annuwag |
| • | batsi |
| • | datul |
| • | uddat |
| bounce up and down | uddat |
| bound | bakù |
| • | belebed |
| boundary | balù |
| • | lapey |
| • | sukud |
| bow | asengul |
| • | bakbak |
| • | balingkuru |
| • | dingil |
| • | lekig |
| • | panè |
| • | piet |
| • | tagpes |
| • | ulu |
| • | unduk |
| • | useng |
| • | usengul |
| • | uyamu |
| • | yadyad |
| bow down | asengul |
| • | usengul |
| bow head | dingil |
| • | unduk |
| bow of ship | ulu |
| bow over | useng |
| bow to ground | bakbak |
| bow, a (for arrows) | piet |
| bow, shoot with | panè |
| bowl | sebet |
| • | sikeung |
| • | sulukan |
| • | yahung |
| bowl, a | sikeung |
| bowl-shaped | likeung |
| • | sikeung |
| bowstring | tagpes |
| box | kartun |
| • | kehun |
| • | sinalibulan |
| • | sumbag |
| • | tahù |
| boxers | shirpan |
| • | siyulpan |
| boxing | buksing |
| • | dukduk |
| boy | angget |
| • | anggut |
| • | lasù |
| • | lukes |
| • | tatù |
| Boy | utù |
| boyfriend | uyab |
| boyish | batè |
| bra | baraha |
| • | sugal |
| brace | suley |
| bracelet | babbat |
| • | beday |
| • | bedayi |
| • | binukul |
| • | bulawan |
| • | bulusù |
| • | taklubu |
| • | tikes |
| • | tinuhul |
| bracelet varietys | tinuhul |
| bracelet, leg | tikes |
| brag | bantug |
| • | hambug |
| • | imma |
| • | peggasal |
| brag, to | imma |
| Brahminy | kabugkul |
| • | maneul |
| Brahminy kite | kabugkul |
| • | maneul |
| braid | salapid |
| brain | suman |
| • | utek |
| brainy | utek |
| bran | lireklirek |
| branch | lasang |
| • | sugpang |
| • | suwey |
| branch off | suwey |
| branch, dried | lasang |
| branches | tengul |
| brassiere | baraha |
| • | sugal |
| brave | bahani |
| • | bulut |
| • | bus-ug |
| brazillian | kamprag |
| brazillian frog | kamprag |
| bread | luyang |
| • | mamun |
| • | paan |
| bread, knead | luyang |
| breadfruit | kamasi |
| • | tehep |
| breadfruit tree | tehep |
| break | abat |
| • | awè |
| • | bagbag |
| • | baggiyu |
| • | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| • | baletak |
| • | bengkag |
| • | bigtew |
| • | bigtus |
| • | bugtus |
| • | bulengù |
| • | deet |
| • | engked |
| • | etut |
| • | gaani |
| • | gebè |
| • | gepang |
| • | gepù |
| • | ginganga |
| • | guhus |
| • | lebud |
| • | ligtù |
| • | limpas |
| • | lupù |
| • | luwang |
| • | paka |
| • | pesè |
| • | pigsè |
| • | pingag |
| • | pupu |
| • | sagpì |
| • | simbelat |
| • | supak |
| • | tamped |
| • | tapey |
| • | tempug |
| • | tepik |
| • | tigpù |
| • | ubal |
| • | wahey |
| break apart | paka |
| • | tepik |
| break apart, to | ginganga |
| break banks | baggiyu |
| break down | gebè |
| break formation | wahey |
| break in clouds | simbelat |
| break in half | tempug |
| break law | supak |
| break neck | bulengù |
| break off | abat |
| • | lupù |
| • | pupu |
| • | sagpì |
| • | tamped |
| • | tempug |
| break off the heads | gaani |
| break out | awè |
| break promise | limpas |
| break ranks | wahey |
| break through dam | luwang |
| break up | engked |
| • | guhus |
| break up, rice | baletak |
| break wind, to | etut |
| break) | kehal |
| • | lebud |
| • | sapiit |
| break, able to | bengkag |
| break, to | bagbag |
| • | gepang |
| • | pigsè |
| break, to have | pingag |
| break-in | dukduk |
| • | lusud |
| break_loose | tipak |
| breakable | gepang |
| breakdown | deet |
| breaker | luwak |
| breakfast | lem-ag |
| breaking | etut |
| breaking wind | etut |
| breaking wind, always | etut |
| breast | diddì |
| • | didì |
| • | lutel |
| • | susu |
| • | uang |
| breast abscess | uang |
| breast enlarged | lutel |
| breastfead | diddì |
| • | didì |
| breastfeed | diddì |
| • | didì |
| • | susu |
| breastless | kepkep |
| breastmilk | diddì |
| • | didì |
| breasts | benig |
| • | malung |
| breasts growing | benig |
| breasts, grab | malung |
| breath | bigtew |
| • | eney |
| • | epuk |
| • | geyinawa |
| • | himeley |
| • | imeley |
| • | kemey |
| • | uwey |
| breath, able to hold | epuk |
| breath, hold | epuk |
| breath, to | uwey |
| breathe | geyinawa |
| breather | himeley |
| • | imeley |
| breathing | bigtew |
| • | lehes |
| • | nekal |
| • | tapey |
| breathing difficulty | bigtew |
| breathing, sound of | lehes |
| breech | luhal |
| breech birth | luhal |
| breed | panahasu |
| breed dogs | panahasu |
| breeze | alagsi |
| • | kalamag |
| • | lumamey |
| • | talabugtè |
| • | tumbangel |
| breeze in house | alagsi |
| breeze post | tumbangel |
| bribe | dasè |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | tabed |
| • | tenten |
| brick | tisa |
| bride | asawa |
| • | betad |
| • | panamung |
| • | tumbuk |
| bride price | asawa |
| • | betad |
| • | panamung |
| bride price, pay | betad |
| bride-price | balu |
| • | pamalay |
| brideprice | pantun |
| • | sablag |
| bridge | bantal |
| • | ketal |
| • | lentey |
| • | leytey |
| • | teytey |
| • | tulay |
| bridge canal, to | ketal |
| bridge gully, to | ketal |
| bridge, a | tulay |
| bridge, build a | tulay |
| bridge, cross | lentey |
| • | leytey |
| bridge, make | bantal |
| bridged | bantal |
| bridle | kakang |
| bridle, to | kakang |
| brief | gaan |
| • | sil-ap |
| • | silapan |
| brief look | sil-ap |
| briefly | belang |
| • | dahew |
| • | gaan |
| • | pahintuluy |
| • | sil-ap |
| briefs | birip |
| • | brip |
| • | karsunsilya |
| bright | aldew |
| • | herem |
| • | layag |
| • | lusigsig |
| • | silak |
| • | silè |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| • | tagseb |
| • | utek |
| • | utuk |
| bright, be | aldew |
| bright, not | herem |
| brighten | simbelat |
| brighten up | simbelat |
| brightly | aslew |
| • | balusigsig |
| brightly colored | aslew |
| brilliance | sinew |
| brilliant | layag |
| bring | alap |
| • | angey |
| • | ated |
| • | dulung |
| • | eleg |
| • | emeng |
| • | hated |
| • | kenken |
| • | sumbung |
| • | tanggu |
| • | tinawè |
| • | uyag |
| • | uyan |
| bring case | sumbung |
| bring down | tinawè |
| bring in | kenken |
| bring together | emeng |
| bring up | uyag |
| bring up (child) | tanggu |
| briskable | lagsik |
| brittle | lebud |
| • | tungenu |
| brittle wood | tungenu |
| broach | sel-ey |
| broad | luag |
| broad_thinker | malantip |
| broadcast | wangal |
| broil | tuug |
| broke | ayu |
| • | buang |
| • | hapè? |
| • | pingag |
| broke (moneywise) | ayu |
| broke bottles | pingag |
| broke glasses | pingag |
| broke. | purduy |
| broke. to go | purduy |
| broken | bigtew |
| • | bigtus |
| • | bildu |
| • | bugtus |
| • | gepang |
| • | lamit |
| • | lepù |
| • | menu |
| • | paka |
| • | pesè |
| broken bone | lepù |
| broken, become | bigtew |
| bronze | brunsi |
| • | burunsi |
| • | tumbaha |
| bronze color, have | brunsi |
| • | burunsi |
| brood | elen |
| • | kupkup |
| brook | beuhan |
| • | Pasebit |
| broom | limas |
| • | tahi-tì |
| • | tikeg |
| broom plant | tahi-tì |
| broom, stick | tikeg |
| brooms | tahi-tì |
| broth | sabew |
| brother | andey |
| • | hari |
| • | kakey |
| • | maama |
| • | suled |
| • | usì |
| • | uyang |
| brother of wife | uyang |
| brother's | andey |
| brother's wife | andey |
| brother, older | kakey |
| brother-in-law | hipag |
| • | ipag |
| • | iras |
| • | uyang |
| brother-in-law of male | uyang |
| brothers | atebey |
| • | hari |
| brought | duma |
| • | hawag |
| brought together | duma |
| brow | kiley |
| brow of eye | kiley |
| brown | gangu |
| • | kemutul |
| • | kulagsuy |
| • | lanalana |
| • | luhaw |
| • | luhew |
| • | pilè |
| • | taburuk |
| • | tinggasew |
| brown (grass) | gangu |
| brown ant | kemutul |
| • | lanalana |
| • | pilè |
| • | taburuk |
| • | tinggasew |
| brown-skinned | item |
| brownish | item |
| • | simè |
| brownish color | simè |
| brownish-white | ebul |
| bruise | bulun |
| • | gumì |
| • | lahem |
| bruised | mi-mì |
| brush | keyis |
| • | kuling |
| • | pelpel |
| • | singgul |
| • | sugkad |
| • | sukab |
| • | tepung |
| brush against | singgul |
| brush aside | keyis |
| brush hair | sugkad |
| brush off mud | pelpel |
| Buaya | Buaya |
| Buaya constellation | Buaya |
| bubble | erì |
| • | suwak |
| bubble over | suwak |
| bubbles | bukè |
| bubbles, soap to produce | bukè |
| buck | leus |
| • | salareng |
| buck off | leus |
| bucket | balaan |
| • | baldi |
| • | timbè |
| bud | butù |
| • | subping |
| • | sugpang |
| • | tubù |
| • | tugbung |
| • | tunas |
| • | ubbus |
| bud, to | tubù |
| budget | lintek |
| buffalo | kalabew |
| bug | lala |
| • | tigkey |
| bugs | gulun |
| build | abu |
| • | aheran |
| • | alabat |
| • | bakalag |
| • | baley |
| • | bangal |
| • | bantal |
| • | bunel |
| • | haheran |
| • | kayab |
| • | lantawan |
| • | leeb |
| • | letem |
| • | limud |
| • | pes-ek |
| • | salag |
| • | sasindeg |
| • | tekul |
| • | temeg |
| • | teytey |
| • | tulay |
| build a bridge | tulay |
| build a platform | lantawan |
| build a temporary shelter | kayab |
| build bridge | bantal |
| • | teytey |
| build fire | letem |
| • | temeg |
| build guard house | bakalag |
| build house | baley |
| build nest | salag |
| build platform | bantal |
| build shelf | bantal |
| build small shelter | leeb |
| build up | limud |
| • | tekul |
| build up (low land) | bunel |
| build wall | alabat |
| build, to | abu |
| builder | baley |
| • | panday |
| • | pandey |
| building | baley |
| • | sasindeg |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| bulb | bumbiliya |
| • | bumbilya |
| bulbul | bayaku |
| • | manuk_te_kalan |
| bulbul bird | bayaku |
| bulge | ketul |
| bulk | sulug |
| bull | kamprag |
| • | turu |
| bull frog | kamprag |
| bullet | bala |
| • | gunsan |
| bully | suysuy |
| • | usig |
| bump | ketul |
| bumpy | umbetut |
| bunch | kemkem |
| • | lupung |
| • | pungpung |
| • | sepì |
| • | taddey |
| • | ulid |
| • | ulig |
| bunch of bananas | sepì |
| • | ulig |
| bundle | bagkes |
| • | bugsung |
| • | gakut |
| • | kedked |
| bundle up | bugsung |
| • | kedked |
| bundled | ungkey |
| buoyant | antew |
| burden | tungdan |
| burdened | piyetut |
| burdensome | talehen |
| buried | bunbun |
| burlesk | kurag |
| • | lewwad |
| burn | deig |
| • | hugmas |
| • | kaingin |
| • | kanlabkanlab |
| • | lalab |
| • | legleg |
| • | lundis |
| • | luwas |
| • | saldab |
| • | sanlab |
| • | silab |
| • | sinalab |
| • | tulas |
| • | tutung |
| burn all | silab |
| burn completely | hugmas |
| burn log | deig |
| burn tongue | tulas |
| burn) | weyig |
| burn, rope | lundis |
| burned | alimuwas |
| • | hugmas |
| • | puil |
| • | saldab |
| • | sanig |
| • | silab |
| • | tutung |
| burned completely | hugmas |
| burned field | puil |
| burned out | alimuwas |
| burned over area | saldab |
| burned rice | sanig |
| burning | lansi |
| • | tutung |
| burning smell | lansi |
| burnt | hugmas |
| • | puil |
| • | sanig |
| burnt completely | hugmas |
| burnt field | puil |
| burnt off | puil |
| burnt rice | sanig |
| burp | telab |
| burrow | kukul |
| • | lusut |
| burrow of rat | kukul |
| burrow, rat to | kukul |
| burst | busayè |
| • | busi-sì |
| • | busuwè |
| • | legleg |
| • | lesu |
| • | peleputus |
| • | pigsaanan |
| • | pigsè |
| • | tuwil |
| burst into flame | legleg |
| burst out | busayè |
| • | busuwè |
| bursts | peleputus |
| bury | lebeng |
| • | sabal |
| bus | batsilur |
| • | bus |
| bus ride | batsilur |
| busa | sika |
| • | sikan |
| bush | gagmè |
| • | kuleyien |
| • | kulugmut |
| • | puwalas |
| • | sapinit |
| • | seluk |
| • | tehiyà |
| • | ugpit |
| bush knife | ugpit |
| bush variety | kuleyien |
| • | tehiyà |
| bushy | kulugmut |
| • | lapung |
| bushy (of a beard) | lapung |
| business | ligusyu |
| • | nigusyu |
| • | tamuk |
| business, to have | ligusyu |
| • | nigusyu |
| businessman | nigusiyanti |
| • | nigusyanti |
| businesswoman | nigusiyanti |
| • | nigusyanti |
| bussy | kiley |
| bussy eyebrows | kiley |
| busy | bita-bita |
| • | gulikid |
| • | kawè-kawè |
| • | sasew |
| • | tabileng |
| but | bahe-bè |
| • | dì |
| • | dutu |
| • | dutun |
| • | kunaleg |
| • | labbi |
| • | mesì |
| • | mulè |
| • | nasì |
| • | ne |
| • | piru |
| • | su |
| • | su |
| but despite that | nasì |
| but even then | nasì |
| but if? | mesì |
| but instead | su |
| • | su |
| but rather | kunaleg |
| butcher | gilang |
| • | lapè |
| • | sapù |
| butt | dula |
| • | epus |
| butt, cigarette | epus |
| butter | bekbek_te_meni |
| butterfly | kalibangbang |
| buttocks | kulitut |
| • | lebut |
| • | piyus |
| • | piyut |
| • | sehang |
| buttocks small | piyut |
| button | bedbed |
| • | butinis |
| • | pused |
| • | tipey |
| button up | butinis |
| • | tipey |
| button, tummy | pused |
| buttress | suley |
| Buu | Buù |
| Buu constellation | Buù |
| buy | beli |
| buzz | ngiyeng |
| buzzard | kulihi |
| by | enni |
| • | lenged |
| • | ni |
| • | te |
| by chance | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| • | ukul |
| by her (non-focus II) | nikandin |
| by him (non-focus II) | nikandin |
| by means of | paahi |
| • | paligkat |
| • | pinaagi |
| by myself | tuhes |
| by oneself | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| by them (non-focus II) | nikandan |
| by us(excl) (non-focus II) | ney |
| by you (pl) (non-focus II) | niyu |
| by you (sg) (non-focus II) | nikeykew |
| • | nikeykew |
| • | nikuna |
| • | nikuna |
| by you(pl) (non-focus II) | nikaniyu |
| by you(pl) (non-focus II), with completive aspect | niyu |
| by yourself | uney |
| by-pass | alihu |
| cabbage | dipulyu |
| • | lipulyu |
| • | pitsay |
| • | tangkung |
| cabinet | aparadur |
| cacao | kakaw |
| cackles | pekak |
| cactus | kaktus |
| cage | kinawew |
| • | kulung |
| • | pulutan |
| • | upì |
| cake | bikku |
| • | kiyk |
| • | paan |
| • | putu |
| • | supas |
| calamity | saharal |
| • | salerep |
| calamondin | limunsitu |
| calculate | balansi |
| calendar | kalindar |
| • | kerew |
| calf | belengew |
| • | galis |
| • | lisen |
| • | lisen |
| • | lissen |
| • | nati |
| calf (lower leg) | galis |
| calf and cow | nati |
| calf of leg | lisen |
| • | lissen |
| call | amey |
| • | dawit |
| • | hinggat |
| • | inè |
| • | inggat |
| • | kii |
| • | kukuy |
| • | kuleyì |
| • | kuliyak |
| • | kuruk |
| • | kutel |
| • | limuken |
| • | naney |
| • | ngaran |
| • | ngulngul |
| • | pahimmulè |
| • | pahintuluy |
| • | tabang |
| • | tawag |
| • | tulekuk |
| • | umew |
| • | uras |
| • | witwit |
| call blessed | pahimmulè |
| call for help | naney |
| • | tabang |
| call in | pahintuluy |
| call mummy | inè |
| call on, to | dawit |
| call or pray | umew |
| call out | kukuy |
| • | kuleyì |
| • | kuliyak |
| • | tulekuk |
| call to meal | hinggat |
| • | inggat |
| call, to | witwit |
| call, to (fruit dove) | limuken |
| called | genal |
| • | kahi |
| calling | umew |
| • | uruk |
| calling the chicken | uruk |
| callus | lupang |
| calm | eneng |
| • | epas |
| • | lenè |
| • | lingen |
| calm down | lenè |
| calm the water | epas |
| calm the wind | epas |
| came | basulì |
| • | puun |
| came from | puun |
| camel | Kamilyu |
| camera | getab |
| camera flash | getab |
| camote | Alimugkat |
| • | bulrung |
| • | kangkung |
| • | natek |
| • | payew |
| • | pemada |
| • | surigaw |
| • | ulu te ubal |
| camp | aran |
| • | kampu |
| • | lemung |
| camp with | lemung |
| camp, make | kampu |
| camp, military | kampu |
| can | alimetew |
| • | ayun |
| • | benga |
| • | linis |
| • | ngisi |
| • | petew |
| • | sahilut |
| • | salmun |
| • | sapiye |
| • | saraymun |
| • | seremun |
| • | tamba |
| • | tekkew |
| • | tenten |
| • | upiya |
| can make lough | ngisi |
| can't | dalew |
| • | eneng |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | ligpeng |
| • | tambeng |
| • | tapey |
| can't break | tapey |
| can't hear clearly | ligpeng |
| can't speak | eneng |
| • | tambeng |
| can't talk | dalew |
| canal | kanal |
| • | ketal |
| • | suung |
| • | tustus |
| canal, to bridge a | ketal |
| cancer | talumtum |
| cancer of skin | talumtum |
| cancerous | lehey |
| cancerous growth | lehey |
| candle | kandila |
| • | kendila |
| candy | kindi |
| cane | aneket |
| • | balahen |
| • | balala |
| • | banag |
| • | bastun |
| • | biliya |
| • | bilug |
| • | gawed |
| • | getas |
| • | kaanan |
| • | kamulu |
| • | ketes |
| • | lakag |
| • | lebu_ne_luwey |
| • | luwey |
| • | nanga |
| • | pammaley |
| • | pangngalaten |
| • | puliti |
| • | puspus |
| • | saliringan |
| • | te-tè |
| • | tibehew |
| • | tubu |
| • | tuked |
| • | ubud |
| cane flesh | ubud |
| cane variety | aneket |
| • | balahen |
| • | balala |
| • | biliya |
| • | bilug |
| • | gawed |
| • | kaanan |
| • | kamulu |
| • | lakag |
| • | luwey |
| • | nanga |
| • | pammaley |
| • | pangngalaten |
| • | puliti |
| • | saliringan |
| • | te-tè |
| • | tubu |
| cane-leaf | ketes |
| canine | bangkil |
| • | panayew |
| canine tooth | panayew |
| canned | tinapa |
| canned fish | tinapa |
| canoe | balangey_ne_ruen_e_katig |
| • | bangkà |
| canopy | tarapal |
| • | trapal |
| cap | kalù |
| • | supè |
| capable | balibad |
| • | eleg |
| • | himu |
| • | imu |
| • | inges |
| • | lansang |
| • | pandey |
| • | teu |
| capable, be | teu |
| capital | bunsud |
| capsize | balusbus |
| • | kiling |
| captain | kepitan |
| capture | ahew |
| • | dakep |
| car | awtu |
| • | awutu |
| • | kutsi |
| • | silbis |
| • | sirbis |
| • | terak |
| carabao | kalabew |
| • | turu |
| carabao) | uhis |
| cardboard | kartun |
| cardboard carton | kartun |
| cards | suggal |
| care | akub |
| • | alumama |
| • | amping |
| • | atiman |
| • | ayad |
| • | bantey |
| • | gaat |
| • | litan |
| • | lunggaat |
| • | sigguru |
| • | taham |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| • | tugganul |
| • | uyag |
| care for | amping |
| • | bantey |
| • | gaat |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| care for baby | litan |
| care, able to | atiman |
| care, take | ayad |
| care, to | akub |
| • | tugganul |
| care, to give | atiman |
| • | litan |
| cared | atiman |
| cared, to be | atiman |
| carefree | lengkay |
| careful | bantey |
| • | lengen |
| • | nuhun |
| • | tanud |
| careful in decision-making | lengen |
| carefully | ayad |
| • | ganad |
| • | lingeg |
| • | meleg |
| • | sadsad |
| • | taham |
| • | tanud |
| • | tugganul |
| carefully do | sadsad |
| carefully go | taham |
| carefully look or listen | meleg |
| caregiver | litan |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| careless | langas |
| • | lengkay |
| carelessness | langas |
| cares | balahad |
| caretaker | bantey |
| • | Lelawag |
| • | Meibulan |
| • | talabugtè |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| • | Tuhawè |
| cargo | dulan |
| • | laglag |
| cargo transport | dulan |
| caring | asu |
| • | atiman |
| • | gahew |
| • | himenew |
| • | imenew |
| caring, to be | atiman |
| caringly | ganad |
| carp | karpa |
| carpenter | panday |
| • | pandey |
| • | tabubuleg |
| carpenter bee | tabubuleg |
| carpentry | sapilya |
| carpentry plane | sapilya |
| carriage | karuwahi |
| • | karwahi |
| • | keruwahi |
| carried | angey |
| • | anlas |
| • | layap |
| • | lened |
| • | pupud |
| • | sapipi |
| • | singay |
| • | tuluy |
| • | uyan |
| carried along | angey |
| • | uyan |
| carried away | anlas |
| • | tuluy |
| carried away by water | lened |
| carried by wind,be | layap |
| carried fire | pupud |
| carried off | uyan |
| carried on shoulders | singay |
| carrier | upì |
| carry | aben |
| • | abet |
| • | alap |
| • | an-an |
| • | angey |
| • | baba |
| • | bakeus |
| • | bakutung |
| • | bangè |
| • | bitbit |
| • | bulus |
| • | dulan |
| • | dulung |
| • | gabat |
| • | habet |
| • | kenenduen |
| • | keregedul |
| • | kubayan |
| • | laglag |
| • | lened |
| • | leus |
| • | lihet |
| • | pangkus |
| • | panlas |
| • | sabilbil |
| • | sakepu |
| • | salulu |
| • | sapipi |
| • | sapiye |
| • | sel-ey |
| • | sibù |
| • | tapik |
| • | tiang |
| • | tigkan |
| • | tipil |
| • | tuluy |
| • | tuman |
| • | tumpis |
| • | utuk |
| • | uyan |
| • | yayung |
| carry against body | sapipi |
| carry against the body | sakepu |
| carry along | tapik |
| carry away | an-an |
| • | sapiye |
| • | sibù |
| carry away, water to | panlas |
| carry cargo | dulan |
| • | laglag |
| carry child | sapipi |
| carry dangling from the fingers | bitbit |
| carry downstream | lened |
| carry firewood | laglag |
| carry in blanket | abet |
| • | habet |
| carry in front | sakepu |
| • | salulu |
| carry off | sabilbil |
| carry on | bulus |
| • | leus |
| • | lihet |
| • | tigkan |
| • | tumpis |
| carry on a pole | gabat |
| carry on back | baba |
| carry on head | utuk |
| carry on like that | kenenduen |
| carry on poles | yayung |
| carry on stretcher | yayung |
| carry on the shoulder | tiang |
| carry on your stomach | aben |
| carry out | pangkus |
| • | tuman |
| carry over shoulder | sel-ey |
| carry produce | keregedul |
| carry something (by the mouth) | bangè |
| carry under arm | tipil |
| carry wrapped in leaves | bakeus |
| carry, to | bakutung |
| carrying | bitbit |
| • | huyut |
| • | kampilù |
| • | salulu |
| • | tiang |
| carrying basket | kampilù |
| carrying lot of things | bitbit |
| cart | karumata |
| • | karuwahi |
| • | karwahi |
| • | keregedul |
| • | keritun |
| • | kerumata |
| • | keruwahi |
| cart produce | keregedul |
| carton | kartun |
| • | kehun |
| carve | hawak |
| • | sapsap |
| carved | pinutì |
| carved handle | pinutì |
| cascade | duu |
| case | alangalang |
| • | bunsud |
| • | duput |
| • | husey |
| • | kasu |
| • | meyì |
| • | sumbung |
| • | tareng |
| case, bring | sumbung |
| cash | hapè? |
| • | kaas |
| cashew | kalambug |
| cassava | ad-ad |
| • | beug |
| • | binggala |
| cassava plantation | binggala |
| cassette | kasit |
| • | palaka |
| • | plaka |
| • | tiip |
| cassette tape | palaka |
| • | plaka |
| • | tiip |
| cast | anti |
| • | deldel |
| • | delrel |
| cast lots | anti |
| cast out | deldel |
| • | delrel |
| castrate | kepun |
| castrated | kepun |
| casual | lerew |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| casually | lerew |
| cat | buling_ne_laku |
| • | laku |
| • | miyew |
| • | pangutkut |
| • | pispis |
| cat's | tawatawa |
| cat's hair | tawatawa |
| cat, civet | buling_ne_laku |
| cat, wild | laku |
| cataract | kulap |
| cataract (on the eye) | kulap |
| catch | apù |
| • | bakù |
| • | batul |
| • | dakep |
| • | dampè |
| • | dampè |
| • | dawi |
| • | duheng |
| • | himeley |
| • | huhab |
| • | imeley |
| • | inniyat |
| • | kalii |
| • | kilap |
| • | mangaluwag |
| • | palagsik |
| • | sakellew |
| • | sakkellew |
| • | salù |
| • | salud |
| • | sampung |
| • | sapen |
| • | tamba |
| • | tapal |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| • | taya |
| • | utel |
| • | walag |
| catch a lot | mangaluwag |
| catch attention | inniyat |
| catch breath | himeley |
| • | imeley |
| catch fish | duheng |
| catch flow | salud |
| • | taya |
| catch glimpse | kilap |
| catch in act | sapen |
| catch in trap | batul |
| catch legs | bakù |
| catch prey | dawi |
| catch up | sampung |
| • | tapal |
| catch, able | dampè |
| catch, can | tamba |
| catch, to | salù |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| • | utel |
| catched | dampè |
| catcher | duheng |
| catcher, fish | duheng |
| catching | dampè |
| • | dulis |
| • | inniyat |
| catching fish | dulis |
| category | kalasi |
| • | klasi |
| caterpillar | lala |
| catfish | ketipà |
| Catholic | Katuliku |
| catnap | lipereng |
| catnap while waiting | lipereng |
| cattle | baka |
| caudal | piyapis |
| caudal fin | piyapis |
| caugh | yekyek |
| caught | batul |
| • | bunuwit |
| • | dakep |
| • | dalayap |
| • | gingit |
| • | ginit |
| • | sahad |
| • | salingit |
| • | sapen |
| • | siyù |
| • | tapik |
| • | uma |
| • | utel |
| caught by wave | siyù |
| caught in act | sapen |
| caught in trap | batul |
| • | sahad |
| caught on hook | bunuwit |
| caught up | tapik |
| caught, to be | utel |
| causative | saliet |
| cause | agsil |
| • | ahet |
| • | aliddan |
| • | anak |
| • | asemud |
| • | balatibat |
| • | bantal |
| • | beku |
| • | beley |
| • | bened |
| • | buwè |
| • | buyag |
| • | dalapet |
| • | dalu |
| • | ehet |
| • | epas |
| • | gutus |
| • | guyè |
| • | hagsil |
| • | hilutù |
| • | himu |
| • | ilutu |
| • | imu |
| • | kaliskis |
| • | kilid |
| • | lala |
| • | lanes |
| • | langet |
| • | lanlan |
| • | lenè |
| • | let-ug |
| • | libeg |
| • | lihew |
| • | lueg |
| • | mewù |
| • | nguweg |
| • | pakeid |
| • | palayud |
| • | pehul |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | pulan |
| • | puun |
| • | sakit |
| • | samuk |
| • | sasindeg |
| • | sayab |
| • | sayew |
| • | sehè |
| • | sekup |
| • | sibù |
| • | sin-ek |
| • | siyù |
| • | taha |
| • | talanga |
| • | tepu |
| • | ulamit |
| • | upew |
| • | wangal |
| • | weil |
| • | welwel |
| • | yekyek |
| cause bad luck | tepu |
| cause commotion | wangal |
| cause erection | let-ug |
| cause itch | lala |
| cause of conflict | ehet |
| cause pain | sakit |
| cause ripples | lihew |
| cause someone to feel cold | agsil |
| • | hagsil |
| cause to forge | sayab |
| cause to recline | kilid |
| cause to sit | pinnuu |
| • | pinuu |
| cause to slant | kilid |
| cause to understand | taha |
| cause trouble | samuk |
| cause wind | gutus |
| cause, to | anak |
| • | pakeid |
| cause_to_be_awake | pukew |
| caused | epas |
| • | lukiyab |
| caution | keretula |
| cautious | kehè |
| • | ngilam |
| • | tanud |
| • | ulung |
| cave | sulung |
| • | tempag |
| cave in | tempag |
| cavities | lukiyab |
| cavity | bitu |
| • | lukiyab |
| cavity under overhanging roots | lukiyab |
| cease | buaya |
| • | bugkut |
| • | ehen |
| • | eneng |
| • | engked |
| • | himeley |
| • | imeley |
| • | kerit |
| • | pahut |
| • | penek |
| • | saluat |
| • | sanggel |
| • | teil |
| • | wanggil |
| cease bad habit | wanggil |
| cease fighting | buaya |
| • | bugkut |
| cease raining | kerit |
| Cebuano | Biseyè |
| Cebuano language | Biseyè |
| Cebuano person | Biseyè |
| cedar | sidar |
| ceiling | kisami |
| celebrate | galè |
| • | pista |
| • | sahakeen |
| cell | mulas |
| • | muntus |
| • | silpun |
| cell phone | silpun |
| cement | simintu |
| cemetery | lebeng |
| • | simintiryu |
| census | sinsus |
| centavo | keddekù |
| • | sintabus |
| center | bulanan |
| • | buyag |
| • | elat |
| • | liwarè |
| • | taliwarè |
| center part | bulanan |
| center, put in | elat |
| centimeter | sintimitrus |
| • | sintimiturus |
| centipede | langey |
| • | tapilak |
| centre | ketal |
| • | labew |
| • | taliwarè |
| centre finger | labew |
| centre toe | labew |
| cereal | uhingey |
| cereal variety | uhingey |
| ceremonies | imsi |
| ceremony | klusing |
| • | kulusing |
| certain | ahad |
| • | laheteng |
| • | lehet |
| • | pangkus |
| • | pigè?? |
| • | sigguru |
| • | sihuru |
| certain, be | ahad |
| • | laheteng |
| certain, make | lehet |
| certainly | iya |
| certificate | siddula |
| certificate of residence | siddula |
| cf | du |
| chaff | tipasì |
| • | ukaba |
| • | ukaba |
| chain | keddina |
| • | sahikalè |
| chair | bangkù |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| chairman | pangulu |
| chalk | suuk |
| • | tsuk |
| challenge | apul |
| • | hanggat |
| • | hibebes |
| chambers | hukum |
| champion | bahani |
| champion fighter | bahani |
| chance | ayu |
| • | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| • | palimmakut |
| • | tulewuk |
| • | ukul |
| • | upus |
| chance to see | tulewuk |
| chance) | bulus |
| change | alibeg |
| • | amey |
| • | bag-u |
| • | balew |
| • | balig |
| • | baluy |
| • | banlig |
| • | bayyè |
| • | bingew |
| • | duwa |
| • | endiyè |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | gimasad |
| • | hendiyè |
| • | ilis |
| • | ilis |
| • | kambiyu |
| • | liwan |
| • | palin |
| • | salual |
| • | sangngalin |
| • | sinsilyu |
| • | subal |
| • | sungkiyè |
| change clothes | gimasad |
| • | ilis |
| • | salual |
| change direction | alibeg |
| • | bayyè |
| change into | baluy |
| • | banlig |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| change language/dialect/vocabulary/accent | balig |
| change mind | duwa |
| • | palin |
| change places | subal |
| change, to | bag-u |
| • | baluy |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | palin |
| change, to ( tooth) | bingew |
| change, to (clothes) | ilis |
| change, to (direction, destination) | sungkiyè |
| changeable | halin |
| • | lein |
| changed | balew |
| • | gimasad |
| • | halin |
| • | ilis |
| • | liwan |
| • | salual |
| changed, able to be | balew |
| changes | baluy |
| changing | tilandduk |
| • | umbeg |
| • | welu |
| channel | kanal |
| chant | amenggey |
| • | balak |
| • | epad |
| • | inenggey |
| • | kukumapey |
| • | ted-em |
| • | tutulalang |
| • | uranda |
| chant fiction | ted-em |
| • | tutulalang |
| chant, to | epad |
| chaos | kulibew |
| chapter | kapitulu |
| character | banley |
| • | batasan |
| • | dayan |
| • | etew |
| character) | tulanged |
| characteristic | batasan |
| charcoal | museng |
| charcoal, make | museng |
| charge | bayad |
| • | bei |
| • | dula |
| • | kuwinta |
| • | limanda |
| • | pangulu |
| • | panugtul |
| • | pimpung |
| • | sumbung |
| • | tees |
| charge to silence | tees |
| charge with crime | sumbung |
| chariot | karuwahi |
| • | karwahi |
| • | kerumata |
| • | keruwahi |
| charm | bakelew |
| • | behunlus |
| • | gerapa |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| • | mentiyè |
| • | muntiyè |
| • | palaming |
| • | pangaddì |
| • | talihubay |
| charm (attached to upper arms) | bakelew |
| charm (for a man or woman to like someone) | talihubay |
| charm (for enemy) | palaming |
| charm (usually stone kinds of charm) | muntiyè |
| charm belt | mentiyè |
| charm medicine | gerapa |
| charm) | muntiyè |
| charm, love | hid-u |
| • | id-u |
| chase | alew |
| • | aweg |
| • | deldel |
| • | delrel |
| • | gebu |
| • | lupug |
| • | pammued |
| • | puhad |
| • | talukun |
| • | walag |
| chase away | alew |
| • | aweg |
| • | deldel |
| • | delrel |
| chase demons | puhad |
| chase, dog | gebu |
| chase, to | lupug |
| chaser | Agkey |
| chat | alig |
| chat up | alig |
| chatter | nangen |
| chatterbox | talè |
| cheap | baratu |
| • | beratu |
| • | deisek_se_bali |
| cheap, become | baratu |
| • | beratu |
| cheat | akal |
| • | alè |
| • | ilad |
| • | limbung |
| cheated | duhù |
| • | limbung |
| cheated, be | limbung |
| check | anggad |
| • | eleg |
| • | geram |
| • | kumusta |
| • | leuy |
| • | nengneng |
| • | susi |
| • | taluheram |
| • | tanud |
| • | tilew |
| • | uyamu |
| check if cooked | taluheram |
| check on | uyamu |
| check out | eleg |
| • | geram |
| • | leuy |
| • | nengneng |
| • | susi |
| check trap | tilew |
| check up on | kumusta |
| checked | susi |
| cheek | anaping |
| • | apengag |
| • | beneng |
| • | pikat |
| cheeky | halew |
| cheerful | agkap |
| • | elit |
| • | halew |
| • | lalung |
| cheerless | gul-an |
| cheery | agkap |
| • | galè |
| cheese | kisu |
| chemise | kamisun |
| cherish | geyinawa |
| cherubim | kirubin |
| chest | kaban |
| • | lamben |
| • | seseleben |
| • | takbà |
| • | ukembè |
| chest onto | ukembè |
| chew | angus |
| • | bulun |
| • | dees |
| • | ebbas |
| • | kalisew |
| • | kebkeb |
| • | ketket |
| • | kulisap |
| • | lahet |
| • | mamè |
| • | pamangeit |
| • | sagmak |
| • | sepè |
| • | sineeb |
| • | tepes |
| chew betel | mamè |
| chew bone | pamangeit |
| chew container | sineeb |
| chew corn/sugarcane | angus |
| chew ingredient | bulun |
| • | kalisew |
| chew off | sagmak |
| chew raw meat | dees |
| chew tobacco | lahet |
| chew up | kebkeb |
| chewing | ebbas |
| • | lahet |
| • | sepè |
| • | tarsan |
| • | ubbas |
| • | uus |
| chewing gum | tarsan |
| • | ubbas |
| chewing tobacco | ebbas |
| • | lahet |
| • | ubbas |
| chewing_tabacco | ebbas |
| chewy | gabuel |
| chick | itit |
| • | piyak |
| chick, become orphaned | itit |
| chick, orphaned | itit |
| chicken | aben |
| • | apuan |
| • | balikuwat |
| • | bantek |
| • | kalasanen |
| • | kubla |
| • | kulung |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | langag |
| • | lasan |
| • | lelangub |
| • | limulan |
| • | luhem |
| • | mahalimuken |
| • | mahasalapuyan |
| • | manuk |
| • | sabakan |
| • | sangkub |
| • | sisip |
| • | tukmu |
| • | uhis |
| • | upa |
| • | uppa |
| • | uruk |
| • | uwat |
| chicken color | limulan |
| chicken coop | kulung |
| • | lelangub |
| chicken crop | aben |
| chicken fight | sangkub |
| chicken flea | sisip |
| chicken gift | sabakan |
| chicken's | bantek |
| chicken's toe | bantek |
| chicken, featherless | kubla |
| • | langag |
| chicken, half-grown | mahalimuken |
| chicken, tamed | apuan |
| chicken, upside-down feathers | balikuwat |
| chicken, wild | kalasanen |
| chicken, young | laha |
| • | lahe |
| • | mahasalapuyan |
| • | uwat |
| chickenpox | apù |
| chickens | kupkup |
| • | manuk |
| • | uhis |
| chickens, raise | manuk |
| chicks | uwat |
| chieftain | datù |
| • | lipatuwan |
| • | Payan |
| child | anak |
| • | anak_te_dalan |
| • | anak_te_gawas |
| • | batè |
| • | beres |
| • | bugtung |
| • | gaha |
| • | hibatè |
| • | ibatè |
| • | mannawe |
| • | panganey |
| • | sapipi |
| • | uwa |
| child, carry | sapipi |
| child, illegitimate | anak_te_dalan |
| child, only | bugtung |
| child-birth | hug-ang |
| child-birth fever | hug-ang |
| childbearing | baletik |
| childbearing pains | baletik |
| childbirth | tapil |
| • | uruk |
| • | uyamu |
| childbirth, die in | tapil |
| childhood | batè |
| childish | batè |
| children | anak |
| • | batè |
| • | buhal |
| chili | benisil |
| chili pepper | benisil |
| chilled | dahumey |
| chilly | agsil |
| • | hagsil |
| • | kelep |
| chilly, feel | agsil |
| • | hagsil |
| chimpanzee | ubal |
| chin | bakè |
| • | bakkè |
| • | bakkè |
| • | pannuley |
| • | suley |
| chin in hand | suley |
| chin in hands | suley |
| chin on hand | pannuley |
| Chinese | Insit |
| • | pitsay |
| Chinese cabbage | pitsay |
| chip | lumping |
| • | sapsap |
| • | tipak_and_egtipakan |
| chip away at | sapsap |
| chippie | panday |
| • | pandey |
| chisel | sapsap |
| • | susung |
| • | tiggib |
| chisel away | sapsap |
| chives | lehadda |
| chock | sengel |
| choice | ayun |
| choke | leklek |
| • | sekag |
| • | selut |
| • | silek |
| • | umes |
| choked | bekeg |
| choked, to be | bekeg |
| choko | sayuti |
| chomp | ketket |
| • | pammued |
| • | tekeb |
| chook | kalasanen |
| • | manuk |
| chook, wild | kalasanen |
| choose | alam |
| • | lain |
| • | tandek |
| • | tinurù |
| • | tundè |
| choose another | lain |
| choosy | samilì |
| chop | getad |
| • | guley |
| • | gupal |
| • | legtas |
| • | lislis |
| • | pekpek |
| • | peri |
| • | petpet |
| • | sapsap |
| • | tadtad |
| • | tamped |
| • | tegtek |
| • | tempug |
| • | tibas |
| • | tibbas |
| chop and split | peri |
| chop at | petpet |
| chop down | pekpek |
| • | tamped |
| chop meat | tadtad |
| chop off | legtas |
| • | tempug |
| chop tops off sweet potato | lislis |
| chop up | getad |
| • | guley |
| • | gupal |
| chopped | pugpug |
| chopped off | pugpug |
| chopping | dakatan |
| chopping board | dakatan |
| choppy | bunlud |
| choppy (of water) | bunlud |
| choppy, be (of water) | bunlud |
| chores | laglag |
| chorus | kuru |
| chose | tundè |
| chosen | lain |
| chosen another | lain |
| Christ | Hisu_Kristu |
| • | kiristu |
| • | Kristu |
| • | Magbebayè |
| Christ Jesus | Hisu_Kristu |
| Christian | kiristu |
| • | Kristu |
| Christmas | Pasku |
| chubby | lambeg |
| chuck | sawilè |
| church | bagting |
| • | simba |
| church bell | bagting |
| cicada | awwis |
| • | be-baan |
| • | emud |
| • | enes |
| • | inay-inay |
| • | mangngabang |
| • | ngeyngey |
| • | talabutabu |
| • | tekkeling |
| • | tembukù |
| • | teyeyey |
| • | wangwang |
| cicada lava | tembukù |
| cicada, female | emud |
| cicada, male | be-baan |
| cigarette | epus |
| • | sihup |
| cigarette butt | epus |
| cinnamon | kemi |
| cinnamon tree | kemi |
| circle | balisusù |
| • | kulibù |
| • | libeng |
| • | libusen |
| • | libut |
| • | limpid |
| • | lingkus |
| • | lingkus |
| • | lingut |
| • | sabey |
| circle, many times | kulibù |
| circle, to | kulibù |
| circular | libusen |
| circular, very | libusen |
| circumcise | gunting |
| • | tulì |
| circumcize | tulì |
| circumstances | ula |
| circumverse | sahilid |
| • | salirig |
| citizen | lerew |
| citrus | kahil |
| • | limensitu |
| • | limmew |
| • | miyasung |
| • | sitrus |
| citrus fruit | limensitu |
| citrus tree | kahil |
| • | miyasung |
| city | munisipie |
| • | siyudad |
| civet | buling_ne_laku |
| • | laku |
| civil | uney |
| civil war | uney |
| civilian | lerew |
| claim | abin |
| • | ahil |
| • | angken |
| claim a share | abin |
| claiming | anaken |
| clamor | wangal |
| clamp | bisagra |
| • | sipit |
| clamp together | sipit |
| clamped | bangè |
| clamped in teeth | bangè |
| clamps | sipit |
| clan | buwad |
| clap | dagsang |
| • | palakpak |
| clap (of thunder) | dagsang |
| clap hands | palakpak |
| clap, thunder to | dagsang |
| clapping | palakpak |
| clarifier | ugsi |
| clarify | luwas |
| • | ugsi |
| • | utas |
| clarify, to (completely) | utas |
| clash | tahingting |
| clasp | dikabla |
| clasp and staple | dikabla |
| class | kalasi |
| • | klasi |
| classic | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| classroom | kalasrum |
| • | klasrum |
| clatter | kikkik |
| claw | sungey |
| claw of hammer | sungey |
| clay | dakutan |
| • | kuren |
| • | lasaklasak |
| clay pot | kuren |
| clay soil | lasaklasak |
| clean | bituka |
| • | ebù |
| • | epung |
| • | gapù |
| • | kulisung |
| • | kulitek |
| • | limpiyu |
| • | linis |
| • | lugsing |
| • | ting-ew |
| • | tuli |
| • | upiya |
| clean (of water) | ting-ew |
| clean dust off, to | epung |
| clean ear | tuli |
| clean ears | kulitek |
| clean fish | ebù |
| clean intestines | bituka |
| clean pot | kulisung |
| clean teeth | lugsing |
| clean, able | linis |
| clean, can | linis |
| clean, to | gapù |
| clean, very (of water) | ting-ew |
| cleaned | linis |
| cleaning | linis |
| cleaning agent | linis |
| cleanse | linis |
| cleansing | gulè |
| cleansing, ethnic | gulè |
| clear | awang |
| • | bintang |
| • | buwat |
| • | gapù |
| • | gawan |
| • | geyit |
| • | hilamun |
| • | ilamun |
| • | kalamet |
| • | kalaru |
| • | kalaru |
| • | kamet |
| • | kelaak |
| • | klaru |
| • | luwas |
| • | mata |
| • | nalnal |
| • | panahaal |
| • | payanpayan |
| • | salad |
| • | salirig |
| • | sigguradu |
| • | sipsip |
| • | tagkas |
| • | tibuwas |
| • | ting-ew |
| • | tulewuk |
| • | uwang |
| clear (evident) | ting-ew |
| clear (of liquid) | ting-ew |
| clear (transparent) | payanpayan |
| clear away | tibuwas |
| clear edge | salirig |
| clear field | buwat |
| • | kamet |
| clear firebreak | geyit |
| clear grass | sipsip |
| clear low field | kalamet |
| clear of weeds | salad |
| clear out | uwang |
| clear throat | kelaak |
| • | panahaal |
| clear trail | salad |
| • | tagkas |
| clear, to | gapù |
| clear, to be | awang |
| clear, to become | nalnal |
| clear, very (of liquid) | ting-ew |
| cleared | puil |
| clearing | kamet |
| • | linis |
| • | puwalas |
| clearing season | kamet |
| clearing, make a | puwalas |
| clearly | antayap |
| • | gawa-hawa |
| • | ligpeng |
| • | lituk |
| • | meleg |
| • | muli |
| • | utas |
| clearly see or hear | meleg |
| clearly, to be seen | gawa-hawa |
| clenched | kemù |
| clenched hand | kemù |
| clever | li-key |
| • | tagseb |
| • | utek |
| • | utuk |
| click | kikkik |
| • | kulintè |
| • | pangusip |
| click lips | pangusip |
| clicking | henikis |
| clicking sound | henikis |
| cliff | betey |
| • | dalama |
| • | dalayap |
| • | kapangkalan |
| • | kundawasan |
| • | pahang |
| • | tibil |
| • | tikeba |
| cliff face | dalama |
| cliff, walk along | tibil |
| cliffs | dalama |
| cliffs, having many (of an area) | dalama |
| climate | klima |
| climb | ambak |
| • | gemew |
| • | kahapkap |
| • | kapat |
| • | kapet |
| • | katut |
| • | liyambat |
| • | lurus |
| • | pamaneug |
| • | pamaneyik |
| • | pangahapkap |
| • | pangalambiyat |
| • | takereg |
| • | tupang |
| • | ugsul |
| climb a slope | takereg |
| climb down | lurus |
| • | pamaneug |
| climb down a slope | tupang |
| climb on hands and knees | pangahapkap |
| climb onto | katut |
| climb steep face | kahapkap |
| climb to peak | gemew |
| climb up | ambak |
| • | pamaneyik |
| climb, to | kapet |
| climb, vine | kapat |
| climber | balahen |
| cling | ampuan |
| • | membel |
| • | sapipi |
| cling to floating object | ampuan |
| clinging | nuhun |
| clinic | kilinik |
| • | klinik |
| clip | tipil |
| clipboard | dakesel |
| clitoric | tukè |
| cloak | kuyumbù |
| clock | rilu |
| • | uras |
| close | dalapak |
| • | dani |
| • | dapig |
| • | dulug |
| • | epiki |
| • | gaan |
| • | kimut |
| • | lapig |
| • | lekeb |
| • | lippet |
| • | lis-en |
| • | luhew |
| • | marani_ne_suled |
| • | pammereng |
| • | pilek |
| • | pileng |
| • | salulu |
| • | seek |
| • | suled |
| • | tibus |
| • | tiem |
| • | tiklup |
| • | tulu |
| close and open eyes | pammereng |
| close companion | lapig |
| close eyes | pileng |
| close in | epiki |
| close mouth | tiem |
| close relative | marani_ne_suled |
| • | suled |
| close together | lis-en |
| • | tibus |
| close together, be | dani |
| close touching | tulu |
| close up | kimut |
| close with | dapig |
| close, to | pilek |
| close, to (e.g., umbrella) | tiklup |
| closed | dani |
| • | lekeb |
| • | pileng |
| closed, to be | dani |
| closed, to become | pileng |
| closer | dani |
| closest | sungu |
| closing | klusing |
| • | kulusing |
| closing ceremony | klusing |
| • | kulusing |
| clot | lemè |
| cloth | abel |
| • | aben |
| • | habel |
| • | manggad |
| • | panyù |
| • | puyungut |
| • | tarapu |
| • | trapu |
| • | trapu |
| • | trapu |
| cloth bag | puyungut |
| cloth, fragrant | aben |
| cloth, woven | abel |
| • | habel |
| clothe | kumbalè |
| • | saluub |
| • | umpak |
| clothed | gumut |
| clothes | gayul |
| • | gimasad |
| • | ilis |
| • | lapis |
| • | leddak |
| • | leen |
| • | lipit |
| • | luung |
| • | menebe |
| • | paluy |
| • | pi-pì |
| • | salual |
| • | sipit |
| clothes peg | lipit |
| clothes pegs | sipit |
| clothes pins | sipit |
| clothing | kumbalè |
| • | lukut |
| • | luung |
| • | manggad |
| • | salual |
| • | umpak |
| clothing) | gisì |
| cloud | butaku |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | gapun |
| • | kibel |
| • | luhilem |
| cloud over | dukilem |
| • | dusilem |
| • | kibel |
| • | luhilem |
| cloud, black | butaku |
| clouds | kibel |
| • | pamalawag |
| • | salahapun |
| • | simbelat |
| clouds) | dukilem |
| • | dusilem |
| clouds, break in | simbelat |
| clouds, descending | salahapun |
| cloudy | gapun |
| • | herem |
| • | kibel |
| • | lebeg |
| • | lusew |
| cloudy, be | gapun |
| cloudy, make water | lebeg |
| cloudy, to make | lusew |
| cloudy, water to be | lebeg |
| club | lampes |
| cluck | kakak |
| • | kakkak |
| • | keluk |
| • | pekak |
| • | taluktuk |
| cluster | pungpung |
| clutch | kapet |
| • | kepkep |
| clutching | nuhun |
| co-father | kumadri? |
| • | kumari? |
| • | kumpadri? |
| • | kumpari? |
| • | mari? |
| • | pari? |
| co-parent-in-law | balei |
| coals | baha |
| coarse | as-as |
| • | lahanglang |
| • | langulang |
| • | lupesang |
| • | tugging |
| coarse needle | tugging |
| coast | ilis |
| coast, follow | ilis |
| coaster | hagpi |
| coat | sangkayal |
| coated | akeb |
| cob | bahal |
| cobra | dulepu |
| cobweb | baley_te_kalawe-lawè |
| coca | hawak |
| coca cola body | hawak |
| cock | batug |
| • | bunù |
| • | lumansad |
| cock-a-doodle-doo | ukalè |
| cockfighting | sangkub |
| cockroach | ampal |
| • | ipes |
| • | kabakaba |
| • | kelulung |
| coconut | alibuted_te_niyug |
| • | bakukang |
| • | bunut_te_niyug |
| • | butù |
| • | butung |
| • | gatè |
| • | gitè_te_niyug |
| • | kudkud |
| • | kuplas |
| • | lampasu |
| • | lana |
| • | mangnguwed |
| • | niyug |
| • | payè |
| • | piket_te_niyug |
| • | tubà |
| • | tubbà |
| coconut borer | alibuted_te_niyug |
| • | bakukang |
| coconut bud | butù |
| coconut grater | kudkud |
| coconut husk | bunut_te_niyug |
| • | lampasu |
| coconut meat | kuplas |
| coconut milk | gitè_te_niyug |
| coconut milk, cook in | gatè |
| coconut oil | lana |
| coconut shell | piket_te_niyug |
| coconut shell, empty | payè |
| coconut wine | tubà |
| coconut, grate | kudkud |
| coconut, young | butung |
| cocoon | mammunpun |
| coerce | angyù |
| • | hangyù |
| • | puggung |
| • | tulis |
| coffee | keppi |
| • | keppitirà |
| • | pakew |
| • | perubus |
| coffee beans, roasted | perubus |
| coffee mug | pakew |
| coffee pot | keppitirà |
| coffee tree | keppi |
| coffin | lungun |
| cogon | kalan |
| • | ninis |
| cogon grass | kalan |
| coil | katul |
| coin | palata |
| • | pamalè |
| • | pelata |
| • | sinsilyu |
| coincide | salengan |
| • | saletè |
| coins | pamalè |
| coke | kuuk |
| cola | hawak |
| cold | agsil |
| • | hagsil |
| • | kelep |
| • | nguweg |
| • | puet |
| • | sembig |
| cold sore | sembig |
| cold, feel | agsil |
| • | hagsil |
| cold, have a | nguweg |
| • | puet |
| coleto | tugkeling |
| coleto bird | tugkeling |
| collapse | ayut-ut |
| • | gebè |
| • | guhus |
| • | kepis |
| • | kipes |
| • | kuyap |
| • | lepu |
| • | lundus |
| • | yabyab |
| collar | tikehew |
| • | ulang |
| collarbone | tikehew |
| collatoral | lenged |
| collect | balaan |
| • | gaani |
| • | gansè |
| • | geed |
| • | getas |
| • | hingutu |
| • | imul |
| • | ingutu |
| • | kayu |
| • | laglag |
| • | limud |
| • | salud |
| • | sukut |
| • | tahi-tì |
| • | taya |
| collect broom material | tahi-tì |
| collect cane | getas |
| collect debt | sukut |
| collect firewood | kayu |
| • | laglag |
| collect lice | hingutu |
| • | ingutu |
| collect lice, to | hingutu |
| • | ingutu |
| collect remnants | imul |
| collect timber | geed |
| collect torch materials | gansè |
| collected | punpun |
| collecting | punpun |
| • | putut |
| collection | bukal |
| • | sukut |
| collector | kunduktul |
| • | taya |
| collide | banggà |
| • | bundul |
| • | sukeung |
| colonialist | kestila |
| colonize | uripen |
| colonize, to | uripen |
| color | angkag |
| • | batek |
| • | belekebek |
| • | brunsi |
| • | bulawan |
| • | burunsi |
| • | ebul |
| • | ilem |
| • | item |
| • | kalawag |
| • | kulayen |
| • | lalab |
| • | lesek |
| • | limulan |
| • | lugtem |
| • | luhew |
| • | silak |
| • | simè |
| color gold, have | bulawan |
| color of a chicken | limulan |
| color variety | angkag |
| • | brunsi |
| • | burunsi |
| • | ebul |
| • | ilem |
| • | item |
| • | kalawag |
| • | lalab |
| • | limulan |
| • | lugtem |
| • | luhew |
| color) | laag |
| color, brownish-white | ebul |
| color, have bronze | brunsi |
| • | burunsi |
| color, to | batek |
| • | silak |
| colored | aslew |
| • | balangbangan |
| colorful | mabatek |
| coloring | antis |
| • | atal |
| • | kalawag |
| • | tina |
| colorless | luhew |
| colour | angkag |
| • | batek |
| • | belekebek |
| • | brunsi |
| • | burunsi |
| • | ebul |
| • | ilem |
| • | item |
| • | kalawag |
| • | kulayen |
| • | lalab |
| • | lesek |
| • | limulan |
| • | lugtem |
| • | luhew |
| • | silak |
| colour variety | angkag |
| • | brunsi |
| • | burunsi |
| • | ebul |
| • | ilem |
| • | item |
| • | kalawag |
| • | lalab |
| • | limulan |
| • | lugtem |
| • | luhew |
| colour, to | batek |
| • | silak |
| colourful | mabatek |
| colouring | antis |
| • | kalawag |
| • | tina |
| colourless | luhew |
| column | sungkaleg |
| comb | arang |
| • | danggut |
| • | pahang |
| • | sangkad |
| • | sangul |
| • | sugkad |
| • | sulud |
| comb hair | sugkad |
| comb nits | danggut |
| • | sulud |
| comb of rooster | sangul |
| comb, hen's | pahang |
| combine | duma |
| combine together, to | duma |
| combined | lapù |
| come | alimukew |
| • | awè |
| • | baliyung |
| • | belut |
| • | dalapak |
| • | dani |
| • | deeg |
| • | dudsun |
| • | ekad |
| • | endini |
| • | engkayi |
| • | gakap |
| • | gatas |
| • | hekad |
| • | hendini |
| • | hengkayi |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | hun-a |
| • | inguma |
| • | kibel |
| • | lahud |
| • | lehet |
| • | leuy |
| • | lew-ag |
| • | liyu |
| • | meddag |
| • | pesuk |
| • | peta |
| • | pitas |
| • | puun |
| • | sabut |
| • | salanap |
| • | sapen |
| • | tuman |
| • | ulì |
| • | uma |
| • | wahey |
| come across | sapen |
| come and see | leuy |
| come apart | pesuk |
| • | pitas |
| • | wahey |
| come ashore | gakap |
| come back together | ulì |
| come back, to | baliyung |
| come close to | dani |
| come closer | dani |
| come down | salanap |
| come first | deeg |
| • | hun-a |
| come from | puun |
| come here | endini |
| • | engkayi |
| • | hendini |
| • | hengkayi |
| come off | awè |
| come out | belut |
| • | lew-ag |
| come out, to | lew-ag |
| come to | alimukew |
| come to pass | tuman |
| come true | lehet |
| • | tuman |
| come undone | peta |
| come untied | ekad |
| • | hekad |
| come, to (spreading) | lahud |
| come, to be able | endini |
| • | hendini |
| come_loose | tipak |
| comedian? | haluw |
| comedy | ngisi |
| comes | belut |
| • | diwal |
| comes out | diwal |
| comes out, gradually | belut |
| comes out, successively | belut |
| comfort | bawì |
| • | bawwì |
| • | galè |
| • | hulù |
| • | ihì |
| • | immu-immù |
| • | imu-imù |
| • | libang |
| • | liwang |
| comfort room | ihì |
| comfort, to | galè |
| • | liwang |
| comfortable | ayad |
| comforter | immu-immù |
| • | imu-imù |
| comforting | immu-immù |
| • | imu-imù |
| comforting person | immu-immù |
| • | imu-imù |
| comic | ngisi |
| comical | haluw |
| coming | dani |
| • | uma |
| coming soon | dani |
| command | buut |
| • | mandù |
| • | silung |
| • | suhù |
| • | tuyù |
| command, second in | silung |
| command, to | suhù |
| commander | ahalen |
| • | kumandir |
| • | mandù |
| • | pangulu |
| commandment | suhù |
| • | tuman |
| commend | dayan |
| • | deyrey |
| • | sayè |
| commit | ehet |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | libug |
| • | luhè |
| • | lunus |
| • | salè |
| • | sambuwaha |
| • | tuyun |
| commit a wrong | sambuwaha |
| commit adultery | hilabet |
| • | ilabet |
| • | libug |
| commit sexual immorality | salè |
| commit suicide | ehet |
| • | luhè |
| • | lunus |
| • | tuyun |
| committed | taratu |
| • | tratu |
| common | kumun |
| • | lagmit |
| • | saamul |
| • | salumbayè |
| • | sikat |
| common thing | salumbayè |
| common used | salumbayè |
| commotion | gulub |
| • | huliyang |
| • | samuk |
| • | wangal |
| communicate | tingyas |
| communicate with signs | tingyas |
| communist | kemunista |
| compact | dasek |
| • | dasen |
| • | tenes |
| compacted | dasek |
| • | hulisek |
| • | tenes |
| companion | duma |
| • | lapig |
| • | ruma |
| company | duma |
| • | ligusyu |
| • | nigusyu |
| compare | lepeng |
| • | pahunsiling |
| compared | du |
| • | kunterè |
| compared with | kunterè |
| comparison | mulè |
| comparison, in | mulè |
| compassion | hid-u |
| • | himenew |
| • | himunew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | imenew |
| • | lunù |
| compassion, feel | lunù |
| compassionate | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| compatible | eleg |
| compensate | duwad |
| compensation | bansa |
| • | bayad |
| • | heun |
| • | husey |
| • | suul |
| compete | hanggat |
| • | parang |
| complain | bahulbul |
| • | bennal |
| • | dew-ey |
| • | hibì |
| • | liklamu |
| • | pamibig |
| • | riklamu |
| • | sahukul |
| • | salew |
| complain, able | bahulbul |
| complained | bahulbul |
| complaint | liklamu |
| • | riklamu |
| complete | dapat |
| • | empet |
| • | intiru |
| • | kumpilitu |
| • | kumplite |
| • | kumplitu |
| • | lekat |
| • | pangkus |
| • | saktu |
| • | sampung |
| • | tebas |
| • | timpad |
| • | timpel |
| • | tuman |
| • | utas |
| complete amount | timpad |
| complete harvest | tebas |
| complete permit | lekat |
| complete, to | kumpilitu |
| • | kumplitu |
| completed | lekat |
| • | penga |
| • | taman |
| completely | amin |
| • | empet |
| • | hugmas |
| • | intiru |
| • | langun |
| • | lembas |
| • | lepung |
| • | silab |
| • | utas |
| completely burned | hugmas |
| • | silab |
| completely cover | empet |
| • | lembas |
| completely finish | lembas |
| • | lepung |
| completive | a |
| • | ka |
| • | kaniyu |
| • | ke |
| • | ki |
| • | ku |
| • | niyu |
| • | nu |
| complex | dalem |
| • | wengetè |
| • | yenget |
| compliant | duma |
| complicated | dalem |
| • | wengetè |
| • | yenget |
| compliment | deyrey |
| comply | duma |
| • | palintutuu |
| • | tuman |
| comply with | duma |
| compose | liheng |
| compose tune | liheng |
| compound | timul |
| compound, to | timul |
| comprehend | angey |
| • | nengneng |
| • | sabut |
| compress | dasek |
| • | enget |
| • | tenes |
| compressed | dasek |
| • | tenes |
| computer | kumpiyutil |
| • | kumpyutir |
| computer, use | kumpiyutil |
| • | kumpyutir |
| comrade | usì |
| concave | sikeung |
| conceal | alindung |
| • | eles |
| • | heles |
| conceal oneself | alindung |
| concede | suhut |
| conceited | lihè |
| conceive | anak |
| • | beres |
| • | pangalalin |
| conceive a child | anak |
| conceive, able to | anak |
| conceived | beres |
| concentrate | gahew |
| • | guseng |
| • | linga |
| • | lingeg |
| • | tandep |
| concentrate on | linga |
| • | tandep |
| concentrate, to | lingeg |
| concern | ipeng |
| • | labet |
| • | panseb |
| concerned | alew |
| • | bantal |
| • | lanù |
| • | nama |
| • | panseb |
| • | prublima |
| • | purublima |
| • | sasew |
| • | tanud |
| concerned, be | alew |
| concerning | meyitenged |
| concoction | delemetan |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| concotion | hid-u |
| • | id-u |
| concotion, love | hid-u |
| • | id-u |
| concubine | duwey |
| concussed | beleg |
| condemn | dilus |
| • | dusa |
| • | duyè |
| • | hukum |
| • | sendit |
| condition | kundisiyun |
| • | kundisyun |
| conditional | sabut |
| conduct | batasan |
| • | biit |
| conductor | kunduktul |
| confess | angken |
| • | hingani |
| confident | ahad |
| confident, be | ahad |
| confidential | eles |
| • | heles |
| • | sikrit |
| • | tees |
| confirm | anggad |
| • | ehet |
| • | hehet |
| • | hibet |
| • | ibet |
| • | lehet |
| • | lii |
| • | uya |
| confirmation | piriba |
| conflict | ehet |
| • | gubut |
| • | huliyang |
| • | samuk |
| confluence | sabang |
| conform | alak |
| • | lii |
| confuse | libeg |
| confused | libeg |
| confusion | huliyang |
| • | samuk |
| congratulate | dayan |
| • | deyrey |
| • | sayè |
| congregation | etew |
| conjunctivitus | muhè? |
| conman | limbung |
| connect | teling |
| connect hearing | teling |
| connected | dahabas |
| • | uney |
| connection | labet |
| connector | ketal |
| connector, horizontal | ketal |
| conquer | ileg |
| • | talu |
| conquered | talu |
| conquest | talu |
| conscience | barugganan |
| • | kunsinsiya |
| • | kunsinsya |
| conscientious | isip |
| conscious | lenggew |
| • | maan |
| conscious, become | maan |
| consciousness | alimukew |
| • | alipaspas |
| • | etew |
| • | hanew |
| • | ligneep |
| • | maan |
| • | taha |
| consciousness, recover | alimukew |
| conscript | ngasngas |
| consecrate | tulus |
| consent | bennal |
| • | pamarè |
| consequence | neem |
| • | tampus |
| consequences | balahad |
| • | lubuk |
| consequences, spend | lubuk |
| consider | addat |
| • | bassa |
| • | isip |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | palemlem |
| • | planu |
| • | puhawang |
| • | suman |
| • | tahud |
| consider, to | addat |
| • | bassa |
| • | tahud |
| considerable | dakel |
| considered | isip |
| • | lengen |
| considered as | isip |
| considered in decision-making | lengen |
| consistency | pahetpet |
| consistency) | pahetpet |
| console | liwang |
| consolidate | limud |
| conspicuous | salad |
| conspicuous trail | salad |
| constant | lakbang |
| • | lasi |
| • | salareng |
| • | teil |
| constant bleeding | salareng |
| constantly | balukan |
| • | layun |
| • | lintek |
| • | uran |
| constantly happening | lintek |
| constellation | Baha |
| • | Balatik |
| • | Buaya |
| • | Buù |
| • | Malala |
| • | Malihè |
| • | Panderawa |
| • | Pereman |
| constellation name, Baha | Baha |
| constellation name, Buaya | Buaya |
| constellation name, Buu | Buù |
| constellation name, Malala | Malala |
| constellation name, Malihè | Malihè |
| constellation name, Pereman | Pereman |
| constellation Orion | Panderawa |
| constellation Pleiades | Balatik |
| constipated | atehan |
| constituent | sakup |
| constrained | anggè |
| • | talahen |
| constraints | sulay |
| constrasting | tungel |
| constrict | kimut |
| construct | bangal |
| consume | amin |
| • | dees |
| • | et-et |
| • | herus |
| consume food | dees |
| consume, easily (by fire) | herus |
| consumed | epas |
| • | hugmas |
| consumed by fire | hugmas |
| consumption | ayun |
| contact | kuntak |
| • | lungalung |
| contagious | dalayap |
| • | halin |
| container | balaan |
| • | daluus |
| • | galun |
| • | gelun |
| • | kalahan |
| • | kinawew |
| • | langkap |
| • | lukung |
| • | pitsil |
| • | pupu |
| • | sakeru |
| • | salag |
| • | selaan |
| • | sinalibulan |
| • | sineeb |
| • | suan |
| • | suhung |
| • | tahù |
| container for grain | lukung |
| container for honey | suhung |
| container for lime | kalahan |
| container for liquid | pitsil |
| container for water | sakeru |
| container, gallon | gelun |
| contempt | deeg |
| contempt, show | deeg |
| contend | apul |
| • | sukul |
| contend against | sukul |
| content | bennal |
| • | tagbew |
| contented | bennal |
| • | bulung |
| • | peggasal |
| • | upiya |
| contents | tahù |
| contest | kuntis |
| • | lumbà |
| contiguous | dagket |
| continous | basal |
| continous beating | basal |
| continually | dahayun |
| • | kules |
| • | layun |
| • | tabid |
| continue | angal |
| • | bulus |
| • | dahesdes |
| • | lakit |
| • | leus |
| • | liget |
| • | lihet |
| • | suluk |
| • | tigkan |
| • | tumpis |
| continue, sickness to | dahesdes |
| continue, to | suluk |
| continues | dahas |
| • | sasangan |
| continuing | dahesdes |
| continuous | bulus |
| • | dahayun |
| • | lasi |
| • | leheng |
| • | naney |
| continuous embrace | leheng |
| continuously | gelebek |
| • | linug |
| • | luhung |
| contort | keyemet |
| contorted | guhus |
| contraband | takew |
| contraceptive | taheed |
| contract | kepis |
| • | kimut |
| • | kipes |
| • | pakyaw |
| • | pulun |
| • | sabut |
| contract, to | pulun |
| contracted | libulung |
| • | pulun |
| contracted, to be | libulung |
| • | pulun |
| contractions | baletik |
| contractions, have | baletik |
| contradict | apul |
| contrary | kunaleg |
| • | mulè |
| • | supak |
| • | supil |
| contrast | mulè |
| • | nasì |
| • | pammiyed |
| contrast facial expression | pammiyed |
| contrast, in | mulè |
| contrasting | lain |
| contribute | amut |
| • | amutè |
| • | belù |
| contribute? | desen |
| contributes | atiman |
| contribution | unung |
| control | ahew |
| • | bantey |
| • | buut |
| • | ehen |
| • | epas |
| • | galung |
| • | kunturul |
| • | pahut |
| • | pegnel |
| • | pened |
| • | tehen |
| • | tigkel |
| control something | epas |
| controll | beye-beyè |
| controll, to | beye-beyè |
| controlled | paluman |
| • | uma |
| controlled, to be | paluman |
| • | uma |
| contusion | mibuung |
| convenient | upiya |
| conversant | talè |
| converse | guhud |
| • | lalag |
| convey | sul-ug |
| • | tulalug |
| convey liquid | tulalug |
| convince | hinalat |
| • | inalat |
| • | pehes |
| • | tambag |
| • | tipu |
| convinced | bennal |
| • | pehes |
| • | uyan |
| convulse | babuy |
| • | dugmè |
| • | kelkel |
| cook | bulalu |
| • | bungug |
| • | dalap |
| • | diken |
| • | gatè |
| • | ge-gè |
| • | getì |
| • | gulay |
| • | hilutù |
| • | ilutu |
| • | lablab |
| • | lamat |
| • | leeb |
| • | luglug |
| • | lumad |
| • | malutù |
| • | piritu |
| • | sandag |
| • | subba |
| • | sugnu |
| • | tibungul |
| • | tuug |
| cook (boil whole) | tibungul |
| cook (fry) | piritu |
| • | sandag |
| cook (in banana leaves) | bungug |
| cook (in coconut milk) | gatè |
| cook (in embers) | tuug |
| cook (pop corn) | getì |
| cook (porridge) | bulalu |
| cook (toast) | dalap |
| cook by smoking | sugnu |
| cook in ashes | luglug |
| cook together | malutù |
| cooked | ansag |
| • | emey |
| • | hemey |
| • | hilutù |
| • | ilutu |
| • | leig |
| • | sahe-sè |
| • | tabirak |
| • | taluheram |
| cooked rice | emey |
| • | hemey |
| cooked sweet patato | tabirak |
| cooked too much | ansag |
| cooked) | leig |
| cooked, cause to be | hilutù |
| • | ilutu |
| cooked, half | sahe-sè |
| cookie | supas |
| cookies | paan |
| cooking | anag |
| • | kuren |
| • | lutù |
| • | mentika |
| • | sig-ang |
| • | sipuk |
| cooking oil | mentika |
| cooking platform | sig-ang |
| cooking pot | anag |
| • | kuren |
| cool | agsil |
| • | bewu |
| • | ge-gè |
| • | gug-ang |
| • | hagsil |
| • | pupus |
| cool down | gug-ang |
| cool food | bewu |
| cool slowly | ge-gè |
| cool, feel | agsil |
| • | hagsil |
| coop | kulung |
| • | lelangub |
| cooperate | bulig |
| cooperate, to | bulig |
| cooperative | punung |
| coordinate | bandil |
| coordinate, to | bandil |
| coordinated | bandil |
| coordinated, to be | bandil |
| copper | tumbaha |
| copulate | abid |
| • | ahad |
| • | ampak |
| • | ampew |
| • | belang |
| • | iyut |
| • | sibid |
| copulate (e.g., usually animals) | ahad |
| copulate (for a person or animals) | sibid |
| copulate (term used only for human) | belang |
| copulate (usually animals) | ampak |
| copulate (usually for human) | iyut |
| copulate (usually for people) | abid |
| copulate (usually person or animal) | ampew |
| copulate) | ampak |
| copulate, an male animal to (e.g., usually animals) | ahad |
| copulation | lihal |
| • | lunggun |
| copy | alak |
| • | angey |
| • | ikul |
| • | iling |
| • | litratu |
| • | pahunsiling |
| • | suling |
| • | supu |
| copy group | alak |
| cord | bugtul |
| • | lubid |
| • | pused |
| • | tungkig |
| cordial | geyinawa |
| corintians | kurintu |
| cork | sengseng |
| corn | aheley |
| • | bahal |
| • | balakbakan |
| • | bigtawan |
| • | bubul |
| • | dumahat |
| • | giling |
| • | ginidhid |
| • | giniling |
| • | guad |
| • | kinebbuung |
| • | laplap |
| • | luney |
| • | luntey |
| • | saluney |
| • | sibu |
| • | tiniggid |
| • | tinigib |
| • | tusì |
| • | ukaba |
| corn flour | ukaba |
| corn on cob | bahal |
| corn silk | luntey |
| corn variety | balakbakan |
| • | ginidhid |
| • | luney |
| • | saluney |
| • | tinigib |
| corn) | getì |
| • | pilu |
| corn, ground | giling |
| corn, plant | bubul |
| corn/sugarcane | angus |
| corn_diseases | kulasug |
| corncob | bahal |
| corner | babalakan |
| • | dakesel |
| • | kulung |
| • | ledled |
| • | pikungan |
| • | pupus |
| • | sungguk |
| corner, internal | ledled |
| corner, street | babalakan |
| corner, to | kulung |
| cornered | enget |
| cornfield | aheley |
| cornmeal | tiktik |
| corpse | anunang |
| • | patey |
| • | sabal |
| corpse move | anunang |
| corral | salubanti |
| • | turil |
| correct | bawì |
| • | bawwì |
| • | bullas |
| • | eleg |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | lehet |
| • | likes |
| • | liwan |
| • | sampung |
| • | tuman |
| correct size | likes |
| correct, to | bawì |
| • | bawwì |
| • | geteng |
| • | getteng |
| corresponding | tupù |
| corrode | et-et |
| • | taang |
| corrupt | deet |
| • | ligsem |
| corrupted | deet |
| cost | bayad |
| • | kentidad |
| • | kentiddad |
| • | kuwinta |
| • | ulug_te_lawa |
| costume | unipulmi |
| • | unipurmi |
| cotton | gapas |
| • | kapuk |
| • | mugga |
| • | panikel |
| • | sinulid |
| • | tanud |
| cotton tree | kapuk |
| cotton weave | mugga |
| cotton wool | kapuk |
| coucal | bahu-bù |
| • | sahuksuk |
| coucal bird | sahuksuk |
| couch | lantawan |
| cough | buwè |
| • | sekup |
| • | yekyek |
| cough, to cause | buwè |
| • | sekup |
| cough, whooping | yekyek |
| could | ayun |
| • | kema |
| could it be | kema |
| council | hukum |
| • | kagawad |
| • | kunsiyal |
| council chambers | hukum |
| council member | kagawad |
| • | kunsiyal |
| councillor | kagawad |
| • | kunsiyal |
| count | bilang |
| • | kerew |
| • | salig |
| • | seel |
| • | sulug |
| count (large) | salig |
| • | sulug |
| count days | kerew |
| count in advance | kerew |
| count, to | seel |
| country | inaranan |
| • | nasud |
| • | nasud |
| • | tuu |
| country law | tuu |
| couple | alunggun |
| • | asawa |
| • | beuhu |
| • | paris |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| courage | bulut |
| • | hambug |
| courageous | bahani |
| • | bulut |
| course | siweddì |
| • | suwey |
| • | tulimpas |
| court | alig |
| • | bisita |
| • | hukum |
| • | kurti |
| • | pandalaha |
| • | ulitewu |
| court room | hukum |
| court, to | alig |
| • | bisita |
| courteous | bassa |
| courthouse | hukum |
| courtyard | lama |
| cousin | agaw |
| • | atebey |
| • | hari |
| • | kakey |
| • | maama |
| • | suled |
| cousin, older | kakey |
| cousin-in-law | lehey? |
| • | lehuy |
| • | lehuy |
| covenant | sabut |
| cover | akeb |
| • | benes |
| • | bukelas |
| • | bulit |
| • | bunbun |
| • | bunel |
| • | elung |
| • | empet |
| • | hagpi |
| • | helung |
| • | kampet |
| • | kulugmut |
| • | lembas |
| • | leplep |
| • | pules |
| • | puwas |
| • | sabpeng |
| • | sagpeng |
| • | supè |
| • | suub |
| • | tagmè |
| • | tapis |
| • | tarapal |
| • | tel-eb |
| • | terung |
| • | trapal |
| cover completely | empet |
| • | lembas |
| cover head | terung |
| cover head with blanket | pules |
| cover in | bunel |
| cover over | akeb |
| cover with | bulit |
| cover with hand | sabpeng |
| • | sagpeng |
| cover with water | leplep |
| cover, take | elung |
| • | helung |
| cover, to | hagpi |
| • | kulugmut |
| cover, to (something) | tagmè |
| • | tel-eb |
| cover, to keep | sabpeng |
| • | sagpeng |
| covered | balan-ew |
| • | bunbun |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | lapey |
| covered by water, be | lapey |
| covered with of water (of a small area) | balan-ew |
| covering | seb-ung |
| • | simbung |
| • | terung |
| covet | imma |
| • | inniyat |
| cow | baka |
| • | nati |
| cow and calf | nati |
| coward | talawan |
| cowardly | letey |
| • | liyas |
| cowlick | buliburan |
| cowpea | kalubang |
| crab | kumang |
| • | kumu-kumù |
| • | tuma |
| crab lice | tuma |
| crab, hermit | kumu-kumù |
| crack | bagbag |
| • | bagtad |
| • | baletak |
| • | bayat |
| • | betu |
| • | busayè |
| • | gepù |
| • | hintaang |
| • | ligtù |
| • | likì |
| • | pingag |
| • | temu |
| crack in many places | bagbag |
| crack knuckles | gepù |
| crack up | bayat |
| crack, rice | baletak |
| crack, to have | pingag |
| cracked | gintè |
| cracker | bintedul |
| • | bintedur |
| crackers | supas |
| cracking | henikis |
| cracking sound | henikis |
| crackle | gulesè |
| • | wekes |
| cradle | uwa |
| crafty | utek |
| crake | mengngak |
| crake bird | mengngak |
| crammed | hulisek |
| • | tulu |
| crammed in | hulisek |
| cramp | babuy |
| cramped | pu-pù |
| crank | andal |
| • | andar |
| crank, to | andal |
| • | andar |
| cranky | ungel |
| crash | banggà |
| • | bawes |
| • | bundul |
| • | busuwak |
| • | dahegsal |
| • | daheneg |
| • | sukeung |
| crash (as in waves) | busuwak |
| crash down | dahegsal |
| crash, loud | daheneg |
| crashing | dagsang |
| crashing noise | dagsang |
| crashing noise, produce | dagsang |
| crater | bibig |
| • | kebig |
| crater mouth | kebig |
| crave | Balbal |
| • | gelhel |
| • | ibeg |
| • | pangalalin |
| crave for game | Balbal |
| crave, to | pangalalin |
| crawl | dul-ug |
| • | pananap |
| • | pangahapkap |
| crazy | bilbil |
| • | busew |
| • | buwed |
| • | lalung |
| • | langeg |
| • | libeg |
| • | umbeg |
| • | ungel |
| crazy, to become (cause) | busew |
| crazy, to cause | libeg |
| creak | getud |
| creamy | luhew |
| crease | keleb |
| • | lungket |
| • | tudling |
| crease in skin | keleb |
| create | eteb |
| • | himu |
| • | imu |
| • | kehud |
| • | latabì |
| • | salag |
| • | tekul |
| • | umul |
| create anything' to | umul |
| create noise | latabì |
| create, nest | salag |
| create, to | umul |
| creative | himu |
| • | imu |
| • | pandey |
| • | puhawang |
| • | utek |
| creator | ahalen |
| • | Karang |
| • | Manama |
| creator god | Karang |
| creek | beuhan |
| • | kiddil |
| • | lebeg |
| • | lengen |
| • | Pasebit |
| • | ulu |
| creek, bank | kiddil |
| creek, headwaters | ulu |
| creek, source | ulu |
| creep | dul-ug |
| • | pananap |
| • | sulung |
| creep up | sulung |
| creeper | balahen |
| • | lusukey |
| creeping | uled |
| creeping animal | uled |
| creepy | limerang |
| creepy-crawly | uled |
| crest | iddus |
| • | lakey |
| • | tandung |
| crest of hill | iddus |
| crested | lakey |
| • | tandung |
| cricket | dalen-ug |
| • | kabakkaba |
| • | santaking |
| • | sengug |
| crime | salè |
| • | sumbung |
| crime, charge with | sumbung |
| crimson | lalab |
| • | lugtem |
| cringe | deg-uy |
| cripple | piul |
| • | pungkù |
| • | tukeg |
| cripple, to | tukeg |
| crippled | pungkù |
| crisis | saharal |
| • | salerep |
| • | wengetè |
| • | yenget |
| crisis point | wengetè |
| • | yenget |
| crisp | lukag |
| crispy | gesang |
| crispy, become to | gesang |
| criss-crossed | lambid |
| critical | piligru |
| • | piliguru |
| criticize | dew-ey |
| • | sahukul |
| • | sawey |
| • | tatè |
| criticize, to | dew-ey |
| • | sawey |
| criticized | dew-ey |
| • | sawey |
| criticized, to be | dew-ey |
| • | sawey |
| crocodile | buaya |
| crook | begkul |
| crook, to | begkul |
| crooked | begkul |
| • | kibì |
| • | leru |
| • | tulimpas |
| • | wingì |
| crooked, go | tulimpas |
| crop | aben |
| • | gaani |
| crop of chicken | aben |
| crops | pammula |
| • | pamula |
| cross | belù |
| • | ges-ew |
| • | krus |
| • | kurus |
| • | lambag |
| • | lambid |
| • | lampey |
| • | lanting |
| • | lapas |
| • | lentey |
| • | leytey |
| • | likeb |
| • | pammubung |
| • | panas |
| • | salibut |
| • | siling |
| • | sumbalak |
| • | tepak |
| cross around | salibut |
| cross bridge | lentey |
| • | leytey |
| cross eyes | siling |
| cross legs | lambid |
| cross mountain | pammubung |
| cross mountains | lampey |
| cross out | panas |
| cross over ridge | likeb |
| cross peak | lampey |
| cross support | ges-ew |
| cross water | lanting |
| • | lapas |
| cross, to | lambag |
| cross-able | lampey |
| cross-able (of a mountain) | lampey |
| cross-dresser | bantut |
| cross-eyed | siling |
| cross-legged | lambid |
| cross-piece | getel |
| • | kamalilis |
| • | palat |
| • | patag |
| • | talaken |
| • | tukiyas |
| cross-pollinate | balig |
| crossed | lampey |
| • | panumbilang |
| • | salibut |
| • | saluksuk |
| crossed legs | panumbilang |
| crossed over | saluksuk |
| crossed path | salibut |
| crossing | babalakan |
| • | krusing |
| • | kurusing |
| • | lambag |
| crosspiece | lilliyungan |
| • | lingliyung |
| crossroad | bebalakan |
| crosswise | balabag |
| crosswise, cut or place | balabag |
| crotch | bilat |
| crouch | balingkuru |
| crow | ukalè |
| • | uwak |
| crowbar | bara |
| crowd | etew |
| • | huli |
| • | tebengenen |
| crowd in | huli |
| crowd_around | segseg |
| crowded | tulu |
| crown | buliburan |
| • | kuruna |
| • | sangkayal |
| crown of head | buliburan |
| crown out | sangkayal |
| crucify | lansang |
| cruddle | salulu |
| crude | bastus |
| • | kasen |
| cruel | bulut |
| • | tampelè |
| crumb | mummu |
| crumble | lupet |
| • | pilu |
| crumble in fingers | pilu |
| crumple | gulemek |
| • | kemet |
| • | kemù |
| • | kumù |
| • | mukkù |
| • | mulukus |
| crumple in fist | kemet |
| crumple up | kemù |
| • | mukkù |
| • | mulukus |
| crunch | kebkeb |
| • | tekeb |
| crunch up in mouth | kebkeb |
| crunch with teeth | tekeb |
| crunching | henikis |
| crunching sound | henikis |
| crusader | kestila |
| crush | dekdek |
| • | disè |
| • | enget |
| • | gisè |
| • | kebkeb |
| • | kemet |
| • | keyemet |
| • | lupet |
| • | pigsè |
| • | sangkal |
| • | tamì |
| • | teres |
| crush head | sangkal |
| crush in fist | kemet |
| crush in mouth | kebkeb |
| crush lice | disè |
| • | teres |
| crush pimples | teres |
| crushed | disè |
| • | enget |
| • | lipit |
| crushed between | lipit |
| crust | tua |
| crutch | bilat |
| cry | baleey |
| • | buyuwan |
| • | dalawit |
| • | hibì |
| • | lihì |
| • | luhib |
| • | lulunù |
| • | ngangang |
| • | ngegngeg |
| • | panagyawan |
| • | sengì |
| • | sinehew |
| • | ulaluy |
| cry (in pain) | ngangang |
| cry easily | lulunù |
| cry endlessly | buyuwan |
| cry intermittently | lihì |
| cry of revenge | panagyawan |
| cry often | luhib |
| cry quietly | ngegngeg |
| cry with pain | baleey |
| crying | luhib |
| cub | nati |
| • | pispis |
| • | usu |
| cub, bear | usu |
| cubit | siku |
| cuckoo | buluwing |
| • | salapuyan |
| cuckoo dove | salapuyan |
| cucumber | kukuwè |
| • | timun |
| cuddle | hulid |
| • | kapet |
| • | kepkep |
| • | salulu |
| cuddling | salulu |
| cultivate | basuk |
| cultivated | leing |
| culture | apù |
| • | dulundulun |
| • | manè |
| • | tuu |
| cunning | alistu |
| • | limbung |
| cup | belungen |
| • | pakew |
| • | pakkew |
| • | sakilut |
| • | sirul |
| • | ubab |
| cup hands | sakilut |
| cupful | basu |
| cups | pakawan |
| curd | kisu |
| cure | alang |
| • | bawì |
| • | bawwì |
| • | buwas |
| • | tuud |
| cure of poisoning or curse | alang |
| cure, able | bawì |
| • | bawwì |
| • | tuud |
| cured | bawì |
| • | bawwì |
| curious | susi |
| curl | bulukù |
| • | embuway |
| • | kulut |
| • | sebet |
| curl up | bulukù |
| • | embuway |
| curled | pilung |
| curler | siit |
| curly | kulut |
| • | salukab |
| curly frizzy | kulut |
| curly hair | salukab |
| current | anlas |
| • | lanting |
| current) | beheng |
| current, strong | lanting |
| curse | alang |
| • | barang |
| • | bulekè |
| • | bungat |
| • | dilus |
| • | dusa |
| • | duyè |
| • | gabà |
| • | lambus |
| • | lued |
| • | mul-ey |
| • | sapè |
| • | tepu |
| curse, to | barang |
| • | bungat |
| • | dusa |
| • | lambus |
| curse, treat for a | alang |
| cursed | balii? |
| curser | barang |
| cursive | pinakatay |
| cursive writing | pinakatay |
| cursory | silapan |
| curtain | kurtina |
| • | litù |
| curtain??? | saat |
| curve | batikù |
| • | begkul |
| • | yadyad |
| curved | barì |
| • | lagaraw |
| curved knife/sword | barì |
| curved machete | lagaraw |
| cushion | hagpi |
| custom | batasan |
| • | leyì |
| • | lihi |
| • | tuu |
| • | ula |
| customs | lii |
| • | menà |
| cut | abulug |
| • | alut |
| • | awang |
| • | balabag |
| • | bandey |
| • | bangbang |
| • | bangul |
| • | dingding |
| • | etu |
| • | gabas |
| • | galab |
| • | gelì |
| • | gepes |
| • | getas |
| • | geteb |
| • | gilang |
| • | gileng |
| • | gulung |
| • | gunting |
| • | gupit |
| • | habè |
| • | kalad |
| • | kulimbas |
| • | labì |
| • | lapè |
| • | laplap |
| • | legtas |
| • | ngelngel |
| • | paayun |
| • | palì |
| • | peled |
| • | pisang |
| • | pugpug |
| • | sahiyad |
| • | sapù |
| • | sipsip |
| • | sulu |
| • | sundang |
| • | tabikes |
| • | tabulug |
| • | tamped |
| • | tebè |
| • | tempeg |
| • | tempug |
| • | tengul |
| • | terusu |
| • | tibas |
| • | tibbas |
| • | tipak |
| • | tulis |
| • | uteng |
| cut (slash) | gileng |
| cut (slice) | habè |
| cut bamboo | labì |
| cut cane | getas |
| cut crosswise | balabag |
| cut diagonally | kulimbas |
| cut down | peled |
| cut down banana | tebè |
| cut down, to (continously) | peled |
| cut grass | sipsip |
| cut hair | abulug |
| • | alut |
| • | bangul |
| • | tabulug |
| cut in | tabikes |
| cut in a tree, a | bangbang |
| cut in decorative lines | gelì |
| cut in strips | kalad |
| cut into pieces | sapù |
| cut lengthwise | paayun |
| cut long/thin object | tempug |
| cut nails | sulu |
| cut notches, to | bangbang |
| cut off | bandey |
| • | gepes |
| • | legtas |
| • | pugpug |
| • | tamped |
| cut off branches | tengul |
| cut off corn kernels | laplap |
| cut off fruit | sahiyad |
| cut off view | dingding |
| cut partly | gelì |
| cut piece | tipak |
| cut throat | gilang |
| • | ngelngel |
| cut up | lapè |
| • | sapù |
| • | tamped |
| cut with bolo | tempeg |
| cut with pole | sahiyad |
| cut with scissors | gupit |
| cut wood | gulung |
| • | terusu |
| cut wood (n) | tamped |
| cut, a | palì |
| cut, to | geteb |
| cute | enges |
| • | purenges |
| cuts | bangbang |
| cuts in wood, make | bangbang |
| cutter | lenggaman |
| • | sulu |
| cuttlefish | kuhita |
| cycle | keddiey |
| • | keddì |
| • | sawang |
| cylinder | gerepun |
| • | tambur |
| cynical | ipeng |
| • | langit |
| cyst | lehey |
| dab | dapì |
| dad | amè |
| daddy | amè |
| dagger | kampilan |
| • | pinutì |
| • | pungyal |
| • | sinangkabew |
| • | sipadda |
| daily | aldew |
| • | tagsè_aldew |
| dainty | buhat |
| • | tawilek |
| dallying | lambened |
| dam | atul |
| • | balahil |
| • | ebas |
| • | eti |
| • | luwang |
| • | subung |
| dam a river | subung |
| dam break | luwang |
| dam up | subung |
| dam, a | atul |
| • | balahil |
| dam, make | balahil |
| dam, open | luwang |
| dam, to | atul |
| • | balahil |
| damage | balang |
| • | deet |
| • | lugsek |
| • | ubal |
| damaged | deet |
| • | lugsek |
| • | menu |
| damaged by trampling | lugsek |
| damages | salè |
| damp | kames |
| • | subid |
| damp, be | kames |
| damselfly | kalabilabi |
| dance | bakbak |
| • | banug |
| • | burakan |
| • | lakulak |
| • | langew |
| • | sayew |
| • | seut |
| • | sukug |
| • | tembuwambè |
| • | ubal |
| • | uripen |
| dance with spear | seut |
| dance with zither | tembuwambè |
| dance, cause to | sayew |
| dance, to | bakbak |
| • | sayew |
| • | ubal |
| • | uripen |
| dance, type of Matigsalug dance | banug |
| dancing | bayli |
| • | bubun_te_bakbak |
| • | sayew |
| dancing lady orchid | bubun_te_bakbak |
| dandruff | kaspa |
| danger | sahap |
| dangerous | daleet |
| • | delikaddu |
| • | delikadu |
| • | dilikaddu |
| • | haldek |
| dangling | bitbit |
| • | bulungus |
| • | pannali |
| dangling legs | pannali |
| dappled | kabang |
| dare | aku |
| • | alag |
| • | hibebes |
| • | lubuk |
| dark | dalung |
| • | delem |
| • | dugkayep |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | ebul |
| • | elung |
| • | herem |
| • | kibel |
| • | kilumkilum |
| • | lugtem |
| • | sagkup |
| • | sungguk |
| dark (about color of something) | ebul |
| dark (about place) | elung |
| dark (about the place) | dalung |
| dark (about weather or lamp) | herem |
| dark (for a day) | kilumkilum |
| dark (for the day) | sagkup |
| dark (of the sky) | dukilem |
| • | dusilem |
| dark clouds, be | kibel |
| dark corner | sungguk |
| dark gloom | delem |
| dark rain cloud | kibel |
| dark red | lugtem |
| dark sky | dugkayep |
| dark, get | dukilem |
| • | dusilem |
| dark, very (of the sky) | dukilem |
| • | dusilem |
| dark, wait for | dukilem |
| • | dusilem |
| darken | dugkayep |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | kibel |
| • | pilu |
| darken (about corn) | pilu |
| darken (for the sky to become covered with dark clouds) | dukilem |
| • | dusilem |
| darken (sky) | dugkayep |
| darken, sky | kibel |
| darkish | kilumkilum |
| • | pangilumhilum |
| darkness | delem |
| darling | eyra |
| dart | dalem |
| • | dalem |
| date | kerew |
| • | suluk |
| • | taggal |
| datu | bahu |
| • | basag |
| • | kalè |
| • | luya |
| daughter | anak |
| daughter-in-law | ambey |
| Davao | Dabaw |
| • | Salug |
| Davao river | Salug |
| dawdle | keniniya |
| • | lambened |
| • | lamu |
| • | talanayè |
| dawn | gawet |
| • | kasi-sì_ka_kaliwaswasan |
| • | liwaswas |
| • | palat |
| • | palatas |
| • | pawè |
| • | sarukilem |
| • | silè |
| • | si-sì |
| day | aldew |
| • | Birnis |
| • | dispiras |
| • | Duminggu |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | Huwibis |
| • | kaaselem |
| • | Kalagkalag |
| • | katammanan_ne_aldew |
| • | keuremè |
| • | larey |
| • | limma |
| • | Linggu |
| • | Lunis |
| • | Martis |
| • | Mirkulis |
| • | pangkag |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | Sebadu |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | tapek |
| • | telu |
| • | walu |
| • | Wibis |
| Day | Kalagkalag |
| day after tomorrow | duwa |
| day before | dispiras |
| day before yesterday | duwa |
| day name | Birnis |
| • | Duminggu |
| • | Huwibis |
| • | Linggu |
| • | Lunis |
| • | Martis |
| • | Mirkulis |
| • | Sebadu |
| • | Wibis |
| day of the dead (November 1 & 2) | Kalagkalag |
| day) | kilumkilum |
| • | sagkup |
| day, entire | tapek |
| day, work entire | larey |
| day? | simag |
| daybreak | liwaswas |
| • | pawè |
| daydream | metmet |
| daydream, to | metmet |
| daylight | liwaswas |
| days | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | kerew |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | pitu_ne_aldew |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| days' | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| days, count | kerew |
| daytime | aldew |
| daze | tilistilis |
| dazzle | silang |
| dazzling | silak |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| DDT | dulis |
| DDT fishing | dulis |
| dead | bened |
| • | kahung |
| • | Kalagkalag |
| • | ketal |
| • | lenggu |
| • | lipuntu |
| • | lukat |
| • | minatey |
| • | patey |
| • | tungenu |
| • | uyag |
| dead battery | lukat |
| dead body | minatey |
| • | patey |
| dead leg, to cause | bened |
| dead tree | tungenu |
| dead wood | tungenu |
| dead, pretend to be | ketal |
| deaf | bengel |
| • | tuli |
| deaf, to | bengel |
| deal | talad |
| deal out | talad |
| dear | dakel_se_bali |
| • | mahal |
| • | palanggè |
| dearer | tikang |
| dearer, become | tikang |
| dearest | palanggè |
| death | bigtew |
| • | gulè |
| • | patey |
| • | tapus |
| • | ulat |
| deathless | warad_kapatayan |
| deathly | bigtew |
| deathly wail | bigtew |
| debate | apul |
| debator | apul |
| debt | bayad |
| • | dampas |
| • | eglilirù |
| • | lirù |
| • | sukut |
| • | tumpis |
| • | utang |
| debt collection | sukut |
| debt of gratitude | tumpis |
| debts | sukut |
| decay | leddak |
| • | leng-ug |
| • | mewù |
| decay, to | mewù |
| decayed | mewù |
| decease | ayut-ut |
| deceased | ilu |
| deceased parents | ilu |
| deceit | ubat |
| deceitful | utek |
| deceive | akal |
| • | aliddan |
| • | ganè |
| • | limbung |
| • | lupig |
| • | teuteu |
| deceived | lupig |
| December | Disimbri |
| deceptive | limbung |
| decide | alamat |
| • | basusey |
| • | bayè |
| • | beye-beyè |
| • | buut |
| • | hun-a |
| • | sahè |
| • | sakat |
| • | suman |
| • | teil |
| • | tinsiya |
| decide individually | sahè |
| decide on price | teil |
| decide, to | beye-beyè |
| decide, to (without permission) | hun-a |
| decided | uyun |
| decision | beye-beyè |
| • | buut |
| • | kaddew |
| • | pahetpet |
| • | timbang |
| decision, to make a | timbang |
| decision-making | lengen |
| decision-making, careful in | lengen |
| decline | balibad |
| • | deisek |
| decline, to be able | balibad |
| decline, to be capable | balibad |
| decorate | dayan |
| • | himasad |
| • | imasad |
| • | palungpung |
| decoration | sangkad |
| • | tahù |
| • | upung |
| decoration for hair | sangkad |
| decorative | gelì |
| • | palungpung |
| • | siniket |
| decorative bolo | siniket |
| decorative hair | palungpung |
| decorative pattern | gelì |
| decoy | katiyan |
| decrease | ayut-ut |
| • | deisek |
| decree | suhù |
| decrepit | buyag |
| • | guyè |
| dedicate | buniyag |
| • | bunyag |
| dedicated | pahetpet |
| dedication | lapew |
| deduct | salin |
| deducted | salin |
| deed | himu |
| • | imu |
| deep | alineknek |
| • | dalem |
| • | kehud |
| • | kundawasan |
| • | labugbug |
| • | lagkuy |
| • | lugtem |
| • | lukan |
| • | mulug |
| deep gully (created by water) | kehud |
| deep hole (created by water) | kehud |
| deep red | lugtem |
| deep sleep | alineknek |
| • | lukan |
| deep sleeper | mulug |
| deep voice | labugbug |
| deep whistling | lagkuy |
| deep, become | kehud |
| deep-fry | gisa |
| • | sandag |
| deeper | ugseb |
| deepest | dalem |
| deeply | alineknek |
| • | lukan |
| deer | kuleping |
| • | salareng |
| • | tilanduk |
| • | usa |
| deer, female | kuleping |
| deer, male | salareng |
| defeat | deeg |
| • | talu |
| defeat, to | talu |
| defeated | pukan |
| • | talu |
| defecate | indes |
| • | pieg |
| defect | balang |
| • | ngasel |
| • | tahapeil |
| • | uney |
| defective | balang |
| • | bulew |
| • | ngasel |
| • | uney |
| defective speech | ngasel |
| • | uney |
| defence | tareng |
| defend | atu |
| • | atubang |
| • | pangabang |
| • | saggang |
| • | tangkis |
| defend, to | pangabang |
| defense | pangalang |
| • | tareng |
| definitely | laheteng |
| definition) | pahehanè |
| deflect | batikù |
| deform | keyemet |
| deformed | paney |
| deformed at birth | paney |
| defraud | akal |
| • | ilad |
| • | limbung |
| defy | sukul |
| degrade | lemet |
| • | ubag |
| degrade yourself | ubag |
| dehydrate | sugnu |
| dehydrated | gangu |
| deity | Aggiyu |
| • | Alimugkat |
| • | Balbalanen |
| • | Beyibayan |
| • | Ikuhan |
| • | Inliben |
| • | Iyakan |
| • | Kallayag |
| • | Karang |
| • | Mahumaney |
| • | Mahuralu |
| • | Malingling |
| • | Manalingan |
| • | Manama |
| • | Pamulingan |
| • | Panayangan |
| • | Pantibug_ne_Karang |
| • | Tahabikal |
| • | Tempilù |
| • | Timbalung |
| • | Tulalang |
| • | Tumanud |
| deity of adding | Pamulingan |
| delay | aley |
| • | bakus |
| • | banggew |
| • | lamu |
| • | langan |
| • | tahad |
| delay, to | banggew |
| delayed | aley |
| • | anggè |
| • | langan |
| • | talahen |
| • | tanggung |
| delayed, be | aley |
| delaying | talanga |
| delaying, to cause | talanga |
| delegate | behey |
| deliberately | nasì |
| delicate | delikaddu |
| • | delikadu |
| • | dilikaddu |
| delicate situation | delikadu |
| delicious | emis |
| • | nanam |
| delightful | galè |
| delirious | libeg |
| deliver | temew |
| delivering | ated |
| • | hated |
| delivery | libed |
| delouse | kutu |
| delude | limbung |
| deluge | duu |
| demand | abin |
| demand a share | abin |
| demin | maung |
| demolish | guhus |
| • | lundus |
| demolition | guhus |
| demon | Agkey |
| • | Angkal |
| • | Anitu |
| • | Bakbakey |
| • | balitì |
| • | bengit |
| • | busew |
| • | dalama |
| • | Imemelù |
| • | Karang_ne_Isusuluk |
| • | kemumutuy |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| • | Mansihew |
| • | Mentiyanak |
| • | Pababaylan |
| • | Sappin |
| • | Tiktik |
| • | Ut-ut |
| demon bird | bengit |
| demon living in cliffs | dalama |
| demons | puhad |
| demons, chase | puhad |
| denomination | rilihiyun |
| • | tuluu |
| dense | dasek |
| • | hulisek |
| • | kepal |
| • | lambù |
| • | lapung |
| • | lebu_ne_luwey |
| • | tenes |
| dense (of foliage) | lambù |
| • | lapung |
| dense cane | lebu_ne_luwey |
| dent | lumping |
| dented | kemì |
| dentist | duktul |
| • | duktur |
| denture | malpil |
| • | marpil |
| • | pustisu |
| deny | apul |
| • | balibad |
| • | pahunwarè |
| • | samilì |
| • | supak |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| deny, to | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| deny, to be able | balibad |
| deodorant | pamadda |
| depart | awè |
| • | ayun |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | kuwa |
| • | ligkat |
| departed | punius |
| departing | liling |
| departing gift | liling |
| depend | salig |
| • | tanggad |
| depend on | tanggad |
| depending | andil |
| • | sandig |
| depending against something | andil |
| • | sandig |
| depends | siggun |
| depends on | siggun |
| depleted | amin |
| deposit | tahù |
| • | teleu |
| depraved | deet |
| depressed | deet |
| • | laggew |
| • | langè |
| • | lungkù |
| depression | leb-eng |
| depression in land | leb-eng |
| depth | dalem |
| deranged | bilbil |
| • | busew |
| derived | tumi |
| derogatory | atelug |
| • | behas |
| • | lusì |
| derogatory term | behas |
| descend | lenè |
| • | lurus |
| • | pamaneug |
| • | pelis |
| • | salanap |
| • | tubpa |
| • | tugpa |
| • | tuntun |
| • | tupang |
| • | tustus |
| descend a slope | tupang |
| descend into birth canal | tustus |
| descend, for star | pelis |
| descendant | apù |
| • | buhal |
| descended | suung |
| descended to birth canal | suung |
| descending | salahapun |
| • | tupang |
| descending (of a slope) | tupang |
| descending clouds | salahapun |
| descending clouds, be | salahapun |
| descent | lenè |
| descent, cause | lenè |
| descriptive | pahunsiling |
| desecrate | lindit |
| desert | disirtu |
| • | engked |
| • | hagpè |
| deserved | legpad |
| deserved (bad) result | legpad |
| design | batek |
| • | ketal |
| design in weaving | ketal |
| desirable | inniyat |
| • | upì |
| desirable, to be | inniyat |
| desire | alig |
| • | amana |
| • | awes |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | ibeg |
| • | imma |
| • | inniyat |
| • | mengebay |
| • | perem |
| • | ulitewu |
| • | upì |
| • | upian |
| desire (a feeling of enviousness or having something) | imma |
| desire (a feeling of wanting someone or something) | eyam |
| • | eyyam |
| desire (a feeling of wanting to eat something) | ibeg |
| desire (a feeling of willingness) | bagget |
| • | bahet |
| desire (a feeling of wishing elusive things or unreachable things) | perem |
| desire (a feeling to like someone) | alig |
| desire (feeling of wanting someone or something) | upì |
| • | upian |
| desire (something else) | awes |
| desire husband | mengebay |
| desire to (a feeling of wanting to do something e.g., going with friends or to accompany trips) | inniyat |
| desire wife | ulitewu |
| desire, excess | amana |
| desired | abin |
| • | bagging |
| desired portion | abin |
| desired, more | bagging |
| desires | upian |
| desirous | awes |
| • | bagging |
| • | halamham |
| • | halamlam |
| • | halammam |
| • | upiya |
| desist | engked |
| desk | lamisa |
| desolate | mingaw |
| despair | liyas |
| desperate | pupkung |
| • | sali-hi |
| despise | anggè |
| • | dali-dì |
| • | deeg |
| • | dew-ey |
| • | leig |
| • | lemet |
| despised | leig |
| despite | minsan |
| • | nasì |
| destination | bulus |
| • | taman |
| destination) | sungkiyè |
| destiny | naat |
| • | taman |
| • | ula |
| destitute | ayu |
| destroy | balang |
| • | deet |
| • | epas |
| • | gebè |
| • | gepang |
| • | guhus |
| • | gunak |
| • | lapey |
| • | lugsek |
| destroy (cause to disappear) | epas |
| destroy plantion | lapey |
| destroy, to | gepang |
| destroyed | deet |
| • | lugsek |
| • | sahap |
| destroyed by trampling | lugsek |
| destruct | deet |
| • | gebè |
| destruction | guhus |
| detach | pekas |
| detached | lisù |
| detachment | kutè |
| detect | dineg |
| • | sahinda |
| • | susi |
| detected | kehil |
| • | tandep |
| detected, to be | tandep |
| deteriorate | nasì |
| determine | buut |
| • | ila |
| • | sakat |
| • | takes |
| determiner) | kayi |
| • | seeyè |
| • | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| • | sika |
| • | sikan |
| detest | epes |
| detour | alihu |
| • | likay |
| detour around | likay |
| devalue | balang |
| develop | benig |
| • | kanakan |
| • | mahamata |
| develop breasts | benig |
| develop kernels | mahamata |
| deviate | alus |
| • | lambag |
| • | limpas |
| • | siweddì |
| • | sulindab |
| • | suwey |
| • | tulimpas |
| deviated | isù |
| devil | busew |
| • | magkukulam |
| • | Mantayù |
| • | Satanas |
| • | tanas |
| devil advocate | magkukulam |
| devilish | lingan |
| devoid | kulang |
| devoted | amana |
| devoted, be | amana |
| devour | sagmak |
| devoured | hugmas |
| devoured by fire | hugmas |
| devout | diyesnen |
| dew | demmug |
| dew be on plants | demmug |
| dew, be wet with (of a person) | demmug |
| dew, having | demmug |
| dew, wet with | demmug |
| dewy | demmug |
| diabolic | tanas |
| diagonally | kulimbas |
| • | saluabey |
| diagonally cut | kulimbas |
| diagonally wrap | saluabey |
| dialect | balig |
| • | lalag |
| dialect change | balig |
| diamond | diyamanti |
| diaper | kimbis |
| • | lampin |
| diaper, disposable | kimbis |
| diapers | lampin |
| • | sabbit |
| diaphram | seseleben |
| diarrea | bahusbus |
| diarrhea | hilis |
| • | ilis |
| • | indes |
| dibble | erek |
| dibble stick | erek |
| dice | antak |
| • | geteb |
| • | pintut |
| • | tadtad |
| dice meat | tadtad |
| dice, to | geteb |
| dictate | eluk |
| didn't | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| die | ayun |
| • | ebuk |
| • | lunus |
| • | patey |
| • | peled |
| • | takin |
| • | tapil |
| • | tupag |
| die in childbirth | tapil |
| die voluntarily | lunus |
| die, for fire | ebuk |
| dies | patey |
| dies, to be | patey |
| diesel | kerudu |
| diesel oil | kerudu |
| diesel, put in tank | kerudu |
| difference | bag-u |
| difference, to make | bag-u |
| different | balig |
| • | esa |
| • | isù |
| • | kalasi |
| • | klasi |
| • | labi |
| • | lein |
| • | selet |
| • | sengekuan |
| • | siweddì |
| • | subal |
| • | sumbalak |
| • | suwey |
| different directions, to move | subal |
| different reason | sumbalak |
| differentiate | meleg |
| difficult | bigtew |
| • | gungkal |
| • | hilig-et |
| • | hirap |
| • | lasey |
| • | lebu_ne_luwey |
| • | lehen |
| • | likul |
| • | lised |
| • | lupesang |
| • | piniet |
| difficult breathing | bigtew |
| difficult times | hilig-et |
| difficult to finish | gungkal |
| difficult to swallow | lupesang |
| difficulties | hirap |
| • | lasey |
| • | lised |
| • | piniet |
| difficulties) | lasey |
| difficulty | bayad |
| • | bigtew |
| • | hirap |
| • | lehen |
| • | lised |
| • | piniet |
| • | prublima |
| • | purublima |
| difficulty, have | hirap |
| diffident | leman |
| dig | belun |
| • | daliyang |
| • | kali |
| • | kalut |
| • | lekat |
| • | liyuan |
| • | lungag |
| • | panpan |
| dig a hole | daliyang |
| dig a pit | daliyang |
| dig a well | belun |
| dig for road | panpan |
| dig hole | lungag |
| dig out | lekat |
| dig to | kalut |
| dig toilet pit | liyuan |
| dig up | kali |
| dig, to | kalut |
| dig-in | getget |
| digging | bara |
| • | kampit |
| • | palakpak |
| digging bar | bara |
| digging stick | palakpak |
| digging tool | kampit |
| digit | kemel |
| • | lumiru |
| • | numiru |
| dignified | talaud |
| • | tulik |
| • | upiya |
| dignity_lost | punggis |
| dilemma | prublima |
| • | purublima |
| diligent | alì |
| • | basuk |
| • | lasey |
| • | nekal |
| • | ngasaley |
| diligently | nekal |
| • | sigguru |
| dilute | putek |
| • | sewug |
| diluted | lagnew |
| diminish | deisek |
| • | salin |
| diminished | salin |
| diminutive | ma |
| • | man |
| • | mem |
| dimple | alig |
| • | lungag |
| dine | keen |
| dingy | ligsem |
| dining | keen |
| dining place | keen |
| dinner | labung |
| dip | dallut |
| • | daluwit |
| • | eled |
| • | seneb |
| • | sindut |
| • | timbè |
| • | tinduk |
| • | tuliyuk |
| dip food | dallut |
| dip forcely | dallut |
| dip, to | seneb |
| • | sindut |
| dipped | eled |
| dipper | bus-ug |
| • | timbè |
| direct | pantek |
| direction | alibeg |
| • | bayyè |
| • | legsad |
| • | lenged |
| • | lerab |
| • | talesew |
| • | tulitù |
| directions | subal |
| • | suwey |
| directly | dagsang |
| • | diritsu |
| • | due-rue |
| • | duritsu |
| • | laheteng |
| • | salut |
| director | kepatas |
| dirt | bilu |
| • | epung |
| • | punges |
| • | suung |
| • | tanè |
| • | taping |
| dirt of lips | suung |
| dirt on the face | punges |
| • | taping |
| dirt_in_organ | binlud |
| dirtied | ligsem |
| dirtied, to be | ligsem |
| dirty | basak |
| • | bastus |
| • | bilu |
| • | ebul |
| • | lameg |
| • | ligsem |
| • | lindit |
| • | paluy |
| • | purenges |
| • | tanè |
| • | taping |
| dirty (crude) | bastus |
| dirty face | taping |
| dirty mark | bilu |
| dirty white | ebul |
| dirty, still | lameg |
| disabled | paney |
| disabled from birth | paney |
| disadvantage | leig |
| disagree | apul |
| • | asemud |
| • | balibad |
| • | duda |
| • | sukul |
| • | tungel |
| disagree, to be able | balibad |
| disagreeing | ahemu |
| • | miyed |
| disagreement | huliyang |
| • | samuk |
| disallow | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | sukul |
| • | supak |
| disallowed | bawal |
| disappear | awè |
| • | epas |
| • | laag |
| • | lapis |
| disappear) | epas |
| disappear, cause to | epas |
| disappear, caused to | epas |
| disappeared | alipagtang |
| • | epas |
| disappoint | basulì |
| disappointed | bul-ug |
| • | duhù |
| • | elekansi |
| • | elkansi |
| • | himalù |
| • | imalù |
| • | kenenduen |
| • | lubè |
| • | luhat |
| • | mahay |
| • | sendit |
| • | suhey |
| • | tabangew |
| • | usembep |
| disappointment | bantulang |
| disapproval | ahemu |
| • | asemud |
| disapproval, cause | asemud |
| disapprove | ahemu |
| • | asemud |
| • | epes |
| • | pammereng |
| disarranged | salukab |
| disarrayed | guseng |
| disaster | saharal |
| • | salerep |
| disbelief | tì |
| disbelieve | hubabè |
| • | supak |
| • | ubabè |
| discard | engked |
| discern | ila |
| • | tagnè |
| discernment | suman |
| disciple | basbas |
| • | hibatè |
| • | ibatè |
| • | sakup |
| discipline | disiplina |
| • | pegnel |
| • | tigkel |
| discipline, to | disiplina |
| discloth | tarapu |
| • | trapu |
| • | trapu |
| • | trapu |
| disco | bayli |
| disconnect | pekas |
| • | pupu |
| discontented | asemud |
| discontented, be | asemud |
| discontinue | pahin-upal |
| • | sanggel |
| discouraged | laggew |
| • | lubè |
| discourse | pangasak |
| discover | kita |
| • | tulewuk |
| discreet | salig |
| discretely | ipat |
| discretely watch | ipat |
| discuss | apul |
| • | kewengetè |
| • | lalag |
| • | pangasak |
| • | tungkù |
| discussion | lalag |
| • | wangal |
| disease | buang |
| • | buni |
| • | dalayap |
| • | dalu |
| • | geram |
| • | ibung |
| • | kulaseg |
| • | lahud |
| • | mata_te_peit |
| • | puhù |
| • | salareng |
| • | umel |
| disease transfer | dalayap |
| disease type | mata_te_peit |
| disease) | dalayap |
| disease, be caught | dalayap |
| disease, be contagious | dalayap |
| disease, poultry | puhù |
| disease, spread | lahud |
| diseased | ibung |
| disembark | legsad |
| • | lenè |
| disesteem | bansa |
| disgrace | bansa |
| • | hilew |
| disgraced | hilew |
| disgraceful | hilew |
| disgruntled | bahulbul |
| • | buli |
| dish | bukeun |
| • | heun |
| • | palatu |
| • | paraya |
| • | pelatu |
| • | sendad |
| • | taya |
| dish rack | paraya |
| dish up | bukeun |
| • | heun |
| dish up food | sendad |
| dishappy | malungasuy |
| dishonest | limbung |
| dishonor | bansa |
| dishtowel | punas |
| disintegrate | guhus |
| • | lembis |
| • | lundus |
| • | lupet |
| • | talagtag |
| • | tempag |
| • | wahey |
| disintegrate, to | wahey |
| disintergrated | hunak |
| disjointed | guseng |
| • | lisù |
| dislike | beku |
| • | epes |
| • | samilì |
| dislike doing | beku |
| dislike doing, cause someone to | beku |
| dismantle | guhus |
| • | lundus |
| dismount | legsad |
| • | pamaneug |
| disobedient | lingeg |
| • | lukuluku |
| disobey | limpas |
| • | sukul |
| • | supak |
| disobeying | baley |
| disorder | hukag |
| • | huliyang |
| • | samuk |
| disorderly | guseng |
| • | samuk |
| • | takuseng |
| disorganized | guseng |
| disorient | libeg |
| disown | samilì |
| disparage | dew-ey |
| disperse | payatpat |
| • | talaptap |
| • | wahey |
| display | gawa-hawa |
| • | keretula |
| • | pitew |
| • | tew |
| display, to | gawa-hawa |
| displayed | teltel |
| displeased | belù |
| displeasure | malungasuy |
| disposable | kimbis |
| disposable diaper | kimbis |
| dispose | duwad |
| • | ulè |
| dispose, to | ulè |
| disproportionate | bebeg |
| dispute | apul |
| • | balibad |
| • | bansa |
| • | buyuwan |
| dispute, to be able | balibad |
| disregard | anggè |
| disrespect | dali-dì |
| • | pikat |
| dissent | balibad |
| dissent, to be able | balibad |
| dissolve | et-et |
| • | gammew |
| • | leney |
| • | tunew |
| dissolve, easy to | leney |
| dissolve, to | leney |
| dissolved | tunew |
| dissolved, able to be | tunew |
| dissove | tunew |
| dissove something, to | tunew |
| dissuade | hawid |
| • | tipu |
| distance | diyù |
| • | epung |
| • | pantew |
| distance in time | diyù |
| distance, be at a | epung |
| distance, go | diyù |
| distant | bawed_e_ne_suled |
| • | daag |
| • | diyù |
| • | kilem |
| distant field | daag |
| distant relative | bawed_e_ne_suled |
| distasteful | deet_se_nanam |
| • | epes |
| • | lagsem |
| distended | binteng |
| distinct | salad |
| distinct trail | salad |
| distinction | sangì |
| distinguish | meleg |
| • | muli |
| • | tuus |
| distinguish sounds | muli |
| distinguish, to | muli |
| distinguished | buyag |
| • | muli |
| distinguished, to be | muli |
| distort | balang |
| • | keyemet |
| • | ngisaw |
| • | wingì |
| • | wingig |
| distorted | balingù |
| distract | ayat |
| • | libat |
| • | liwang |
| distracted | ayat |
| • | gahew |
| • | langas |
| • | seling |
| • | tiglingey |
| distress | lasey |
| distressed | bigtew |
| • | laggew |
| distressed, be | bigtew |
| distressing | wangal |
| distressing situation | wangal |
| distribute | alu |
| • | ampew |
| • | atul |
| • | baad |
| • | behey |
| • | bunag |
| • | enat |
| • | henat |
| • | leheb |
| • | talad |
| distribute, to (share) | ampew |
| district | bariyu |
| • | distritu |
| • | inged |
| distrustful | lukuluku |
| disturb | alungut |
| • | banggew |
| • | gewhew |
| • | gubut |
| • | gunak |
| • | langan |
| • | samuk |
| • | tabikes |
| • | tandug |
| • | tingkemed |
| • | wahey |
| disturb, to | gubut |
| • | tandug |
| • | wahey |
| disturb, to be | tandug |
| disturbance | gubut |
| • | gulub |
| • | samuk |
| disturbancee | huliyang |
| disturbed | gewhew |
| • | hukag |
| • | pulan |
| • | samuk |
| disturbed sleep | pulan |
| disturbed, to be | gewhew |
| ditch | kali |
| dive | balintuad |
| • | lenep |
| • | seneb |
| • | tinugpù |
| divert | sulindab |
| divide | alu |
| • | baad |
| • | keen |
| • | liwarè |
| • | punduk |
| • | sepì |
| • | suley |
| • | talad |
| • | taliyutù |
| • | tekang |
| • | tengè |
| • | tunga |
| • | wasang |
| divide amongst | baad |
| divide bananas | sepì |
| divide in half | suley |
| divide into portions | baad |
| divide spoils | wasang |
| divide up | taliyutù |
| divide, to | baad |
| • | tengè |
| divided | baad |
| • | tengè |
| divided, to become | tengè |
| divider | elet |
| dividing | pilapil |
| • | siyak |
| dividing banks in ricefield | pilapil |
| dividing point of river | siyak |
| divination | tali |
| divine | pamalè |
| • | tali |
| • | tulus |
| divine, to | tali |
| diving | antipara |
| diving mask | antipara |
| division | baad |
| • | guhi |
| divorce | engked |
| • | kaddew |
| • | suwey |
| divy | talad |
| divy up | talad |
| dizzy | beleg |
| • | kiyang |
| • | kuyap |
| • | lepu |
| • | tabeleg |
| dizzy (after fall) | beleg |
| dizzy) | tabeleg |
| do | abey |
| • | beku |
| • | benkè |
| • | dapil-dapil |
| • | enendue |
| • | eneng |
| • | gibang |
| • | gulingan |
| • | hemen |
| • | henendue |
| • | himu |
| • | hulma |
| • | imu |
| • | inniyat |
| • | libed |
| • | limmakut |
| • | pamangan |
| • | paney |
| • | pangaddì |
| • | sadsad |
| • | salamangka |
| • | sambuwaha |
| • | suwang |
| • | talengteng |
| • | tul-ek |
| • | tulik |
| • | upiya |
| • | upus |
| • | weil |
| do a charm | pangaddì |
| do again | abey |
| do ahead | limmakut |
| • | upus |
| do carefully | sadsad |
| do duty | pamangan |
| do first | tul-ek |
| do good | dapil-dapil |
| • | upiya |
| do in absence | benkè |
| do in advance | paney |
| do like this | enendue |
| • | henendue |
| do nothing | eneng |
| do something about it | weil |
| do the right way or thing, to | talengteng |
| do wrong | sambuwaha |
| do) | tuen |
| do, to (again and again) | libed |
| docile | taham |
| dock | dunggu |
| • | tuhun |
| doctor | bawì |
| • | bawwì |
| • | duktul |
| • | duktur |
| • | tumanud |
| doctor's | lisita |
| • | risita |
| doctor's prescription | lisita |
| • | risita |
| doctrine | tuu |
| document | basa |
| • | lig-en |
| • | sulat |
| dodge | likay |
| doe | kuleping |
| doesn't | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | lingeg |
| doesn't concentrate | lingeg |
| dog | asu |
| • | bulig |
| • | gebu |
| • | itù |
| • | kalatkat |
| • | kutu |
| • | lumbuk |
| • | perì |
| • | piggung |
| dog flea | kutu |
| dog name | bulig |
| dog paddle | lumbuk |
| dog ramp | kalatkat |
| dog, young | itù |
| dogbane | bawì_te_pahis |
| dogs | buteng |
| • | panahasu |
| • | panganup |
| dogs fighting | buteng |
| dogs, raise to hunt | panahasu |
| doing | agsik |
| • | ahel |
| • | ahet |
| • | beku |
| • | bulus |
| • | geed |
| • | lada |
| • | lasi |
| • | segyet |
| • | tuha |
| doll's | baley-baley |
| doll's house | baley-baley |
| domestic | taham |
| domesticate | ayam |
| • | layam |
| domesticated | ayam |
| • | taham |
| domesticated animal | ayam |
| dominant | datù |
| dominated | uyan |
| don't | bakal |
| • | balahad |
| • | duda |
| • | epes |
| • | hanew |
| • | hawag |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | lenè |
| • | mangngunteen |
| • | talenes |
| Don't | suwang |
| don't believe | duda |
| Don't do it! | suwang |
| don't have brought | hawag |
| don't interfere | balahad |
| don't know | hanew |
| • | mangngunteen |
| don't like | epes |
| don't tell | talenes |
| don't want | bakal |
| don't worry | lenè |
| donate | amutè |
| • | behey |
| donation | limus |
| • | unung |
| done | peggasal |
| • | penga |
| • | taman |
| • | teyul |
| donkey | asnu |
| • | nati |
| donkey and foal | nati |
| door | gemawan |
| • | gumawan |
| • | lekeb |
| • | paggul |
| • | pagul |
| • | sinumag |
| door (way) | gumawan |
| door way | gemawan |
| doorlock | kendaddu |
| • | kendadu |
| doormat | tarapu |
| doorway | gumawan |
| dopey | palanan |
| double | dubli |
| • | duwa |
| • | lapis |
| • | lupì |
| • | se:ping |
| • | seping |
| • | sepping |
| double over | lupì |
| double, to | duwa |
| • | lapis |
| doubt | bantal |
| • | benga |
| • | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| • | duwa |
| • | panseb |
| doubtness | kehè |
| doubts | utas |
| dough | luyang |
| dough, knead | luyang |
| dought | duda |
| douse | balusbus |
| dove | kutel |
| • | lemuk |
| • | limuken |
| • | ngulngul |
| • | salapuyan |
| • | seleppati |
| • | tukmu |
| dove call | kutel |
| • | ngulngul |
| dove variety | seleppati |
| dove) | limuken |
| down | annuwag |
| • | asengul |
| • | asungul |
| • | ayun |
| • | bagtì |
| • | bahed |
| • | balatey |
| • | balibad |
| • | balintuad |
| • | banggà |
| • | bihudbihud |
| • | biyal |
| • | buddang |
| • | bulukù |
| • | dagmang |
| • | dagsang |
| • | dahegsal |
| • | dahubì |
| • | dahupì |
| • | dakesel |
| • | dali-dì |
| • | dasek |
| • | deet |
| • | deha |
| • | dihus |
| • | dugdug |
| • | enat |
| • | gebè |
| • | gepes |
| • | gibat |
| • | gug-ang |
| • | guhus |
| • | hanganari |
| • | henat |
| • | hibat |
| • | hilud |
| • | himalù |
| • | hinehed |
| • | hunak |
| • | ibat |
| • | imalù |
| • | inehed |
| • | kama |
| • | katkat |
| • | ketal |
| • | ketang |
| • | kihù |
| • | lampas |
| • | langkeb |
| • | lari |
| • | lemet |
| • | lenè |
| • | leplep |
| • | libatu |
| • | lilid |
| • | lingkuud |
| • | lugsù |
| • | lundus |
| • | lunglung |
| • | lurus |
| • | luruy |
| • | lusal |
| • | luslus |
| • | lusuk |
| • | luwal |
| • | mulikiki |
| • | pamaneug |
| • | pekpek |
| • | peled |
| • | pelpel |
| • | pentut |
| • | pikat |
| • | piyetut |
| • | pundu |
| • | sabuk |
| • | salanap |
| • | samilì |
| • | sukeung |
| • | sulew |
| • | suung |
| • | tagmè |
| • | tamped |
| • | tebè |
| • | teil |
| • | tigkus |
| • | tinawè |
| • | tinugpù |
| • | tulayas |
| • | tuntun |
| • | tupang |
| • | tuwal |
| • | ubag |
| • | uddat |
| • | ulug |
| • | unduk |
| • | useng |
| • | usengul |
| • | utun |
| • | yabyab |
| down in mouth | hilud |
| down payment | pundu |
| downcast | laggew |
| downhill | dalem |
| download | dawunlud |
| downriver | babè |
| downstairs | selib |
| downstream | anlas |
| • | anuy |
| • | babè |
| • | laras |
| • | larasan |
| • | lawang |
| • | lened |
| downstream, swept | anlas |
| downstream, swim | anuy |
| downstream, travel | laras |
| downward | dalem |
| • | legsad |
| downward direction | legsad |
| downward-sloping | tupang |
| downwards | dalem |
| • | tupang |
| dowry | asawa |
| • | langkad |
| • | lebut |
| • | pulan |
| • | punas |
| • | tipak |
| doze | saliurep |
| • | tuyung |
| dozen | dewsi |
| • | sapulù_wey_daruwa |
| draft | alagsi |
| drag | gangken |
| • | ganuy |
| • | guyud |
| • | hunhun |
| • | kalud |
| • | tuyuk |
| drag rope | tuyuk |
| dragged | ganuy |
| dragon | bakenawa |
| • | salimbaweng |
| dragonfly | kalabilabi |
| • | manuk_te_anit |
| drain | lusuk |
| • | luwang |
| • | tistis |
| drain out | lusuk |
| drain pond | luwang |
| drain, to | luwang |
| drama | gungut |
| • | ngisi |
| drape | belat |
| drape out | belat |
| draw | anti |
| • | bagging |
| • | bunut |
| • | dalapak |
| • | dalapet |
| • | dani |
| • | ehet |
| • | gubus |
| • | hehet |
| • | hubus |
| • | hulabus |
| • | hulabut |
| • | hunhun |
| • | husud |
| • | iruwing |
| • | pintut |
| • | sakug |
| • | supsup |
| • | tangkayang |
| • | timbè |
| draw (sword) | hulabus |
| • | hulabut |
| draw dice | pintut |
| draw in | supsup |
| draw lots | anti |
| • | bunut |
| • | pintut |
| draw near | dalapak |
| • | dani |
| draw out | gubus |
| • | husud |
| draw out, to | hubus |
| draw tight | ehet |
| • | hehet |
| draw towards | dalapet |
| draw water | sakug |
| • | timbè |
| draw weapon | tangkayang |
| drawer | hunus |
| • | unus |
| • | unus |
| drawing | pegket |
| drawing pin | pegket |
| dread | haldek |
| • | kehè |
| • | liyas |
| • | panseb |
| dream | panganduy |
| • | taheinep |
| dreamy | buhù |
| • | suman |
| • | taheinep |
| dress | binelaran |
| • | bistira |
| • | hamit |
| • | himasad |
| • | imasad |
| • | kumbalè |
| • | linayun |
| • | palambey |
| • | saluub |
| • | saya |
| dress up | himasad |
| • | imasad |
| dressed | gumut |
| • | ilis |
| • | kumbalè |
| • | linayun |
| • | saluub |
| • | umpak |
| dressed, get | umpak |
| dressy | imasad |
| drew | sakug |
| drew water | sakug |
| dribble | ngingi |
| • | suwak |
| • | tulayas |
| dribble over | suwak |
| dried | bekabeka |
| • | beug |
| • | binanusu |
| • | bulad |
| • | dampil |
| • | ebas |
| • | eti |
| • | lasang |
| • | tamban |
| • | tistis |
| dried branch | lasang |
| dried cassava | beug |
| dried fish | bulad |
| • | tamban |
| dried out, be (of the ground) | bekabeka |
| dried rice | beug |
| dried tobacco | binanusu |
| dried up easily | ebas |
| • | eti |
| dried up, water to become | ebas |
| • | eti |
| dried-out | te-tè |
| dried-out cane | te-tè |
| drift | an-an |
| • | anlas |
| drift away | an-an |
| driftwood | gapù |
| drill | lungag |
| drill hole | lungag |
| dringking | sakeru |
| drink | ehet |
| • | inum |
| • | kulimel |
| • | lagnew |
| • | luhè |
| • | sisim |
| • | susu |
| • | talungtung |
| • | Tanduway |
| • | tuwang |
| drink at salty spring, animals to | sisim |
| drink from breast | susu |
| drink from mother | susu |
| drink poison | ehet |
| • | luhè |
| drink remaining drinks | kulimel |
| drink, to (alcoholic) | inum |
| drinking | basu |
| • | supsup |
| drinking glass | basu |
| drinking straw | supsup |
| drinks | kulimel |
| drip | tali-tì |
| • | tihis |
| • | tistis |
| drip a single drop | tali-tì |
| drip dry | tistis |
| drip, to | tihis |
| drive | abug |
| • | alew |
| • | awè |
| • | dalusung |
| • | deldel |
| • | delrel |
| • | kuddè |
| • | pagket |
| • | pakpak |
| • | pes-ek |
| • | silbis |
| • | sirbis |
| drive animals | abug |
| drive away | alew |
| • | awè |
| drive in | pagket |
| • | pakpak |
| • | pes-ek |
| drive off | deldel |
| • | delrel |
| driven | epas |
| drizzle | bilisbilis |
| droop | tuntun |
| • | tustus |
| drooping | teldung |
| drop | bantulang |
| • | bubul |
| • | dawit |
| • | hilud |
| • | lekè |
| • | liyuan |
| • | padpad |
| • | pahintuluy |
| • | pelpel |
| • | pulid |
| • | pupu |
| • | sabuk |
| • | subbuk |
| • | subuk |
| • | tahak |
| • | tali-tì |
| • | temew |
| • | tihis |
| • | tistis |
| • | tulan |
| • | tustus |
| • | ulug |
| • | unduk |
| drop head | unduk |
| drop in | pahintuluy |
| • | tulan |
| drop in pot | subuk |
| drop into | subbuk |
| drop into birth canal | tustus |
| drop leaves | padpad |
| drop lip | hilud |
| drop load | bantulang |
| drop of liquid | tihis |
| drop off | temew |
| drop out | tahak |
| drop seed | bubul |
| drop, to | pulid |
| • | sabuk |
| drop, to be (accidentally) | lekè |
| drop_heavily | dahupì |
| dropping | teppu |
| drought | gulabung |
| drought) | gulabung |
| drove | deldel |
| • | delrel |
| drove off | deldel |
| • | delrel |
| drown | alep |
| • | anlas |
| • | lened |
| drug | addis-addis |
| • | mariwana |
| drug addict | addis-addis |
| drugs | hithit |
| drugs, smoke | hithit |
| drum | bangkakew |
| • | betutung |
| • | gumpas |
| • | lubad |
| • | lukung |
| • | palù |
| • | pulapul |
| • | tambur |
| • | tulu |
| drumstick | balew |
| • | baluw |
| drunk | hambug |
| • | hubug |
| • | langut |
| • | lasing |
| drunkard | hubug |
| dry | aldew |
| • | bekabeka |
| • | binanusu |
| • | buwad |
| • | dabu |
| • | dampil |
| • | ebas |
| • | eti |
| • | gangu |
| • | gulabung |
| • | hesi |
| • | lanes |
| • | mara |
| • | senep |
| • | sugnu |
| • | tagnas |
| • | tanek |
| • | teluk |
| • | tigsen |
| • | tistis |
| dry (of food) | bekabeka |
| dry above fire | teluk |
| dry fish | buwad |
| dry leave sound | hesi |
| dry out | bekabeka |
| dry rice | tanek |
| dry season | aldew |
| dry season, be the | aldew |
| dry season, experience the | aldew |
| dry tobacco | binanusu |
| dry up | lanes |
| • | tagnas |
| • | tigsen |
| dry up, a body of water to | ebas |
| dry up, to | senep |
| dry up, water to | ebas |
| • | eti |
| dry weather | gulabung |
| dry, become | gangu |
| dry, become to | mara |
| dry, easy to | tagnas |
| dry, let to | mara |
| dry, to | mara |
| • | sugnu |
| • | tigsen |
| • | tistis |
| dryable | tagnas |
| drying | drayir |
| • | tistis |
| drying area | drayir |
| duck | bibi |
| • | patuk |
| duckling | piyak |
| ductile | inat |
| due | gulabung |
| • | su |
| • | tenged |
| due to | su |
| • | tenged |
| duel | buteng |
| dug | kali |
| • | tanil |
| dull | dempal |
| • | guyè |
| • | sumpal |
| • | ungud |
| dumb | buhuk |
| • | ummew |
| dummy | shupun |
| dumping | basura |
| dumping site | basura |
| dung | tei |
| dunk | dallut |
| • | daluwit |
| dunk food | dallut |
| durable | lig-en |
| durian | duliyan |
| • | duriyan |
| during | salengan |
| • | seled |
| • | te |
| • | teg |
| durisu | durisu |
| dusk | dulem |
| • | sagkup |
| dust | abug |
| • | alinepung |
| • | aliyabuk |
| • | epung |
| dust (dust from both table and road) | epung |
| dust (usually on a table) | alinepung |
| dust (usually on road) | abug |
| • | aliyabuk |
| dust, remove | epung |
| dust, to | epung |
| Dutch | hambug |
| Dutch courage | hambug |
| duties | tungdan |
| duty | himu |
| • | imu |
| • | katenged |
| • | pamangan |
| • | tenged |
| • | tungdan |
| dwell | lemung |
| • | lumpas |
| • | talun |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| dwell in forest, to | talun |
| dwell together | lemung |
| dwell, to | lumpas |
| dwelling | dayuwan |
| • | inged |
| • | lumpas |
| • | talun |
| • | tuen |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| dwelling in the forest | talun |
| dwelling of spirits | dayuwan |
| dwelling place | inged |
| • | lumpas |
| • | tuen |
| Dyangan | kalatan |
| dye | dal-in |
| • | kamulu |
| • | lubad |
| • | punggey |
| • | uwas |
| dye run | lubad |
| • | uwas |
| dye stain | dal-in |
| dye, black | kamulu |
| • | punggey |
| dying | bigtew |
| • | eney |
| • | eti |
| • | halap |
| • | kemey |
| • | lenggu |
| • | palin |
| • | ulat |
| dying light | halap |
| dying of hunger, be | eti |
| dynamic | alistu |
| e | bayè |
| e.g. | inniyat |
| • | nimbelek |
| each | asawa |
| • | atul |
| • | behey |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | himatey |
| • | imatey |
| • | inniyug |
| • | kadda |
| • | lambag |
| • | limma |
| • | pitew |
| • | pitu |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | salumpaang |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | tag |
| • | tagsè |
| • | tangkè |
| • | telu |
| • | tew |
| • | tulendu |
| • | tumpis |
| • | walu |
| eager | ahet |
| • | ana |
| • | lehet |
| • | segyet |
| eager to leave | ana |
| eager) | bagget |
| • | bahet |
| eager, be | ahet |
| eager, make | ahet |
| eager, very | ahet |
| eagerness | ahet |
| eagerness) | lehet |
| eagle | agila |
| • | banug |
| • | banug_te_inged |
| • | kabugkul |
| • | kulahu |
| • | lelakayan_ne_banug |
| • | maneul |
| eagle variety | banug_te_inged |
| • | kabugkul |
| • | kulahu |
| • | lelakayan_ne_banug |
| • | maneul |
| ear | baggiyang |
| • | bingbing |
| • | luag |
| • | talinga |
| • | tikeg |
| • | tuli |
| ear of rice | tikeg |
| earhole | lungag_te_talinga |
| earing | ariyus |
| • | eritis |
| • | garing |
| earing wearing | ariyus |
| • | eritis |
| • | garing |
| earlier | ganna |
| earlier today | ganna |
| earliest | tapey |
| early | gapew |
| • | hapun |
| • | sarukilem |
| • | selem |
| • | silè |
| • | si-sì |
| early in the morning | selem |
| early morning | gapew |
| • | selem |
| • | si-sì |
| early morning travel | sarukilem |
| earnest | ampù |
| earnestly | pahetpet |
| earring | ariyus |
| • | eritis |
| • | garing |
| • | sengel |
| • | tiyuk |
| earring hole | tiyuk |
| ears | bingbing |
| • | kulitek |
| • | ligpeng |
| • | tildang |
| • | tilrang |
| ears block | ligpeng |
| ears, to pull | bingbing |
| earth | awang |
| • | aw-awangan |
| • | dalepè |
| • | inged |
| • | kalibutan |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| • | kelibutan |
| • | libut |
| • | linug |
| • | talabugtè |
| • | tanè |
| earth breeze caretaker | talabugtè |
| earth tremor | linug |
| earth tremor, be an | linug |
| earth tremors, be repeated | linug |
| earth, the | dalepè |
| • | inged |
| earthen | kuren |
| earthen pot | kuren |
| earthly | kalibutan |
| • | kelibutan |
| earthquake | linug |
| earthquake, be a long | linug |
| earthquake, be an | linug |
| earthworm | liwati |
| earwax | luag |
| • | tuli |
| earwig | salipitsipit |
| easily | ebas |
| • | epas |
| • | eti |
| • | herus |
| • | hulep |
| • | laneg |
| • | layap |
| • | leig |
| • | leney |
| • | luhib |
| • | lukas |
| • | lulunù |
| • | sipuk |
| • | tunew |
| • | upul |
| easily annoyed | upul |
| easily carried by wind | layap |
| easily consumed (by fire) | epas |
| easily dried up | ebas |
| • | eti |
| easily fall asleep | hulep |
| easily flooded (of a place) | laneg |
| • | sipuk |
| easily get angry | upul |
| easily melted | tunew |
| easily taken advantage of | leig |
| easily upset | luhib |
| easiness | lemu |
| east | silè |
| • | tambed |
| eastern | silè |
| easy | alì |
| • | kehal |
| • | labundus |
| • | lebud |
| • | lemu |
| • | leney |
| • | sapiit |
| • | tagnas |
| • | tuen |
| • | tunew |
| easy to break | lebud |
| easy to melt | tunew |
| easy, to be (to do) | tuen |
| easy-going | lengkay |
| easy? | siya |
| eat | dakesel |
| • | dees |
| • | dugdug |
| • | et-et |
| • | hinug |
| • | ibeg |
| • | keen |
| • | kendiru |
| • | kulimel |
| • | kulisap |
| • | labung |
| • | lem-ag |
| • | leng-ig |
| • | pamangeit |
| • | pangul-ul |
| • | paniudtu |
| • | perì |
| • | sablek |
| • | sagmak |
| • | sakebut |
| • | sawit |
| • | tabtab |
| • | timet |
| • | tuhen |
| • | tuktuk |
| • | tul-ek |
| • | uhab |
| • | umalag |
| eat (for birds) | tuktuk |
| eat away | et-et |
| eat bone | pamangeit |
| eat breakfast | lem-ag |
| eat first | tul-ek |
| eat first fruits | sawit |
| • | uhab |
| eat grass | tabtab |
| eat hungrily | dugdug |
| eat hurriedly | kulisap |
| • | sakebut |
| eat individually | keen |
| eat large spoonfuls | sakebut |
| eat leftover | kulimel |
| eat lunch | paniudtu |
| eat meat off bone | pangul-ul |
| eat out of pot | kendiru |
| eat raw meat | dees |
| eat supper | labung |
| eat together | tuhen |
| eat up all | timet |
| eat) | perì |
| eaten | deig |
| • | gulun |
| eaten by bugs | gulun |
| eaten, to be | deig |
| eater | lehed |
| eating | elin |
| • | ibeg |
| • | keen |
| • | lehed |
| • | puasa |
| • | sablek |
| • | uus |
| eating place | keen |
| eating without viand | elin |
| eaves | lending |
| • | sanipa |
| ebb | tigkus |
| ebb, wait for water to | tigkus |
| ebb, water to | tigkus |
| ebony | item |
| echo | bawes |
| • | lanawes |
| • | segku |
| • | sengku |
| eclipse | lekep |
| edge | galang |
| • | ilis |
| • | kilid |
| • | ledled |
| • | lundug |
| • | lurug |
| • | pakew |
| • | pigkut |
| • | pikungan |
| • | pulipusan |
| • | salirig |
| • | sapihu |
| • | sebu |
| • | segseg |
| • | sidsid |
| • | subu |
| • | sudsud |
| • | taman |
| • | tibil |
| edge away | segseg |
| edge, an | ilis |
| edge, clear | salirig |
| edge, roll near | tibil |
| edge, tempered | sebu |
| edge, walk on | tibil |
| edible | binalanga |
| • | empu |
| • | keen |
| • | kelep |
| • | lakulak |
| • | mengkig |
| • | tekkeling |
| • | upalan |
| edible frog | empu |
| • | lakulak |
| edible insect | tekkeling |
| edible large frog | upalan |
| edible lizard variety | mengkig |
| edible mushroom | kelep |
| edible root | binalanga |
| education | iskuyla |
| education place | iskuyla |
| eel | bige-bigè |
| • | bileg |
| • | kasili |
| • | pened |
| eel variety | bige-bigè |
| eel's | pened |
| eel's anus | pened |
| effect | linga |
| effective | bagnel |
| • | balitek |
| • | bawì |
| • | bawwì |
| • | begbeg |
| • | geram |
| • | pahenget |
| • | tedted |
| • | tuud |
| • | ulì |
| • | upiya |
| effective sense (touching) | geram |
| effeminate | bantut |
| efficient | begbeg |
| effort | lasey |
| • | luhat |
| effort, make | lasey |
| egg | angas |
| • | atelug |
| • | buhuk |
| • | kupesang |
| • | liseè |
| • | lumpiyà |
| • | luwit_te_atelug |
| • | mulas |
| • | muntus |
| • | natù |
| egg cell | mulas |
| • | muntus |
| egg of the frog | atelug |
| egg roll | lumpiyà |
| egg shell | kupesang |
| • | luwit_te_atelug |
| egg yolk | natù |
| egg, lay | atelug |
| eggplant | sehutung |
| eggs | atelug |
| • | burì |
| • | elen |
| eggs, fish | burì |
| eggs, sit on | elen |
| eggshell | kupasang |
| egret | talaweng |
| eight | salay |
| • | utsu |
| • | walu |
| eight (adjective) | walu |
| eight (counting) | walu |
| eight (limitation) | walu |
| eight (make eight) | walu |
| eight (Spanish) | utsu |
| eight days (future) | walu |
| eight days (past) | walu |
| eight days ago | walu |
| eight days from now | walu |
| eight days that have passed | walu |
| eight each | walu |
| eight months pregnant | salay |
| eight nights (future) | walu |
| eight nights (past) | walu |
| eight parts | walu |
| eight times | walu |
| eight times the quantity | walu |
| eight) | walu |
| eighteen | disiutsu |
| • | sapulù_wey_walu |
| eighteen (Spanish) | disiutsu |
| eighth | walu |
| eighth day after today | walu |
| eighty | kawaluwan_ne_pulù |
| • | utsinta |
| • | walumpulù |
| • | walu_ne_pulù |
| eighty (Spanish) | utsinta |
| either | warè_tapid |
| elapsed | patè |
| elapsed time | patè |
| elastic | plastik |
| elated | galè |
| • | tuen |
| elbow | kengkeng |
| • | lelenguan |
| • | siku |
| elbow joint | lelenguan |
| elbow) | siku |
| elbow, bend | kengkeng |
| elbow, to (hit by elbow) | siku |
| elder | buyag |
| elderly | buyag |
| elders | buyag |
| eldest | aney |
| • | panganey |
| eldest child | panganey |
| elect | butal |
| • | tundè |
| elegant | teles |
| • | upiya |
| elephant | baggiyang |
| • | ilipanti |
| elephant ear plant | baggiyang |
| eleven | sabeka_ne_pulù_wey_sabeka |
| • | sapulù_wey_sabeka |
| • | unsi |
| eleven (Spanish) | unsi |
| elongate | binteng |
| elongated | binteng |
| • | kumì |
| elope | tingangag |
| else | pà |
| • | sabut |
| • | salengan |
| else) | awes |
| • | labew |
| elusive | ila |
| • | perem |
| embalm | balsamal |
| • | balsamar |
| • | bansamal |
| embarassed | hilew |
| • | sampew |
| embarassment | ubag |
| embarrassed | hilew |
| embarrassed, to | hilew |
| embarrassment | hilew |
| embed | getget |
| ember | baha |
| • | pupud |
| embers | alut-ut |
| • | limud |
| embers) | tuug |
| embers, wave | alut-ut |
| embrace | akelup |
| • | leheng |
| emerald | ismiralda |
| emminent | buyag |
| emotion) | dekul |
| • | kuleyì |
| emotionless | tiem |
| emotions | aperu |
| • | pusung |
| emotions, seat of | aperu |
| empathize | hid-u |
| • | id-u |
| emperor | impiradur |
| emphasis | bes |
| • | la |
| • | lad |
| • | le |
| employ | akat |
| employ, to | akat |
| employed | tarabahu |
| • | trabahu |
| employee | sakup |
| • | suluhuanen |
| employer | amù |
| empty | alin |
| • | busbus |
| • | imù |
| • | kahung |
| • | luwang |
| • | payè |
| • | puil |
| • | sapiye |
| empty field | puil |
| empty lake/pool | luwang |
| empty out | alin |
| • | busbus |
| empty pond, to | luwang |
| empty thin can | sapiye |
| enamel | bendiggaddu |
| enamel plate | bendiggaddu |
| encamp | kampu |
| encampment | kampu |
| enchanted | ingkantu |
| encircle | empet |
| • | libeng |
| • | libusen |
| • | libut |
| • | likes |
| • | lingkus |
| • | lingkus |
| • | lingut |
| encircled | belebed |
| enclose | kumkum |
| • | likes |
| • | suksuk |
| enclosure | kulung |
| encompass | lingut |
| encounter | sinug-ung |
| encourage | alak |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | banasal |
| • | dalusung |
| • | dasig |
| • | deyrey |
| • | gibet |
| • | hinalig |
| • | hinggat |
| • | inggat |
| • | lehet |
| • | tambag |
| • | ulasig |
| encourage, join | alak |
| encourage, to | hinggat |
| • | inggat |
| encouraged | dasig |
| • | deyrey |
| • | lehet |
| encouragement | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | dasig |
| encourager | bagget |
| • | bahet |
| • | dasig |
| encouraging | bagget |
| • | bahet |
| encouraging person | bagget |
| • | bahet |
| encrouch | lapey |
| encrouching | lapey |
| encrouching water | lapey |
| end | epus |
| • | irung_te_ugpit |
| • | klusing |
| • | kulusing |
| • | ledled |
| • | lenem |
| • | palikpik |
| • | pulipusan |
| • | pupul |
| • | taman |
| • | tambalu |
| • | tapus |
| • | tebas |
| • | tingting |
| • | tuhun |
| end line | taman |
| end of bolo blade | irung_te_ugpit |
| end of period | tapus |
| end of school year ceremony | klusing |
| • | kulusing |
| end of season | tebas |
| end of time | tapus |
| end point | tambalu |
| end trip | tuhun |
| end, feather | palikpik |
| ended | taman |
| ending | pangkus |
| endless | warè_egkatamanan |
| endlessly | buyuwan |
| ends | wangì |
| endure | antus |
| • | kaya |
| • | tiis |
| enemy | bangat |
| • | kalaban |
| • | kunterè |
| • | usig |
| enemy) | palaming |
| energetic | agsik |
| • | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | ngasaley |
| • | pahetpet |
| energetic (about activeness in doing something) | agsik |
| energetic (about consistency of work) | pahetpet |
| energetic (about eager) | bagget |
| • | bahet |
| energetic (about eagerness in doing something) | ahet |
| energetic (about industrious) | ngasaley |
| energetic (about willingness of something) | ahet |
| energetic (about willingness) | bagget |
| • | bahet |
| energetic, be | agsik |
| • | ahet |
| • | pahetpet |
| energetic, become | agsik |
| energetic, make | ahet |
| energetic, make someone | agsik |
| energetic, need something | agsik |
| energetic, very | ahet |
| energize | ahet |
| enforce | nekal |
| • | tuman |
| enforce, to | nekal |
| engaged | asawa |
| • | lungdin |
| • | suung |
| • | taratu |
| • | tratu |
| engine | esiti |
| engine oil | esiti |
| English | àèìùò [Compulsory] |
| • | If there's a variant |
| • | Variant used by older speakers |
| • | Variant used in Panganan, Dihungan and Kiulem areas |
| English index words | àèìùò [Compulsory] |
| • | If there's a variant |
| • | Variant used by older speakers |
| • | Variant used in Panganan, Dihungan and Kiulem areas |
| engrave | kulit |
| • | tulis |
| enjoy | aley |
| • | baley |
| • | dasig |
| • | sawit |
| • | tambanug |
| enjoy, to | tambanug |
| enjoyment | baley |
| • | galè |
| • | langan |
| enjoys | teles |
| enlarge | butud |
| • | dakel |
| • | ketul |
| enlarged | buyag |
| • | lutel |
| enlarged breast | lutel |
| enormous | buyag |
| enough | asek |
| • | asin |
| • | atul |
| • | dakel |
| • | eleg |
| • | hilamun |
| • | ilamun |
| • | saktu |
| • | weyig |
| enough amount, to be | asin |
| enough to go around | atul |
| enough, to be | hilamun |
| • | ilamun |
| enough, water to be | weyig |
| enquire | dinegan |
| enrol | apil |
| enroled | rihistru |
| enroll | indrul |
| • | indurul |
| • | lista |
| enslave | uripen |
| ensure | laheteng |
| entangled | sanggal |
| • | tabed |
| enter | ambul |
| • | apil |
| • | gimukud |
| • | lasud |
| • | paluman |
| • | seled |
| • | seluk |
| • | serep |
| • | uma |
| enter forest | seluk |
| enter water | ambul |
| enter, to | paluman |
| entered | epit |
| • | paluman |
| • | uma |
| entered, entered to | uma |
| entered, to be | paluman |
| • | uma |
| entertain | aley |
| • | intirtin |
| entertained | aley |
| • | elit |
| • | sasew |
| entertained, able | elit |
| entertained, be | aley |
| entertainer | aley |
| entertainment | galè |
| • | langan |
| entertainment) | aley |
| enthuse | ahet |
| enthusiastic | agsik |
| • | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| enthusiastic, be | agsik |
| • | ahet |
| enthusiastic, make | ahet |
| enthusiastic, very | ahet |
| entice | hinalig |
| • | hulù |
| • | libat |
| • | sahilut |
| entice, can | sahilut |
| enticed | indakel |
| • | sahilut |
| • | tarutaru |
| • | tayewtew |
| • | uyan |
| entire | biglè |
| • | intiru |
| • | langun |
| • | larey |
| • | pangkag |
| • | tapek |
| entire amount | biglè |
| entire day | tapek |
| entire day, work | larey |
| entirely | amin |
| • | intiru |
| • | langun |
| entrails | bituka |
| entrance | galeew |
| • | gumawan |
| • | seled |
| entrance of fishtrap | galeew |
| entrust | piyal |
| • | salig |
| entry | lusud |
| entry, force | lusud |
| entwine | likes |
| entwined | sanggal |
| enunciate | utas |
| envious | imma |
| • | sekel |
| • | sina |
| • | talikud |
| envious, be | imma |
| enviousness | imma |
| envy | imma |
| • | libak |
| epic | gungut |
| • | ulahing |
| epic song | ulahing |
| epic story | gungut |
| epidemic | gulè |
| epilepsy | babuy |
| • | dugmè |
| epiphyte | sulunan_te_ubal |
| equal | atag |
| • | sampung |
| • | seked |
| • | tepeng |
| equal share | atag |
| equal share, to become | atag |
| equipment | gamit |
| • | kasangkapan |
| equipped | sangkap |
| • | tubung |
| equivalent | iling |
| er | kuwa |
| era | panahun |
| erase | papas |
| • | punas |
| eraser | irisil |
| • | irisir |
| erect | alad |
| • | baley |
| • | let-ug |
| • | sasindeg |
| • | tul-id |
| erect a fence | alad |
| erect building | sasindeg |
| erect house | baley |
| erect penis | let-ug |
| erection | let-ug |
| erection, cause | let-ug |
| erode | ahan an |
| • | kankan |
| • | kehud |
| erode, water to | kehud |
| eroded | kehud |
| • | lunew |
| eroded by water, be | kehud |
| eroded, become | lunew |
| erosion | kankan |
| • | kehud |
| erosion gully | kehud |
| err | seyyup |
| errand | hipanew |
| • | ipanew |
| error | salè |
| • | seyyup |
| escalator | aheran |
| • | haheran |
| escape | alihu |
| • | aput |
| • | awè |
| • | lahunat |
| • | lekè |
| • | lenus |
| • | lunus |
| • | panalliya |
| • | salliya |
| escape (avoid) | alihu |
| escort | duma |
| • | panulud |
| escort, to | panulud |
| esophagus | abeleng |
| especially | labi |
| establish | pes-ek |
| • | tuman |
| established | tapid |
| esteemed | bantug |
| estimate | alahè |
| • | aleng |
| • | beye-beyè |
| estimate, able | alahè |
| • | aleng |
| estimate, to | beye-beyè |
| estimate? | atuk |
| estimated | alahè |
| • | aleng |
| etc. | lamas |
| eternal | warè_egkatamanan |
| ethnic | gulè |
| ethnic cleansing | gulè |
| eucalyptus | weywey |
| eunuch | kepun |
| Europe | Iyurupa |
| euthenasia | ulat |
| evacuate | aput |
| • | mangalaglag |
| evade | alihu |
| evaluate | eleg |
| • | geram |
| • | paniid |
| • | suman |
| • | ugsi |
| evangelise | sawed |
| evaporate | ebas |
| • | eti |
| evaporate, a body of water to | ebas |
| evaporate, water to | ebas |
| • | eti |
| even | ahad |
| • | ahad_pad |
| • | asta |
| • | atag |
| • | imbis |
| • | minsan |
| • | minsan_pad |
| • | nasì |
| • | seked |
| even if | ahad |
| • | ahad_pad |
| • | minsan |
| • | minsan_pad |
| even more | nasì |
| even share | atag |
| even share, to become | atag |
| even though | ahad |
| • | imbis |
| • | minsan |
| even, to become | atag |
| evening | dukilem |
| • | dusilem |
| • | kilumkilum |
| • | labung |
| • | liwarè |
| • | sagkup |
| evening meal | labung |
| event | hitabù |
| • | uma |
| events | kaagi |
| • | ula |
| eventually | keuremè |
| eventuate | tuman |
| ever | puun |
| ever since | puun |
| everlasting | warè_egkatamanan |
| every | aldew |
| • | kadda |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | tagsè |
| every day | aldew |
| every person | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| everybody | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| everyday | tagsè_aldew |
| everyone | amin |
| • | langun |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| everything | ilù |
| • | langun |
| everywhere | ahad_endei |
| • | ahad_hendei |
| • | empet |
| • | minsan_hendei |
| evidence | bintang |
| • | lehet |
| • | palinneu |
| • | piriba |
| • | tareng |
| • | tistiggus |
| evidence, give | lehet |
| • | tistiggus |
| evident | ting-ew |
| evil | Agkey |
| • | Angkal |
| • | Anit |
| • | Bakbakey |
| • | balala |
| • | balitì |
| • | busenggeyet |
| • | busew |
| • | dalama |
| • | deet |
| • | Imemelù |
| • | leneb |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| • | Mansihew |
| • | Mantayù |
| • | Mentiyanak |
| • | Meuy |
| • | Pababaylan |
| • | saping |
| • | Sappin |
| • | sappiŋ |
| • | Tabangkak |
| • | Tahalisew |
| • | Tiktik |
| • | tumuled |
| • | Ut-ut |
| evil spirit | Agkey |
| • | Angkal |
| • | Anit |
| • | Bakbakey |
| • | balala |
| • | balitì |
| • | Imemelù |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| • | Mansihew |
| • | Mentiyanak |
| • | Meuy |
| • | Pababaylan |
| • | saping |
| • | Sappin |
| • | sappiŋ |
| • | Tabangkak |
| • | Tahalisew |
| • | Tiktik |
| • | Ut-ut |
| evil spirits | busew |
| evil spirits living in cliffs | dalama |
| evoke | pukew |
| exact | eleg |
| • | likes |
| • | saktu |
| • | sampung |
| • | sigguru |
| • | timpad |
| • | weyig |
| exact amount, water to be | weyig |
| exact number | timpad |
| exact size | likes |
| exact, to be | saktu |
| exaggerate | salupet |
| exaggeratedness | gahag |
| exaggeration | gahag |
| exaggerative | gahag |
| exalt | deyrey |
| exam | tis |
| examine | insè |
| • | leuy |
| • | tirew |
| • | ugsi |
| examine, to | leuy |
| example | eleg |
| • | halimbawè |
| • | nahud_dè |
| • | panunggiling |
| excavate | lungag |
| excavation | bitu |
| • | lungag |
| exceed | dari |
| exceeding | subla |
| exceedingly | amana |
| • | hutuk |
| • | lipatuwan |
| excel | dari |
| excel over | dari |
| excellent | garabi |
| • | grabi |
| • | kurat |
| • | tareng |
| • | upiya |
| excemption | dahabas |
| except | angin |
| • | gawas |
| • | mesì |
| excess | amana |
| • | buung |
| • | dares |
| • | hutuk |
| • | lutel |
| • | subla |
| excess breast milk | lutel |
| excess wind | buung |
| excess, to | subla |
| excessive | amana |
| • | subla |
| excessively | amana |
| • | kabekelan |
| excessively soft | kabekelan |
| exchange | balew |
| • | bullas |
| • | lingu |
| • | liwan |
| • | saliyu |
| • | subal |
| • | suwè |
| • | tumbuk |
| exchanged | balew |
| • | liwan |
| exchanged, able to be | balew |
| exchanging | behey |
| excite | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| excite (about making someone or something to be excited) | ahet |
| excite (someone or something to cause excitement) | ahet |
| excited | ahet |
| • | ana |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | segyet |
| excited about going | ana |
| excited) | ahet |
| excited, be | ahet |
| excited, make | ahet |
| excited, very | ahet |
| excitement | bagget |
| • | bagging |
| • | bahet |
| • | deyrey |
| excitement) | ahet |
| excitement, full of | bagget |
| • | bahet |
| exciting | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| exciting, be | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| excl | key |
| exclaim | naayan |
| • | pè |
| exclamation | bes |
| exclamatory | la |
| • | lad |
| • | le |
| • | pè |
| excommunicate | deldel |
| • | delrel |
| excrement | tei |
| excuse | aliddan |
| • | panalakayè |
| • | pasinsiya |
| excuse, to have an | panalakayè |
| execute | himatey |
| • | imatey |
| exercise | beye-beyè |
| exercise authority | beye-beyè |
| exert | lasey |
| • | taman |
| exert effort | lasey |
| exerted | lasey |
| exhange | duwad |
| exhaust | amin |
| • | tambutsu |
| exhaust pipe | tambutsu |
| exhaust, to | amin |
| exhausted | ilù |
| • | luya |
| • | pu-pù |
| exhausted supply | ilù |
| exhausted, become | luya |
| exhausting | pu-pù |
| exhibit | pitew |
| • | tew |
| exhort? | banasal |
| exile | deldel |
| • | delrel |
| exist | himu |
| • | imu |
| • | uma |
| exist, cause to | himu |
| • | imu |
| exists | due |
| • | duen |
| exit | gakap |
| • | gawas |
| • | ligwang |
| • | ligwè |
| • | lihawang |
| • | luntag |
| • | takas |
| exit water | gakap |
| exoskeleton | luwas |
| expand | dakel |
| • | duhang |
| • | kanat |
| • | keseg |
| expanding | keseg |
| expect | iman |
| • | palemlem |
| • | pallateng |
| • | tilalam |
| expectant | bagget |
| • | bahet |
| expectation | bayad |
| • | himalù |
| • | imalù |
| • | lenè |
| • | lubè |
| expectation unmet | lubè |
| expected | libed |
| • | perem |
| expecting | kalaling |
| expel | deldel |
| • | delrel |
| expensive | dakel_se_bali |
| • | mahal |
| • | tikang |
| experience | aldew |
| • | bayad |
| • | bayè |
| • | geram |
| • | neem |
| • | nuta |
| • | saharal |
| • | salerep |
| • | ula |
| experience difficulty | bayad |
| experience suffering | neem |
| experience, to | bayè |
| experiment | eleg |
| • | geram |
| • | salagmà? |
| expert | hawud |
| • | pahetpet |
| • | upiya |
| explain | bawì |
| • | bawwì |
| • | luwas |
| • | sabut |
| • | saysay |
| • | seysey |
| • | sugpat |
| • | taha |
| explode | betu |
| explosive | pimpung |
| • | timpung |
| explosive charge | pimpung |
| expose | agsil |
| • | bayè |
| • | gatew |
| • | hagsil |
| • | heyang |
| • | lekis |
| • | palawas |
| • | saharal |
| • | salerep |
| expose to air | agsil |
| • | hagsil |
| expose, to | bayè |
| • | saharal |
| exposed | bukayat |
| • | kalamag |
| • | luyung |
| • | pangkag |
| exposed to air | kalamag |
| exposed to the sun | pangkag |
| exposed to wind | kalamag |
| express | asemud |
| • | bagting |
| • | lalis |
| • | miyed |
| express angry | bagting |
| express disagreeing | miyed |
| express wish | lalis |
| expression | alemud |
| • | epad |
| • | pammiyed |
| expressive | puntus |
| exquisite | teles |
| extemporaneous | liheng |
| extemporaneous singing | liheng |
| extemporaneously | liheng |
| extend | dakel |
| • | depa |
| • | kayew |
| • | keteng |
| • | sugpat |
| • | sulun |
| • | sumpul |
| • | uma |
| extend arms | depa |
| extended | lehen |
| extended labor | lehen |
| extension | sulung |
| extensively | taman |
| exterior | ligwang |
| exterminate | gulè |
| extinction | epas |
| extinction, driven to | epas |
| extinguish | ebuk |
| extra | bekanti |
| • | subla |
| • | timul |
| extract | barut |
| • | dutdut |
| • | gedded |
| • | gulipis |
| • | heg-ut |
| • | keles |
| • | lagnut |
| • | pesuk |
| • | sikep |
| extract hemp | heg-ut |
| extract juice | gulipis |
| • | keles |
| extract milk | gedded |
| extract? | gubbus |
| extraordinary | inu |
| extravagant | mahal |
| • | ural |
| extreme | angkag |
| • | lipatuwan |
| • | subla |
| extremely | amana |
| • | bigtew |
| • | dakesel |
| • | hutuk |
| • | init |
| • | subla |
| • | sumpit |
| • | waheswes |
| extremely bad | sumpit |
| extremely fast | waheswes |
| extremely sick | hutuk |
| extremely sick, be | dakesel |
| extremity | epus |
| eye | bisleg |
| • | bunsilew |
| • | butud |
| • | hungguk |
| • | kiley |
| • | kiseng |
| • | kulewut |
| • | lisele_te_mata |
| • | mata |
| • | panayew |
| • | Tumanud |
| eye teeth | panayew |
| eye) | kulap |
| eye, gouge out | kulewut |
| eyebrow | kiley |
| eyebrows | kiley |
| • | panungkilat |
| eyebrows, raise | panungkilat |
| eyed | bulehak |
| eyelash | pilek |
| eyelid | bunsilew |
| • | laplap_te_mata |
| eyes | bilas |
| • | buldut |
| • | bulegtak |
| • | bulehak |
| • | bulew |
| • | gimmelat |
| • | himata |
| • | himelat |
| • | hungguk |
| • | imata |
| • | imelat |
| • | lehas |
| • | leng-ag |
| • | liting |
| • | muhè? |
| • | pammereng |
| • | pileng |
| • | pitew |
| • | salang |
| • | serep |
| • | siling |
| • | sil-ip |
| • | sugkip |
| • | tew |
| • | unduk |
| • | wereg |
| eyes defective | bulew |
| eyes fuzzy | wereg |
| eyes protrude | liting |
| eyes sink | hungguk |
| eyes to top | serep |
| • | sil-ip |
| • | sugkip |
| eyes, big | buldut |
| eyes, cross | siling |
| eyes, open | himelat |
| • | imelat |
| eyes, raise | bulehak |
| eyes, sore | lehas |
| eyes, to often close | pileng |
| eyesight | wereg |
| fabric | abel |
| • | habel |
| • | leddak |
| • | manggad |
| facade | tangkè |
| face | angas |
| • | apengag |
| • | asengul |
| • | asungul |
| • | dalama |
| • | dep-ug |
| • | ekang |
| • | guhus |
| • | kahapkap |
| • | kelikam |
| • | labakara |
| • | lalag |
| • | luspad |
| • | matalarug |
| • | ngeris |
| • | pannuley |
| • | punges |
| • | sengig |
| • | sumpey |
| • | suungen |
| • | tangkè |
| • | taping |
| • | tiem |
| • | ulaula |
| • | useng |
| • | usengul |
| face down | asengul |
| • | asungul |
| • | useng |
| • | usengul |
| face each other | tangkè |
| face front | tangkè |
| face mask, wear | ekang |
| face on hand | pannuley |
| face red | angas |
| face towel | labakara |
| face, side of | apengag |
| face, wash | dep-ug |
| facial | alemud |
| • | pammiyed |
| • | sumpangil |
| • | sumpè |
| facial expression | alemud |
| facial hair | sumpangil |
| • | sumpè |
| facilitate | kasal |
| facilitate, to (marriage) | kasal |
| facilitate, to (wedding) | kasal |
| facing | inniyug |
| • | talipag |
| • | tangkè |
| fact/activity | eles |
| • | heles |
| fade | palin |
| fade, to | palin |
| fading | halap |
| • | sagkup |
| fading light | halap |
| • | sagkup |
| faeces | paluy |
| • | tei |
| • | teppu |
| • | tuhibeen |
| fail | bagsak |
| • | gabà |
| • | kalii |
| • | lued |
| fail hunt | kalii |
| faint | bigtew |
| • | kuyap |
| • | lepu |
| • | peled |
| • | tabeleg |
| faint, be | bigtew |
| faint? | luspad |
| fair | atag |
| fair share | atag |
| fair share, to become | atag |
| fairly | haseg |
| fairly big | haseg |
| fairness | tareng |
| fairy | gungut |
| • | Mahumaney |
| • | ted-emen |
| fairy tale | gungut |
| • | ted-emen |
| faith | palintutuu |
| • | tuman |
| • | tuu |
| faithful | duma |
| • | salig |
| • | tuman |
| fake | langan |
| falconet | mangngesè |
| fall | bagtì |
| • | bahed |
| • | bakbak |
| • | buddang |
| • | dahegsal |
| • | dahupì |
| • | danak |
| • | deeg |
| • | dugsù |
| • | dutdut |
| • | gebè |
| • | guhus |
| • | hugmì |
| • | hulep |
| • | hulus |
| • | hunak |
| • | langkeb |
| • | lapì |
| • | leddak |
| • | lembis |
| • | ley-ang |
| • | luglug |
| • | lugsù |
| • | lulu |
| • | lundus |
| • | luslus |
| • | luwak |
| • | luwal |
| • | padpad |
| • | peled |
| • | pelpel |
| • | pupu |
| • | salanap |
| • | saligkat |
| • | tahak |
| • | talagtag |
| • | tapulun |
| • | tebal |
| • | tiulug |
| • | ulug |
| • | yabyab |
| fall apart | leddak |
| • | lembis |
| • | talagtag |
| fall asleep | hulep |
| fall backwards | ley-ang |
| fall down | gebè |
| • | guhus |
| • | hunak |
| • | lugsù |
| • | lundus |
| • | luslus |
| • | luwal |
| • | pelpel |
| • | yabyab |
| fall down (by the wind) | bagtì |
| fall down heavily | buddang |
| fall down, to (on the ground) | dahegsal |
| fall of leaves | padpad |
| fall of the rain | lugsù |
| fall off | hulus |
| • | pupu |
| fall out | tahak |
| fall over | bahed |
| • | bakbak |
| • | danak |
| • | dugsù |
| • | lapì |
| • | peled |
| • | saligkat |
| • | tapulun |
| fall over (of plants) | hugmì |
| fall prostrate | langkeb |
| fall through | luglug |
| • | luwak |
| fall) | beleg |
| fall-asleep | lineknek |
| fallen | batang |
| • | leddak |
| • | siyè |
| fallen apart | leddak |
| fallen nature | siyè |
| fallen tree | batang |
| falling | balatey |
| • | dahubì |
| falling down | balatey |
| falls | Kalebeg |
| • | Maangewhangew |
| • | Miluwayan |
| • | Pamalawan |
| • | Peleeng |
| • | Sahungsungan |
| • | Salahapunen |
| • | tubpalè |
| Falls | salahapun |
| false | aliddan |
| • | ayu |
| • | diyus |
| • | himalù |
| • | himu |
| • | imalù |
| • | imu |
| • | malpil |
| • | marpil |
| • | pustisu |
| • | sapit |
| • | ubat |
| false expectation | himalù |
| • | imalù |
| false god | diyus |
| false pretences | aliddan |
| false reason, to make | himu |
| • | imu |
| false teeth | malpil |
| • | marpil |
| • | pustisu |
| falsehood | tiyek |
| • | ubat |
| falsely | pangalikud |
| • | salupet |
| falsely accuse | pangalikud |
| • | salupet |
| falsify | alè |
| • | ubat |
| fame | bantug |
| familiar | amuk |
| • | ila |
| • | layam |
| • | Tumanud |
| familiar spirit | Tumanud |
| family | anak |
| • | apilidu |
| • | aplidu |
| • | itul |
| • | lunggun |
| • | pamilya |
| • | uney |
| family name | apilidu |
| • | aplidu |
| family tree | itul |
| famine | gulabung |
| • | uyun |
| famine (due to drought) | gulabung |
| famine due to drought | gulabung |
| famished | eney |
| • | eti |
| • | kemey |
| famished, be | eti |
| famous | banggiitan |
| • | bantug |
| • | ellawen |
| famous, to be | ellawen |
| fan | kiyab |
| • | kulab |
| fan out | kulab |
| fan, a | kiyab |
| fan, to | kiyab |
| fancy | teles |
| fang | bangkil |
| fang(s) | panayew |
| fangs | panayew |
| fantail | ligwis |
| fantastic | panduy |
| far | dapit |
| • | delag |
| • | diyù |
| • | halat |
| • | ledled |
| • | taman |
| far apart | delag |
| • | diyù |
| • | halat |
| far away | diyù |
| far end | ledled |
| • | taman |
| far side | dapit |
| fare | bayad |
| • | ketal |
| • | piliti |
| • | pliti |
| farewell | anun |
| • | parè |
| • | taha |
| farewell instructions | taha |
| farm | basuk |
| • | delag |
| • | kamet |
| farm) | kawilì |
| farmer | basuk |
| farmland | galis |
| fart | etut |
| fart, to | etut |
| farthest | pulipusan |
| farting | etut |
| farting, always | etut |
| fast | beheng |
| • | bulus |
| • | gaan |
| • | iyal |
| • | labundus |
| • | lakiris |
| • | lambunus |
| • | lanting |
| • | lewuat |
| • | pakulagweng |
| • | payahengyeng |
| • | perì |
| • | puasa |
| • | sahelsel |
| • | tuyun |
| • | waheswes |
| fast flowing | beheng |
| fast flowing, very | beheng |
| fast forward | bulus |
| fast from food | puasa |
| fast, extremely | waheswes |
| fast, for a dog | perì |
| fast, of water | lanting |
| fast, to | lewuat |
| • | tuyun |
| fast, very | payahengyeng |
| fast-flowing | lanting |
| fasten | bakù |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | pakang |
| • | pegket |
| • | tagkes |
| • | talu |
| fastest | upung |
| fastly | paalitepung |
| fat | bunayuk |
| • | lambeg |
| • | lambù |
| • | lew-ag |
| • | tabè |
| fat in pot | lew-ag |
| fat of animal | tabè |
| fat rolls | bunayuk |
| fat taste of something | lambù |
| fat, be | tabè |
| fat, floating | lew-ag |
| fat, having a lot of | tabè |
| fat, to appear | lew-ag |
| fat, to be | lambeg |
| • | lambù |
| fat, to become | lambeg |
| • | lambù |
| fat, to float | lew-ag |
| fat, to rise | lew-ag |
| fatal | patey |
| fate | naat |
| • | pukan |
| • | ula |
| father | amè |
| • | amey |
| Father | amey |
| Father God | amey |
| father's | karumaan_te_amey |
| father's side | karumaan_te_amey |
| father-in-law | anuhang |
| • | enug |
| fatigued | lueg |
| fatness | lambeg |
| fatty | lambù |
| • | lew-ag |
| • | tabè |
| fatty (of food) | lew-ag |
| fault | salè |
| • | seyyup |
| • | tahapeil |
| • | tampus |
| favor | dapig |
| • | himenew |
| • | imenew |
| • | lapig |
| • | palanggè |
| • | sagman |
| • | tabang |
| • | tubus |
| • | uyan |
| favorable | upì |
| favored | palanggè |
| favorite | abin |
| • | palanggè |
| • | warè_tapid |
| favorite portion | abin |
| favoritism | lapig |
| favoritism, show | lapig |
| favour | amana |
| favourable | sahipè |
| favoured | palanggè |
| favouritism | amana |
| favouritism, show | amana |
| fawcet | giripu |
| • | gripu |
| fawn | luhew |
| fear | laming |
| • | lemey |
| • | liyas |
| • | panseb |
| • | utas |
| fearful | haldek |
| • | kehè |
| • | lenew |
| • | liyas |
| fearful, to become | liyas |
| fearless | bahani |
| • | sahè |
| fearsome | haldek |
| feast | batuung |
| • | bayang |
| • | gastu |
| • | sahakeen |
| • | samayè |
| • | unung |
| feather | bulbul |
| • | palikpik |
| feathered | balikuwat |
| featherless | kubla |
| • | langag |
| featherless chicken | kubla |
| • | langag |
| feathers | balikuwat |
| • | dutdut |
| • | saleng |
| feathers, neck | saleng |
| feathers, pluck | dutdut |
| feathery | bulbul |
| February | Pibliru |
| • | sunung |
| February rains | sunung |
| feces | tei |
| fed | langew |
| • | lanù |
| fed up | lanù |
| fed, to be | langew |
| fee | akabala |
| feeble | guyè |
| • | luyeg |
| • | maletey |
| feed | bulung |
| • | dapet |
| • | desen |
| • | diddì |
| • | didì |
| • | geleb |
| • | gulun |
| • | keen |
| • | palusung_te_egkamet |
| • | sagmak |
| • | sunggud |
| • | sungit |
| • | susu |
| • | tabtab |
| • | ukaba |
| feed from mother | susu |
| feed on | gulun |
| feed, for bees | geleb |
| feed, for fish | sagmak |
| feed, for insects | gulun |
| feed, to | dapet |
| feeding | palung |
| feeding trough | palung |
| feel | agsil |
| • | alimengew |
| • | alimenseng |
| • | alipaspas |
| • | bagtik |
| • | bantal |
| • | basulì |
| • | duhù |
| • | epes |
| • | geram |
| • | hagsil |
| • | hid-u |
| • | himenew |
| • | himunew |
| • | ibeg |
| • | id-u |
| • | ileb |
| • | imenew |
| • | imenew |
| • | kehil |
| • | lanab |
| • | lehed |
| • | lunù |
| • | neem |
| • | sablek |
| • | samsam |
| • | sendit |
| • | tabeleg |
| • | tiel |
| • | tugnak |
| feel bad | lanab |
| feel better | alipaspas |
| • | tiel |
| feel cheated | duhù |
| feel chilly | agsil |
| • | hagsil |
| feel cold | agsil |
| • | hagsil |
| feel cold, cause someone to | agsil |
| • | hagsil |
| feel compassion | himunew |
| • | imenew |
| • | lunù |
| feel cool | agsil |
| • | hagsil |
| feel guilty | basulì |
| • | sendit |
| feel hungry | tugnak |
| feel like eating | ibeg |
| • | lehed |
| feel like eating something | sablek |
| feel like vomiting | ileb |
| feel sorry | bagtik |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| feel sorry for | himenew |
| • | imenew |
| feel suffering | neem |
| feel the absence | alimengew |
| feel uncomfortable | alimenseng |
| • | bantal |
| feel, to (touching) | kehil |
| feeling | alig |
| • | alimenseng |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | geram |
| • | geyinawa |
| • | ibeg |
| • | imma |
| • | init |
| • | inniyat |
| • | kilu |
| • | kunsinsiya |
| • | kunsinsya |
| • | luya |
| • | ngilu |
| • | perem |
| feeling of guilt | kunsinsiya |
| • | kunsinsya |
| feeling unpleasant | kilu |
| feelings | silag |
| feet | ilud |
| • | kiyum |
| • | luhal |
| • | lu-lù |
| • | lundug |
| • | sikadkad |
| • | takerang |
| feet first | luhal |
| feet together | kiyum |
| feet, push with | sikadkad |
| feign | bagging |
| • | lipereng |
| feign excitement | bagging |
| feign sleep | lipereng |
| fell | deeg |
| • | lukbù |
| • | peled |
| • | puwalas |
| • | tebè |
| fell banana | tebè |
| fell forest | puwalas |
| fell, to | peled |
| felled | batang |
| felled tree | batang |
| fellowman | duma |
| felonious | deet |
| female | ahad |
| • | andey |
| • | atebey |
| • | baleug |
| • | betì |
| • | beyan |
| • | diyus |
| • | emud |
| • | kuleping |
| • | kusapeng |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | malitan |
| • | meistara |
| • | meistra |
| • | mulug |
| • | upa |
| • | uppa |
| female animal | beyan |
| • | laha |
| • | lahe |
| female chicken | upa |
| • | uppa |
| female cicada | emud |
| female deer | kuleping |
| female genitals | betì |
| female god | diyus |
| female monkey | kusapeng |
| female pig | baleug |
| female sibling | atebey |
| female teacher | meistara |
| • | meistra |
| fence | abeng |
| • | alad |
| • | gumbuw |
| • | habeng |
| • | kulung |
| • | kumkum |
| fence railing | gumbuw |
| fence up | kulung |
| fence-post | pes-ek |
| fencing | alad |
| feral | leew |
| feral animal | leew |
| ferment | ulì |
| fermented | tapey |
| • | tinapey |
| fermented rice | tapey |
| • | tinapey |
| fern | agsam |
| • | anutung |
| • | kalumenga |
| • | pangulusen |
| • | sagpang |
| fern tree | anutung |
| fern variety | agsam |
| • | sagpang |
| fernlike | maneba |
| fernlike plant variety | maneba |
| ferocious | bulut |
| ferocity | bulut |
| fertile | ngilus |
| fertiliser | igpalambeg_te_pinamula |
| fertility | lisel |
| fertilize | lapung |
| fertilize, to | lapung |
| fertilizer | ebunu |
| • | tulin |
| fervent | nekal |
| fervently | nekal |
| festival | pista |
| • | sahakeen |
| fetal | kumù |
| fetal position | kumù |
| fetch | angey |
| • | getas |
| • | gulay |
| • | kenken |
| • | ketey |
| • | sakeru |
| • | sakug |
| fetch medicine | ketey |
| fetch water | sakeru |
| • | sakug |
| fetch, to | getas |
| fetched | ketey |
| fetched herbal | ketey |
| fetching | ketey |
| fetish | muntiyè |
| fever | dateng |
| • | hug-ang |
| • | kiles |
| • | lusung |
| • | pangiles |
| feverish | dalu |
| • | init |
| few | bingew |
| • | deisek |
| • | lengen |
| • | pila |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | tahamaya |
| • | usang |
| few bearing of grains | usang |
| few people | tahamaya |
| few teeth | bingew |
| fiancèe | uyab |
| fibre | benut |
| • | lanut |
| • | lèing |
| • | uhat |
| fibre of palm | benut |
| fibres | heg-ut |
| fibrous | uhat |
| fiction | ted-em |
| • | tutulalang |
| fiddle | langan |
| field | aheley |
| • | ambew |
| • | basak |
| • | basakan |
| • | buwat |
| • | daag |
| • | daruwan |
| • | delag |
| • | galis |
| • | kalamet |
| • | kamad-an |
| • | kamet |
| • | kehun |
| • | kubkub |
| • | lalew |
| • | napù |
| • | palees |
| • | pammula |
| • | pamula |
| • | puil |
| • | puwalas |
| • | sampad |
| • | talihebè |
| • | unayan |
| • | unsad |
| field house | unayan |
| field lizard | palees |
| field of corn | aheley |
| field rat | ambew |
| field) | ambew |
| • | daag |
| field, a | napù |
| field, burned off | puil |
| field, make a | puwalas |
| field, narrow | talihebè |
| field, planted | pammula |
| • | pamula |
| field, rectangular | kehun |
| field, rice | basak |
| fiendish | tanas |
| fierce | bahani |
| • | bulut |
| fiery | apuy |
| • | hapuy |
| • | lalis |
| fiesta | pista |
| • | sahakeen |
| fifteen | kinsi |
| • | sapulù_wey_lalimma |
| fifteen (Spanish) | kinsi |
| fifth | limma |
| fifth day after today | limma |
| fifty | kalimmaan_ne_pulù |
| • | lalimmampulù |
| • | singkuwinta |
| fifty (Matigsalug) | kalimmaan_ne_pulù |
| • | lalimmampulù |
| fifty (Spanish) | singkuwinta |
| fig | balitì |
| • | iggira |
| fig, strangler | balitì |
| fight | atu |
| • | bales |
| • | bunù |
| • | buteng |
| • | ehet |
| • | kalus |
| • | leheng |
| • | samuk |
| • | sangkub |
| • | sukub |
| • | sukul |
| • | sulen |
| • | sumbag |
| • | tebek |
| • | tukù |
| • | uney |
| fight back | atu |
| • | bales |
| • | sukul |
| fight together | sukub |
| fight) | elang |
| fight, chicken | sangkub |
| fighter | bahani |
| • | talabuteng |
| fighting | batug |
| • | buaya |
| • | bugkut |
| • | buteng |
| fighting cock | batug |
| file | limbas |
| • | lis-en |
| fill | bulung |
| • | bunel |
| • | kampet |
| • | lanek |
| • | limeng |
| • | lippet |
| • | panuhut |
| • | penù |
| • | sakep |
| • | sampung |
| • | tubil |
| fill a well, sand to | lanek |
| fill close | lippet |
| fill in | bunel |
| fill up | kampet |
| • | sampung |
| • | tubil |
| fill, to | limeng |
| fill-in | langan |
| • | sengseng |
| fill-in time | langan |
| filling | palaman |
| • | taheed |
| filling in time | taheed |
| film | tubil |
| filthy | lindit |
| fin | dahengdeng |
| • | kapey |
| • | piyapis |
| • | talinga |
| final | impas |
| • | kaddew |
| • | taman |
| final decision to divorce | kaddew |
| final payment | impas |
| finally | taman |
| financial | piniet |
| financial difficulties | piniet |
| find | dinegan |
| • | ikul |
| • | kita |
| • | lesek |
| • | nengneng |
| • | paahi |
| • | pamalay |
| • | seleppì |
| • | taha |
| • | tulewuk |
| • | tulitù |
| find bride-price | pamalay |
| find by someone's solution | paahi |
| find out | dinegan |
| • | nengneng |
| • | taha |
| find right way | tulitù |
| find way, right | tulitù |
| find, hard to | lesek |
| find, to | ikul |
| • | seleppì |
| fine | bayad |
| • | danggut |
| • | lanek |
| • | multa |
| • | salè |
| • | sulud |
| • | upiya |
| fine comb | danggut |
| • | sulud |
| fine sand | lanek |
| fine-grained | lintek |
| fine-toothed | danggut |
| • | lahit |
| • | sulud |
| fine-toothed comb | danggut |
| • | sulud |
| fine-toothed saw | lahit |
| finely | lubek |
| finely pound | lubek |
| finger | alintuturù |
| • | baney |
| • | buku |
| • | damal |
| • | deisek |
| • | kebbit |
| • | kemel |
| • | labew |
| • | purut |
| • | sisingan |
| • | tandek |
| • | tindiriisek |
| • | tinlelabew |
| • | tinlelalung |
| • | tinurù |
| • | tinurù |
| • | warè_ngaran |
| finger frets | damal |
| finger pick | purut |
| finger toe | tinurù |
| finger, index | tinurù |
| fingerjoint | buku |
| • | lelenguan |
| fingernail | sulu |
| fingers | bitbit |
| • | kampet |
| • | pilu |
| • | pindit |
| • | purut |
| • | usang |
| fingers around | kampet |
| fingers, crumble with | pilu |
| fingertip | pugpug |
| fingertip, missing | pugpug |
| finish | gungkal |
| • | himeley |
| • | imeley |
| • | imù |
| • | kumpilitu |
| • | kumplitu |
| • | lembas |
| • | lepung |
| • | pangkus |
| • | timpel |
| • | tiwas |
| • | tuhun |
| • | utas |
| finish completely | lembas |
| • | lepung |
| finish trip | tuhun |
| finish, to | kumpilitu |
| • | kumplitu |
| finished | impus |
| • | iwas |
| • | kumpilitu |
| • | kumplitu |
| • | penga |
| • | taman |
| fire | apuy |
| • | betu |
| • | bintedul |
| • | bintedur |
| • | dalayap |
| • | dekket |
| • | disul |
| • | dullit |
| • | duluk |
| • | ebuk |
| • | hapuy |
| • | hinarang |
| • | hiyup |
| • | hugmas |
| • | inarang |
| • | iyup |
| • | kanlabkanlab |
| • | lapug |
| • | letem |
| • | linew_te_hapuy |
| • | peleputus |
| • | pupud |
| • | silab |
| • | sugnu |
| • | sulsul |
| • | teluk |
| • | temeg |
| • | tingkik |
| • | tutung |
| • | ulas |
| • | ulung |
| • | undul |
| fire cracker | bintedul |
| • | bintedur |
| fire in bursts | peleputus |
| fire lighter | ulas |
| fire to spread | dalayap |
| fire) | dalayap |
| • | epas |
| • | herus |
| fire, blazing | kanlabkanlab |
| fire, intense | duluk |
| fire, lake of | linew_te_hapuy |
| fire, light | letem |
| • | temeg |
| fire, set | silab |
| fire, stoke | sulsul |
| • | undul |
| fire, store | ulung |
| fire, to | betu |
| firebox | abu |
| firebreak | geyit |
| firefly | tungtung |
| fireplace | abu |
| • | tulang |
| firesaw | bag-id |
| firewood | gug-ang |
| • | kayu |
| • | laglag |
| • | tigpes |
| • | tulang |
| firewood, gather | kayu |
| firewood, stack | tigpes |
| firm | bulut |
| • | gabuel |
| • | kehal |
| • | puet |
| • | sahe-sè |
| • | tesan |
| firm (food) | sahe-sè |
| firmly | desen |
| • | nekal |
| • | pahetpet |
| • | pehet |
| firmly decision | pahetpet |
| firmly hold | desen |
| first | aney |
| • | bengkag |
| • | deeg |
| • | dengan |
| • | huhab |
| • | hun-a |
| • | langkeb |
| • | liwaswas |
| • | luhal |
| • | nekani |
| • | pangalalin |
| • | pilimiru |
| • | pirmiru |
| • | sawit |
| • | seid |
| • | siksikan |
| • | suled |
| • | sungu |
| • | tapey |
| • | tigkanay |
| • | tul-ek |
| • | uhab |
| • | umalag |
| first catch | huhab |
| first cousin | suled |
| first fruits, eat | sawit |
| first light | liwaswas |
| first of all | hun-a |
| first offspring of a bitch | seid |
| first plowing | bengkag |
| first timer | siksikan |
| first trimester | pangalalin |
| first wife | tapey |
| first, come | deeg |
| firstly | hun-a |
| fish | aluan |
| • | ambekang |
| • | bagwanan |
| • | balanak |
| • | bangus |
| • | bekeg |
| • | binalabag |
| • | biyalè |
| • | bubu |
| • | buha |
| • | bulad |
| • | bulinew |
| • | bunuwit |
| • | burì |
| • | burutburut |
| • | butud |
| • | buwad |
| • | dalikamag |
| • | dalupingan |
| • | dengdeng |
| • | duheng |
| • | dulis |
| • | ebas |
| • | ebù |
| • | engil |
| • | eti |
| • | gapù |
| • | ginemus |
| • | gulhul |
| • | ihu |
| • | isdà |
| • | karpa |
| • | kasili |
| • | kuhita |
| • | kulilew |
| • | kumang |
| • | libatu |
| • | lukus |
| • | muled |
| • | muted |
| • | ngalap_te_dahat |
| • | ngalap_te_weyig |
| • | paew |
| • | pamatè |
| • | panabel |
| • | peit |
| • | pihek |
| • | piyapis |
| • | sagmak |
| • | saklag |
| • | salangat |
| • | sikep |
| • | siliksilik |
| • | subuk |
| • | taktak |
| • | tamban |
| • | teng-ew |
| • | tilapiya |
| • | tinapa |
| • | ungut |
| • | walag |
| fish (whitebait) | peit |
| fish bone | bekeg |
| fish by removing water | ebas |
| • | eti |
| fish eggs | burì |
| fish hook | bunuwit |
| • | paew |
| fish hook handle | bagwanan |
| fish net | biyalè |
| • | saklag |
| fish ovaries | burì |
| fish scales | engil |
| fish tail | piyapis |
| fish trap | binalabag |
| • | bubu |
| • | duheng |
| • | pamatè |
| • | salangat |
| fish variety | aluan |
| • | ambekang |
| • | balanak |
| • | bangus |
| • | buha |
| • | bulinew |
| • | burutburut |
| • | butud |
| • | dalikamag |
| • | dalupingan |
| • | ginemus |
| • | ihu |
| • | karpa |
| • | kasili |
| • | kuhita |
| • | kulilew |
| • | kumang |
| • | lukus |
| • | muled |
| • | muted |
| • | pihek |
| • | siliksilik |
| • | subuk |
| • | tilapiya |
| • | ungut |
| fish with a sinker | libatu |
| fish with lamp | teng-ew |
| fish with long net | taktak |
| fish with net | panabel |
| • | saklag |
| fish with poison | dulis |
| fish, canned | tinapa |
| fish, catch | walag |
| fish, chase | walag |
| fish, dried | tamban |
| fish, part | dengdeng |
| fish, to | duheng |
| • | sikep |
| fish, trap | gulhul |
| fishing | bunuwit |
| • | dulis |
| • | kawad |
| • | libatu |
| • | lihawenan |
| • | nayilun |
| • | naylun |
| • | pukut |
| • | tamsi |
| • | tansi |
| fishing hook | kawad |
| fishing line | nayilun |
| • | naylun |
| • | tamsi |
| • | tansi |
| fishing net | pukut |
| fishing rod | lihawenan |
| fishing tackle | lihawenan |
| fishing) | ebas |
| • | eti |
| fishtrap | bekas |
| • | galeew |
| fishtrap, entrance | galeew |
| fishy | gidda?? |
| • | leng-ig |
| • | ngalap |
| fishy smell | leng-ig |
| fissure | bagtad |
| • | hintaang |
| fist | kemet |
| • | kemù |
| fist, hold in | kemet |
| fit | ayun |
| • | babuy |
| • | eleg |
| • | enget |
| • | gayak |
| • | gayul |
| • | geng-et |
| • | getget |
| • | likes |
| • | sekel |
| • | sukub |
| • | tipè |
| • | upiya |
| fit loosely | gayak |
| fit tightly | geng-et |
| • | getget |
| • | sekel |
| fit together | gayul |
| • | sukub |
| fit, good | likes |
| fit, to | ayun |
| fitted | sayal |
| fitter | bansil |
| fitter of gold teeth | bansil |
| fitting | eleg |
| • | gayak |
| • | kaglung |
| five | apir |
| • | lalimma |
| • | limma |
| • | limma |
| • | sampey_e_te_pused |
| • | singku |
| five (adjective) | lalimma |
| • | limma |
| • | limma |
| five (counting) | lalimma |
| • | limma |
| • | limma |
| five (limitation) | limma |
| five (make five) | limma |
| five (Spanish) | singku |
| five days (future) | limma |
| five days (past) | limma |
| five days ago | limma |
| five days from now | limma |
| five days that have passed | limma |
| five each | limma |
| five months pregnant | sampey_e_te_pused |
| five nights (future) | limma |
| five nights (past) | limma |
| five parts | limma |
| five times | limma |
| five times the quantity | limma |
| five) | limma |
| five-pronged | salapang |
| fix | bawì |
| • | bawwì |
| • | saluksuk |
| • | teyul |
| • | tupak |
| fix up | bawì |
| • | bawwì |
| fix-up | ayad |
| fix_married | buutan |
| fixed | dapenet |
| • | hiresen |
| • | iresen |
| • | pakyaw |
| fixed price | pakyaw |
| flab | bunayuk |
| flabby | bunayuk |
| • | guyè |
| • | lebud |
| flabby stomach | bunayuk |
| flag | bendila |
| flag, use | bendila |
| flail | lampas |
| flail, a | lampas |
| flake | bagbag |
| • | bekabeka |
| flake off | bagbag |
| flake, to | bekabeka |
| flaky | kaspa |
| flaky scalp | kaspa |
| flame | apuy |
| • | hapuy |
| • | kanlabkanlab |
| • | legleg |
| flame up | kanlabkanlab |
| flame, to | legleg |
| flaming | kanlabkanlab |
| flammable | legleg |
| flannel | labakara |
| flap | bitug |
| flap of tongue | bitug |
| flare | bekal |
| • | lukindab |
| flare out | bekal |
| flare up | lukindab |
| flash | getab |
| • | geteb |
| • | melat |
| • | pelè |
| • | waheswes |
| flash of light | getab |
| flash, light to | getab |
| flash, lightning to | getab |
| flashing | ilak |
| flashlight | ispat |
| flat | kemì |
| • | labeg |
| • | lama_ne_egpamuhawangan |
| • | lapì |
| • | likab |
| • | lukat |
| • | lumpayag |
| • | napù |
| • | nipis |
| • | palansa |
| • | patag |
| • | purenges |
| • | puwas |
| • | sikal |
| • | tamì |
| flat (battery) | puwas |
| flat (musical) | labeg |
| flat (of a surface) | lumpayag |
| • | patag |
| flat (of stone) | lumpayag |
| flat basket | kemì |
| • | tamì |
| flat battery | lukat |
| flat footed | sikal |
| flat iron | palansa |
| flat land | lama_ne_egpamuhawangan |
| • | napù |
| flat nose | purenges |
| flat thing | likab |
| flat, to | lapì |
| flat-chested | kepkep |
| flatten | danak |
| • | hulus |
| • | lihis |
| • | lugsek |
| • | mi-mì |
| • | tamì |
| • | tekul |
| • | tumpì |
| flatten out | hulus |
| • | tekul |
| flattened | kemì |
| • | lapey |
| • | lihis |
| • | lugsek |
| • | mi-mì |
| • | pinipi |
| flattened by water, be | lapey |
| flattened toasted rice | pinipi |
| flatter | hulù |
| flattered | deyrey |
| flatuence | gantung |
| flatulate | etut |
| flatulate, to | etut |
| flatulence | etut |
| • | lebus |
| flatulent | etut |
| flatulent person | etut |
| flavor | nanam |
| • | sewug |
| flavor, to | sewug |
| flavoring | bitsin |
| • | hirbabuwina |
| • | leggù |
| • | palaman |
| flavorsome | emis |
| flavour | sewug |
| flavour, to | sewug |
| flaw | seyyup |
| • | tahapeil |
| flax | baluy |
| • | bukelud |
| flax variety | baluy |
| • | bukelud |
| flea | dungdung |
| • | kutu |
| • | sisip |
| fled | lenus |
| • | pallahuy |
| flee | aput |
| • | buaya |
| • | delas |
| • | huntelas |
| • | lenus |
| • | pakulagweng |
| • | pallahuy |
| fleet | lakiris |
| fleeting | ana |
| flem | kelad |
| • | kelad |
| flesh | irung |
| • | labit |
| • | sapù |
| • | ubud |
| flesh, to have (grains) | irung |
| fleshy | sapù |
| fleshy, be | sapù |
| flexible | beheng |
| flick | kuwit |
| flickering | halap |
| • | patey |
| flickering light | halap |
| flies | langew |
| flies dance | langew |
| flighty | halin |
| flimsy | gebù |
| • | geyè |
| flimsy, to become | gebù |
| fling | busagsag |
| fling out | busagsag |
| flint | bangan |
| • | ulas |
| flint stone | bangan |
| flint stone, have | bangan |
| flip | bekad |
| • | pamalè |
| flip a coin | pamalè |
| flip over | bekad |
| flippant | kasen |
| flirt | alig |
| • | baley |
| • | lihè |
| • | limbey |
| flirt, a | alig |
| flirt, able | baley |
| flirt, to | alig |
| flirt, to be | baley |
| flirtatious | alig |
| • | baley |
| float | ampuan |
| • | antew |
| • | gampung |
| • | lanab |
| • | lew-ag |
| • | teleb |
| float below surface | teleb |
| float on wood | ampuan |
| float, fat to | lew-ag |
| float, to | lanab |
| floatable | antew |
| floating | ampuan |
| • | gapù |
| • | lew-ag |
| floating rubbish | gapù |
| flock | panun |
| flood | baggiyu |
| • | duu |
| • | laneg |
| • | lapey |
| • | sipuk |
| flood prone (of a place) | laneg |
| • | sipuk |
| flood, a | baggiyu |
| • | laneg |
| flood, to | laneg |
| • | lapey |
| • | sipuk |
| flood, to (for the flood to flow) | duu |
| flooded | baggiyu |
| • | laneg |
| • | lapey |
| • | sipuk |
| flooded, easily (of a place) | laneg |
| • | sipuk |
| flooding | laneg |
| • | sipuk |
| floor | andana |
| • | babew |
| • | binalang |
| • | dangul |
| • | dullug |
| • | lampasu |
| • | les-ag |
| • | lumpang |
| • | saleg |
| • | seeg |
| floor joist | binalang |
| • | dullug |
| floor level | les-ag |
| floor) | sirul |
| floor, multistorey | andana |
| floor, sit on | lumpang |
| floor, to | seeg |
| floppy | bulungus |
| flotsam | gapù |
| flour | arina |
| • | belutan |
| • | harina |
| • | limerek |
| • | ukaba |
| flour sack | belutan |
| flour, rice | limerek |
| flourish | tubung |
| flourishing | lapung |
| • | tubung |
| flow | agas |
| • | lipew |
| • | luwang |
| • | salud |
| • | taya |
| • | tihis |
| • | tulalug |
| • | tulayas |
| • | usug |
| flow (faucet or watershed spring) | agas |
| flow (with banana scab or pipe spring) | tulalug |
| flow from or through pipe | tulalug |
| flow out | luwang |
| flow out of something | agas |
| flow out, to | luwang |
| flow over top | lipew |
| flow) | busuwak |
| • | duu |
| flow, liquid to | tihis |
| flow, to | tulayas |
| • | usug |
| flowed | lipew |
| flowed over, to | lipew |
| flower | bansahen |
| • | bubun_te_bakbak |
| • | bukad |
| • | bulak |
| • | denggew |
| • | lagundi |
| • | lalawen |
| • | lira |
| • | tibelus |
| • | uran |
| flower (blossom) | bukad |
| flower variety | bansahen |
| • | bubun_te_bakbak |
| • | denggew |
| • | lagundi |
| • | lalawen |
| • | lira |
| • | tibelus |
| • | uran |
| flower, to | bukad |
| • | bulak |
| flowering | bulak |
| flowerpecker | taligtig |
| • | taligtig_ne_lusuken |
| • | taligtig_ne_sahitsitan |
| flowerpecker bird | taligtig |
| flowers | bulak |
| flowers, to bear | bulak |
| flowing | beheng |
| • | busuwak |
| • | tubpalè |
| flowing fast | beheng |
| flowing very fast | beheng |
| flows) | busuwak |
| flu | lusung |
| fluent | bansey |
| • | mating-ew_ne_eglalag |
| • | sangansangan |
| • | tambelek |
| • | upiya |
| flunk | bagsak |
| flute | lantuy |
| • | plawta |
| • | pulendag |
| flutter | petik |
| fly | busagsag |
| • | dalapet |
| • | langew |
| • | layang |
| • | layap |
| • | lengew |
| • | malalab_se_lebut_ne_langew |
| • | manduyyawen |
| • | manunubbuk |
| • | meilem_ne_langew |
| • | samulek |
| • | tabanug |
| • | tandeg |
| fly kite | tabanug |
| fly out | busagsag |
| • | tandeg |
| fly, of a spirit or angel | layap |
| fly, to | dalapet |
| flycatcher | upè_te_balu |
| flying | alibehes |
| • | kabal |
| • | kabeg |
| • | paniki |
| • | pilè |
| flying ant | alibehes |
| • | pilè |
| flying fox | kabeg |
| • | paniki |
| flying squirrel | kabal |
| fo | gelled |
| foal | nati |
| foal and horse | nati |
| foam | bukè |
| • | erì |
| • | kutsun |
| foam at the mouth | bukè |
| foam, soap to | bukè |
| focus | linga |
| • | lingeg |
| • | meleg |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | tandep |
| • | wereg |
| focus on | linga |
| focus, not in | wereg |
| focus, to | meleg |
| • | tandep |
| focus, to not | lingeg |
| foe | kalaban |
| • | kunterè |
| • | usig |
| foetal | bukus |
| • | embuway |
| foetal position | bukus |
| • | embuway |
| fog | gapun |
| foggy | gapun |
| • | pahun |
| fogy | tagmè |
| fold | lupì |
| • | wakis |
| fold back | wakis |
| folded | geled |
| • | keleb |
| • | lupì |
| • | pangayepkep |
| • | panumbilang |
| • | teldung |
| folded arms | pangayepkep |
| folded legs | panumbilang |
| folded over | teldung |
| folded skin | geled |
| • | keleb |
| foliage | dewun |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| • | ulepung |
| • | uud |
| foliage) | lambù |
| • | lapung |
| folk | gungut |
| • | ted-emen |
| folk tale | gungut |
| • | ted-emen |
| follow | ahak |
| • | ahul |
| • | apas |
| • | ayun |
| • | duma |
| • | himata |
| • | ikul |
| • | iling |
| • | ilis |
| • | imata |
| • | iyug |
| • | lundug |
| • | lupug |
| • | lurug |
| • | muri |
| • | pamakey |
| • | pangkus |
| • | sinundul |
| • | sundul |
| • | sungsung |
| • | supak |
| • | talukun |
| • | tanud |
| • | tulik |
| • | usug |
| follow a religion | pamakey |
| follow after | iyug |
| follow along | duma |
| follow behind | muri |
| • | sundul |
| follow coast | ilis |
| follow edge | lundug |
| • | lurug |
| follow edge of river | ilis |
| follow instructions | tulik |
| follow through | pangkus |
| follow tradition | himata |
| • | imata |
| follow, to | ayun |
| • | usug |
| follow, to (pathway) | ikul |
| follow-up | neem |
| followed | himata |
| • | imata |
| • | sinundul |
| • | tuman |
| followed after one another, to be | sinundul |
| followed, to be | himata |
| • | imata |
| follower | hibatè |
| • | ibatè |
| • | sakup |
| following | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | sunud |
| follows_instruction | tulik |
| fond | alak |
| • | asu |
| • | baley |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | hilut |
| • | ketey |
| • | layam |
| • | panitingen |
| • | talun |
| • | ulu |
| • | usig |
| • | weyig |
| fond of | hilut |
| • | layam |
| fond of animal's head as share | ulu |
| fond of building houses | baley |
| fond of caring dog | asu |
| fond of fetching medicine | ketey |
| fond of hunting, person a | panitingen |
| fond of joining | alak |
| fond of the forest | talun |
| fondle | alimu-mù |
| • | malung |
| fontanella | lemad |
| fontanelle(sp?) | bungbuangan |
| food | akat |
| • | alu |
| • | balihuwè |
| • | bewu |
| • | bewu |
| • | bitil |
| • | dallut |
| • | dees |
| • | deut |
| • | heun |
| • | kabekelan |
| • | keen |
| • | lameg |
| • | mewù |
| • | puasa |
| • | salengkat |
| • | sawit |
| • | sebat |
| • | sendad |
| • | siril |
| • | sumpey |
| • | sunggud |
| • | sungit |
| • | suungen |
| • | tahal |
| • | tama |
| • | tampil |
| • | tapid |
| • | tinga |
| • | tubung |
| • | tuhen |
| • | uyag |
| • | uyun |
| food abundance | tubung |
| food available | keen |
| food between teeth | tinga |
| food on face | suungen |
| food on teeth | tama |
| food shortage 'ie shortage of food | uyun |
| food stuck to face | sumpey |
| food supply | uyag |
| food which mix with viand | lameg |
| food) | bekabeka |
| • | beug |
| • | lew-ag |
| • | lukag |
| • | sipuk |
| food, supply one's own | bewu |
| fool | apengag |
| • | aperu |
| • | libat |
| • | ubal |
| • | walì |
| fool around | ubal |
| • | walì |
| fool, to | libat |
| foolhardy | lubuk |
| foolish | bugguy |
| • | busew |
| • | ignuranti |
| • | kabangeg |
| • | umbeg |
| • | ungel |
| foot | lenlen |
| • | lupang |
| • | paa |
| • | palapala |
| • | seki |
| foot of animal | seki |
| foot of mountain | lenlen |
| footed | sikal |
| footfall | dahebdeb |
| foothill | landig |
| footloose | begkesa??? |
| footprint | kemes |
| • | sikal |
| footstep | dahebdeb |
| footwear | butas |
| • | sinilas |
| for | alang |
| • | ki |
| • | para |
| • | te |
| for (a time) | seled |
| for eight days (future) | walu |
| for eight nights (future) | walu |
| for example | halimbawè |
| • | nahud_dè |
| • | panunggiling |
| for five days (future) | limma |
| for five nights (future) | limma |
| for nine days (future) | siyam |
| • | siyew |
| for nine nights (future) | siyam |
| • | siyew |
| for seven days (future) | pitu |
| for seven nights (future) | pitu |
| for six days (future) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| for six nights (future) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| for sure | iya |
| for ten days (future) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| for ten nights (future) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| for three days (future) | telu |
| for three nights (future) | telu |
| forage | maak |
| forbid | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | pegnel |
| • | sapad |
| forbid! | suwang |
| forbidden | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| force | aku |
| • | bekè |
| • | bungget |
| • | dakesel |
| • | dalasek |
| • | dalusung |
| • | dulihis |
| • | gaha |
| • | gansing |
| • | keseg |
| • | lusud |
| • | ngasngas |
| • | pehes |
| • | pihil |
| • | tahek |
| • | tehel |
| • | tulis |
| force apart | bekè |
| force entry | lusud |
| force into corner | dakesel |
| force open | bekè |
| force to work | ngasngas |
| force) | alak |
| • | beheng |
| force, to | tahek |
| force, to (asking) | bungget |
| force, to (getting something) | pihil |
| force_to_marry | buutan |
| forced | gaha |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | pehes |
| • | pupus |
| • | tehel |
| forced into a corner | pupus |
| forced to ground | hibat |
| • | ibat |
| forced, be | gaha |
| forceful | abbet |
| • | dalasek |
| • | nekal |
| forcefully | lehet |
| • | nekal |
| forcely | dallut |
| • | geyek |
| • | ngangang |
| forcely, ask to | geyek |
| forces | sundalu |
| forcibly | gaha |
| • | lehet |
| forclose | mahaliyug |
| forearm | bakelew |
| foreclose | sukut |
| • | tamuk |
| forecloser | mahaliyug |
| forefatyourhers | buyag |
| forehead | buked |
| • | tumbew |
| forehead, protruded | tumbew |
| foreign | dayu |
| foreigner | dagpù |
| • | lapù |
| • | mahaliyug |
| foreman | kepatas |
| • | pangulu |
| • | piyal |
| foremost | hun-a |
| forest | hagpè |
| • | puwalas |
| • | seluk |
| • | talun |
| forest) | takubung |
| • | tingkalusan |
| • | tingkulit |
| forest, fond of | talun |
| forest, live in | talun |
| forest, uninhabited part | talun |
| forest-dwelling | talun |
| foretell | uma |
| forge | lalab |
| • | sayab |
| • | sulub |
| • | tuwang |
| forge, to | lalab |
| forger | sayab |
| forget | lingew |
| • | talanga |
| forgetful | bungew |
| forgive | limù |
| • | pasaylu |
| forgiveness | hid-u |
| • | id-u |
| • | pasaylu |
| • | pasinsiya |
| forgiving | pasinsiya |
| forhead | tumbew |
| fork | siyak |
| fork in river | siyak |
| form | alibuted_te_niyug |
| • | bateg |
| • | binanuwa |
| • | bubungan |
| • | bunggalu |
| • | hulma |
| • | impalemì |
| • | kemù |
| • | kulibù |
| • | lanew |
| • | leb-eng |
| • | ligtung |
| • | linew |
| • | lingya |
| • | linya |
| • | mata |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | salangsang |
| • | salilù |
| • | sig-ang |
| • | simi blayin |
| • | siniket |
| • | tubpa |
| • | tugpa |
| • | tuhal |
| • | tulak |
| • | ulaula |
| form a gully | leb-eng |
| form a line | lingya |
| • | linya |
| form fruit | tubpa |
| • | tugpa |
| form head | siniket |
| form kernels | salangsang |
| form of a mountain, be in the | bubungan |
| form pool, water to | ligtung |
| form, to | kemù |
| formal | dapenet |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | leman |
| • | pulmal |
| • | purmal |
| formation | wahey |
| former | daan |
| • | hun-a |
| • | tapey |
| formerly | aney |
| • | dengan |
| • | kani |
| • | nekani |
| forming | baney |
| • | buu |
| forming swell | buu |
| fornicator | alig |
| forsake | engked |
| forth | ahew |
| • | bulingkug |
| • | keleng |
| • | tali |
| • | welewes |
| • | werewet |
| fortified | lig-en |
| fortunate | belig |
| • | palad |
| • | upiya_se_kulis |
| fortune | upian |
| fortune-teller | tagnè |
| forty | ep-at_ne_pulù |
| • | hep-at_ne_pulù |
| • | keep-atan_ne_pulù |
| • | kuwarinta |
| forty (Matigsalug) | ep-at_ne_pulù |
| • | hep-at_ne_pulù |
| • | keep-atan_ne_pulù |
| forty (Spanish) | kuwarinta |
| forward | bagget |
| • | bahet |
| • | bulus |
| • | geed |
| • | iman |
| • | lalis |
| • | pallateng |
| • | sikal |
| fought | atu |
| fought back | atu |
| foul | ligsem |
| • | ngareg |
| • | senget |
| • | tibu |
| found | kita |
| • | takubung |
| foundation | bunsud |
| • | sugud |
| fountain | sebseb |
| four | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| • | kuwatru |
| • | kuwaturu |
| • | kwatru |
| • | sampey_e_te_pused |
| four (adjective) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four (counting) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four (limitation) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four (make four) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four (Spanish) | kuwatru |
| • | kuwaturu |
| • | kwatru |
| four days (future) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four days (past) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four days ago | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four days from now | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four days that have passed | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four each | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four months pregnant | sampey_e_te_pused |
| four nights (future) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four nights (past) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four parts | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four parts, in | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four times | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four times the quantity | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four) | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| four, in group of | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| fourteen | katursi |
| • | sapulù_wey_hep-at |
| fourteen (Spanish) | katursi |
| fourth | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| fourths | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| fourths, in | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| fouth | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| fouth day after today | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| fowl | kalasanen |
| • | lumansad |
| • | manuk |
| • | sisip |
| • | upa |
| • | uppa |
| fowl lice | sisip |
| fowl, wild | kalasanen |
| fox | kabeg |
| • | paniki |
| • | singgalung |
| fraction | baad |
| fracture | lepù |
| • | piul |
| fragile | lebud |
| • | luyeg |
| fragment | baad |
| • | tepik |
| fragrance | lansi |
| fragrant | aben |
| • | bawing |
| • | emut |
| • | hemut |
| fragrant cloth | aben |
| fragrant grass | bawing |
| frail | guyè |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | letey |
| • | luyeg |
| • | maletey |
| frame | pakew |
| • | sanipa |
| frames | salahunting |
| frangipani | bawì_te_pahis |
| fraud | ilad |
| • | limbung |
| • | lupig |
| fraudulent | limbung |
| frayed | butbut |
| • | leddak |
| frayed fabric | leddak |
| freckle | ila |
| free | lekè |
| • | libiri |
| • | libri |
| • | luggal |
| • | salad |
| • | ukasiyun |
| • | ukasyun |
| free ride | ukasiyun |
| • | ukasyun |
| free time | luggal |
| freed | lekè |
| freedom | ligwang |
| freight | dulan |
| freight transport | dulan |
| frequently | gelebek |
| • | lasi |
| • | layun |
| • | tabid |
| fresh | iyam |
| fresh-water | bileg |
| • | bungketut |
| fresh-water eel | bileg |
| fresh-water shrimp | bungketut |
| fret | damal |
| frets | damal |
| friction | lundis |
| friction burn | lundis |
| friday | aldew_te_peg-andam |
| • | bilnis |
| • | biyirnis |
| Friday | Birnis |
| fried | sandag |
| friend | alukuy |
| • | duma |
| • | usì |
| friendly | alukuy |
| • | alumama |
| • | amuk |
| • | elit |
| • | sahipè |
| friendly, be | elit |
| friends | alukuy |
| • | inniyat |
| friends, make | alukuy |
| friendship | lalud |
| friendship name | lalud |
| frighten | aweg |
| • | delug |
| • | haldek |
| • | hinaldek |
| • | inaldek |
| • | linuhud |
| frighten away | aweg |
| frighten rice birds | delug |
| frightened | haldek |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | linuhud |
| frightening | haldek |
| • | liyas |
| frill | lungpung |
| fringe | panabas |
| • | pulipusan |
| frisbee | bangkalew |
| fritter | usal |
| fritter away | usal |
| frizzy | kulut |
| frog | ameki |
| • | antig |
| • | atatat |
| • | atelug |
| • | bakbak |
| • | balangkew |
| • | butiki |
| • | empu |
| • | kalenep |
| • | kamprag |
| • | kelekitek |
| • | kenua |
| • | kuhì |
| • | lakulak |
| • | upalan |
| • | ut-ut |
| frog variety | ameki |
| • | antig |
| • | atatat |
| • | balangkew |
| • | butiki |
| • | empu |
| • | kalenep |
| • | kelekitek |
| • | kenua |
| • | kuhì |
| • | lakulak |
| • | upalan |
| • | ut-ut |
| frog, tiny | antig |
| • | atatat |
| froglike | kapkap |
| froglike animal | kapkap |
| frogmouth | teew |
| frolicsome | halew |
| from | aley |
| • | basulì |
| • | bitbit |
| • | bunsud |
| • | dagmang |
| • | daheb |
| • | dahubì |
| • | ebas |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | epung |
| • | eti |
| • | gakap |
| • | gawas |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | hulabus |
| • | hulabut |
| • | inniyug |
| • | kua |
| • | langè |
| • | lekat |
| • | ligkat |
| • | limma |
| • | nekal |
| • | nuta |
| • | panalliya |
| • | paney |
| • | pantew |
| • | pitu |
| • | puasa |
| • | puun |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | salang |
| • | salin |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | sugud |
| • | sulù |
| • | susu |
| • | tabang |
| • | telu |
| • | tenged |
| • | tubus |
| • | tulalug |
| • | walu |
| • | we-wè |
| from, start | bunsud |
| • | sugud |
| front | hun-a |
| • | kutkut |
| • | lama |
| • | lulud |
| • | sakepu |
| • | salulu |
| • | tangkè |
| • | tangtang |
| front of lower leg | lulud |
| front teeth | kutkut |
| front yard | lama |
| froth | bukè |
| • | erì |
| • | sipuk |
| • | suwak |
| froth at the mouth | bukè |
| froth over | sipuk |
| • | suwak |
| froth, soap to | bukè |
| frothy | bukè |
| frothy (esp. of soap) | bukè |
| frown | asemud |
| • | keret |
| • | malungasuy |
| • | ngeris |
| fruit | abukadu |
| • | akeb-akeb |
| • | alag |
| • | alubiid |
| • | amutag |
| • | balangas |
| • | balangulus |
| • | behas |
| • | bugkè |
| • | bulagtan |
| • | bungeyew |
| • | durabli |
| • | duriyan |
| • | ibè |
| • | kabeg |
| • | kalapenit |
| • | kapalili |
| • | lebut |
| • | limensitu |
| • | limuken |
| • | lisel |
| • | mahatungal |
| • | makupa |
| • | maleyihang |
| • | mangga |
| • | marang |
| • | pasyun |
| • | prutas |
| • | pupu |
| • | sahiyad |
| • | santul |
| • | sitrus |
| • | sugkal |
| • | taddatadda |
| • | tagbak |
| • | tagbew |
| • | taneng |
| • | tebas |
| • | tebbuwè |
| • | tei_te_batè |
| • | tisà |
| • | tubpa |
| • | tugpa |
| • | tuhisen |
| • | tuhuwisen |
| • | tungyab |
| • | ulu-ulu |
| • | uluwew |
| • | uud |
| fruit bat | kabeg |
| • | kalapenit |
| fruit bottom | uud |
| fruit dove | limuken |
| fruit top | lebut |
| fruit tree | durabli |
| • | marang |
| fruit tree variety | amutag |
| • | balangas |
| • | balangulus |
| • | bugkè |
| • | duriyan |
| • | kapalili |
| • | makupa |
| • | maleyihang |
| • | santul |
| • | taddatadda |
| • | tagbew |
| • | tisà |
| • | tuhuwisen |
| • | uluwew |
| fruit tree variety, alubiid | alubiid |
| fruit tree variety, avocado | abukadu |
| fruit variety | akeb-akeb |
| • | alag |
| • | bulagtan |
| • | bungeyew |
| • | mahatungal |
| • | mangga |
| • | sitrus |
| • | tagbak |
| • | taneng |
| • | tebbuwè |
| • | tei_te_batè |
| • | tuhisen |
| • | tungyab |
| • | ulu-ulu |
| fruit, to | behas |
| fruitful | behas |
| fruits | sawit |
| • | uhab |
| frustrated | lubè |
| • | tameneng |
| • | ubil |
| fry | gisa |
| • | gise |
| • | piritu |
| • | sandag |
| frying | kalè |
| frying pan | kalè |
| fuel | tubil |
| fulcrum | anluwag |
| • | antuwal |
| fulfill | tuman |
| fulfilled | layab |
| • | tagbew |
| • | tuman |
| full | akup |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | balan-ew |
| • | bekeg |
| • | bulung |
| • | bunes-ek |
| • | getek |
| • | gettek |
| • | ihè |
| • | intiru |
| • | muwè |
| • | nanam |
| • | penù |
| • | sakebut |
| • | taman |
| • | timman |
| • | timpel |
| • | tukes |
| • | utu-utu |
| full hands | akup |
| full limit | ihè |
| full moon | timman |
| • | tukes |
| full mouth | sakebut |
| full of bones | bekeg |
| full of taste | nanam |
| full of water (of a small area) | balan-ew |
| full strength | ihè |
| full, become | penù |
| full, make to | utu-utu |
| full-stop | palinneu |
| • | tulduk |
| fullfill | tiwas |
| fully | bansil |
| • | leig |
| • | penù |
| fully get a gold teeth | bansil |
| fume | taweles |
| fume with anger | taweles |
| fun | baley |
| • | baley-baley |
| • | galè |
| • | sumpalit |
| fun of, make | baley |
| function | tungdan |
| functions) | pened |
| funeral | damag |
| • | ketang |
| • | lantang |
| • | unung |
| funeral feast | unung |
| fungicide | midisina |
| fungus | kalibatang |
| • | talinga_te_ubal |
| • | tanguleg |
| funny | baley |
| • | halew |
| • | ngisi |
| funny story | ngisi |
| fur | bulbul |
| furious | belù |
| • | kanlabkanlab |
| furnace | duluk |
| furnace, make | duluk |
| furnishing | kasangkapan |
| furrow | tudling |
| furtherest | taman |
| furtherest point | taman |
| furthest | pulipusan |
| furtive | ipat |
| furtively | dampas |
| • | sil-ip |
| fussy | samilì |
| future | ikA- |
| • | ike- |
| • | kaaselem |
| • | keuremè |
| • | pà |
| • | taman |
| • | ula |
| • | uma |
| future event | uma |
| future time | ikA- |
| • | ike- |
| • | keuremè |
| future, in the | kaaselem |
| • | keuremè |
| fuzzy | wereg |
| fuzzy eyesight | wereg |
| fuzzy, become to | wereg |
| g-string | baag |
| • | salungat |
| g-string, wear | baag |
| • | salungat |
| G.I. | siin |
| gabi | suli |
| gag | silek |
| gain | angey |
| • | pulus |
| gait | sikal |
| galant | bulut |
| gale | bagyu |
| • | kalamag |
| gall | aperu |
| gallant | bulut |
| gallbladder | aperu |
| gallon | gelun |
| • | sakeru |
| gallon container | gelun |
| gallop | lingkesu |
| • | lungkesu |
| gallows | bitin |
| galvanized | siin |
| galvanized iron | siin |
| gamble | antak |
| • | pusta |
| • | suggal |
| gambrel | baliteken |
| game | Balbal |
| • | bi-ku |
| • | bulan |
| • | lumba |
| • | patintiru |
| gang-up | lapù |
| gap | bingew |
| • | diyù |
| • | elet |
| • | gin-ang |
| • | gintang |
| • | temu |
| gap in time | diyù |
| gaps | halat |
| garbage | basura |
| • | lapek |
| garden | gardin |
| • | midisina |
| • | pammula |
| • | pamula |
| garden spray | midisina |
| gardener | gardin |
| • | tanggu |
| gardening | puruk |
| gardening tool | puruk |
| gargle | kulimug |
| garlic | ahus |
| • | bawang |
| • | lamas |
| • | leggù |
| garlic, etc. | lamas |
| garment | kumbalè |
| • | umpak |
| garter | gumà |
| gas | etut |
| • | gantung |
| gas pain | gantung |
| gasbag | talè |
| gash | tibas |
| • | tibbas |
| gasoline | gasulina |
| gasping | geng-ep? |
| gate | lekeb |
| gateway | gumawan |
| gather | alungut |
| • | balaan |
| • | buwat |
| • | galab |
| • | kayu |
| • | kenken |
| • | kupkup |
| • | libulung |
| • | limud |
| • | pulun |
| • | punpun |
| • | puukpuuk |
| • | sulug |
| • | tabundu |
| • | tambù |
| • | timud |
| gather around | alungut |
| gather chickens | kupkup |
| gather firewood | kayu |
| gather in | kenken |
| gather into pile | tabundu |
| • | tambù |
| gather together | puukpuuk |
| gather wood | buwat |
| gather, to | pulun |
| gathered | tumpeung |
| gathered, to be (in a particular place) | tumpeung |
| gathering | balaan |
| • | libulung |
| • | punpun |
| gaudy | deet |
| gawk | metmet |
| gay | bantut |
| gaze | metmet |
| • | tengteng |
| gear | gamit |
| • | kambiyada |
| • | kasangkapan |
| • | ngipen |
| • | sigunda |
| gear lever | kambiyada |
| gear tooth | ngipen |
| gearshift | kambiyada |
| gecko | lambid |
| • | tektek |
| generation | buhal |
| • | buwad |
| generous | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | tumpis |
| generous to each other | tumpis |
| genial | alukuy |
| • | buwet |
| • | talleng |
| genital | saluwan |
| genital area | saluwan |
| genitals | betì |
| • | huhas |
| • | lebut |
| genitals of female | betì |
| genitals, wash | huhas |
| genocide | gulè |
| gentel | salùsù |
| gentle | hid-u |
| • | id-u |
| • | ihè |
| • | leman |
| • | lumamey |
| gentle wind | lumamey |
| gently | ayad |
| • | ganad |
| • | lumamey |
| gently wind | lumamey |
| gently, to be | lumamey |
| genuine | lehet |
| • | telek |
| • | tuman |
| genuineness | lehet |
| germ | kahew |
| • | pused |
| gesture | galù |
| • | tingyas |
| get | aken |
| • | angey |
| • | kuwa |
| • | takes |
| get around to it | lamu |
| get away | awè |
| • | lahunat |
| • | lunus |
| get back | hawì |
| get behind | talawinwin |
| get better | ulì |
| get bigger | dakel |
| get caught | sahad |
| get changed | gimasad |
| • | ilis |
| • | salual |
| get dark | dugkayep |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| get down | langkeb |
| get dressed | ilis |
| • | kumbalè |
| • | linayun |
| • | saluub |
| • | umpak |
| get just (bad) reward | legpad |
| get less | deisek |
| get lost | suwey |
| get medicine | ketey |
| get off | legsad |
| • | lenè |
| get on road | ayun |
| get on together | tulendu |
| get on well | tuleddu |
| get out | sikà |
| • | sikep |
| • | sira |
| get out (the pot) | heun |
| get out of something | lenus |
| get out of water | gakap |
| get out of way | sili |
| get permit | lekat |
| get posts | geed |
| get pregnant | beres |
| get ready | taggel |
| • | tahahè |
| get ready, to | ayun |
| get rid of | engked |
| • | panulud |
| get sick | dalu |
| get sick again | saliup |
| • | ulat |
| get sicker | lahetlet |
| get smaller | deisek |
| get something, to | alawat |
| • | sapul |
| get stitch | sukib |
| get to help | akat |
| get to know | tulitù |
| get up | bukal-bukal |
| • | enew |
| get well | ulì |
| get wet | ambul |
| • | bewug |
| get what deserved (bad) | legpad |
| get with hook | sanggat |
| get worse | nasì |
| get, to (something) | akup |
| • | kuen |
| geting | taggel |
| getting | enew |
| getting up | enew |
| geyser | lapunan |
| ghost | saping |
| • | sappiŋ |
| GI | siin |
| giant | anutung |
| • | baggiyang |
| • | eleggasi |
| • | kabeg |
| • | lipetuk |
| giant fern | anutung |
| giant fruit bat | kabeg |
| giant grub | lipetuk |
| giant taro | baggiyang |
| giardia | gantung |
| gift | belig |
| • | dasag |
| • | dateng |
| • | duwad |
| • | hinungud |
| • | liling |
| • | sabakan |
| • | sablag |
| • | suul |
| • | unag |
| gift in kind | suul |
| gift, give | unag |
| gift, give departing | liling |
| gig | karuwahi |
| • | karwahi |
| • | keruwahi |
| gills | ulak |
| ginger | leggù |
| • | luya |
| • | makabanlew |
| gird | lamben |
| girdle | libed |
| • | sinturun |
| • | tabed |
| girl | beyi |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | malitan |
| • | mengebay |
| • | peyi |
| girl, unmarried | mengebay |
| girlfriend | uyab |
| girth | lambeg |
| give | abin |
| • | ahet |
| • | alut |
| • | anak |
| • | angal |
| • | apir |
| • | asawa |
| • | atiman |
| • | atul |
| • | bahu |
| • | balsamal |
| • | balsamar |
| • | bansamal |
| • | basag |
| • | behey |
| • | belù |
| • | belù |
| • | dasag |
| • | dasen |
| • | dateng |
| • | densig |
| • | duyun |
| • | hural |
| • | iluk |
| • | inut |
| • | kalè |
| • | kui |
| • | lehet |
| • | lesut |
| • | liling |
| • | limus |
| • | litan |
| • | luya |
| • | ngaran |
| • | pababuy |
| • | pahin-upal |
| • | penek |
| • | sablag |
| • | sagman |
| • | salamat |
| • | sasew |
| • | tabang |
| • | taman |
| • | tapid_te_panabas |
| • | tapis |
| • | taruwey |
| • | tistiggus |
| • | tuhut |
| • | ulì |
| • | ulug |
| • | unag |
| • | uwang |
| give a share | abin |
| give alms | limus |
| give attention | sagman |
| • | sasew |
| give back | ulì |
| give birth | anak |
| give care, able to | atiman |
| give each other | behey |
| give encouragement | ahet |
| give evidence | lehet |
| • | tistiggus |
| give full strength, to | taman |
| give gift | dasag |
| • | dateng |
| • | liling |
| • | sablag |
| • | unag |
| give in | hural |
| • | iluk |
| give in to | duyun |
| give little by little | inut |
| give name | ngaran |
| give non-manual help | tabang |
| give off steam | uwang |
| give out | behey |
| give permission | behey |
| • | tuhut |
| give reciprocally | behey |
| give second wife | tapis |
| give someone five | apir |
| give thanks | salamat |
| give to | dasen |
| give to datu | bahu |
| • | basag |
| • | kalè |
| • | luya |
| give to each person | atul |
| give up | angal |
| • | pahin-upal |
| • | penek |
| give wife | tapid_te_panabas |
| give, to (space) | densig |
| give, to (wife or husband) | asawa |
| give_orders | suhù |
| given | ated |
| • | behey |
| • | dineg |
| • | hated |
| • | lesut |
| • | lisel |
| given an authority to inform | dineg |
| given birth | lesut |
| given, to be (delivery) | ated |
| • | hated |
| giving | behey |
| • | sahinda |
| • | taman |
| • | urdina |
| giving notice | sahinda |
| giving signs | sahinda |
| giving special task | urdina |
| glad | galè |
| • | upiya_se_geyinawa |
| glad, make | galè |
| glance | sil-ap |
| glance around | sil-ap |
| gland | lehey |
| gland, swollen | lehey |
| glands | sebseb |
| glands oozing | sebseb |
| glans | sait |
| glans penis | sait |
| glare | balusigsig |
| • | silang |
| • | silè |
| glared | sinew |
| glaring | sil-ew |
| • | sillew |
| glary | sil-ew |
| • | sillew |
| glass | basu |
| • | beung |
| • | bildu |
| • | ubab |
| glass, broken | bildu |
| glasses | antipara |
| • | antiyuhus |
| • | pingag |
| glean | lalew |
| gleanings | lalew |
| gleeful | galè |
| glib | bibì |
| • | lalag |
| glimpse | kilap |
| glitter | wakis |
| globe | kalibutan |
| • | kelibutan |
| gloom | delem |
| gloomy | dukilem |
| • | dusilem |
| • | laggew |
| glorious | lumahe |
| • | upiya |
| glory | teles |
| glossy | etil |
| glow | layab |
| • | layag |
| glowing | silak |
| glue | dekket |
| • | piket |
| • | piket |
| • | tamiluk |
| glued | pegket |
| glutomate | bitsin |
| glutton | Balbal |
| • | bel-is |
| • | dees |
| • | halamham |
| • | halamlam |
| • | halammam |
| • | lehed |
| gluttonous | Balbal |
| gnat | ketiketi |
| gnaw | angus |
| • | ketket |
| gnaw corn/sugarcane | angus |
| go | abbas |
| • | abbrud |
| • | abburud |
| • | agbas |
| • | alì |
| • | ambul |
| • | atul |
| • | awè |
| • | babew |
| • | bantulang |
| • | bayè |
| • | bengel |
| • | benì |
| • | bulus |
| • | dalapak |
| • | dani |
| • | dapan |
| • | dinegan |
| • | diyù |
| • | dukilem |
| • | dulundulun |
| • | duma |
| • | dusilem |
| • | ebuk |
| • | endiyè |
| • | endue |
| • | endutu |
| • | gakap |
| • | ganad |
| • | gawas |
| • | geed |
| • | gepes |
| • | gun-a |
| • | hendiyè |
| • | hendue |
| • | hendutu |
| • | hipanew |
| • | hun-a |
| • | ilis |
| • | ipanew |
| • | iyug |
| • | kalawag |
| • | keleg |
| • | kita |
| • | kuwa |
| • | lambas |
| • | laras |
| • | lasud |
| • | lekè |
| • | leng-ug |
| • | lepuk |
| • | leuy |
| • | ligwang |
| • | ligwè |
| • | lihad |
| • | lihawang |
| • | lineb |
| • | lingkus |
| • | lingut |
| • | lipew |
| • | liyu |
| • | mewù |
| • | ngisaw |
| • | pamaneug |
| • | purduy |
| • | sahilid |
| • | salirig |
| • | sambì |
| • | selag |
| • | seled |
| • | selib |
| • | seluk |
| • | serep |
| • | siweddì |
| • | sublì |
| • | sukub |
| • | suleddu |
| • | supak |
| • | suuk |
| • | suwey |
| • | tagmè |
| • | taham |
| • | takereg |
| • | talè |
| • | tambung |
| • | taneb |
| • | tepak |
| • | tigkus |
| • | tikang |
| • | tul-ek |
| • | tulimpas |
| • | tupang |
| • | tuwal |
| • | ugsul |
| • | ulì |
| • | upew |
| • | ureyik |
| • | wingì |
| • | wingig |
| go abroad | abbrud |
| • | abburud |
| go against | supak |
| go ahead | hun-a |
| • | tul-ek |
| go ahead, to | gun-a |
| go along beside river | ilis |
| go along coast | ilis |
| go along with | dulundulun |
| • | duma |
| go and find out | dinegan |
| go around | atul |
| • | lingkus |
| • | sahilid |
| • | salirig |
| go ashore | gakap |
| go away | awè |
| • | diyù |
| go away, to | taneb |
| go bald | upew |
| go before | hun-a |
| go beyond, to (destination) | lambas |
| go bush | seluk |
| go carefully | taham |
| go close | dalapak |
| go close to | dani |
| go dark | dukilem |
| • | dusilem |
| go down | pamaneug |
| • | tagmè |
| go down (sloping water) | tuwal |
| go down a slope | tupang |
| go down, swelling | gepes |
| go down, wait for water to | tigkus |
| go down, water level to | tigkus |
| go downstream | laras |
| go first | hun-a |
| go forward | geed |
| go home | ulì |
| go in | lasud |
| • | seled |
| • | serep |
| go in front | hun-a |
| go individually | hipanew |
| • | ipanew |
| go into water | ambul |
| go missing | sambì |
| go off | leng-ug |
| • | seluk |
| go off course | siweddì |
| • | suwey |
| • | tulimpas |
| go off, food to | mewù |
| go on | bulus |
| go out | ebuk |
| go out of shape | ngisaw |
| • | wingì |
| • | wingig |
| go out of sight | lineb |
| go outside | gawas |
| • | ligwang |
| • | ligwè |
| • | lihawang |
| go over | sublì |
| go over top | lipew |
| go pale | kalawag |
| go past | lihad |
| go rigid | keleg |
| go rotten | lepuk |
| go see | kita |
| • | leuy |
| go slowly | ganad |
| go stiff | keleg |
| go there | endiyè |
| • | endue |
| • | endutu |
| • | hendiyè |
| • | hendue |
| • | hendutu |
| go through | abbas |
| • | agbas |
| • | bayè |
| • | selag |
| • | suleddu |
| • | talè |
| go through, to (wall or wood) | lambas |
| go to meeting | tambung |
| go to other side | liyu |
| go to seed | benì |
| go to water | tepak |
| go together | dapan |
| • | sukub |
| go under | selib |
| go up | ugsul |
| go up a slope | takereg |
| go up tributary | suuk |
| go up, for the price | tikang |
| go upstream | suuk |
| • | ureyik |
| go upward | babew |
| go, able to | lingut |
| go-between | husey |
| goals | uma |
| goat | beyan |
| • | bumbay |
| • | kambing |
| • | nati |
| • | turu |
| goat and kid | nati |
| goatsucker | teew |
| gobble | sagmak |
| god | Aggiyu |
| • | Alimugkat |
| • | Balbalanen |
| • | Beyibayan |
| • | diyus |
| • | Ikuhan |
| • | Inliben |
| • | Iyakan |
| • | Kallayag |
| • | Karang |
| • | Karang_ne_Isusuluk |
| • | Malingling |
| • | Manalingan |
| • | manama |
| • | Panayangan |
| • | Pantibug_ne_Karang |
| • | Tahabikal |
| • | Tempilù |
| God | amey |
| • | Anak_ne_Manama |
| • | Lalag_te_Manama |
| • | Magbebayè |
| • | Manama |
| • | Panisingan_te_Manama |
| • | suwang |
| • | tumanud |
| God forbid! | suwang |
| God the Father | amey |
| God the Son | Anak_ne_Manama |
| god, false | diyus |
| god, female | diyus |
| goddess | diyus |
| goes | tipuuk |
| goes up, to | tipuuk |
| goes-out | liting |
| goggles | antipara |
| going | ana |
| • | bulus |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | hun-a |
| • | inniyat |
| • | lekè |
| • | ugpat |
| going astray | lekè |
| going first | hun-a |
| going to be | ugpat |
| goiter | benek |
| goiter, have | benek |
| gold | bansil |
| • | binilug |
| • | bulawan |
| • | bumilan |
| • | uru |
| gold color, be | bulawan |
| gold nugget | binilug |
| gold ore separator | bumilan |
| gold tooth | bansil |
| • | uru |
| gold tooth fitter | bansil |
| golden | bulawan |
| • | silak |
| golden, become | bulawan |
| gone | ayun |
| • | ilù |
| • | lingkus |
| • | tugnak |
| gone, not | lingkus |
| gong | ahung |
| • | basal |
| • | kulingtang |
| • | kulintang |
| • | tehunggù |
| gong array | tehunggù |
| gongs | tehunggù |
| good | apengag |
| • | aperu |
| • | basuk |
| • | beug |
| • | dapil-dapil |
| • | deyew |
| • | gayul |
| • | hawud |
| • | hilamun |
| • | ilamun |
| • | kurat |
| • | laheteng |
| • | lansang |
| • | Lelawag |
| • | lengen |
| • | likes |
| • | luwan |
| • | Mahumaney |
| • | Manama |
| • | mangaluwag |
| • | pahetpet |
| • | payilunà |
| • | Salepeng |
| • | siril |
| • | teles |
| • | teling |
| • | teu |
| • | teyul |
| • | tubung |
| • | tulanged |
| • | tuug |
| • | upian |
| • | upiya |
| good at decision-making | lengen |
| good farmer | basuk |
| good food supply | tubung |
| good for roasted | tuug |
| good fortune | upian |
| good hearing | teling |
| good hunter | mangaluwag |
| good living | upian |
| good match | likes |
| good reason | likes |
| good speaker | pahetpet |
| good spirit | Salepeng |
| good) | Kakkak |
| good, be | laheteng |
| good, to be | hilamun |
| • | ilamun |
| good, to be (for dried or presserved food) | beug |
| good, to become | teles |
| good-looking | lihenney |
| goodbye | anun |
| • | panihees |
| • | taha |
| • | talihuma |
| goodbye, say | panihees |
| goodday | upiya |
| Goodness! | atuwey |
| • | etuwey |
| goods | takew |
| gooey | lamiket |
| • | lamiyak |
| gooey, become | lamiket |
| gooey, very | lamiket |
| • | lamiyak |
| goose | gansà |
| goosebumps | kelep |
| • | lenem |
| gorgeous | teles |
| • | upiya |
| gospel | sawed |
| gospel. | sawed |
| gospel. share | sawed |
| gossip | iran |
| • | salupet |
| got | awì |
| • | dalu |
| • | hawì |
| got back | hawì |
| got sick | dalu |
| gotten | awì |
| gouge | kankan |
| • | kulewut |
| gouge out (erosion) | kankan |
| gouge out eye | kulewut |
| gourd | upù |
| govern | arì |
| • | Harì |
| • | mandù |
| • | uyan |
| governed | sakup |
| governed by | sakup |
| government | gubilnu |
| • | gubilnu |
| • | gubirnu |
| governor | gubilnedul |
| • | gubirnadur |
| • | mandù |
| grab | ahew |
| • | bignit |
| • | bingbing |
| • | binteng |
| • | desen |
| • | gambis |
| • | gansing |
| • | gen-gen |
| • | ileg |
| • | kamel |
| • | leheng |
| • | leklek |
| • | limmakut |
| • | malung |
| • | pasayu |
| • | peleng |
| • | salukagmit |
| grab breasts | malung |
| grab hair | bignit |
| grab skin | bingbing |
| grab the opportunity | pasayu |
| grab the oppurtunity | limmakut |
| grab throat | leklek |
| • | peleng |
| grab tightly | desen |
| grabbing | gambis |
| • | talihewus |
| grace | belig |
| graceful | teles |
| • | upiya |
| gradual | anam |
| • | keniniya |
| • | naney |
| • | tahitu |
| gradually | belut |
| grain | kangey |
| • | ketù |
| • | layap |
| • | lukung |
| • | paley |
| • | tiriggu |
| • | trigu |
| • | uhingey |
| grain container | lukung |
| grain variety | uhingey |
| grain, head of | kangey |
| grains | lanek |
| • | usang |
| grains of sand | lanek |
| gram | gramu |
| gramophone | punù |
| granary | paley |
| grand | bawing |
| • | dakel |
| • | datù |
| grand basilic | bawing |
| grandchild | apù |
| • | apù_te_buel |
| • | apù_te_mata |
| • | apù_te_talinga |
| grandparent | apù |
| • | apù_te_mata |
| • | apù_te_talinga |
| grapefruit | belungun |
| grapevine | paras |
| grasp | kamel |
| • | kampet |
| • | kemkem |
| • | sapen |
| grass | balaas |
| • | balunsarì |
| • | basura |
| • | bawing |
| • | belunserì |
| • | bugkalew |
| • | daleket |
| • | dekket |
| • | gilun |
| • | hilamun |
| • | ilamun |
| • | kalan |
| • | kumpay |
| • | kuwitis |
| • | lapek |
| • | leggù |
| • | sagbet |
| • | salebù |
| • | sipsip |
| • | tabtab |
| • | tanglad |
| • | tanlad |
| • | tibehew |
| • | tilla |
| • | tuliyuk |
| • | uliben |
| grass bird | tuliyuk |
| grass seed | basura |
| • | lapek |
| grass variety | daleket |
| • | gilun |
| • | tilla |
| grass, lemon | bawing |
| grasshopper | palahè |
| • | tipè |
| • | tulungtulung |
| grasshopper variety | palahè |
| grassland | lama_ne_egpamuhawangan |
| grassy | benes |
| • | lugmut |
| grassy, to become | benes |
| grate | banggud |
| • | hasè |
| • | kahis |
| • | kelikisa |
| • | kihet |
| • | kudkud |
| grate coconut | kudkud |
| grater | banggud |
| • | hasè |
| • | kudkud |
| grater for coconut | kudkud |
| gratitude | tumpis |
| grave | kubul |
| • | lebeng |
| • | talektek |
| grave marker | talektek |
| gravel | pantad |
| graven | diyus |
| graven images | diyus |
| gravestone | talektek |
| gravity | batubalani |
| gray | abu |
| • | uban |
| gray hair | uban |
| gray hair, to have | uban |
| graze | ludlud |
| • | lundis |
| • | palayud |
| • | palì |
| • | tabtab |
| • | tulen |
| graze skin | ludlud |
| • | lundis |
| graze, a | palì |
| graze, cause to | palayud |
| grazy | warè_aperù |
| grease | baluhu |
| • | hulù |
| • | lakulas |
| grease up to | hulù |
| greasy | lanang |
| • | lurek |
| great | apù_te_buel |
| • | apù_te_mata |
| • | apù_te_talinga |
| • | banggiitan |
| • | bantug |
| • | buyag |
| • | dakel |
| • | diyab |
| • | ellawen |
| • | kunè |
| • | pahamayan |
| • | sigunda |
| • | teles |
| Great | atuwey |
| • | etuwey |
| great grandchild | apù_te_buel |
| Great Scott! | atuwey |
| • | etuwey |
| great, great grandchild | apù_te_mata |
| great, great grandparent | apù_te_mata |
| great, great, great grandchild | apù_te_talinga |
| great, great, great grandparent | apù_te_talinga |
| great, second | sigunda |
| greater | labew |
| greatest | peneng |
| greatly | amana |
| • | dakel |
| • | hutuk |
| • | taman |
| greatness | bantug |
| • | labew |
| • | teles |
| grebe | kalingking |
| Greece | Grisya |
| greedy | aken |
| • | Balbal |
| • | bel-is |
| • | dees |
| • | dugdug |
| • | halamham |
| • | halamlam |
| • | halammam |
| • | lehed |
| greedy, to become | dugdug |
| Greek | girigu |
| • | Grigu |
| green | atsal |
| • | balatung |
| • | butung |
| • | dumelayang |
| • | hilew |
| • | ilem |
| • | lambù |
| • | mammegkit |
| • | mangnguwed |
| • | meilem |
| • | simelun |
| • | tuhibeen |
| green (of vegetation) | lambù |
| green bean | balatung |
| green coconut | butung |
| • | mangnguwed |
| green faeces | tuhibeen |
| green pepper | atsal |
| green pigeon | simelun |
| green snake | mammegkit |
| greenish | lebbubuk |
| greenish water | lebbubuk |
| greet | alumama |
| • | elit |
| • | galè |
| • | kilala |
| • | kumusta |
| • | sagda |
| • | tulekuk |
| • | uras |
| greet, to | galè |
| grey | abu |
| • | uban |
| grey hair | uban |
| grieve | dakel |
| • | lungkù |
| grieved | langè |
| grill | sandag |
| grimace | deg-uy |
| grime | bilu |
| grimy | bilu |
| grin | gemen-gemen |
| • | gimun |
| • | ngilit |
| grind | bungkag |
| • | galing |
| • | kihet |
| grinder | galing |
| • | kamanga |
| grip | kemkem |
| gripe | hibì |
| • | pamibig |
| • | sahukul |
| grit | lehas |
| grizzle | bahulbul |
| • | bennal |
| • | hibì |
| • | sahukul |
| groan | dag-es |
| • | dalew |
| • | deg-uy |
| • | lagkuy |
| • | sahukul |
| groan, to | lagkuy |
| groaning | al-al |
| groggy | hubug |
| • | langut |
| groin | bilat |
| • | laang |
| • | saluwan |
| groin area | saluwan |
| groom | dumelappew |
| groom, relatives | dumelappew |
| groove | sampaang |
| • | tudling |
| grooved | gingè |
| grope | leheng |
| • | malung |
| • | samsam |
| ground | bakbak |
| • | basak |
| • | bitu |
| • | duhi |
| • | giling |
| • | giniling |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | kalkal |
| • | les-ag |
| • | lumpang |
| • | pes-ek |
| • | salad |
| • | sanglad |
| • | sudsud |
| • | tanè |
| ground corn | giling |
| • | giniling |
| ground level | les-ag |
| ground) | bekabeka |
| • | dahegsal |
| ground, bare | salad |
| ground, sit on | lumpang |
| grounds | lubal |
| group | alak |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | grupu |
| • | gulanap |
| • | gurupu |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | kalasi |
| • | klasi |
| • | limma |
| • | masulug_ne_etew |
| • | panun |
| • | panungan |
| • | pitu |
| • | punduk |
| • | puntuk |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| group (of eight) | walu |
| group (of five) | limma |
| group (of nine) | siyam |
| • | siyew |
| group (of seven) | pitu |
| group (of six) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| group (of ten) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| group (of three) | telu |
| group of two | duwa |
| group pressure | alak |
| group together | gulanap |
| group together, to | punduk |
| group) | keseg |
| group, to | punduk |
| grouping) | suwey |
| groups | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| groups of four, in | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| grove | ulibu |
| grow | baheley |
| • | beg-ang |
| • | benig |
| • | dakel |
| • | dalid |
| • | kapat |
| • | lapung |
| • | leteb |
| • | ngasè |
| • | sepa |
| • | seppa |
| • | subping |
| • | tubù |
| • | tulin |
| • | tunas |
| grow big | dakel |
| grow bigger | baheley |
| • | dakel |
| grow breasts | benig |
| grow roots | dalid |
| grow shoot | tunas |
| grow up, vine | kapat |
| grow, to | tubù |
| grow, to (molar tooth | beg-ang |
| growing | baheley |
| • | benig |
| • | ilem |
| • | subul |
| • | tulin |
| growing individually | tulin |
| growing season | subul |
| growl | hinihel |
| • | inihel |
| grown | buu |
| • | lapung |
| • | tesan |
| • | yansan |
| grown up | tesan |
| growth | lehey |
| • | subul |
| • | ubbus |
| • | ulit |
| • | uud |
| growth, produce to | ubbus |
| grub | alibuted |
| • | alibuted_te_niyug |
| • | katted |
| • | lala |
| • | langey |
| • | lipetuk |
| grub variety, coconut borer | alibuted_te_niyug |
| gruesome | hinalat |
| • | inalat |
| grumble | bahulbul |
| • | bennal |
| • | sahukul |
| grump | bahulbul |
| • | bennal |
| • | hibì |
| • | kenenduen |
| grunt | ahemu |
| • | dalew |
| • | hinehed |
| • | inehed |
| grunt disapproval | ahemu |
| guarantee | gerentiya |
| • | hibet |
| • | ibet |
| • | lenged |
| • | piyansa |
| • | sandè |
| guarantee, able to | gerentiya |
| guarantee, to | gerentiya |
| guard | alab |
| • | bakalag |
| • | bantey |
| • | dungdung |
| • | gaat |
| • | galung |
| • | kasiba |
| • | pamangan |
| • | sapal |
| • | tameng |
| • | tanud |
| guard house | bakalag |
| guard on knife | sapal |
| guard, to | alab |
| • | tameng |
| guard, to be | alab |
| guardhouse | lalapeng |
| guava | beyabas |
| guess | aleng |
| • | antuk |
| • | atuk |
| • | taweles |
| guessing | pintut |
| guest | mahaliyug |
| guide | ahak |
| • | kitkit |
| • | panulù |
| • | panulud |
| • | tulud |
| • | tuyuk |
| guide by pushing | tulud |
| guide, to | ahak |
| • | panulud |
| guideline | tuus |
| guidepost | bebalakan |
| • | tuus |
| guilt | kunsinsiya |
| • | kunsinsya |
| guilty | basulì |
| • | bennal |
| • | sendit |
| • | tihì |
| guilty, feel | sendit |
| guilty, not | bennal |
| guitar | gitara |
| • | kelit |
| • | kuglung |
| guitar pick | kelit |
| gullies | tuhal |
| gullies, having many | tuhal |
| gully | bangalug |
| • | kehud |
| • | ketal |
| • | leb-eng |
| • | tuhal |
| gully, deep (created by water) | kehud |
| gully, form a | leb-eng |
| gully, to bridge a | ketal |
| gully, to form | tuhal |
| gully, to have | bangalug |
| gully, water to create | kehud |
| gum | buang |
| • | humel |
| • | tarsan |
| • | ubbas |
| gum (of mouth) | humel |
| gum disease | buang |
| gum, chewing | ubbas |
| gumbo | ukla |
| • | ukra |
| gummy | bingew |
| gun | bitik |
| • | libumba |
| • | pusil |
| • | sinapang |
| • | siritsirit |
| • | tambur |
| • | timbak |
| gun cylinder | tambur |
| gun, spear | bitik |
| gust | elup |
| • | kalamag |
| • | lumamey |
| gust repeately, to | elup |
| gust, to | elup |
| gut | ebù |
| gut, to | ebù |
| guts | bituka |
| • | ebù |
| guttering | tulalug |
| guy | kanakan |
| habit | batasan |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | hilut |
| • | tuu |
| • | ula |
| • | usig |
| • | wanggil |
| habit, in the | eyam |
| • | eyyam |
| • | hilut |
| • | usig |
| habitable | ubpè |
| • | ugpè |
| habitual | batasan |
| • | himata |
| • | imata |
| habitually | gelebek |
| hack | gelè |
| • | sapsap |
| hadn't | ayu |
| haggard | beley |
| • | lasey |
| haggle | angyù |
| • | hangyù |
| hah | duwa |
| hail | apiyew |
| hail and rain, to | apiyew |
| hair | abulug |
| • | alut |
| • | bangul |
| • | benget |
| • | bignit |
| • | bulbul |
| • | dutdut |
| • | gingit |
| • | gingit |
| • | ginit |
| • | ginit |
| • | kebbuley |
| • | kulu |
| • | lulu |
| • | luwey |
| • | pallubey |
| • | palungpung |
| • | putus |
| • | salukab |
| • | sangkad |
| • | siit |
| • | sugkad |
| • | sukab |
| • | sumpangil |
| • | sumpè |
| • | tabulug |
| • | tawatawa |
| • | uban |
| • | upew |
| • | upung |
| hair caught | gingit |
| • | ginit |
| hair curler | siit |
| hair cut | tabulug |
| hair decoration | sangkad |
| hair disarranged | salukab |
| hair fall out | dutdut |
| • | lulu |
| hair long | pallubey |
| hair pulled | gingit |
| • | ginit |
| hair tie | putus |
| hair, cut | abulug |
| • | bangul |
| hair, decorative | palungpung |
| hair, gray | uban |
| hair, horse | kebbuley |
| • | upung |
| hair, lose | upew |
| hair, pluck | dutdut |
| hair, pubic | benget |
| hair, pull | bignit |
| hair, tie up | putus |
| hair, wavy | luwey |
| hair, wear lose | pallubey |
| hair/feathers | dutdut |
| hairclip | gimpit |
| haircut | alut |
| haircut, to give | alut |
| hairpiece | kehes |
| • | putus |
| hairs | lenem |
| • | luntey |
| hairs on end | lenem |
| hairs, corn | luntey |
| hairy | benget |
| • | bulbul |
| half | liwaraanan |
| • | liwarè |
| • | midiya |
| • | midya |
| • | sahe-sè |
| • | suley |
| • | tempug |
| • | tengè |
| • | tunga |
| half-brother | talaari_te_amey |
| half-cooked | sahe-sè |
| half-grown | mahalimuken |
| half-sister | talaari_te_amey |
| hallucinate | kilap |
| hallucinate, to | kilap |
| hallucination | ulamit |
| hallucination, to cause | ulamit |
| halt | sanggel |
| halve | baad |
| • | liwarè |
| • | tengè |
| • | tunga |
| hammer | buntuk |
| • | dekdek |
| • | dunsul |
| • | lansang |
| • | martilyu |
| • | masu |
| • | mertilyu |
| • | sungey |
| hammer claw | sungey |
| hammer in | lansang |
| hammer, large | masu |
| hammer, to | dekdek |
| hammering | lansang |
| hammock | duyan |
| • | puyut |
| • | uwa |
| hammock for child | uwa |
| hand | akat |
| • | behey |
| • | dangew |
| • | dapal |
| • | enat |
| • | gibang |
| • | henat |
| • | kamemeu |
| • | kemù |
| • | kitkit |
| • | kiyab |
| • | kunaleg |
| • | libang |
| • | mulè |
| • | palad |
| • | pannuley |
| • | sabpeng |
| • | sagpeng |
| • | salamangka |
| • | salang |
| • | salig |
| • | sepì |
| • | singkalan |
| • | suley |
| • | tagpì |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| • | taruwey |
| • | tel-eb |
| • | tinawè |
| hand fan | kiyab |
| hand of bananas | sepì |
| hand out | behey |
| • | enat |
| • | henat |
| hand over | taruwey |
| hand over body part | sabpeng |
| • | sagpeng |
| hand signal | singkalan |
| hand span | dangew |
| hand supporting face | pannuley |
| hand, clenched | kemù |
| hand, hold out | tapayè |
| • | tapayyè |
| hand, lay | tel-eb |
| hand, place on | dapal |
| hand-carry | bitbit |
| hand-drum | tamburin |
| hand-over | behey |
| handbag | puntil |
| handcuff | bakù |
| • | dakep |
| handcuffs | pegket |
| handful | gamak |
| • | kemkem |
| • | sakug |
| handicapped | balang |
| • | umil |
| handicapped since birth | balang |
| handkerchief | panyù |
| handle | antus |
| • | bagwanan |
| • | pakew |
| • | pakkew |
| • | pinutì |
| • | subeng |
| • | tampak |
| • | tangen |
| • | tingting |
| handle end of blade | tingting |
| handle of spear | tampak |
| handlebar | manubila |
| hands | akup |
| • | ansap |
| • | awa? |
| • | hawak |
| • | hural |
| • | ilud |
| • | kemusta |
| • | kumusta |
| • | lamanu |
| • | lu-lù |
| • | palakpak |
| • | pangahapkap |
| • | sakilut |
| • | suley |
| • | tel-eb |
| hands full | akup |
| hands on hips | awa? |
| • | hawak |
| hands, raise | ansap |
| hands, shake | lamanu |
| handsome | gayul |
| • | teles |
| hang | bitey |
| • | bitin |
| • | ehet |
| • | gagmè |
| • | leklek |
| • | peleng |
| • | sampey |
| • | sanggat |
| hang (strangle) | leklek |
| • | peleng |
| hang out laundry | sampey |
| hang over | bitin |
| • | sampey |
| hang over bush | gagmè |
| hang up | sanggat |
| hanger | sanggatan |
| hangered | sanggat |
| hanging | litù |
| • | sampey |
| • | temew |
| • | tukeg |
| hanging curtain | litù |
| hanging, to be | tukeg |
| happen | abey |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | pangkus |
| • | sapiye |
| • | sibù |
| • | tulewuk |
| • | tuman |
| happen again, to | abey |
| happen to overflow | sapiye |
| • | sibù |
| happen to see | tulewuk |
| happen! | suwang |
| happen) | balukan |
| • | uganget |
| happened | ayu |
| • | menu |
| • | sahinda |
| happening | hitabù |
| • | lintek |
| • | salengan |
| • | ula |
| happily | galè |
| happiness | galè |
| happy | agkap |
| • | galè |
| • | halew |
| • | lipay |
| • | teles |
| • | upiya |
| • | upiya_se_geyinawa |
| happy (about something) | teles |
| happy, be | lipay |
| happy, make | galè |
| happy-go-lucky | lengkay |
| hard | basag |
| • | desen |
| • | gisè |
| • | gungkal |
| • | hilig-et |
| • | hilmit |
| • | kehal |
| • | lasey |
| • | lebu_ne_luwey |
| • | lehen |
| • | lesek |
| • | lukag |
| • | nekal |
| • | pelak |
| • | sahe-sè |
| • | sebu |
| • | sulù |
| • | sumalem |
| • | tampuk |
| • | tekeb |
| hard (about difficulties) | lasey |
| hard (about rice food) | lukag |
| hard (about wood) | basag |
| hard (difficult) | lehen |
| hard (food) | sahe-sè |
| hard (not easy to break) | kehal |
| hard (of a surface) | desen |
| hard edge | sebu |
| hard hard, wear | hilmit |
| hard hat | hilmit |
| hard life | hilig-et |
| hard palate | pelak |
| hard substance from the trees | sulù |
| hard to finish | gungkal |
| hard wood | basag |
| hard work | lebu_ne_luwey |
| hard-working | alì |
| • | ngasaley |
| hard? | luweg |
| harden | latù |
| hardened | subu |
| hardened edge | subu |
| hardheaded | lingeg |
| hardly | halus |
| hardship | antus |
| • | lised |
| hardship, endure | antus |
| hardwood | bel-is |
| • | buhis |
| • | kabahung |
| hardwood variety | bel-is |
| • | buhis |
| • | kabahung |
| hardworking | basuk |
| hardy | basag |
| • | kehal |
| • | nekal |
| harelip | sungì |
| harm | deet |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| harmed | menu |
| harmonica | salindrung |
| • | salindurung |
| harmonize | tuleddu |
| harness | kasya |
| • | yuggu |
| • | yuhu |
| harp | alpa |
| • | harpa |
| • | kubing |
| harpoon | kalawit |
| • | tawed |
| harpoon strap | tawed |
| harpoon tip | kalawit |
| harrass | dulihis |
| • | ehet |
| • | tulis |
| harrassment | leheng |
| harrow | daruwan |
| • | karas |
| • | kiyal |
| harrow field | daruwan |
| harsh | ihè |
| • | kasen |
| • | langit |
| • | lasey |
| • | tampalasè |
| harsh times | lasey |
| harshly | bayad |
| • | langit |
| harshly speak | langit |
| harshly treat | bayad |
| harshly treated | bayad |
| harvest | abat |
| • | gaani |
| • | galab |
| • | getas |
| • | getting |
| • | giek |
| • | heg-ut |
| • | ketù |
| • | labì |
| • | lalew |
| • | lupù |
| • | panaheulì |
| • | pupu |
| • | putut |
| • | puwalas |
| • | tapas |
| • | tebas |
| • | tebè |
| • | uma |
| harvest bamboo | labì |
| harvest banana | tebè |
| harvest cane | getas |
| harvest forest | puwalas |
| harvest fruit | pupu |
| harvest hemp | heg-ut |
| harvest new rice | getting |
| harvest over | tebas |
| harvest sweet potato | panaheulì |
| harvest) | tusì |
| harvest, complete | tebas |
| harvested | gaani |
| • | ulit |
| has | apul |
| has an ability to debate | apul |
| hassle | sukeung |
| hasty | ana |
| • | lengen |
| hat | hilmit |
| • | kalù |
| • | salakay |
| • | salakey |
| • | saruk |
| • | semberiru |
| • | tangkulu |
| • | terung |
| hat, hard | hilmit |
| hat, improvised | terung |
| hatch | elen |
| • | pigsè |
| • | sulla |
| hatch, to | pigsè |
| hatchet | perekul |
| • | wasey |
| hate | dumut |
| • | epes |
| • | langet |
| hateful | belù |
| haughty | hambug |
| • | lihè |
| haul | dulan |
| haul cargo | dulan |
| have a share | talad |
| have an appetite | lehed |
| have an appetite for | sablek |
| have authority | beye-beyè |
| have bone impairment | kiang |
| have children | buhal |
| have compassion | lunù |
| have difficulties | lised |
| have difficulty | hirap |
| have excess | dares |
| have faith in | palintutuu |
| have fever | kiles |
| • | pangiles |
| have fit | babuy |
| have high regard | dakel_se_geyinawa |
| have job | tarabahu |
| • | trabahu |
| have little water | kerì |
| have murdered | tabed |
| have on | sukul |
| have partner | atag |
| have partner, to become | atag |
| have plenty | tubung |
| have second thoughts | duwa |
| have sex | iyut |
| have sex (usually of people), a male to | abid |
| have sunlight and shower rain, to | silak |
| have tear | luwè |
| have to work | tehel |
| have turn | sambey |
| have whooping cough | yekyek |
| having | bunlud |
| • | dalama |
| • | demmug |
| • | imma |
| • | impus |
| • | kulis |
| • | lungag |
| • | tabè |
| • | tuhal |
| having a lot of dew | demmug |
| having finished | impus |
| hawk | banug |
| • | kabugkul |
| • | kuluwang |
| • | lelakayan_ne_banug |
| • | mandalahit |
| hawk eagle | lelakayan_ne_banug |
| hay | kumpay |
| • | lahami |
| haze | gapun |
| hazy | gapun |
| he | din |
| • | nikandin |
| • | rin |
| • | sikandin |
| he (focus) | din |
| • | rin |
| he (non-focus II) | nikandin |
| he (non-focus) | din |
| • | rin |
| he (topic) | sikandin |
| he( | kandin |
| he( non-focus III) | kandin |
| he/she | kun |
| he/she said | kun |
| head | abulug |
| • | asengul |
| • | asungul |
| • | baligsuung |
| • | baliyung |
| • | bei |
| • | buliburan |
| • | dingil |
| • | dungè |
| • | dungke |
| • | induk |
| • | kangey |
| • | kembang |
| • | kutu |
| • | langkeb |
| • | lengak |
| • | lengey |
| • | lingì |
| • | lundug |
| • | lusuk |
| • | pesiddinti |
| • | pules |
| • | pulù |
| • | pungu |
| • | sangkal |
| • | simbung |
| • | siniket |
| • | suung |
| • | tabulug |
| • | tengel |
| • | tenggak |
| • | terung |
| • | tuleng |
| • | ulu |
| • | ulun |
| • | umbaba |
| • | unduk |
| • | useng |
| • | usengul |
| • | utuk |
| head covering | simbung |
| • | terung |
| head down | asengul |
| • | asungul |
| • | lusuk |
| • | suung |
| • | useng |
| • | usengul |
| head engaged | suung |
| head first, fall | langkeb |
| head lay | ulun |
| head louse | kutu |
| head of grain | kangey |
| head of household | bei |
| head of rice | pungu |
| head of state | pesiddinti |
| head on shoulders | umbaba |
| head sore | kembang |
| head sores | kembang |
| head tip | pulù |
| head to side | dingil |
| head up | tenggak |
| head's | wayeng |
| head's move including neck | wayeng |
| head, bow | unduk |
| head, cover | terung |
| head, raise | lengak |
| head, shake | lengey |
| head, shave | abulug |
| head, turn | lingì |
| head-piece | tangkulu |
| headband | langkus |
| • | salakay |
| • | salakey |
| • | tambed |
| headband, wear | langkus |
| headband, wearing | salakay |
| • | salakey |
| headgear | palungpung |
| heading | uluwan |
| headman | lipatuwan |
| headpiece | palungpung |
| headpiece, put on | palungpung |
| heads | gaani |
| headstand | baligsuung |
| headwaters | ulu |
| heal | bawì |
| • | bawwì |
| • | buwas |
| healed | bawì |
| • | bawwì |
| • | ulì |
| healer | bawì |
| • | bawwì |
| healer) | nimbelek |
| health | gasè |
| • | keupiyanan_te_lawa |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| health) | lanab |
| • | luya |
| • | nekal |
| healthily | lapung |
| healthily, plants to grow | lapung |
| healthy | halew |
| • | keseg |
| • | lapung |
| • | lenggew |
| • | nekal |
| • | upiya |
| • | upiya_se_lawa |
| healthy, plants to be | lapung |
| heap | tabundu |
| • | umambu |
| heap up | tabundu |
| • | umambu |
| heaped | tabundu |
| heaped up | tabundu |
| hear | dineg |
| • | ligpeng |
| • | meleg |
| • | muli |
| hear clearly | muli |
| hear, able to | dineg |
| heard | dineg |
| • | kun |
| • | teling |
| heard, able to | teling |
| heard, to be | dineg |
| hearing | atubang |
| • | dineg |
| • | ligpeng |
| • | teling |
| hearing good | teling |
| hearsay | kun |
| heart | pusung |
| heart-burn | kelab |
| hearth | abu |
| heartily | bayat |
| heat | anak_te_aldew |
| • | init |
| • | lala |
| • | lalab |
| • | lihal |
| • | lunggun |
| • | pallebag |
| heat on | lalab |
| heat something up | init |
| heat water | lala |
| heat) | lunggun |
| heat, on | pallebag |
| heat-treat | dalap |
| heated | pangkag |
| heave | debpak |
| • | degpak |
| • | enat |
| • | henat |
| heaven | awang |
| • | aw-awangan |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| • | langit |
| heaven, be in | langit |
| heavenly | leng-ag |
| heavily | buddang |
| • | mulikiki |
| heavily loaded | mulikiki |
| heavy | alineknek |
| • | behat |
| • | dakel |
| • | dalanag |
| • | delem |
| • | keseg |
| • | kunè |
| • | lambid |
| • | panlas |
| heavy (as in rain) | dakel |
| heavy (for rain) | keseg |
| heavy darkness | delem |
| heavy sleep | alineknek |
| heavy traffic | lambid |
| heavy, be | behat |
| Hebrew | Hibru |
| Hebrew language | Hibru |
| heck | balahad |
| hectare | teriyas |
| heed | linga |
| heel | gindel |
| • | palu |
| heel tendon | gindel |
| height | kiyang |
| • | lantus |
| • | lepeng |
| • | leppeng |
| • | tangkalang |
| height sick | kiyang |
| height, same | leppeng |
| height,age | leppeng |
| heights | kiyang |
| • | lenew |
| heights, scared of | lenew |
| held | anggè |
| • | talahen |
| • | utun |
| held underneath | utun |
| held up | anggè |
| • | talahen |
| helicopter | hilikuptir |
| • | ilikuptil |
| • | ilikuptir |
| hell | linew_te_hapuy |
| hello | hey |
| • | upiya |
| helmet | hilmit |
| helmet, wear | hilmit |
| help | akat |
| • | amung |
| • | batasan |
| • | bulig |
| • | dangep |
| • | dupak |
| • | libang |
| • | naney |
| • | palusung |
| • | pangabang |
| • | panluya |
| • | sagman |
| • | tabang |
| help, plead for | tabang |
| help, request | akat |
| • | naney |
| help, to (harvesting) | bulig |
| helped | bulig |
| helped, to be | bulig |
| helper | kesangga |
| • | pangabang |
| • | suluhuen |
| helpful | begbeg |
| • | bulig |
| • | tabang |
| • | tedted |
| helpful thing | tabang |
| helpless | binalahad |
| hem | kikim |
| • | sidsid |
| hem up | kikim |
| hemorhaging | salareng |
| hemorrhage | bahusbus |
| hemp | abaka |
| • | Epun |
| • | heg-ut |
| • | lanut |
| hemp fibre | lanut |
| hemp, extract | heg-ut |
| hemp_fibre | lèing |
| hen | manuk |
| • | upa |
| • | uppa |
| hen's | pahang |
| her | din |
| • | kandin |
| • | nikandin |
| • | rin |
| • | sikandin |
| her (focus) | din |
| • | rin |
| her (non-focus III) | kandin |
| her (non-focus) | din |
| • | rin |
| her (topic) | sikandin |
| herb | bawing |
| • | hilamun |
| • | hirbabuwina |
| • | ilamun |
| • | kalangyawan |
| • | lagundi |
| • | leggù |
| herb plants | kalangyawan |
| herb variety | lagundi |
| herbal | atey-atey |
| • | delemetan |
| • | katigbung |
| • | ketey |
| • | meyana |
| • | sellat |
| • | tiem |
| herbal medicine | delemetan |
| • | ketey |
| herbal medicine variety | atey-atey |
| • | meyana |
| herd | abug |
| • | deldel |
| • | delrel |
| herd animals, to | abug |
| here | dini |
| • | endini |
| • | engkayi |
| • | hendini |
| • | hengkayi |
| • | kayi |
| • | peendini |
| • | rini |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| hermit | gungut |
| • | kumu-kumù |
| hermit crab | kumu-kumù |
| heroic | bahani |
| heron | kalibangbang |
| • | tungguhuk |
| hers | din |
| • | kandin |
| • | rin |
| hers, of | din |
| • | rin |
| hesitant | kehè |
| • | turu-turù |
| • | ulung |
| hesitate | duwa |
| • | kehè |
| hesitation | utas |
| heve | buring |
| • | tulak |
| hex | duyè |
| hey | hey |
| • | hì |
| • | ì |
| hey! | he |
| hi | hey |
| • | upiya |
| hibiscus | gumamila |
| hiccough | sin-ek |
| hicough | sin-ek |
| hicough, to cause | sin-ek |
| hidden | antuk |
| hide | alindung |
| • | atip |
| • | eles |
| • | gepas |
| • | heles |
| • | les-ag |
| • | suksuk |
| • | tahù |
| • | teltel |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| hide at floor level | les-ag |
| hide fact/activity | eles |
| • | heles |
| hide in waiting | gepas |
| hide physically | eles |
| • | heles |
| hide under/behind | suksuk |
| hide, to | atip |
| • | teltel |
| hide, to (the reality) | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| hideous | pakapangenew_te_bulbul |
| hiff | debpak |
| • | degpak |
| high | baggiyu |
| • | dahang |
| • | dakel_se_geyinawa |
| • | labew |
| • | lagting |
| • | lantus |
| • | leng-ag |
| • | liyu |
| • | palingkutut |
| • | tambad |
| • | tikang |
| high (jump) | lantus |
| high level | leng-ag |
| high pitched | lagting |
| high status | labew |
| high tide | liyu |
| high water | baggiyu |
| high, put up | tambad |
| high-yielding | lapung |
| higher | lapew |
| • | timpa |
| higher, be | timpa |
| higher, rise | timpa |
| higher, to become | lapew |
| higher-up | dari |
| highest | tikang |
| highly | amana |
| highway | karsada |
| • | kelesadda |
| hilarious | ngisi |
| hill | alibed |
| • | bubungan |
| • | iddus |
| • | iliyan |
| • | labuntud |
| • | tamundu |
| • | tuhal |
| hill with many gullies | tuhal |
| hill, become | labuntud |
| hill, crest of | iddus |
| hill, make | tamundu |
| hill, walk around side | alibed |
| hillside | iliyan |
| • | tuhal |
| him | din |
| • | kandin |
| • | nikandin |
| • | rin |
| • | sikandin |
| him (focus) | din |
| • | rin |
| him (non-focus III) | kandin |
| him (non-focus) | din |
| • | rin |
| him (topic) | sikandin |
| him/her/it | sikandin |
| hind | tawalang |
| hinder | bakus |
| • | balabag |
| • | balabahan |
| • | banggew |
| hindrance | talehen |
| hip | tungkig |
| hip bone | tungkig |
| hip-bone | sehang |
| hips | awa? |
| • | hawak |
| • | liwwaraan |
| • | pangkul |
| • | piyut |
| • | sehang |
| hips, narrow | piyut |
| hire | bayad |
| • | saup |
| hire land | saup |
| hired | akat |
| hired hand | akat |
| his | din |
| • | kandin |
| • | peggasal |
| • | rin |
| his, of | din |
| • | rin |
| hiss | lehes |
| • | pamusenga |
| • | pamusitsit |
| • | pansil |
| • | silsil |
| hiss, to | silsil |
| hissing | silsil |
| historical | ligkat |
| history | itul |
| • | kaagi |
| • | ula |
| hit | bahubì |
| • | bahung |
| • | banggà |
| • | bansad |
| • | baras |
| • | batengil |
| • | bitik |
| • | bundul |
| • | dabi |
| • | dangul |
| • | deeg |
| • | deldeg |
| • | delreg |
| • | dugsù |
| • | gunsan |
| • | iggù |
| • | lampes |
| • | lukbù |
| • | ngugngug |
| • | pukpuk |
| • | sangkak |
| • | sanglad |
| • | sempak |
| • | suhat |
| • | sukeung |
| • | sumbag |
| • | sungkul |
| • | suntuk |
| • | tagpì |
| • | tampaling |
| • | tampuk |
| • | timbis |
| hit accidentally | sangkak |
| hit by bullet | gunsan |
| hit ground | sanglad |
| hit hard | tampuk |
| hit in a little side | timbis |
| hit on floor | dangul |
| hit on something | sungkul |
| hit target | suhat |
| hit the mark | suhat |
| hit vertically | tagpì |
| hit with hand | tagpì |
| hit with rubber band | bitik |
| hit, both | banggà |
| hit, to | banggà |
| • | bundul |
| • | deeg |
| hit, to (another object) | bansad |
| hit, to (head) | batengil |
| hit, to (stick) | bahubì |
| hit, to (the target) | suhat |
| hitch | sanggat |
| • | tagkes |
| • | ugsul |
| hitch up | sanggat |
| • | ugsul |
| hoarse | ahel |
| • | labeg |
| • | pil-es |
| hock | baliteken |
| hog | palung |
| hog trough | palung |
| hold | ahil |
| • | aley |
| • | andil |
| • | bakangbakang |
| • | balakes |
| • | bangè |
| • | dakesel |
| • | deraruwa |
| • | desen |
| • | em-em |
| • | eneng |
| • | epuk |
| • | gen-gen |
| • | heneng |
| • | hiba |
| • | iba |
| • | isues |
| • | kamel |
| • | kapet |
| • | kemet |
| • | kemkem |
| • | kubayan |
| • | lalung |
| • | nuhun |
| • | pahen |
| • | pahut |
| • | para |
| • | pegnel |
| • | pened |
| • | purut |
| • | saggang |
| • | salang |
| • | salulu |
| • | sandig |
| • | sapen |
| • | seluey |
| • | sugkip |
| • | suley |
| • | tangkayang |
| • | tangkis |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| • | tigkel |
| • | utun |
| Hold | suwang |
| hold back | isues |
| • | pegnel |
| • | tigkel |
| hold breath | epuk |
| hold chin | suley |
| hold close | salulu |
| hold down | dakesel |
| • | utun |
| hold firmly | desen |
| hold hand above eyes | salang |
| hold in fist | kemet |
| hold in lap | hiba |
| • | iba |
| hold in mouth | em-em |
| hold in teeth | bangè |
| hold knees | lalung |
| hold off | saggang |
| • | tangkis |
| Hold off! | suwang |
| hold on (bodily functions) | pened |
| hold onto | gen-gen |
| • | kamel |
| hold out hand | tapayè |
| • | tapayyè |
| hold pen/sword | tangkayang |
| hold tight | deraruwa |
| • | kamel |
| • | kapet |
| • | nuhun |
| • | pahut |
| hold together | balakes |
| hold under lip | sugkip |
| hold underneath | utun |
| hold up | aley |
| • | eneng |
| • | heneng |
| • | para |
| hold with fingers | purut |
| hold, to | gen-gen |
| hold-up | ahew |
| • | gepas |
| • | tulis |
| holder | bisagra |
| • | kepulan |
| • | lipi |
| • | sinelibulan |
| • | tahù |
| holder for knife | lipi |
| holding | lindig |
| • | menà |
| • | salurey |
| holding to tradition | menà |
| holding zither | salurey |
| holds | anggè |
| holds back | anggè |
| hole | be-bè |
| • | bitu |
| • | daliyang |
| • | gin-ang |
| • | gisì |
| • | kali |
| • | kehud |
| • | lubug |
| • | lungag |
| • | sulew |
| • | tanil |
| • | tastas |
| • | tilrang |
| • | tiyuk |
| hole in ground | bitu |
| hole, bore | lungag |
| hole, deep (created by water) | kehud |
| hole, dig | lungag |
| hole, drill | lungag |
| hole, make a | daliyang |
| hole, punch | lungag |
| hole, trapping | daliyang |
| hole, wallowing | lubug |
| hole, water to create | kehud |
| holed | kalut |
| • | lungag |
| holed, become | lungag |
| holed, to be | kalut |
| holes | lungag |
| holes, get | lungag |
| holiday | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| holiday, take | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| holiness | tareng |
| hollow | ahul |
| • | kahung |
| • | leb-eng |
| • | lukluk |
| • | sikeung |
| • | ukehung |
| hollow (of a surface) | sikeung |
| hollow in back | ukehung |
| hollow in land | leb-eng |
| hollow out | lukluk |
| Holy | Panisingan_te_Manama |
| • | sising |
| • | Tumanud |
| holy | tareng |
| • | tulus |
| Holy Spirit | Panisingan_te_Manama |
| • | sising |
| • | Tumanud |
| holy??? | dapenet |
| home | binanuwa |
| • | bunggalu |
| • | impalemì |
| • | laag |
| • | leman |
| • | lunsud |
| • | simi blayin |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| • | ulì |
| home, go | ulì |
| homebody | leman |
| homes | lunsud |
| homes, move | lunsud |
| homosexual | bantut |
| honest | piyal |
| • | salig |
| • | tulik |
| honest, be | tulik |
| honey | eyra |
| • | palpalahawey |
| • | suhung |
| • | tamiluk |
| • | teneb |
| honey bee | palpalahawey |
| honey container | suhung |
| honey product | tamiluk |
| honey-comb | uuluwan |
| honeybee | patiyukan |
| • | tameing |
| honeycomb | taru |
| honor | addat |
| • | bansa |
| • | bantug |
| • | bassa |
| • | dengeg |
| • | palintutuu |
| • | tahud |
| • | tawud |
| • | tewra? |
| honor, to | addat |
| • | bassa |
| • | tahud |
| honorable | bantug |
| • | ellawen |
| honorarium | suul |
| honored | bantug |
| • | dayuwan |
| • | ellawen |
| honourable | bantug |
| honoured | dayuwan |
| hoof | kebeng |
| • | paa |
| • | sulu |
| hook | bagwanan |
| • | bunuwit |
| • | kawad |
| • | paew |
| • | sanggat |
| • | timbang |
| hook and scales | timbang |
| hook for fish | paew |
| hook up | sanggat |
| hook, fishing | bunuwit |
| hooked | bunuwit |
| hooves | sulu |
| hop | kingking |
| hope | dahesdes |
| • | dakesel |
| • | iman |
| • | iparuma_se_geyinawa |
| • | kema_ke |
| • | laum |
| • | nahud_dè_ke |
| • | pallateng |
| • | tengteng |
| hope, to (someone) | laum |
| hope, to (something) | laum |
| hopefully | angin |
| • | perem |
| hopping | bi-ku |
| hopping game | bi-ku |
| hopskotch | bi-ku |
| horizontal | ketal |
| • | umbetut |
| horizontal connector | ketal |
| horizontal jump | umbetut |
| horizontally | umbetut |
| horn | bugiyung |
| • | bugyung |
| • | panga |
| • | selibatu |
| • | sungey |
| • | suwag |
| • | tembulì |
| horn of animal | sungey |
| • | suwag |
| • | tembulì |
| hornbill | bigka |
| • | kaliyawa |
| • | kayametan |
| • | talegkes |
| horns | suwag |
| horrendous | hinalat |
| • | inalat |
| horrible | diyab |
| • | haldek |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | kunè |
| • | lahiting |
| horrible sounding | lahiting |
| horse | buteng |
| • | hagpi |
| • | kebbuley |
| • | kelemunggay |
| • | kuddè |
| • | nati |
| • | salubanti |
| • | talabuteng |
| • | upung |
| horse and foal | nati |
| horse blanket | hagpi |
| horse fight | buteng |
| horse fighter | talabuteng |
| horse hair | kebbuley |
| • | upung |
| horse pen | salubanti |
| horse radish | kelemunggay |
| horse's | kebuley |
| horse's mane | kebuley |
| hose | tubbu |
| hospitable | alumama |
| • | elit |
| • | sagman |
| hospitable, be | elit |
| hospital | espital |
| • | hespital |
| • | huspital |
| • | ospital |
| hostile | iren |
| • | kunterè |
| hot | alas |
| • | aldew |
| • | angas |
| • | duluk |
| • | init |
| • | lalas |
| • | lapunan |
| • | maalas |
| • | pahing |
| • | sakit |
| • | talinga |
| hot (of temperature) | init |
| hot face | angas |
| hot fire | duluk |
| hot season | aldew |
| hot season, be the | aldew |
| hot season, experience the | aldew |
| hot taste | lalas |
| • | maalas |
| hot water | lapunan |
| hot, extremely | init |
| hot, very | init |
| hottish | aldew |
| hound | lupug |
| hound, to | lupug |
| hour | uras |
| hourly | uras |
| house | alagsi |
| • | bakalag |
| • | baley |
| • | baley-baley |
| • | binanuwa |
| • | bunggalu |
| • | impalemì |
| • | kubkub |
| • | lalapeng |
| • | lapew |
| • | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | lilliyungan |
| • | lunsud |
| • | palasyu |
| • | salubanti |
| • | selib |
| • | simi blayin |
| • | sulung |
| • | sumpung |
| • | talubahi |
| • | tektek |
| • | tubad |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| • | unayan |
| house dedication | lapew |
| house form | binanuwa |
| • | bunggalu |
| • | impalemì |
| • | simi blayin |
| house in field | kubkub |
| • | unayan |
| house lizard | tektek |
| house on outskirts | sumpung |
| house spider | talubahi |
| house) | tilad |
| house, doll's | baley-baley |
| house, large | palasyu |
| housebuilding | baley |
| housefly | langew |
| household | bei |
| • | kasangkapan |
| household belonging | kasangkapan |
| houses | baley |
| hover | layap |
| hover, of a spirit or angel | layap |
| how | iyan |
| • | kemusta |
| • | kumusta |
| • | layat |
| • | luhey |
| • | meddag |
| • | menu |
| • | pila |
| • | tuen |
| how are (you) | kumusta |
| how are you | kemusta |
| how come | meddag |
| how long | luhey |
| how many | pila |
| how many times | pila |
| how much | pila |
| how much more | iyan |
| however | dì |
| • | kunaleg |
| • | minsan_pila |
| • | piru |
| however many | minsan_pila |
| howl | teul |
| howl, to | teul |
| huddle | embuway |
| • | hinarang |
| • | inarang |
| • | kumù |
| • | seek |
| huddle against | seek |
| huff | epuk |
| • | hiyup |
| • | iyup |
| huff, to | hiyup |
| • | iyup |
| hug | akelup |
| • | kepkep |
| • | leheng |
| huge | buyag |
| • | hemba |
| hugging | leheng |
| hugging, continuous | leheng |
| hulled | ballas |
| • | behas |
| hulled rice | ballas |
| • | behas |
| hum | duwa |
| • | siyatung |
| hum ??? | siyatung |
| hum and hah | duwa |
| human | etew |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| • | siyè |
| human body | lawa |
| • | lawwa |
| human race | siyè |
| human) | belang |
| • | iyut |
| human_being | munusiyè |
| humble | dalem |
| • | dalem |
| humiliated | silù |
| humorous | ngisi |
| • | ngisngis |
| hump | ketul |
| hunch | kensud |
| hunch up | kensud |
| hunch-back | pekù |
| hunch_back | begkul |
| hundred | gatus |
| • | sintus |
| hundred (Spanish) | sintus |
| hung | bitin |
| • | peleng |
| • | sampey |
| hung (strangled) | peleng |
| hung over | sampey |
| hung up | sampey |
| hunger | eti |
| • | gutas |
| • | pasmu |
| hunger, be dying of | eti |
| hungrily | dugdug |
| hungry | banlus |
| • | bitil |
| • | gutas |
| • | lehed |
| • | pasmu |
| • | sugnat |
| • | tesì |
| • | tugnak |
| • | uyun |
| hunt | angat |
| • | bul-uy |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| • | kalii |
| • | ngalap |
| • | pammued |
| • | panahasu |
| • | panganup |
| • | panitingen |
| • | tamba |
| • | teng-ew |
| • | timbak |
| • | tuhal |
| • | utel |
| • | yabyab |
| hunt birds | tamba |
| • | tuhal |
| hunt with dogs | panahasu |
| • | panganup |
| hunt with gun | timbak |
| hunt with lamp | teng-ew |
| hunt, to | hirehè |
| • | irehè |
| hunt, to (wild animals) | panitingen |
| hunter | mangaluwag |
| • | ngalap |
| • | panganup |
| • | panitingen |
| hunting | behung |
| • | lubung |
| • | panitingen |
| • | pungyal |
| hunting hut | lubung |
| hunting knife | pungyal |
| hurasan | hurasan |
| hurasan tree | hurasan |
| hurried | gaan |
| hurriedly | dahew |
| • | gaan |
| • | kulisap |
| • | sakebut |
| hurriedly eat | kulisap |
| • | sakebut |
| hurry | agpas |
| • | ana |
| • | dalasek |
| • | dalusung |
| • | gaan |
| • | labag |
| • | lambunus |
| • | lukut |
| hurry along | dalasek |
| • | dalusung |
| hurry to leave | labag |
| hurry, to | lambunus |
| hurt | dalem |
| • | enendue |
| • | gesì |
| • | henendue |
| • | sakit |
| • | silag |
| • | tingkul |
| • | tulas |
| hurt inside | dalem |
| hurt someone's feelings | silag |
| hurt sore | tingkul |
| hurt tongue | tulas |
| hurt, become to | enendue |
| • | henendue |
| hurt, to | sakit |
| hurting | langit |
| • | paddel |
| • | sakit |
| hurting language | langit |
| husband | alunggun |
| • | andey |
| • | asawa |
| • | lukes |
| • | mengebay |
| • | uyang |
| husband and wife | alunggun |
| husband of sister | uyang |
| husband or wife | asawa |
| husband's | andey |
| husband's sister | andey |
| husband) | asawa |
| husk | abat |
| • | bunut_te_niyug |
| • | lampasu |
| • | luwit |
| • | tipasì |
| • | ukaba |
| husked | ballas |
| • | behas |
| husked rice | ballas |
| • | behas |
| husks | lehas |
| husky | lupesang |
| hut | leeb |
| • | lubung |
| • | puruk |
| hydocotyle | yahung-yahung |
| hyphen | baglis |
| hypocrite | pitew |
| • | tew |
| hypocritical | iling |
| • | indig |
| • | tandì |
| • | yangyang |
| hypothesis | taweles |
| hypothetical | perem |
| hypothetically | perem |
| I | a |
| • | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | ku |
| • | siaken |
| • | siak |
| • | sikeddì |
| • | sikeddiey |
| I (focus) | a |
| I (focus) with completive aspect | a |
| I (non-focus II) | ku |
| I (non-focus II), with completive aspect | ku |
| I (non-focus III) | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| ice | ayis |
| icon | larawan |
| icy | agsil |
| • | hagsil |
| idea | kehal |
| • | paahi |
| • | pandey |
| ideas | tambeng |
| identical | iling |
| • | sangey |
| • | tepeng |
| identical name | sangey |
| identification | lig-en |
| identify | pangilala |
| identify, to | pangilala |
| idiotic | busew |
| • | kulang |
| idle | langan |
| • | pehul |
| idol | larawan |
| idyllic | bungan |
| if | ahad |
| • | ahad_pad |
| • | angin |
| • | dayi |
| • | emun |
| • | emun_nekey |
| • | enduen |
| • | endue |
| • | hendue |
| • | henduen |
| • | iling |
| • | ke |
| • | keg |
| • | ke_kenè |
| • | kema |
| • | mesì |
| • | meyì |
| • | minsan |
| • | minsan_pad |
| • | taluheram |
| • | tehel |
| if not | ke_kenè |
| if only | mesì |
| if whatever | emun_nekey |
| if? | mesì |
| ignite | dekket |
| • | disul |
| • | dullit |
| • | letem |
| • | temeg |
| • | tingkik |
| ignorant | hanew |
| • | ignuranti |
| • | lepet_se_katuenan |
| ignore | anggè |
| • | balahad |
| • | deyrey |
| • | lingew |
| • | lugsù |
| • | nama |
| ignore rain | lugsù |
| ignore responsibilities | anggè |
| iguana | ibid |
| II) | ku |
| • | ney |
| • | nikandan |
| • | nikandin |
| • | nikaniyu |
| • | nikeykew |
| • | nikeykew |
| • | nikuna |
| • | nikuna |
| • | niyu |
| • | nu |
| III) | kandin |
| • | kaniyu |
| • | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| ill | ayew |
| • | behang |
| • | dalu |
| • | geram |
| • | hutuk |
| • | kutel |
| • | lahetlet |
| • | tehel |
| ill omen | kutel |
| ill omen (weather) | ayew |
| ill-natured | langet |
| illegal | bawal |
| • | supak_te_balaud |
| illegitimate | anak_te_dalan |
| • | anak_te_gawas |
| • | beres |
| • | supak_te_balaud |
| illegitimate child | anak_te_dalan |
| • | anak_te_gawas |
| • | beres |
| illness | dalu |
| • | lahub |
| • | lahud |
| illness sick | lahub |
| illness, spread | lahud |
| illuminate | layag |
| • | lumes |
| • | siha |
| • | teng-ew |
| illustrate | pahunsiling |
| illustration | panunggiling |
| • | sambingay |
| image | alung |
| • | larawan |
| • | litratu |
| image copy | litratu |
| images | diyus |
| imagine | alamat |
| • | hilesung |
| • | ilesung |
| • | isip |
| imbecile | busew |
| imemelu | Imemelù |
| imitate | alak |
| • | angey |
| • | ikul |
| • | iling |
| • | pahunsiling |
| • | suling |
| • | supu |
| imitate group | alak |
| imitation | langan |
| immaculate | limpiyu |
| immature | batè |
| • | hilew |
| • | lebud |
| • | umbeg |
| immediate | dagsang |
| • | kunteen_pad |
| • | lunggun |
| • | teu-teu |
| immediate family | lunggun |
| immediate sound | dagsang |
| immediate sound, produce | dagsang |
| immediate surprised, to be | teu-teu |
| immediately | alistu |
| • | dagsang |
| • | dahew |
| • | diritsu |
| • | due-rue |
| • | duritsu |
| • | sahuhunè |
| • | salemak |
| • | salut |
| • | tulus |
| immediately answer | salemak |
| immerse | eled |
| • | lahebleb |
| • | sindut |
| • | subbuk |
| immerse, to | sindut |
| immersed | eled |
| immigrant | lapù |
| imminent | gaan |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| imminently | gaan |
| immitate | miyew |
| immitate cat | miyew |
| immodest | bastus |
| • | kasen |
| immoral | Agkey |
| • | alig |
| • | balingged |
| • | baliyut |
| • | bastus |
| • | deet |
| immoral person | alig |
| immorality | salè |
| immorality, sexual | salè |
| immortality | warad_kapatayan |
| immoveable | sumalem |
| immoveable rock | sumalem |
| impairment | kiang |
| impale | dugsù |
| • | lukbù |
| • | sel-et |
| impaled | sel-et |
| impassive | datu |
| impatient | ana |
| • | geus |
| impatient to leave | ana |
| impede | balabag |
| impediment | balabag |
| • | ngasel |
| impediment in speech | ngasel |
| impending | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| imperfection | seyyup |
| impetuously | tulenus |
| implant | pes-ek |
| implement | himu |
| • | imu |
| implore | angyù |
| • | hangyù |
| important | impultanti |
| • | impurtanti |
| • | ispultanti |
| • | ispurtanti |
| • | ispurtanti |
| • | lehet |
| impossible | enget |
| impossible situation | enget |
| impossible situation, be in | enget |
| impotent | tabaring |
| impoverished | bitil |
| • | ut-ut |
| impregnate | beres |
| impress | ahad |
| impress, try to | ahad |
| impression | labed |
| • | nayè |
| impressive | dakel |
| • | teles |
| imprisoned | pirisu |
| • | prisu |
| imprisoned, to be | pirisu |
| • | prisu |
| improve | ayad |
| • | bangun |
| • | ulì |
| • | upiya |
| improve, able | upiya |
| improve, can | upiya |
| improvised | terung |
| impulsively | salukagmit |
| • | tigkew |
| impure | lindit |
| • | purenges |
| in | seled |
| in (a time) | seled |
| in a flash | waheswes |
| in a hurry to leave | ana |
| in a moment | taheed |
| in addition to | pà |
| in advance | daan |
| • | palimmakut |
| • | paney |
| • | tapey |
| • | upus |
| in case | alangalang |
| in case that | meyì |
| in charge of | pangulu |
| in comparison | mulè |
| in contrast | mulè |
| • | nasì |
| in doubt | benga |
| in eight days' time | walu |
| in five days' time | limma |
| in four days' time | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| in front | hun-a |
| in front of | tangkè |
| in future | keuremè |
| in heat | lihal |
| • | lunggun |
| in labor | lesut |
| in labour | lesut |
| in line with | lenged |
| in nine days' time | siyam |
| • | siyew |
| in order | teil |
| in order that | tahahè |
| in order to | eyew |
| • | su_eyew |
| in order, able | teil |
| in seven days' time | pitu |
| in six days' time | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| in spite of | minsan |
| in ten days' time | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| in the future | kaaselem |
| • | keuremè |
| in the hope that | kema_ke |
| • | nahud_dè_ke |
| in the order of | me |
| in there pocket | burusa |
| in three days' time | telu |
| in time with | bales |
| in tune | duyug |
| • | seled |
| in uproar | hukag |
| in vain | duan |
| in vicinity | dani |
| in water | lanab |
| in-laws | balei |
| inarticulate | kehal |
| incantation | alang |
| • | pelè |
| • | tiem |
| incantation) | alang |
| incense | insinsu |
| incest | Anit |
| inch | pulgada |
| • | sadsad |
| inch by inch | sadsad |
| incharge | Balbalanen |
| • | Gammew gammew |
| • | Kallayag |
| • | Lelawag |
| • | Panayangan |
| incharge of bees | Panayangan |
| incharge of plants | Kallayag |
| incharge of water | Gammew gammew |
| incident | hitabù |
| incisor | bangkil |
| incisors | panayew |
| incite | hinalig |
| incl | ki |
| include | alak |
| • | apil |
| • | dahabas |
| • | labet |
| • | lagkes |
| • | luyud |
| • | sawit |
| • | takibul |
| • | tampu |
| • | tapik |
| include, to | dahabas |
| • | labet |
| included | labet |
| • | uyan |
| included, to become | labet |
| including | alemud |
| • | apil |
| • | dulihis |
| • | seled |
| • | wayeng |
| including other | dulihis |
| inclusion | labet |
| incoherent | uney |
| income | genensiya |
| • | halin |
| • | suul |
| incommensurate | bebeg |
| incompact | legbit |
| incomparable | talagsa |
| incompetent | tabaring |
| incomplete | balang |
| inconsistent | buwed |
| • | palin |
| • | umbeg |
| incorrect | kenè_ne_malehet |
| incorrectly | kahi |
| • | nangen |
| incorrectly think | kahi |
| • | nangen |
| increase | dakel |
| • | duhang |
| • | ehet |
| • | genensiya |
| • | hehet |
| • | lupì |
| • | nasì |
| • | pamaneyik |
| • | salig |
| • | sulug |
| • | timud |
| • | timul |
| • | tulin |
| • | ugsul |
| increase knowledge | ehet |
| • | hehet |
| increase wealth | timud |
| increase, to | pamaneyik |
| • | tulin |
| increase? | buhal |
| increased | dakel |
| • | nasì |
| incredible | diyab |
| • | kunè |
| • | panduy |
| incredulous | taneng |
| indecent | deet |
| • | ligsem |
| indecisive | duwa |
| • | kehè |
| indeed | dè |
| • | iya |
| • | rè |
| indefatigable | nekal |
| indent | labed |
| independent | dikamet? |
| index | àèìùò [Compulsory] |
| • | alintuturù |
| • | If there's a variant |
| • | tandek |
| • | tinurù |
| • | Variant used by older speakers |
| • | Variant used in Panganan, Dihungan and Kiulem areas |
| index finger | alintuturù |
| • | tandek |
| • | tinurù |
| indian | yahung-yahung |
| indian hydocotyle | yahung-yahung |
| indicate | tingyas |
| indication | singkalan |
| indigenous | ginged |
| indigestion | sugnat |
| indignant | sagkil |
| • | suhey |
| indirect | alibed |
| indirectly | lingkus |
| • | sanggad |
| individual | buuk |
| • | tapid |
| individually | hipanew |
| • | ipanew |
| • | keen |
| • | sahè |
| • | tulin |
| indulge | amana |
| • | duyun |
| indulgent | amana |
| industrious | alì |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | basuk |
| • | himu |
| • | imu |
| • | nekal |
| • | ngasaley |
| industrious) | ngasaley |
| inebriated | hubug |
| inedible | lelanteng |
| inedible insect | lelanteng |
| inexpensive | baratu |
| • | beratu |
| • | deisek_se_bali |
| infamous | bantug |
| infatuation | alig |
| infected | nanè |
| infection | lala |
| infection of skin, type of | lala |
| infectious | dalayap |
| infer | antuk |
| inferno | impilnu |
| • | impirnu |
| • | kanlabkanlab |
| infested | iyas |
| • | kutu |
| • | tuma |
| infested with head lice | kutu |
| infested with lice | tuma |
| infighting | uney |
| infiltrate | sewug |
| infinite | warè_egkatamanan |
| infirm | guyè |
| inflation | tikang |
| inform | beeg |
| • | buked |
| • | dineg |
| • | guhud |
| • | iyug |
| • | kallayag |
| • | nangen |
| • | sumbung |
| • | taha |
| inform of crime | sumbung |
| inform, to | buked |
| • | dineg |
| information | taha |
| information) | balè |
| • | uma |
| information, to make an | taha |
| informed | nengneng |
| informed, be | nengneng |
| informer | nangen |
| infrequent | delag |
| infrequently | delag |
| ingenious | utek |
| ingredience | landang |
| ingredient | bulun |
| • | kalisew |
| • | sewug |
| inhabit | ubpè |
| • | ugpè |
| inhabitant | ginged |
| inhale | elut |
| • | gelut |
| • | helut |
| inherit | panunud |
| inhibited | kehè |
| initial | dengan |
| • | tapey |
| injection | indiksiyun |
| • | indiksyun |
| • | tued |
| injure | ginting |
| injure, to (animals) | ginting |
| injured | behang |
| • | menu |
| • | palì |
| injury | palì |
| ink | tinta |
| inner | balahen |
| • | sinabeng |
| inner blade | balahen |
| inner room | sinabeng |
| innermost | dalem |
| innocence | lenep |
| • | tihì |
| innocence, test | lenep |
| innocent | tulus |
| innovate | bagtì |
| • | epad |
| inquire | dinegan |
| • | insè |
| • | kumusta |
| inquisitive | insè |
| • | tabikes |
| insane | bilbil |
| • | busew |
| • | umbeg |
| • | warè_aperù |
| insanity | alang |
| insanity, medicine for | alang |
| inscribe | sulat |
| • | tulis |
| inscribed | sulat |
| insect | awis |
| • | awwis |
| • | be-baan |
| • | bukbuk |
| • | bulaya |
| • | dalen-ug |
| • | emud |
| • | enes |
| • | hilam |
| • | inay-inay |
| • | ingel |
| • | iyas |
| • | kabahalbahal |
| • | kabihilbihil |
| • | kalabilabi |
| • | kamiyatmiyat |
| • | kasakasa |
| • | kayepkep |
| • | kelek |
| • | kelelek |
| • | keleuu |
| • | lahuley |
| • | lapinig |
| • | lasang |
| • | lelanteng |
| • | likalik |
| • | liyaliya |
| • | mammunpun |
| • | mangngabang |
| • | manunungkul |
| • | ngeyngey |
| • | pambi |
| • | patiyukan |
| • | pilit |
| • | sabungan |
| • | sapering |
| • | sengig |
| • | tabubuleg |
| • | tabuuwan |
| • | talabutabu |
| • | talangas |
| • | tameing |
| • | tamusan |
| • | tanangew |
| • | tekkeling |
| • | tembukù |
| • | tileng |
| • | tungtung |
| • | wangwang |
| insect pests | ingel |
| insect variety | awis |
| • | awwis |
| • | be-baan |
| • | bukbuk |
| • | bulaya |
| • | dalen-ug |
| • | emud |
| • | enes |
| • | hilam |
| • | inay-inay |
| • | iyas |
| • | kabahalbahal |
| • | kabihilbihil |
| • | kalabilabi |
| • | kamiyatmiyat |
| • | kasakasa |
| • | kayepkep |
| • | kelek |
| • | kelelek |
| • | keleuu |
| • | lahuley |
| • | lapinig |
| • | lelanteng |
| • | likalik |
| • | liyaliya |
| • | mangngabang |
| • | manunungkul |
| • | ngeyngey |
| • | pambi |
| • | patiyukan |
| • | pilit |
| • | sabungan |
| • | sapering |
| • | tabubuleg |
| • | tabuuwan |
| • | talabutabu |
| • | talangas |
| • | tameing |
| • | tamusan |
| • | tanangew |
| • | tekkeling |
| • | tembukù |
| • | tileng |
| • | tungtung |
| • | wangwang |
| insecticide | midisina |
| insects | gulun |
| insert | lukip |
| • | suksuk |
| • | tangen |
| inset | tangen |
| inside | dabuk |
| • | dalem |
| • | kenken |
| • | lukip |
| • | seled |
| inside wall of bamboo | dabuk |
| insincere | pitew |
| • | tew |
| • | yangyang |
| insist | angyù |
| • | apul |
| • | gaha |
| • | geyek |
| • | hangyù |
| • | lihet |
| • | pehes |
| • | pihil |
| • | tahek |
| insist, ask to | geyek |
| insist, to | tahek |
| insist, to (getting something) | pihil |
| insisted | pahenget |
| insistent | gaha |
| • | iddeb |
| • | ulit |
| insisting | gaha |
| • | tuman |
| insisting something to be followed | tuman |
| inspect | leuy |
| • | ugsi |
| inspire | bagget |
| • | bahet |
| install | sangen |
| installment | pundu |
| instalments | talintek |
| • | yayeg |
| instant | gaan |
| instantly | alemud |
| instead | du |
| • | imbis |
| • | mulè |
| • | nasì |
| • | sayu |
| • | su |
| • | su |
| instead of | du |
| • | sayu |
| instinctively | awang |
| institution | kelebusu |
| instruct | mandù |
| • | paney |
| • | panulù |
| • | suhù |
| • | taha |
| instruction | suhù |
| instructions | taha |
| • | tulik |
| instructions, follow | tulik |
| instrument | balitan |
| • | basal |
| • | guad |
| • | hiyup |
| • | instrumintu |
| • | iyup |
| • | kasangkapan |
| • | kubing |
| • | kuglung |
| • | pulendag |
| • | salapsap |
| • | salindrung |
| • | salindurung |
| • | salurey |
| • | tembuwambè |
| • | tusì |
| instrument (for corn harvest) | tusì |
| instrument for planting corn | guad |
| instrument for sharpening | balitan |
| instrument variety | basal |
| • | kubing |
| • | kuglung |
| • | pulendag |
| • | salurey |
| • | tembuwambè |
| instruments | himan |
| insult | ayu |
| • | baley |
| • | dali-dì |
| • | deeg |
| • | iran |
| • | langit |
| • | leig |
| • | lemet |
| • | sumpalit |
| • | taleseb |
| • | tampelè |
| insulted | leig |
| insulting | sumpalit |
| intact | intiru |
| • | langun |
| • | tibuek |
| intelligence | isip |
| • | tuen |
| intelligent | malantip |
| • | tagseb |
| • | utek |
| • | utuk |
| intended | perem |
| intense | duluk |
| • | hemen |
| • | kunè |
| intensely | amana |
| • | hemen |
| • | lehet |
| • | taman |
| • | tubad |
| intensely, do | hemen |
| intensively | hemen |
| intensively, do | hemen |
| intention | tuyù |
| intentionally | dingding |
| • | nasì |
| • | pammereng |
| • | suwey |
| • | tuyù |
| intentionally separation | suwey |
| intently | meleg |
| • | metmet |
| • | segyet |
| • | umel |
| intently doing something | segyet |
| intently look | meleg |
| inter | lebeng |
| interact | sahipè |
| intercept | temu |
| intercourse | abid |
| • | ahad |
| • | ampak |
| • | ampew |
| • | belang |
| • | buring |
| • | iyut |
| • | sibid |
| • | tampuling |
| intercourse (usually of people), a male to have sexual | abid |
| intercourse (usually of people), always want sexual | abid |
| intercourse, a male animal to have sexual (e.g., usually animals) | ahad |
| intercourse, have sexual | ahad |
| intercourse, sexual | ampak |
| • | ampew |
| • | belang |
| • | iyut |
| • | sibid |
| intercourse, to heve (loose woman) | buring |
| interest | ahet |
| • | anak |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | labet |
| • | subla |
| interest, to | ahet |
| interested | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | sahipè |
| • | sasew |
| • | segyet |
| interested, be | ahet |
| interested, make | ahet |
| interested, very | ahet |
| interesting | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| interesting, be | ahet |
| • | bagget |
| • | bahet |
| interfere | alungut |
| • | ambag |
| • | balahad |
| • | gewhew |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | kuling |
| • | liyu |
| interior | seled |
| interject | lupig |
| • | salemak |
| • | tabikes |
| intermediary | husey |
| • | piyal |
| intermittent | sel-ang |
| intermittently | dahew |
| • | lihì |
| • | ungel |
| internal | ledled |
| internally | hinehed |
| • | inehed |
| internet | intirnit |
| interpret | luwas |
| • | saysay |
| • | seysey |
| interrogate | insè |
| interrupt | bakus |
| • | balabag |
| • | banggew |
| • | salemak |
| • | salengan |
| • | samuk |
| • | tabikes |
| interrupted | anggè |
| • | sanggel |
| • | talahen |
| intersect | sumbalak |
| intersection | babalakan |
| • | bebalakan |
| • | bebelakan |
| • | kalambag |
| • | krusing |
| • | kurusing |
| • | tupù |
| intertain | alumama |
| intertwined | lambid |
| interwoven | lambid |
| • | salapid |
| intestinal | kerid |
| • | uled |
| intestinal worm | kerid |
| • | uled |
| intestine | bituka |
| intestine out, to become | bituka |
| intestines | bituka |
| intimidate | bentè |
| • | lalis |
| intoxicated | hubug |
| • | lasing |
| intoxicating | hubug |
| introduce | kilala |
| • | panulud |
| intrude | lusud |
| invade | lusud |
| invent | bagtì |
| invention | epad |
| invert | baligsuung |
| • | balikid |
| • | balintuad |
| • | baliw-as |
| • | lusuk |
| invert, to | baligsuung |
| • | lusuk |
| inverted | balikid |
| • | baliyung |
| inverted, to be | balikid |
| • | baliyung |
| investigate | insè |
| • | ipat |
| • | nengneng |
| • | ugsi |
| • | umbistigal |
| invisible | peyilem |
| invite | hanggat |
| • | hinalig |
| • | hinggat |
| • | inggat |
| invite to compete | hanggat |
| invoke | sampet |
| involve | alak |
| • | ambag |
| • | apil |
| • | labet |
| involve, to | labet |
| involved | ambag |
| • | dahabas |
| • | labet |
| involved, to become | labet |
| involvement | labet |
| invulnerability | kebel |
| irking | sensè |
| iron | palansa |
| • | putew |
| • | siin |
| • | sulub |
| iron mongery | sulub |
| ironsmith | sayab |
| irregular | leru |
| irrelevantly | awang |
| irresponsible | anggè |
| irritate | belù |
| • | benteg |
| • | kuling |
| • | pela |
| • | wahal |
| irritated | tameneng |
| • | ubil |
| is | due |
| • | duen |
| • | lehet |
| • | salengan |
| • | sapiit |
| is that so | lehet |
| is that true | lehet |
| island | isla |
| • | pulù |
| isle | isla |
| isolate | panalliya |
| • | salliya |
| isolated | mulengew |
| • | patewu |
| Israel | Israil |
| Israeli | Hudiyu |
| • | Udiyu |
| issue | atul |
| issue, to | atul |
| it | sikandin |
| it (focus) | din |
| • | rin |
| it (non-focus III) | kandin |
| it (non-focus) | din |
| • | rin |
| it (topic) | sikandin |
| it was said | kun |
| it! | suwang |
| itch | dehes |
| • | lala |
| • | lukalis |
| itch (by rubbing on post) | lukalis |
| itch, cause | lala |
| itchy | kulehang |
| • | limerang |
| • | sehè |
| itchy throat | kulehang |
| itchy, to become (by the stinging plants) | sehè |
| itchy, to cause (by the stinging plants) | sehè |
| item | beli |
| its | din |
| • | kandin |
| • | rin |
| jacket | binekad |
| • | diyakit |
| • | diyakit |
| • | kundung |
| jackfruit | langkà |
| • | nangka |
| jagged | guk-al |
| jail | kelebusu |
| • | pirisu |
| • | prisu |
| jailbreak | awè |
| jam | ehet |
| • | geng-et |
| • | hehet |
| • | lambid |
| • | salipsip |
| • | sekel |
| • | tipil |
| jam between | tipil |
| jam in | salipsip |
| jam on | ehet |
| • | hehet |
| jam tight | geng-et |
| jam tightly | sekel |
| jammed | salingit |
| • | sekel |
| jandals | sinilas |
| Jangan | kalatan |
| January | Iniru |
| Japanese | Epun |
| jar | bangà |
| • | butiliya |
| • | butilya |
| • | ketiyà |
| • | palanaan |
| • | pitsil |
| • | sakeru |
| • | tibud |
| jar, tall | bangà |
| jaw | apengag |
| • | bakè |
| • | bakkè |
| jaw, side of | apengag |
| jealous | libak |
| • | pangalikud |
| • | sekel |
| • | sina |
| • | talikud |
| jeans | maung |
| jeepney | diip |
| jeer | dali-dì |
| • | lemet |
| • | sumpalit |
| • | yangyang |
| jelly-knees | lemey |
| jerk | kimpud |
| Jesus | Hisu_Kristu |
| • | Magbebayè |
| Jesus Christ | Hisu_Kristu |
| • | Magbebayè |
| jet | kumbey |
| • | kumbuy |
| Jew | Hudiyu |
| • | Udiyu |
| jewelry | alahas |
| • | himasad |
| • | imasad |
| • | mahal_ne_batu |
| jews' | kubing |
| jews' harp | kubing |
| jiggle | lingkesu |
| • | lungkesu |
| • | willek |
| job | peggasal |
| • | tarabahu |
| • | trabahu |
| • | tungdan |
| • | ulu |
| job well done | peggasal |
| job, have | tarabahu |
| • | trabahu |
| join | alak |
| • | ambag |
| • | apil |
| • | duma |
| • | keub |
| • | lagpù |
| • | luyud |
| • | pakang |
| • | pegket |
| • | saamul |
| • | sabang |
| • | sewug |
| • | sugpat |
| • | sumpul |
| • | susung |
| • | takibul |
| • | talu |
| • | tampu |
| • | tapik |
| • | temu |
| join in | ambag |
| join on | sugpat |
| join others | tampu |
| join together | keub |
| join with | duma |
| • | lagpù |
| join, rivers to | sabang |
| join, to | alak |
| • | sewug |
| join, to (insist or force) | alak |
| joined | lapù |
| • | saamul |
| joining | alak |
| • | tupù |
| joint | buku |
| • | kaya |
| • | lelenguan |
| • | lisù |
| joint of bamboo | buku |
| joint of finger | buku |
| jointed | buku |
| joints | baney |
| joist | bangel |
| • | binalang |
| • | dullug |
| joke | halew |
| • | ngisi |
| • | simpuel |
| • | walì |
| joke, to | simpuel |
| joke, willing to | halew |
| joke? | haluw |
| • | kelag |
| joker | bayat |
| • | halew |
| jokes | bayat |
| jokes, make | bayat |
| jostle | tukù |
| journey | bentaan |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | liling |
| joy | galè |
| joyful | galè |
| joyous | galè |
| judge | basusey |
| • | dilus |
| • | dulundulun |
| • | gukum |
| • | hukum |
| • | huwis |
| • | kukum |
| • | tensiya |
| • | tinsiya |
| • | uwis |
| judge badly | dulundulun |
| judgement | kukum |
| • | pelinta |
| judgment | basusey |
| jug | sakeru |
| juice | bukbuk |
| • | bulè |
| • | gulipis |
| • | keles |
| • | sabew |
| • | simè |
| • | tebid |
| juice of sugarcane | bukbuk |
| juice, to | keles |
| juicy | simè |
| jukebox | punù |
| July | Hulyu |
| jump | annuwag |
| • | halin |
| • | kignat |
| • | langkad |
| • | lantus |
| • | letu |
| • | lipew |
| • | pakulagweng |
| • | salampew |
| • | salingkatut |
| • | saringkatu |
| • | tinugpù |
| • | umbetut |
| • | useddu |
| jump across | halin |
| jump down | tinugpù |
| jump high | lantus |
| jump horizontally | umbetut |
| jump off | pakulagweng |
| jump or move, to (suddenly) | kignat |
| • | letu |
| jump over | langkad |
| • | lipew |
| • | salampew |
| jump suddently | useddu |
| jump up | letu |
| • | saringkatu |
| jump up and down | annuwag |
| jump, running | salingkatut |
| jumping | letu |
| • | useddu |
| jumping, keep on to | useddu |
| junction | babalakan |
| • | bebalakan |
| • | kalambag |
| • | tupù |
| June | Hunyu |
| jungle | puwalas |
| jungle-dwelling | talun |
| junior | duwey |
| junior, wife | duwey |
| junk | basura |
| jurisdiction | sakup |
| jurisdiction, under | sakup |
| just | dè |
| • | iya |
| • | kalaling |
| • | kunteen_pad |
| • | legpad |
| • | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| • | menu |
| • | pangalalin |
| • | pè |
| • | rè |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | salebù |
| • | saliet |
| • | sapul |
| • | seip |
| • | talengteng |
| just me | salebù |
| just miss | seip |
| just now | kunteen_pad |
| just one | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| just pregnant | kalaling |
| • | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| • | pangalalin |
| just that | sapul |
| justice | Balbalanen |
| • | tareng |
| • | tihì |
| justification | tareng |
| kaingin | kaingin |
| • | puwalas |
| kaingin, make a | puwalas |
| kaingiroes | puwalas |
| Kalasag | Kalasag |
| Kalasag mountain | Kalasag |
| Kalebeg | lebeg |
| Kalebeg creek | lebeg |
| kapok | kapuk |
| katydid | palahè |
| keen | bagget |
| • | bahet |
| keen, be | bagget |
| • | bahet |
| keep | abeleng |
| • | ahil |
| • | aley |
| • | ated |
| • | atep |
| • | bayè |
| • | biit |
| • | bugsù |
| • | bulus |
| • | bus-ug |
| • | dampè |
| • | eled |
| • | eles |
| • | eneng |
| • | engked |
| • | geed |
| • | hated |
| • | heles |
| • | langis |
| • | langulangu |
| • | lansang |
| • | letu |
| • | lihet |
| • | likay |
| • | lingut |
| • | menà |
| • | ngangang |
| • | pamineg |
| • | pammineg |
| • | panalliya |
| • | pegnel |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | puggung |
| • | punpun |
| • | sabpeng |
| • | saggang |
| • | sagpeng |
| • | salliya |
| • | sasindeg |
| • | sepè |
| • | su-sù |
| • | tabang |
| • | taggel |
| • | tahad |
| • | tahù |
| • | tangkis |
| • | tanud |
| • | tumpis |
| • | tunè |
| • | tuug |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| • | ulì |
| • | ulit |
| • | umew |
| • | uran |
| • | usal |
| • | useddu |
| • | uyag |
| • | weil |
| keep alive | uyag |
| keep away | likay |
| • | panalliya |
| • | puggung |
| • | saggang |
| • | salliya |
| • | tangkis |
| keep back | pegnel |
| keep beat | biit |
| keep doing | bulus |
| • | geed |
| keep from | aley |
| keep hold | ahil |
| keep on | bulus |
| • | geed |
| • | lihet |
| • | tumpis |
| keep on calling | umew |
| keep on catching something | dampè |
| keep on chewing | sepè |
| keep on delivering | ated |
| • | hated |
| keep on doing | bulus |
| keep on gathering or collecting | punpun |
| keep on geting ready | taggel |
| keep on go home | ulì |
| keep on hammering in a nail | lansang |
| keep on jumping | letu |
| keep on leaving | engked |
| keep on lifting skirt | langis |
| keep on listening | pamineg |
| • | pammineg |
| keep on looking around or survey | langulangu |
| keep on moving | weil |
| keep on moving around something | lingut |
| keep on passing | bayè |
| keep on picking | tabang |
| keep on raining | uran |
| keep on remembering | tanud |
| keep on removing skin | su-sù |
| keep on repeating something | ulit |
| keep on returning | ulì |
| keep on roasting | tuug |
| keep on roofing | atep |
| keep on shouting | ngangang |
| keep on sitting | pinnuu |
| • | pinuu |
| keep on soaking | eled |
| keep on standing | sasindeg |
| keep on staying | ubpè |
| • | ugpè |
| keep on swallowing something | abeleng |
| keep on transplanting | bugsù |
| keep on wasting | usal |
| keep on watering plants | bus-ug |
| keep on, to | tunè |
| keep quiet | eneng |
| keep traditional customs | menà |
| keep, to | eles |
| • | heles |
| keeping | penebanan |
| keeping place | penebanan |
| keepsake | pusakè |
| kept | ulit |
| kept, to be | ulit |
| kernel | pused |
| kernels | laplap |
| • | lupù |
| • | mahamata |
| • | salangsang |
| kernels, form | salangsang |
| kerosene | gas |
| • | herem |
| kettle | kendiru |
| key | laheng |
| • | yabi |
| kick | gumì |
| • | sikadkad |
| • | sipè |
| • | sipet |
| • | takerang |
| kick out at | takerang |
| kick repeatedly | sikadkad |
| kick wildly | sipè |
| kick) | simpuel |
| kid | kambing |
| • | nati |
| • | simpuel |
| kid and nanny goat | nati |
| kid, to (by kick) | simpuel |
| kidding! | atuwey |
| • | etuwey |
| kidnap | ahew |
| • | dakep |
| • | tangag |
| kidney | buwè |
| • | ihì |
| kidney stone | buwè |
| kill | bakkè |
| • | belang |
| • | bunlis |
| • | bunù |
| • | dasè |
| • | gilang |
| • | hilew |
| • | himatey |
| • | ihaw |
| • | imatey |
| • | lamat |
| • | lusew |
| • | lusud |
| • | mangngayew |
| • | ngelngel |
| • | patey |
| • | tuleng |
| • | ulat |
| kill adulterer | bakkè |
| kill dying person | ulat |
| kill each other | himatey |
| • | imatey |
| kill in revenge | mangngayew |
| kill simultaneously | bakkè |
| kill time | belang |
| kill to vent anger | hilew |
| • | lusew |
| kill) | pangayew |
| kill, to | bunù |
| kill, to ( someone) | patey |
| killed | gunsan |
| killer | dasè |
| • | himatey |
| • | imatey |
| • | mangngayew |
| • | tabed |
| killing | hilew |
| • | lusew |
| • | mangngayew |
| • | tihì |
| killing of suspect or relatives | tihì |
| kilo | kilu |
| kilogram | kilu |
| kilometer | kilumitru |
| kind | alì |
| • | etew |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| • | kalasi |
| • | klasi |
| • | kuhì |
| • | suul |
| • | tulanged |
| kind (about easy to ask something) | alì |
| kind (about good character) | tulanged |
| kind (about pitiful) | hid-u |
| • | id-u |
| kind (type of a thing) | kalasi |
| • | klasi |
| kind of frog | kuhì |
| kindle | letem |
| • | lukindab |
| • | pukew |
| • | temeg |
| • | tingkik |
| kindly | hid-u |
| • | id-u |
| • | menu |
| kinds | muntiyè |
| king | arì |
| • | Harì |
| • | matikang_ne_etew |
| kingdom | arì |
| • | Harì |
| kingfisher | bakaka |
| • | bakkaka |
| • | bintitunè |
| • | salaksak |
| • | saliyangsiyang |
| kink | lekig |
| kinsman | duma |
| kiss | harek |
| kitchen | abu |
| • | kusina |
| kite | kabugkul |
| • | maneul |
| • | tabanug |
| • | tambanug |
| kite, fly | tabanug |
| kitten | miyew |
| • | pispis |
| knead | keyemet |
| • | luyang |
| • | masa |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| knead bread | luyang |
| knee | baliteken |
| • | buel |
| • | kengkeng |
| • | lelenguan |
| knee joint | lelenguan |
| knee, back of | baliteken |
| knee, bend | kengkeng |
| kneel | bakbak |
| • | buel |
| • | lingkuud |
| • | luhud |
| • | tingkulud |
| kneel down | lingkuud |
| knees | gigkil |
| • | lalung |
| • | lemey |
| • | pangahapkap |
| • | ulag |
| knees knock | lemey |
| knees painful | ulag |
| knees together | gigkil |
| knew | tandep |
| knew, to be | tandep |
| knife | balarew |
| • | barì |
| • | daggil |
| • | dunggab |
| • | galab |
| • | gepes |
| • | ilab |
| • | ireb |
| • | kurta |
| • | lipi |
| • | pinutì |
| • | pungyal |
| • | sapal |
| • | sinangkabew |
| • | sundang |
| • | tengel |
| • | ugpit |
| knife guard | sapal |
| knife holder | lipi |
| knife variety | balarew |
| • | daggil |
| • | galab |
| • | gepes |
| • | ilab |
| • | pinutì |
| • | pungyal |
| • | sinangkabew |
| • | ugpit |
| knife) | dunggab |
| knife, curved | barì |
| knife, to | dunggab |
| knife/sword | barì |
| knife? | tingting |
| knock | banggà |
| • | lampas |
| • | lemey |
| • | lundus |
| • | luwal |
| • | pelpel |
| • | sugkal |
| • | sukeung |
| • | tektek |
| • | tingkul |
| knock down | banggà |
| • | lampas |
| • | lundus |
| • | luwal |
| knock into | sukeung |
| knock off fruit | sugkal |
| knock off mud | pelpel |
| knock sore | tingkul |
| knocked | lapey |
| • | sibù |
| • | sukeung |
| knocked down | sukeung |
| knocked over by water, be | lapey |
| knot | gues |
| • | himbagkes |
| • | lugkè |
| • | sampilut |
| knot, loosened | lugkè |
| knotted | sampilut |
| • | sanggal |
| know | hanew |
| • | ila |
| • | mangngunteen |
| • | nangen |
| • | taha |
| • | teu |
| • | tuen |
| • | tulitù |
| know how | tuen |
| know right place | tulitù |
| know someone | ila |
| know, to | taha |
| • | teu |
| know? | ambit |
| knowable | tirew |
| knowing | taha |
| knowledge | ehet |
| • | hehet |
| • | tuen |
| knowledgeable | palanu |
| • | palanu |
| • | planu |
| known | bukayat |
| • | busew |
| • | heyang |
| knuckle | buku |
| • | kemù |
| knuckles | gepù |
| knuckles, crack | gepù |
| kuglung | damal |
| • | deldeg |
| • | labeg |
| kuglung fret | damal |
| kuglung string | labeg |
| kumera | kasilè |
| labia | turi |
| labia (derogatory) | turi |
| labor | aldew |
| • | amung |
| • | baletik |
| • | bulig |
| • | dupak |
| • | lalung |
| • | lehen |
| • | lesut |
| • | palusung |
| • | sakit |
| • | urunal |
| labor for wages | aldew |
| labor pains | baletik |
| labor, in | lesut |
| labor, to be in | lalung |
| • | sakit |
| laborer | akat |
| • | batè |
| • | suhù |
| • | trabahanti |
| labour | baletik |
| • | lesut |
| labour pains | baletik |
| labour, in | lesut |
| labourer | batè |
| lace | hiket |
| • | iket |
| • | listun |
| lace of shoe | listun |
| lack | herem |
| • | lingab |
| lack of kerosene | herem |
| lack of teeth | lingab |
| lacking | bitil |
| • | kulang |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| lacking food | bitil |
| Lad | utù |
| ladder | aheran |
| • | haheran |
| • | tumbul |
| laden | mulikiki |
| laden down | mulikiki |
| ladle | alu |
| • | bulalu |
| • | sendad |
| ladle food | alu |
| ladle out food | alu |
| • | sendad |
| lady | bubun_te_bakbak |
| laid | talagtag |
| laid out | talagtag |
| lake | apiyew |
| • | lanew |
| • | linew |
| • | linew_te_hapuy |
| • | tunè |
| lake name | apiyew |
| lake of fire | linew_te_hapuy |
| lake, form a | lanew |
| lake, form to | linew |
| lake, shallow | linew |
| lake/pool | luwang |
| lakulak | lakulak |
| lakulak dance | lakulak |
| lamb | bilibili |
| • | karniru |
| • | nati |
| lamb and sheep | nati |
| lame | piang |
| • | piul |
| • | pungkù |
| • | pungkul |
| lament | lungkù |
| laminate | bulit |
| • | palaminit |
| lamp | halap |
| • | lemperilya |
| • | pulilung |
| • | sulù |
| • | teng-ew |
| lamp dying | halap |
| lamp) | herem |
| lamp-shade | pulilung |
| land | balakuhu |
| • | beuu |
| • | buyukung |
| • | galis |
| • | lama_ne_egpamuhawangan |
| • | landing |
| • | latun |
| • | leb-eng |
| • | lenè |
| • | ley-ang |
| • | luti |
| • | napù |
| • | pelpel |
| • | salumpaang |
| • | saup |
| • | talihebè |
| • | tanè |
| • | teriyas |
| • | titilu |
| • | tuhun |
| land measurement | teriyas |
| land on back | ley-ang |
| land snail | balakuhu |
| • | buyukung |
| land title | titilu |
| land turtle | beuu |
| land with leg on each side | salumpaang |
| land) | ahan an |
| • | bunel |
| • | lunew |
| land, flat | lama_ne_egpamuhawangan |
| land, to | lenè |
| • | tuhun |
| landslide | ahan an |
| • | kankan |
| • | lunew |
| • | panlas |
| • | tebal |
| • | tempag |
| landslide (due to heavy rain) | panlas |
| landslide, have a | lunew |
| landslides | panlas |
| landslides, susceptible to | panlas |
| landslip | lunew |
| language | balig |
| • | Biseyè |
| • | Hibru |
| • | lalag |
| • | langit |
| • | tingyas |
| language change | balig |
| language/dialect/vocabulary/accent | balig |
| languages | lalag |
| lanky | langkew |
| • | layat |
| lansones | bugkè |
| • | tebbuwè |
| lap | hiba |
| • | iba |
| lap, on | hiba |
| • | iba |
| large | buyag |
| • | dakel |
| • | dugdug |
| • | gupal |
| • | haseg |
| • | lehed |
| • | masu |
| • | pahamayan |
| • | palasyu |
| • | sakebut |
| • | sandeg |
| • | tabengan |
| • | upalan |
| large appetite | lehed |
| large portion | gupal |
| lark | kaykayasi |
| larva | alibuted_te_niyug |
| • | betiwad |
| • | burun |
| larva of rhinoceros beetle | alibuted_te_niyug |
| larvae | alibuted |
| • | iyas |
| • | lala |
| larval | alibuted_te_niyug |
| lash | lampes |
| last | apù |
| • | deisek |
| • | eney |
| • | gabii |
| • | huri |
| • | katammanan_ne_aldew |
| • | kemey |
| • | taman |
| last day of the month | katammanan_ne_aldew |
| last finger | deisek |
| last name | apù |
| latch | bisagra |
| late | aley |
| • | dantey |
| • | huri |
| • | iyug |
| • | kabus |
| • | lipuntu |
| • | pasmu |
| late afternoon | dantey |
| late, be (because of entertainment) | aley |
| late, too | iyug |
| later | angkuwa |
| • | huri |
| • | kangkuwa |
| • | taheed |
| • | wey |
| later on | wey |
| later today | angkuwa |
| • | kangkuwa |
| laugh | bayat |
| • | dineg-ey |
| • | ngisi |
| • | saladdat |
| laugh (about loud laughing) | bayat |
| laugh (loud laugh like shout) | dineg-ey |
| laugh (loud or weak laugh) | ngisi |
| laugh a lot | bayat |
| laugh and laugh | ngisi |
| laugh heartily | bayat |
| laugh) | ngisi |
| laugh, make people | bayat |
| laugh, stifled | saladdat |
| laughing | kemumutuy |
| laughing spirit | kemumutuy |
| laughing) | bayat |
| laughter | bayat |
| launder | luhud |
| • | pi-pì |
| laundry | pi-pì |
| • | sampey |
| lava | tembukù |
| lava of cicada | tembukù |
| law | balaud |
| • | batasan |
| • | pelinta |
| • | supak |
| • | tuu |
| law of a country | tuu |
| law, break | supak |
| lawless | supak_te_balaud |
| lawn | lama |
| lawyer | ebugadu |
| • | ebuggadu |
| lay | atelug |
| • | ayun |
| • | bahed |
| • | belat |
| • | hibat |
| • | hulus |
| • | ibat |
| • | kama |
| • | sabal |
| • | talagtag |
| • | tel-eb |
| • | ulun |
| lay down | ayun |
| • | bahed |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | kama |
| lay egg | atelug |
| lay hands | tel-eb |
| lay head | ulun |
| lay on top | tel-eb |
| lay out | belat |
| • | hulus |
| • | talagtag |
| lay out corpse | sabal |
| layer | bulit |
| • | litab |
| • | luwit |
| • | sangkayal |
| • | tipasì |
| layer over | bulit |
| laying | angas |
| laying egg, to be (almost) | angas |
| laze | hibat |
| • | himeley |
| • | ibat |
| • | imeley |
| • | langan |
| lazily | lamu |
| laziness | pehul |
| laziness, cause | pehul |
| lazy | beku |
| • | beley |
| • | ebul |
| • | epes |
| • | guna |
| • | lamu |
| • | langan |
| • | lemu |
| • | lengkay |
| • | pehul |
| lazy, be | beku |
| • | ebul |
| lazy, cause somone to be | beku |
| lead | ahak |
| • | akal |
| • | biit |
| • | dumalè |
| • | gun-a |
| • | hun-a |
| • | inahak |
| • | kitkit |
| • | mandù |
| • | pangulu |
| • | timehè |
| • | tinggà |
| • | tuyuk |
| • | ulu |
| • | uyan |
| lead by hand | kitkit |
| lead into trap | akal |
| lead on rope | tuyuk |
| lead singing | biit |
| lead, able to | dumalè |
| lead, to | ahak |
| • | dumalè |
| • | gun-a |
| • | inahak |
| • | mandù |
| • | pangulu |
| • | ulu |
| leader | Anitu |
| • | datù |
| • | duma |
| • | labew |
| • | pangulu |
| • | ulu |
| leading | tumanud |
| leading spirit, ask to | tumanud |
| leading spirit, request to | tumanud |
| leaf | akung |
| • | biyangan |
| • | butibut |
| • | dewun |
| • | elad |
| • | getek |
| • | gettek |
| • | ketes |
| • | lukib |
| • | manika |
| • | peka |
| • | pillù |
| • | sebet |
| • | tikeg |
| leaf of book | lukib |
| leaf of cane | ketes |
| leaf stem | tikeg |
| leafhopper | kambì |
| leafy | balansahan |
| • | kelemunggay |
| • | lambù |
| • | lapung |
| • | tangkung |
| leafy vegetable | balansahan |
| • | kelemunggay |
| leafy vegetable variety | tangkung |
| leak | busuwak |
| • | hintaang |
| lean | ambè |
| • | andil |
| • | asengul |
| • | dungus |
| • | gasè |
| • | sandig |
| • | seek |
| • | sulad |
| • | suladlad |
| • | ukembè |
| • | usengul |
| • | yadyad |
| lean against | sandig |
| lean back | sulad |
| lean head on | asengul |
| • | usengul |
| lean on | asengul |
| • | usengul |
| lean onto | ukembè |
| lean out | ambè |
| lean over | asengul |
| • | dungus |
| • | usengul |
| lean up on | seek |
| lean, to | andil |
| leaned | andil |
| • | sandig |
| leaning | andil |
| • | sandig |
| leaning against something | andil |
| • | sandig |
| leap | salampew |
| leap over | salampew |
| learn | angey |
| • | basbas |
| • | ikul |
| • | iskuyla |
| • | nuta |
| • | ungud |
| learn from experience | nuta |
| leash | hiket |
| • | iket |
| • | talangtang |
| least | asal |
| • | deisek |
| leave | ana |
| • | awè |
| • | ayun |
| • | balahad |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | engked |
| • | gaat |
| • | gakap |
| • | gawas |
| • | hesi |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | kuwa |
| • | labag |
| • | les-ag |
| • | ligkat |
| • | ligwang |
| • | ligwè |
| • | lihawang |
| • | panihees |
| • | panunggiling |
| • | takas |
| • | taleu |
| • | uwat |
| leave alone | balahad |
| leave behind | awè |
| • | engked |
| • | gaat |
| • | panunggiling |
| leave chicks | uwat |
| leave in safekeeping | taleu |
| leave mother | uwat |
| leave on floor | les-ag |
| leave outside at night | dukilem |
| • | dusilem |
| leave water | gakap |
| leave, to | ayun |
| leave, to (accidentally) | engked |
| leave_message | taha |
| leaves | bagwas |
| • | bakeus |
| • | dewun |
| • | padpad |
| • | tubed |
| • | tulisuk |
| leaves fall | padpad |
| leaves) | bungug |
| leaves, to produce | dewun |
| leaving | engked |
| lecture | pangasak |
| led | akal |
| • | uyan |
| led astray | uyan |
| leech | betiwad |
| • | limatek |
| • | lintak |
| left | bangi |
| • | engked |
| • | gibang |
| • | hipanew |
| • | ilù |
| • | ipanew |
| • | kulimel |
| • | lalew |
| • | lawed |
| • | lehas |
| • | punius |
| • | samè |
| • | talawinwin |
| • | tanas |
| • | warad |
| left already | punius |
| left behind | engked |
| • | talawinwin |
| • | tanas |
| left in the field after harvest | lalew |
| left over | bangi |
| • | samè |
| left rice (after separating the husks with the used of winnowing tray |vnihu|r. | lehas |
| left side | gibang |
| left-handed | gibang |
| left-over | samè |
| leftover | kulimel |
| • | na |
| leg | bened |
| • | bubun |
| • | galis |
| • | kengkeng |
| • | kilkil |
| • | lisen |
| • | lisen |
| • | lissen |
| • | lulud |
| • | paa |
| • | salumpaang |
| • | tikes |
| leg bracelet | tikes |
| leg) | galis |
| leg, bend | kengkeng |
| leg, lower | galis |
| legbracelet | lubay |
| legless | pungkul |
| legs | bakù |
| • | besì |
| • | dangkey |
| • | kiyum |
| • | lambid |
| • | lisen |
| • | lissen |
| • | lumpang |
| • | pannali |
| • | panumbilang |
| • | salumpaang |
| • | sikuwey |
| • | tawalang |
| • | tindel |
| • | tipil |
| • | wila |
| legs apart | besì |
| • | wila |
| legs astride | salumpaang |
| legs cross | lambid |
| legs crossed | panumbilang |
| legs dangling | pannali |
| legs folded | panumbilang |
| legs stretched out | sikuwey |
| legs tired | tindel |
| legs together | kiyum |
| legs up | dangkey |
| legs, sit on | lumpang |
| leisure | belang |
| • | galè |
| • | langan |
| • | taheed |
| lemon | bawing |
| • | leggù |
| • | tanglad |
| • | tanlad |
| lemon grass | bawing |
| • | leggù |
| • | tanglad |
| • | tanlad |
| lend | kumpiansa |
| • | sambey |
| lend out | kumpiansa |
| length | sukud |
| lengthwise | paayun |
| lengthwise, cut or place | paayun |
| leopard | liyupardu |
| leprosy | ibung |
| leprous | ibung |
| lesbian | bantut |
| less | deisek |
| lessen | salin |
| lest | alangalang |
| • | kema_ke |
| • | nahud_dè_ke |
| let | balahad |
| • | bantulang |
| • | behey |
| • | gangu |
| • | heyang |
| • | himalù |
| • | imalù |
| • | kerit |
| • | lekè |
| • | lukat |
| • | mara |
| • | nangen |
| • | sambey |
| • | tahikul |
| • | tuhut |
| • | umalag |
| let be | balahad |
| let borrow | sambey |
| let down, to be | himalù |
| • | imalù |
| let dry | gangu |
| let eat first | umalag |
| let go | bantulang |
| • | lekè |
| let in | lukat |
| let know | nangen |
| let see | heyang |
| let up raining | kerit |
| let-down | sendit |
| letter | litra |
| • | sulat |
| letting | anggad |
| • | sabut |
| letting someone else to understand | sabut |
| level | babew |
| • | kibì |
| • | leng-ag |
| • | lepeng |
| • | les-ag |
| • | palinneu |
| • | patag |
| • | penù |
| • | seked |
| • | sikal |
| • | tambad |
| • | tepeng |
| • | tigkus |
| level, to | lepeng |
| leveled | lepeng |
| leveled, to be | lepeng |
| lever | alik |
| • | kambiyada |
| lever out | alik |
| Levite | Libita |
| levitical | balu |
| levitical marriage | balu |
| liana | tabanguw |
| liar | ubat |
| lice | disè |
| • | hingutu |
| • | ingutu |
| • | kutu |
| • | sisip |
| • | teres |
| • | tuma |
| • | uled |
| lice infested | kutu |
| • | tuma |
| lice, crush | disè |
| • | teres |
| lichen | lumut |
| lick | dilè |
| • | timulè |
| lick lips | timulè |
| lid | bekad |
| • | puwas |
| • | supè |
| • | tel-eb |
| lid, put on | supè |
| • | tel-eb |
| lidless | puwas |
| lie | akal |
| • | alè |
| • | aliddan |
| • | asengul |
| • | asungul |
| • | atang |
| • | bulukù |
| • | enggeb |
| • | gamu |
| • | gepas |
| • | gibat |
| • | hibat |
| • | hulid |
| • | ibat |
| • | kama |
| • | ketal |
| • | ketang |
| • | kilid |
| • | langkeb |
| • | les-ag |
| • | ley-ang |
| • | ley-as |
| • | salupet |
| • | sampey |
| • | sapit |
| • | talù |
| • | te-teuwa |
| • | teuteu |
| • | tuwek |
| • | ubat |
| • | useng |
| • | usengul |
| lie beside | hulid |
| lie down | gibat |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | kama |
| • | ketang |
| lie down on back | ketal |
| lie down, for animal | bulukù |
| lie head down | asengul |
| • | asungul |
| • | useng |
| • | usengul |
| lie in ambush | gepas |
| lie in state | ley-as |
| lie in wait | atang |
| lie in wait wait to attack | sampey |
| lie on floor | les-ag |
| lie on one's back | hibat |
| • | ibat |
| • | ley-ang |
| lie on one's side | kilid |
| lie on one's stomach | langkeb |
| lie to marry | gamu |
| lie together | hulid |
| lie with | hulid |
| lie, a | talù |
| lie, to | akal |
| • | talù |
| lie_on_stomach | lukbù |
| life | geyinawa |
| • | hilig-et |
| • | kinabuhì |
| • | lada |
| • | lasey |
| • | umul |
| life style | lada |
| lifestyle | batasan |
| lift | bangun |
| • | batug |
| • | batun |
| • | bekad |
| • | enat |
| • | henat |
| • | kayew |
| • | langis |
| • | lengak |
| • | libang |
| • | tenggak |
| • | wakis |
| lift head | lengak |
| • | tenggak |
| lift off | bekad |
| • | wakis |
| lift skirt/shirt | langis |
| lift up | batun |
| • | enat |
| • | henat |
| lift up and down | enat |
| • | henat |
| lifting | enat |
| • | henat |
| • | langis |
| lifting up | enat |
| • | henat |
| ligament | uhat |
| light | agkap |
| • | angkag |
| • | baley |
| • | dalung |
| • | dekket |
| • | disul |
| • | dullit |
| • | getab |
| • | halap |
| • | hanlad |
| • | himulung |
| • | imulung |
| • | laag |
| • | layag |
| • | layap |
| • | letem |
| • | liwaswas |
| • | luhew |
| • | sagkup |
| • | salang |
| • | saliurep |
| • | siha |
| • | sulù |
| • | temeg |
| • | teng-ew |
| • | tingkik |
| light (in color) | laag |
| light (in weight) | layap |
| light brown | luhew |
| light color | angkag |
| light fading | halap |
| light fire | letem |
| • | temeg |
| • | tingkik |
| light in weight | agkap |
| light sleep | saliurep |
| light source | sulù |
| light up | teng-ew |
| light, flash of | getab |
| light, to | dekket |
| • | dullit |
| light-bulb | bumbiliya |
| • | bumbilya |
| light-headed | kuyap |
| • | lepu |
| • | tabeleg |
| light-hearted | agkap |
| light-shade | pulilung |
| lighten | lumes |
| • | teng-ew |
| lighter | ulas |
| lightly | bilisbilis |
| • | saliurep |
| • | taptap |
| lightning | getab |
| • | kilat |
| lightning flash | getab |
| lightning, be | kilat |
| lightweight | agkap |
| • | gampung |
| • | layap |
| like | alig |
| • | awes |
| • | balisusù |
| • | balù |
| • | behunlus |
| • | dineg-ey |
| • | enduen |
| • | endue |
| • | enendue |
| • | epes |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | hendue |
| • | henduen |
| • | henendue |
| • | ibeg |
| • | ileb |
| • | iling |
| • | iling_kayi |
| • | iling_kuntee |
| • | iling_sika |
| • | isip |
| • | kenenduen |
| • | langelis |
| • | lehed |
| • | malù |
| • | menu |
| • | paney |
| • | piyak |
| • | sablek |
| • | supu |
| • | suut |
| • | talihubay |
| • | upì |
| • | upian |
| like (something else) | awes |
| like it since young | paney |
| like now | iling_kuntee |
| like that | iling_sika |
| like this | enendue |
| • | henendue |
| • | iling_kayi |
| • | iling_kuntee |
| like whirlwind | balisusù |
| like, be | supu |
| • | suut |
| like, not | epes |
| likely | tupag |
| likely to die | tupag |
| likeness | alung |
| • | ulaula |
| likewise | degma |
| • | iling |
| • | iling_ded_degma |
| lilies | liryu |
| lilingayen | lilingey |
| lilingayen place | lilingey |
| lily | liryu |
| lima | biyaley |
| lima bean | biyaley |
| limb | belad |
| lime | apug |
| • | kalahan |
| • | miyasung |
| lime container | kalahan |
| limestone | pahang |
| limit | ihè |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | taman |
| limp | bulungus |
| • | impang-impang |
| • | impew-impew |
| • | ingkaku |
| • | piang |
| limping | ingkù |
| • | piang |
| line | alad |
| • | badlis |
| • | bitik |
| • | dangdang |
| • | hangget |
| • | lenged |
| • | libatu |
| • | lingya |
| • | linsa |
| • | linya |
| • | linya |
| • | lisù |
| • | nayilun |
| • | naylun |
| • | parid |
| • | sundul |
| • | taman |
| • | tamsi |
| • | tansi |
| • | tudling |
| line up | alad |
| • | dangdang |
| • | lingya |
| • | linsa |
| • | linya |
| • | parid |
| line, nylon | nayilun |
| • | naylun |
| • | tamsi |
| • | tansi |
| lined | lenged |
| lined up with | lenged |
| linen | linu |
| lines | gelì |
| • | kulis |
| lines on palm | kulis |
| lines, having | kulis |
| lingering | keniniya |
| • | naney |
| link | sahikalè |
| • | sumpul |
| linked | dempil |
| lion | liyun |
| lip | asemud |
| • | bibig |
| • | hilud |
| • | kebig |
| • | sugkip |
| lip of crater | kebig |
| lips | pangusip |
| • | suung |
| • | timulè |
| • | wangì |
| lips, lick | timulè |
| liquid | pitsil |
| • | tihis |
| • | tulalug |
| • | weyig |
| liquid stream | tihis |
| liquid) | busbus |
| • | ting-ew |
| liquid, able to produce | weyig |
| list | lista |
| • | sulat |
| listed | sulat |
| listen | lingeg |
| • | meleg |
| • | pamineg |
| • | pammineg |
| listen carefully | meleg |
| listen carefully, to not | lingeg |
| listening | pamineg |
| • | pammineg |
| listless | guyè |
| lit | teng-ew |
| lit up | teng-ew |
| liter | litru |
| literacy | litirasi |
| litre | litru |
| litter | basura |
| • | lapek |
| little | deisek |
| • | deisey |
| • | enges |
| • | halap |
| • | inut |
| • | kerì |
| • | labirey |
| • | lameg |
| • | letib |
| • | timbis |
| • | tindiriisek |
| little by little | inut |
| little finger | deisek |
| • | tindiriisek |
| little share | letib |
| little water | halap |
| live | bubungan |
| • | lapew |
| • | lemung |
| • | talun |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| • | unung |
| • | uyag |
| live amongst | lemung |
| live in forest, to | talun |
| live in new house | lapew |
| live in the mountains (of people) | bubungan |
| live together | ubpè |
| • | ugpè |
| live with | lemung |
| livelihood | punung |
| livelihood project | punung |
| lively | alistu |
| liver | atey |
| livestock | ayam |
| living | dalama |
| • | geyinawa |
| • | kalibutan |
| • | kelibutan |
| • | lawed |
| • | lebud |
| • | nekal |
| • | talun |
| • | unung |
| • | upian |
| • | uyag |
| living in the forest | talun |
| living person | kalibutan |
| • | kelibutan |
| lizard | ammahal |
| • | damuluhan |
| • | ibid |
| • | lambid |
| • | mantulewuk |
| • | mengkig |
| • | palabasan |
| • | palees |
| • | tektek |
| lizard variety | ammahal |
| • | damuluhan |
| • | ibid |
| • | lambid |
| • | mantulewuk |
| • | palabasan |
| • | palees |
| load | bala |
| • | bantulang |
| • | bihudbihud |
| • | dulan |
| • | lud |
| • | panil |
| • | uyamu |
| load cargo | dulan |
| load weapon | uyamu |
| load, to (gun) | bala |
| loaded | mulikiki |
| loaded up | mulikiki |
| loan | elima |
| • | kumpiansa |
| local | ginged |
| location | kilid |
| location beside | kilid |
| lock | andam |
| • | kendaddu |
| • | kendadu |
| • | kulung |
| • | paggul |
| • | pagul |
| • | sekeg |
| • | siradu |
| lock up | andam |
| • | kulung |
| • | paggul |
| • | pagul |
| • | sekeg |
| lock-up | hiresen |
| • | iresen |
| • | siladdu |
| locked | lekeb |
| • | sekeg |
| locked in | lekeb |
| locking | paggul |
| • | pagul |
| locking bar | paggul |
| • | pagul |
| locust | luktun |
| • | talangas |
| • | tileng |
| locust, young | tileng |
| lodge | aran |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| • | pakpak |
| lodge in | pakpak |
| lofty | tikang |
| log | batang |
| • | deig |
| • | geed |
| • | lepuk |
| log) | su-sù |
| logfall | ahipis |
| logfall trap | ahipis |
| loincloth | baag |
| • | salungat |
| loincloth, wear | baag |
| lollie | kindi |
| lone | nanib |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| lonely | alimengew |
| • | alimetew |
| • | lahè |
| • | mulengew |
| • | pingew |
| long | basta |
| • | benisil |
| • | dengan |
| • | ibeg |
| • | kani |
| • | layat |
| • | layat_ne_timpù |
| • | lengleng |
| • | linug |
| • | liyuan |
| • | luhey |
| • | mesì |
| • | nekani |
| • | pallubey |
| • | salual |
| • | taheed |
| • | taktak |
| • | taman |
| • | upì |
| • | upian |
| long ago | dengan |
| • | kani |
| • | nekani |
| long drop | liyuan |
| long drop, make a | liyuan |
| long for | ibeg |
| • | upì |
| • | upian |
| long hair | pallubey |
| long net, fish with | taktak |
| long pepper | benisil |
| long time | layat_ne_timpù |
| • | luhey |
| • | taman |
| long trousers | salual |
| long) | layat |
| long-green | mammegkit |
| long-green snake | mammegkit |
| long-sleeved | kundung |
| long-sleeved shirt | kundung |
| long-standing | tapey |
| long-tailed | Pulew |
| long-tailed nightjar | Pulew |
| long/thin | tempug |
| longer | e |
| • | en |
| • | warad |
| longing | bagget |
| • | bahet |
| look | alung |
| • | amping |
| • | asemud |
| • | ayad |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | bantey |
| • | dalapet |
| • | dali-dì |
| • | gaat |
| • | gayul |
| • | himasad |
| • | ikul |
| • | iman |
| • | imasad |
| • | lalis |
| • | lanab |
| • | langas |
| • | langulangu |
| • | leng-ag |
| • | lilingey |
| • | lirew |
| • | litan |
| • | lutuy |
| • | meleg |
| • | metmet |
| • | paabelu |
| • | pallateng |
| • | pantew |
| • | pitew |
| • | sangkulung |
| • | seleppì |
| • | sil-ap |
| • | sulew |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| • | tenggak |
| • | tengteng |
| • | tew |
| • | unduk |
| • | uyamu |
| look after | amping |
| • | ayad |
| • | bantey |
| • | gaat |
| • | sangkulung |
| • | tameng |
| • | tanggu |
| • | uyamu |
| look after baby | litan |
| look around | langas |
| • | lirew |
| • | sil-ap |
| look around, to | langulangu |
| look at | pitew |
| • | tengteng |
| • | tew |
| look behind | lilingey |
| look briefly | sil-ap |
| look down | dali-dì |
| • | sulew |
| • | unduk |
| look each other in eyes | pitew |
| • | tew |
| look for | pitew |
| • | tew |
| look forward | lalis |
| • | pallateng |
| look forward to | bagget |
| • | bahet |
| • | iman |
| look good | gayul |
| look in mirror | alung |
| look intently | meleg |
| • | metmet |
| look out | sulew |
| look out from a distance | pantew |
| look pretty | himasad |
| • | imasad |
| look serious | paabelu |
| look something | langas |
| look stern | asemud |
| look up | leng-ag |
| • | tenggak |
| look, to | dalapet |
| • | ikul |
| • | pantew |
| • | seleppì |
| looking | langulangu |
| • | lihenney |
| • | sulew |
| lookout | alab |
| lookout, to | alab |
| lookout, to be | alab |
| loom | abel |
| • | habel |
| loop | libeng |
| • | libut |
| loose | Agkey |
| • | baley |
| • | buring |
| • | danak |
| • | gayak |
| • | kaglung |
| • | luag |
| • | luslus |
| • | pallubey |
| loose (clothing) | luag |
| loose fitting | gayak |
| • | kaglung |
| loose hair | pallubey |
| loose shape | danak |
| loose trousers | luslus |
| loose woman | Agkey |
| • | baley |
| • | buring |
| loose-fitting | humel |
| • | tungè |
| loosely | gayak |
| loosen | ekad |
| • | hekad |
| • | tipak |
| loosened | lugkè |
| loot | takew |
| loot, to | takew |
| looter | takew |
| Lord | ahalen |
| • | Magbebayè |
| lorikeet | kangù |
| lose | awè |
| • | busbus |
| • | butud |
| • | dutdut |
| • | gasè |
| • | laag |
| • | lulu |
| • | pallubey |
| • | tahak |
| • | talu |
| • | tarin |
| • | upew |
| lose baby | awè |
| lose blood | busbus |
| lose eye | butud |
| lose hair | lulu |
| lose hair/feathers | dutdut |
| lose in defeat | talu |
| lose weight | gasè |
| loses | bigtew |
| loses breath | bigtew |
| losing | bigtew |
| losing breath | bigtew |
| loss | elekansi |
| • | elkansi |
| • | pupus |
| loss of cool | pupus |
| loss patient | pupus |
| losses | purduy |
| lost | daat |
| • | eles |
| • | epas |
| • | heles |
| • | perì |
| • | sambì |
| • | suwey |
| • | talu |
| • | tarin |
| • | warad |
| lost (caused to disappear) | epas |
| lost in defeat | talu |
| lost opportunity | daat |
| lost, get | suwey |
| lot | amana |
| • | bayat |
| • | biglè |
| • | bitbit |
| • | dakel |
| • | demmug |
| • | etew |
| • | lapis |
| • | luti |
| • | mangaluwag |
| • | tabè |
| • | tanè |
| lot of people | etew |
| lots | anti |
| • | bunut |
| • | dakel |
| • | pintut |
| • | salig |
| • | sulug |
| • | taliyutù |
| • | tangen |
| • | usig |
| lots, draw | anti |
| • | bunut |
| • | pintut |
| loud | abbet |
| • | balansì |
| • | bayat |
| • | daheneg |
| • | dahing |
| • | gulub |
| • | hemen |
| • | langit |
| • | latipak |
| • | lehes |
| • | meemen |
| loud (of sounds or voice or talkative) | gulub |
| loud (of sounds or voice) | dahing |
| loud sound | daheneg |
| loud voice | langit |
| loud, (of water or air) | lehes |
| loud, be (of water or air) | lehes |
| loud, very | hemen |
| loudly | balansì |
| • | balukan |
| • | bansag |
| • | taman |
| loudly, speak | balukan |
| lough | ngisi |
| louse | danggut |
| • | kutu |
| • | liseè |
| • | sulud |
| • | tuma |
| louse comb | danggut |
| • | sulud |
| louse egg | liseè |
| love | amana |
| • | behunlus |
| • | geyinawa |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| • | lumay |
| • | talihubay |
| love a lot | amana |
| love charm | talihubay |
| love charm, type of | behunlus |
| love in excess | amana |
| love potion | hid-u |
| • | id-u |
| • | lumay |
| • | talihubay |
| love, excess | amana |
| loved | dakel |
| • | palanggè |
| loved most | palanggè |
| loved so much | dakel |
| lovely | teles |
| • | upiya |
| loving | amana |
| loving a lot | amana |
| low | asengul |
| • | babew |
| • | kalamet |
| • | labeg |
| • | lepet |
| • | usengul |
| low bow | asengul |
| • | usengul |
| low voice | labeg |
| lower | dalem |
| • | galis |
| • | kebpew |
| • | kebpew |
| • | kegpew |
| • | kegpew |
| • | lulud |
| • | lusal |
| • | tuntun |
| • | unduk |
| lower abdomen | kebpew |
| • | kebpew |
| • | kegpew |
| • | kegpew |
| lower eyes | unduk |
| lower head | unduk |
| lower leg | galis |
| lower leg, front | lulud |
| lower part | dalem |
| lower part of the waterfalls | lusal |
| lower, to | tuntun |
| lowering | lenè |
| lowering expectation | lenè |
| lowing | engnga |
| lowland | landig |
| lowlander | Biseyè |
| loyal | duma |
| • | unug |
| • | unung |
| • | upiya |
| luck | lii |
| • | tepu |
| lucky | belig |
| • | palaran |
| • | upiya_se_kulis |
| ludicrous | ngisi |
| luggage | laglag |
| lukewarm | aldew |
| • | bewu |
| • | init |
| lumber | geed |
| • | kayu |
| • | piddidus |
| • | tabla |
| • | tablun |
| • | terusu |
| lump | ketul |
| lunar | lekep |
| lunar eclipse | lekep |
| lunch | paniudtu |
| lunch, eat | paniudtu |
| lungs | bahè |
| lure | dimalas |
| • | hulù |
| • | libat |
| lured | sahilut |
| luscious | lambù |
| lush | lambù |
| • | lapung |
| lust | Agkey |
| • | baliyut |
| • | egkas |
| • | ibeg |
| lusted | bagging |
| lusted, more | bagging |
| luster | sinew |
| lustful | Agkey |
| • | egkas |
| • | halamham |
| • | halamlam |
| • | halammam |
| lustful spirit | Agkey |
| lusty | baliyut |
| lute | kuglung |
| lute, play | kuglung |
| luxuriant | lambù |
| • | lapung |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| luxuriant (of plants) | lapung |
| luxuriant foliage | lawa |
| • | lawwa |
| luxurious | mahal |
| lying | pahunwarè |
| lymph | panibi |
| lymph nodes swollen | panibi |
| M.C. | imsi |
| macaque | ubal |
| machete | lagaraw |
| machete, curved | lagaraw |
| machine-gun | sinapang |
| mad | belù |
| • | busew |
| • | libeg |
| made | alahas |
| • | bukayat |
| • | himu |
| • | imu |
| • | mahal_ne_batu |
| • | seeg |
| • | teyul |
| made known | bukayat |
| made of | himu |
| • | imu |
| made the floor | seeg |
| magazine | diblu |
| • | libru |
| maggot | iyas |
| • | tagkey |
| maggot infested | iyas |
| magic | baras |
| • | eteb |
| • | ganè |
| • | gerapa |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| • | mentiyè |
| • | pamulingan |
| • | pangaddì |
| • | salamangka |
| magic belt | mentiyè |
| magic concoction | hid-u |
| • | id-u |
| magic medicine | gerapa |
| magic spell | pangaddì |
| magic(see | pahehanè |
| magic(see MS definition) | pahehanè |
| magic, do | salamangka |
| magical | humaney |
| • | pangaddì |
| magical spell | pangaddì |
| magician | pamulingan |
| • | salamangkiru |
| magnet | batubalani |
| mahogany | dalingding |
| • | tanggili |
| maid | batè |
| • | uripen |
| maiden | palanggè |
| • | yansan |
| sulat | |
| maintain | ayad |
| maize | aheley |
| • | giling |
| maize, ground | giling |
| majestic | datù |
| • | halangden |
| make | abu |
| • | agsik |
| • | ahet |
| • | aliddan |
| • | alukuy |
| • | ang-ang |
| • | bag-u |
| • | bahubal |
| • | bakalag |
| • | balahil |
| • | baley |
| • | baluy |
| • | bangbang |
| • | bantal |
| • | bayat |
| • | beley |
| • | belun |
| • | beug |
| • | bita-bita |
| • | bitik |
| • | daag |
| • | dahing |
| • | dahubì |
| • | dakurak |
| • | dalan |
| • | daliyang |
| • | deisek |
| • | duluk |
| • | duwad |
| • | enew |
| • | epuk |
| • | gaha |
| • | gakit |
| • | galè |
| • | gangkal |
| • | gantung |
| • | gelled |
| • | geyit |
| • | gues |
| • | gulub |
| • | heyang |
| • | himu |
| • | hulma |
| • | iddus |
| • | impas |
| • | imu |
| • | kahet |
| • | kampu |
| • | katarengan |
| • | kemù |
| • | lalud |
| • | lasembul |
| • | lasey |
| • | lebeg |
| • | lehet |
| • | libusen |
| • | liddus |
| • | likab |
| • | lindit |
| • | liyuan |
| • | lubid |
| • | lungag |
| • | lupu |
| • | lusew |
| • | luwas |
| • | luyang |
| • | luyluy |
| • | museng |
| • | ngisi |
| • | paluwak |
| • | pangasak |
| • | panpan |
| • | papas |
| • | payilunà |
| • | pehet |
| • | pela |
| • | puhawang |
| • | pupul |
| • | puwalas |
| • | salag |
| • | sampung |
| • | sapè |
| • | sebet |
| • | seeg |
| • | selehiya |
| • | seyyup |
| • | sig-ang |
| • | sigguru |
| • | sihuru |
| • | silsil |
| • | sumpalit |
| • | taha |
| • | tahi-tì |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| • | tamundu |
| • | tapal |
| • | tekul |
| • | tiem |
| • | timbang |
| • | tingyas |
| • | tulalug |
| • | tuwang |
| • | umul |
| • | uripen |
| • | utu-utu |
| • | uyag |
| • | wangal |
| make a fist | kemù |
| make a notch, to | ang-ang |
| make a roadway | panpan |
| make a sharp point or tip | iddus |
| make a speech | pangasak |
| make a well | belun |
| make amends | duwad |
| make appointment | taha |
| make atonement | papas |
| make bell | tuwang |
| make bridge | bantal |
| make brooms | tahi-tì |
| make busy | bita-bita |
| make camp | kampu |
| make certain of | sihuru |
| make clamor | wangal |
| make clear | luwas |
| make cooking platform | sig-ang |
| make dirty | lindit |
| make effort | lasey |
| make excuse | aliddan |
| make final payment | impas |
| make firebreak | geyit |
| make floor | seeg |
| make friends | alukuy |
| make friendship name | lalud |
| make fun of | baley |
| • | sumpalit |
| make good | payilunà |
| make guard house | bakalag |
| make happy | galè |
| make hole | lungag |
| make known | heyang |
| make leaf bowl | sebet |
| make life difficult | lasey |
| make light of | baley |
| make mistake | seyyup |
| make nest | salag |
| make noise | dahubì |
| • | gangkal |
| make oath | sapè |
| make path | dalan |
| make plan | puhawang |
| make platform | bantal |
| • | likab |
| make raft | gakit |
| • | gues |
| make reason, to | katarengan |
| make rope | lubid |
| make round | lupu |
| make rumbles | gangkal |
| make sharp | liddus |
| make shelf | bantal |
| make signs | tingyas |
| make slave | uripen |
| make smaller | deisek |
| make something changes | baluy |
| make sound | dahing |
| make soup | dakurak |
| make straight face | tiem |
| make straight line | bitik |
| make sure | lehet |
| • | pehet |
| • | sigguru |
| make the dead to live again | uyag |
| make tip | pupul |
| make tired of | pela |
| make trap | luyluy |
| • | paluwak |
| make up | sampung |
| • | tapal |
| make upright | enew |
| make will | taha |
| make wooden raft | gantung |
| make woven bamboo | selehiya |
| make, to | abu |
| • | umul |
| make, to (narrow distant field) | daag |
| make, to (something dried or presserved) | beug |
| make, to (something rough surface) | gelled |
| make-up | himasad |
| • | imasad |
| maker | himu |
| • | imu |
| making | ahet |
| • | lana |
| • | nekal |
| • | tumbul |
| • | uyag |
| making oil | lana |
| making ramp | tumbul |
| Malala | Malala |
| Malala constellation | Malala |
| malambu | lambù |
| malambu mountain | lambù |
| malaria | malaiya |
| • | malarya |
| Malay | buling_ne_laku |
| Malay civet | buling_ne_laku |
| male | abid |
| • | ahad |
| • | aliwas |
| • | be-baan |
| • | gungut |
| • | lablab |
| • | lasù |
| • | lukes |
| • | lumansad |
| • | maama |
| • | meistru |
| • | meisture |
| • | meisturu |
| • | salareng |
| • | turu |
| • | uyang |
| male animal | turu |
| male carabao | turu |
| male cicada | be-baan |
| male cousin | maama |
| male fowl | lumansad |
| male goat | turu |
| male monkey | aliwas |
| male organ | lasù |
| male pig | lablab |
| male sibling or cousin | maama |
| male teacher | meistru |
| • | meisture |
| • | meisturu |
| Malihè | Malihè |
| Malihè constellation | Malihè |
| malnourished | bitil |
| • | pasmu |
| malodorous | ngareg |
| • | senget |
| maltreat | anggè |
| man | Agkey |
| • | angget |
| • | gungut |
| • | gungut |
| • | kanakan |
| • | lukes |
| • | talihubay |
| man chaser | Agkey |
| manage | asikasu |
| • | dumalè |
| manage, able to | dumalè |
| manage, to | dumalè |
| manage? | pundu |
| management) | init |
| manager | piyal |
| managing | dumalè |
| mandate | eluk |
| mane | balukag |
| • | kebbuley |
| • | kebuley |
| • | upung |
| mane of pig | balukag |
| mange | ibung |
| mango | mangga |
| mangosteen | tei_te_batè |
| mangy | ibung |
| Manila | abaka |
| Manila hemp | abaka |
| manioc | binggala |
| manipulate | pehes |
| manipulated | sahilut |
| mankind | siyè |
| • | tebengenen |
| manner | dulundulun |
| manners | apengag |
| • | aperu |
| mannikin | lelatey |
| • | mateggù |
| • | maya |
| mannikin bird, white-breasted | mateggù |
| mansion | palasyu |
| mantis | kenenuppu |
| • | menunuppu |
| manufacture | himu |
| • | imu |
| manure | tei |
| many | bagbag |
| • | bunes-ek |
| • | bunlud |
| • | dakel |
| • | dalama |
| • | duwa |
| • | kulibù |
| • | lalab |
| • | langew |
| • | lukiyab |
| • | lungag |
| • | minsan_pila |
| • | pila |
| • | salig |
| • | sulug |
| • | tangen |
| • | tuhal |
| many flies place | langew |
| many holes, having | lungag |
| many, become | salig |
| map | mapa |
| marang | tehep |
| marble | diyulin |
| • | dyulin |
| March | Marsu |
| march | parid |
| mare | beyan |
| • | kuddè |
| margin | ilis |
| marinate | kilaw |
| mark | bilu |
| • | eddis |
| • | hangget |
| • | ila |
| • | ippi |
| • | labed |
| • | lambid |
| • | palinneu |
| • | patew |
| • | pulit |
| • | suhat |
| • | sukud |
| • | tapil |
| • | tulis |
| • | tuus |
| mark boundary | sukud |
| mark line | hangget |
| mark on skin | ila |
| mark, birth | tapil |
| mark, dirty | bilu |
| marked | mansa |
| marked with stain | mansa |
| marker | bebalakan |
| • | lapis |
| • | palinneu |
| • | talektek |
| • | tuus |
| market | milkaddu |
| • | mirkaddu |
| • | palingki |
| • | tabù |
| marksman | tummew |
| marriage | asawa |
| • | balu |
| • | bansa |
| • | kasal |
| marriage payment | bansa |
| marriageable | mengebay |
| marriageable girl | mengebay |
| marriaged | asawa |
| marriaged, to become | asawa |
| married | alunggun |
| • | asawa |
| • | beuhu |
| married couple | alunggun |
| marrow | tul-an |
| • | utek |
| marry | asawa |
| • | dungkuk |
| • | duwey |
| • | gamu |
| • | lingu |
| marry again | duwey |
| marry each other | asawa |
| marry relative | lingu |
| marsh | balan-ew |
| • | hirbabuwina |
| • | lasak |
| marsh mint | hirbabuwina |
| marshy | lasak |
| marshy, become | lasak |
| maruana | mariwana |
| marvelous | diyab |
| • | inu |
| mash | dakurak |
| • | inasè |
| mask | antipara |
| • | ekang |
| mask face | ekang |
| mass | gulè |
| • | sulug |
| mass death | gulè |
| massage | buyung-buyung |
| • | hilus |
| • | husu |
| • | ilus |
| • | kelid |
| • | kusu |
| • | lana |
| • | pamanayun |
| • | tahik |
| massage abdomen | kelid |
| massage oil | lana |
| massage, to | buyung-buyung |
| • | hilus |
| • | ilus |
| master | aggalen |
| • | amù |
| • | imsi |
| Master | ahalen |
| • | Magbebayè |
| master of ceremonies | imsi |
| masturbate | lusì |
| masturbate, to | lusì |
| mat | amak |
| • | bale-bè |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | ikam |
| • | kama |
| • | ketal |
| • | peyad |
| • | sedsed |
| match | atag |
| • | eleg |
| • | likes |
| • | sukub |
| match, good | likes |
| match, to become | atag |
| matchbox | kilid |
| matchbox side | kilid |
| matches | ispuru |
| • | ispuru |
| • | pispuru |
| • | sipuru |
| • | sipuru |
| matchhead | pulitu |
| matching | atag |
| • | bales |
| • | iling |
| • | tupù |
| matchwood | palakata |
| mate | ahad |
| • | ampak |
| • | ampew |
| • | angget |
| • | iyut |
| • | sibid |
| • | suled |
| • | usì |
| mate, a male animal to (e.g., usually animals) | ahad |
| mate, female animal to | ahad |
| material | abel |
| • | abet |
| • | habel |
| • | habet |
| • | kerenila |
| • | malung |
| • | manggad |
| • | tahi-tì |
| • | tinabas |
| materialistic | seleppì |
| materials | balè |
| • | gansè |
| • | kehal |
| Matigsalug | banug |
| • | Matigsalug |
| mating | ahad |
| mattress | hilam |
| • | ikam |
| • | kemà |
| • | kutsun |
| mature | buyag |
| • | hinug |
| • | kanakan |
| • | kinebbuung |
| • | tesan |
| • | tesan_se_ulaula |
| • | ungkag |
| • | yansan |
| mature corn | kinebbuung |
| mature, to | hinug |
| • | kanakan |
| • | tesan |
| mature, to become | yansan |
| matured | ulug |
| matured, to be (falled) | ulug |
| may | ayun |
| May | Mayu |
| • | suwang |
| May it not happen! | suwang |
| maybe | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| • | kema |
| mayfly | lakey_te_anit |
| mayor | mayul |
| • | mayur |
| me | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | siaken |
| • | siak |
| • | sikeddì |
| • | sikeddiey |
| me (focus) | a |
| me (non-focus II) | ku |
| me (non-focus II), , with completive aspect | ku |
| me (non-focus III) | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| meadow | tabtab |
| meadow, to graze in | tabtab |
| meal | hinggat |
| • | inggat |
| • | labung |
| • | lem-ag |
| • | lingkut |
| • | sabakan |
| • | tiktik |
| meal, rice | lingkut |
| • | tiktik |
| mean | deet |
| • | kasen |
| • | lehed |
| meander | likù |
| meaning | luwas |
| • | sabut |
| • | sulbad |
| means | paahi |
| • | paligkat |
| • | pinaagi |
| meanwhile | lihet |
| • | sasangan |
| measles | abas |
| • | habas |
| measly | ilew |
| measurable | sukud |
| • | tirew |
| measurable, to be | sukud |
| measure | akup |
| • | bakelew |
| • | basulew? |
| • | dangew |
| • | depa |
| • | gamak |
| • | gantang |
| • | lata |
| • | likes |
| • | mamekè |
| • | mannaat |
| • | sakug |
| • | salmun |
| • | saraymun |
| • | seked |
| • | seksek |
| • | seremun |
| • | siku |
| • | sukud |
| • | takes |
| • | takes |
| • | talababa |
| • | tepeng |
| • | teriyas |
| • | tiang |
| • | timbang |
| • | tirew |
| measure length | sukud |
| measure out | takes |
| measure up | tepeng |
| measure, to | likes |
| measurement | dangew |
| • | hemen |
| • | layat |
| • | seked |
| • | teriyas |
| measuring | depa |
| measuring rod | depa |
| meat | dees |
| • | karni |
| • | kuplas |
| • | pangul-ul |
| • | tadtad |
| meats | pikit |
| meatus | lungag_te_talinga |
| medal | unag |
| meddle | alungut |
| • | ambag |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | liyu |
| mediate | husey |
| • | piyansa |
| mediator | mammalayen |
| mediator woman | mammalayen |
| medically | bawì |
| • | bawwì |
| medicinal | denggew |
| • | lagundi |
| • | salimantew |
| • | tawatawa |
| medicinal flower variety | denggew |
| medicinal herb variety | lagundi |
| medicinal plant | tawatawa |
| medicinal shrub | salimantew |
| medicine | alang |
| • | atey-atey |
| • | bawì |
| • | bawwì |
| • | bulit |
| • | buwas |
| • | delemetan |
| • | gerapa |
| • | hapalas |
| • | haplas |
| • | ketey |
| • | lii |
| • | lisel |
| • | meyana |
| • | nimbelek |
| • | sellat |
| • | suwè |
| medicine for insanity | alang |
| medicine, apply | bawì |
| • | bawwì |
| medicine, spread | bulit |
| medicine, to be given | lisel |
| meditate | isip |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | planu |
| Mediteranean | Miditiranyu |
| medium | lunangnang |
| • | tagnè |
| medium, a | tagnè |
| meek | dalem |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| meek, to | dalem |
| meet | lambag |
| • | libulung |
| • | sabang |
| • | sinug-ung |
| • | sumbew |
| • | talabu |
| • | tambung |
| • | temmu |
| • | temu |
| • | tungkù |
| meet and pass | sumbew |
| meet together | temu |
| meet, rivers to | sabang |
| meet, to | lambag |
| meeting | libulung |
| • | tambung |
| • | tupù |
| melancholic | laggew |
| melon | peliyà_ne_malayat |
| • | peliya_ne_mallibusen |
| • | tanggiyayun |
| melt | himata |
| • | imata |
| • | leney |
| • | tunew |
| melt something, to | tunew |
| melt, easy to | leney |
| melted | leney |
| • | tunew |
| melted, easily | leney |
| • | tunew |
| member | duma |
| • | kagawad |
| • | kunsiyal |
| • | sakup |
| member, to become a | duma |
| memeber | duma |
| memorial | limù |
| memory | mimuri |
| men | lukes |
| mend | ayad |
| • | saluksuk |
| • | tupak |
| mended | tupak |
| menopause | tangked |
| menstruate | bulan |
| • | langesa |
| menstruation | baggiyu |
| • | dalu |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| mentally | bilbil |
| • | busew |
| mentally deranged | bilbil |
| • | busew |
| mention | dawit |
| mention name | dawit |
| meow | ngiyew |
| merchant | nigusiyanti |
| • | nigusyanti |
| merciful | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| merciless | bulut |
| mercy | himenew |
| • | imenew |
| merely | dè |
| • | rè |
| merienda | dagsel |
| • | peinit |
| merriment | galè |
| merriment, make | galè |
| mess | deet |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | seyyup |
| • | ubal |
| • | wahey |
| mess around | ubal |
| mess up | deet |
| • | seyyup |
| • | ubal |
| • | wahey |
| mess with | hilabet |
| • | ilabet |
| message | sulat |
| • | taha |
| message send by | taha |
| message through | taha |
| message, send | taha |
| messenger | suhù |
| messiah | kiristu |
| • | Kristu |
| • | misiyas |
| messianic | Salepeng |
| messianic spirit | Salepeng |
| messy | suungen |
| messy face | suungen |
| metal | babbat |
| • | gannat |
| • | putew |
| • | saliyew |
| • | tingkik |
| • | tulid |
| metal bell | babbat |
| • | saliyew |
| • | tulid |
| metamorphosis | baluy |
| metaphor | sambingay |
| meter | mitrus |
| • | miturus |
| method | behung |
| • | epad |
| • | paahi |
| method for hunting | behung |
| metre | mitrus |
| • | miturus |
| michievious | halew |
| microphone | ngulngul |
| midday | udtu |
| middle | bulan |
| • | elat |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | labew |
| • | liwarè |
| • | midiya |
| • | midya |
| • | seseleben |
| • | taliwarè |
| • | taneb |
| • | tinlelabew |
| middle at night | liwarè |
| middle finger | labew |
| • | tinlelabew |
| middle of chest and the navel | seseleben |
| middle of night | taneb |
| middle part | bulan |
| middle toe | labew |
| middle, put in | elat |
| middle-aged | buyag |
| midnight | liwarè_te_marusilem |
| • | taneb |
| midst | kawkawangan |
| • | liwarè |
| • | taliwarè |
| midst in the evening | liwarè |
| midst middle | kawkawangan |
| midwife | uyamu |
| might | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| migrant | dagpù |
| migrate | awè |
| • | dagpù |
| • | lapù |
| • | taneb |
| migrate, to | dagpù |
| • | taneb |
| migratory | halin |
| mild | ganad |
| • | hanlad |
| • | himulung |
| • | imulung |
| mildew | talumtum |
| mildewy | abungew |
| military | kampu |
| • | sundalu |
| military camp | kampu |
| milk | diddì |
| • | didì |
| • | dudsun |
| • | gatas |
| • | gatè |
| • | gedded |
| • | gitè_te_niyug |
| • | lutel |
| • | suungen |
| milk come in | dudsun |
| • | gatas |
| milk mustache | suungen |
| milk) | gatè |
| milk, produce | gatas |
| milkfish | bangus |
| • | dalikamag |
| millet | dawa |
| millimeter | milimitrus |
| • | milimiturus |
| million | miliyun |
| • | milyun |
| million? | malalan |
| millipede | langey |
| mimic | suling |
| mimosa | balunserì |
| • | pangngibien |
| mind | duwa |
| • | isip |
| • | lingeg |
| • | palin |
| • | suman |
| • | tameng |
| mind, to | tameng |
| mine | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | ku |
| mine, of | ku |
| mineral | esiti |
| • | timul_te_langesa |
| mineral oil | esiti |
| miniature | deisek |
| miniscule | lintek |
| mint | hirbabuwina |
| minus | angey |
| minutes | lengen |
| • | lingen-ngen |
| miracle | eteb |
| • | inu |
| • | milagru |
| • | salebu |
| mirror | alung |
| mirror, use | alung |
| mirthful | galè |
| • | halew |
| misaligned | lisù |
| miscarriage | busbus |
| miscarry | awè |
| • | lanlan |
| miscarry, cause to | lanlan |
| miscellaneous | esa |
| • | lain |
| mischevious | bulut |
| • | ubal |
| mischievious | wahal |
| misdirect | laag |
| miserable | hid-u |
| • | himenew |
| • | hirap |
| • | id-u |
| • | imenew |
| miserly | kuriput |
| • | lehed |
| • | nuhun |
| misfortune | bulekè |
| • | gabà |
| • | lued |
| • | sahap |
| • | wilan |
| mislead | akal |
| misled | himalù |
| • | imalù |
| mismatch | isù |
| mismatched | pawing |
| mispronounce | uney |
| miss | alimengew |
| • | alimetew |
| • | anun |
| • | dulas |
| • | eddis |
| • | ippi |
| • | lambid |
| • | langkad |
| • | pingew |
| • | seip |
| miss mark | ippi |
| miss out | langkad |
| miss someone | alimengew |
| • | anun |
| miss the mark | eddis |
| • | lambid |
| miss, can | alimetew |
| missed | lingkus |
| • | tabangew |
| missed appointment | tabangew |
| misshapen | bebeg |
| missing | bingew |
| • | lingab |
| • | pugpug |
| • | sambì |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| missing, go | sambì |
| mission | uma |
| misspeak | balatibat |
| • | bayaba |
| misspeak, cause to | balatibat |
| misstep | tiddulas |
| mist | gapun |
| mistake | seyyup |
| mistaken | seyyup |
| mistakenly | geus |
| mistreat | anggè |
| mistress | duwey |
| mistruth | enggeb |
| • | talù |
| • | tuwek |
| misty | gapun |
| misunderstand | temew |
| mite | ibung |
| mix | amut |
| • | duma |
| • | kulibù |
| • | kulibul |
| • | lameg |
| • | saamul |
| • | sewug |
| • | timpla |
| • | timul |
| mix together | amut |
| • | sewug |
| mix together, to | duma |
| mix viand | lameg |
| mix, to | kulibù |
| • | timul |
| mixed | baliyung |
| • | belekebek |
| • | duma |
| • | layap |
| • | lein |
| • | saamul |
| • | sewug |
| mixed by wind | layap |
| mixed color | belekebek |
| mixed up | baliyung |
| mixed, to | sewug |
| mixed, to be | sewug |
| mixed, to become | sewug |
| moan | dalew |
| • | hibì |
| • | lagkuy |
| moan, to | lagkuy |
| mob | panun |
| mock | ayu |
| • | dali-dì |
| • | deet |
| • | iran |
| • | leig |
| • | lemet |
| • | sumpalit |
| • | taleseb |
| • | yangyang |
| mocked | leig |
| mocking | sumpalit |
| moderately | buyag |
| moderately old | buyag |
| modern | iyam |
| modest | dalem |
| moist | halap |
| • | kames |
| • | subid |
| moist, be | kames |
| moisture | demmug |
| moisture be on plants | demmug |
| molar | beg-ang |
| molar tooth | beg-ang |
| mold | abungew |
| • | eb-un |
| • | heb-un |
| mold, pink | abungew |
| moldy | eb-un |
| • | heb-un |
| mole | butig |
| • | dalen-ug |
| • | ila |
| • | kabakkaba |
| • | lambetug |
| mole cricket | dalen-ug |
| • | kabakkaba |
| Molech | Muluk |
| moles | butig |
| moles, to have | butig |
| molest | salè |
| moment | kuntee |
| • | taheed |
| momentarily | dahew |
| • | taheed |
| mommy | aya |
| • | inè |
| monarch | buluwing |
| monarch bird | buluwing |
| Monday | Lunis |
| money | halin |
| • | kaas |
| • | palata |
| • | pelata |
| • | seleppì |
| • | sinsilyu |
| • | usal |
| money, become | seleppì |
| mongery | sulub |
| monitor | ipat |
| • | paniid |
| • | sahinda |
| • | tanggu |
| • | tanud |
| • | uyamu |
| monitor, to | uyamu |
| monkey | aliwas |
| • | ebbep |
| • | kusapeng |
| • | nanib |
| • | pilas |
| • | ubal |
| monkey, female | kusapeng |
| monkey, lone | nanib |
| monkey, male | aliwas |
| monkey, young | pilas |
| monkey-eating | banug_te_inged |
| monochrome | limpiyu |
| monosodium | bitsin |
| monosodium glutomate | bitsin |
| monster | eleggasi |
| • | salimbaweng |
| monstrous | liyas |
| month | Abril |
| • | Agustu |
| • | bulan |
| • | Disimbri |
| • | Hulyu |
| • | Hunyu |
| • | Iniru |
| • | katammanan_ne_aldew |
| • | Marsu |
| • | Mayu |
| • | Nubimbri |
| • | Pibliru |
| • | sinundul_ne_bulan |
| • | Sistimbri |
| • | Uktubri |
| month name | Abril |
| • | Agustu |
| • | Disimbri |
| • | Hulyu |
| • | Hunyu |
| • | Iniru |
| • | Marsu |
| • | Mayu |
| • | Nubimbri |
| • | Pibliru |
| • | Sistimbri |
| • | Uktubri |
| month, for a | bulan |
| monthly | bulan |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | langesa |
| monthly cycle | keddiey |
| • | keddì |
| months | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| • | salay |
| • | sampey_e_te_pused |
| monument | munumintu |
| moo | engnga |
| mood | aperu |
| • | deet |
| • | klima |
| mood become badly | deet |
| mood) | deet |
| moody | laggew |
| • | leman |
| • | luya |
| moon | bulan |
| • | hayag |
| • | timman |
| • | tukes |
| moon, full | timman |
| • | tukes |
| moral | upiya |
| morbid | guyè |
| • | luya |
| more | bagging |
| • | balan-ew |
| • | bayang |
| • | bekanti |
| • | bunes-ek |
| • | dakel |
| • | dari |
| • | du |
| • | gingawa |
| • | hapè? |
| • | iyan |
| • | luhadlad |
| • | man-e |
| • | nasì |
| • | pantad |
| • | subla |
| • | tikang |
| • | tilalam |
| • | upiya |
| • | warad |
| more beautiful | upiya |
| more expensive, become | tikang |
| more good | upiya |
| more than | du |
| morning | Bahuntetalè |
| • | Buntetalè |
| • | gapew |
| • | lem-ag |
| • | liwaswas |
| • | mangatelug_te_manuk |
| • | pawè |
| • | peinit |
| • | sarukilem |
| • | selem |
| • | si-sì |
| morning meal | lem-ag |
| morning star | Bahuntetalè |
| • | Buntetalè |
| morning tea | peinit |
| morning, dawn | liwaswas |
| • | pawè |
| morose | luya |
| mortar | lesung |
| • | palesungan |
| mortgage | pirinda |
| • | prinda |
| mosquito | betiwad |
| • | higtek |
| • | igtek |
| • | katul |
| • | kulambu |
| • | kumbut |
| mosquito coil | katul |
| mosquito larva | betiwad |
| mosquito net | kulambu |
| • | kumbut |
| moss | lumut |
| most | palanggè |
| • | sulug |
| • | upiya |
| most beautiful | upiya |
| most dear | palanggè |
| moth | kalibangbang |
| moth??? | nunubuk??? |
| mothball | aliskampù |
| mother | aya |
| • | inè |
| • | iney |
| • | ineyrinan |
| • | manggi-anak_ne_babuy |
| • | susu |
| • | uwat |
| mother pig | manggi-anak_ne_babuy |
| mother's | diddì |
| • | didì |
| • | karumaan_te_iney |
| mother's milk | diddì |
| • | didì |
| mother's side | karumaan_te_iney |
| mother-in-law | anuhang |
| • | enug |
| motorbike | hunda |
| • | unda |
| motorcycle | hunda |
| • | mutul |
| • | mutur |
| • | unda |
| mould | anamag |
| • | eb-un |
| • | heb-un |
| • | talumtum |
| mouldy | abungew |
| • | eb-un |
| • | heb-un |
| moult | lulu |
| mound | labuntud |
| • | tamundu |
| mound, a | tamundu |
| mound, become | labuntud |
| mound, to | tamundu |
| mount | pamaneyik |
| • | siniket |
| • | untud |
| mount on belt | siniket |
| mountain | bubungan |
| • | iddus |
| • | Kalasag |
| • | kendas |
| • | Kibendè |
| • | Kiindang |
| • | Kitubed |
| • | lambù |
| • | Langguyuren |
| • | Lantawan |
| • | lenlen |
| • | Makalagmeng |
| • | Malambahu |
| • | Masaluut |
| • | Masamalang |
| • | Minangal |
| • | Miulayan |
| • | pammubung |
| • | Pinamantawan |
| • | sendawe |
| • | Sumalili |
| • | sundawè |
| • | Susu ni Puyayè |
| • | tuhal |
| mountain base | lenlen |
| mountain form, be in the | bubungan |
| mountain name | Kalasag |
| • | Kiindang |
| • | Malambahu |
| • | Masamalang |
| mountain shrike | kendas |
| mountain with many gullies | tuhal |
| mountain) | lampey |
| mountain, peak of | iddus |
| mountain, volcanic | sendawe |
| • | sundawè |
| mountainous | kapangkalan |
| mountains | bubungan |
| • | lampey |
| mountains, cross | lampey |
| mountains, live in (of people) | bubungan |
| mourn | batuung |
| • | dalawit |
| • | damag |
| • | lumalew |
| • | lungkù |
| mourning | damag |
| mouse | ambew |
| • | kawilì |
| • | mawus |
| • | tilad |
| • | tingkalusan |
| • | tingkulit |
| mouse (live in the forest) | tingkalusan |
| mouse (usually in the farm) | kawilì |
| mouse, small | tilad |
| mousetrap | giman |
| • | talegpì |
| moustache | sumpè |
| mouth | apengag |
| • | bangè |
| • | be-bè |
| • | bukè |
| • | dalimasù |
| • | dawit |
| • | em-em |
| • | ginganga |
| • | hibì |
| • | hilud |
| • | hinganga |
| • | inganga |
| • | kebig |
| • | kebkeb |
| • | kibì |
| • | kulimug |
| • | luas |
| • | pelak |
| • | sakebut |
| • | salindrung |
| • | salindurung |
| • | silut |
| • | sungit |
| • | tiem |
| • | ubbas |
| • | umel |
| • | wangì |
| • | wingì |
| • | wingig |
| mouth disease | umel |
| mouth full | sakebut |
| mouth of crater | kebig |
| mouth of the hole | be-bè |
| mouth organ | salindrung |
| • | salindurung |
| mouth rinse | kulimug |
| mouth ulcers | dalimasù |
| • | luas |
| mouth) | bangè |
| • | em-em |
| • | humel |
| mouth, close | tiem |
| mouth, ends points of the | wangì |
| mouth, hold in | bangè |
| mouth, open | hinganga |
| • | inganga |
| mouth, roof of | pelak |
| mouth, sad | hibì |
| • | hilud |
| • | silut |
| mouth, side of | apengag |
| mouth, to | dawit |
| movable | halin |
| • | humel |
| • | tungè |
| • | wanggil |
| move | aldew |
| • | anunang |
| • | awè |
| • | balisusù |
| • | batun |
| • | dangdang |
| • | densig |
| • | deut |
| • | ensig |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | halin |
| • | ilis |
| • | ilud |
| • | iwal |
| • | iyal |
| • | kignat |
| • | kitukkituk |
| • | laglag |
| • | lambened |
| • | ledled |
| • | lemung |
| • | letu |
| • | leug |
| • | lewuk |
| • | lilis |
| • | lingkus |
| • | lingkus |
| • | lunsud |
| • | naney |
| • | pananap |
| • | sahelsel |
| • | seek |
| • | sendud |
| • | senggil |
| • | sili |
| • | sinug-ung |
| • | subal |
| • | talipun |
| • | wanggil |
| • | wayeng |
| • | weil |
| move around | iwal |
| • | lewuk |
| move aside | ensig |
| • | wanggil |
| move away | awè |
| • | laglag |
| move beside | dangdang |
| move close to | seek |
| move fast | sahelsel |
| move homes | lunsud |
| move house | lunsud |
| move in a circle | balisusù |
| move in circle | lingkus |
| • | lingkus |
| move in with | lemung |
| move out of way | sili |
| move patient | lilis |
| • | sendud |
| move quickly | iyal |
| move sideways | ensig |
| move slowly | lambened |
| • | naney |
| • | pananap |
| move something | ilis |
| move straight toward | geteng |
| • | getteng |
| move to corner | ledled |
| move to food | deut |
| move up | batun |
| move, to | densig |
| • | senggil |
| move, to (against) | sinug-ung |
| move_slowly | hanlad |
| movement | waheswes |
| • | weil |
| movement) | panseb |
| movement, cause to | weil |
| movie | selida |
| • | sini |
| moving | lingut |
| • | peendini |
| • | peendiyè |
| • | weil |
| moving towards here | peendini |
| moving towards there | peendiyè |
| moving_lips | miyed |
| mow | kalamet |
| MS | pahehanè |
| MSG | bitsin |
| much | amana |
| • | ansag |
| • | bayang |
| • | dakel |
| • | duwa |
| • | iyan |
| • | pila |
| • | salig |
| • | sasew |
| • | sulug |
| • | we-wè |
| mucous | nguweg |
| mucous, watery | nguweg |
| mucuous | puet |
| mucuous, firm | puet |
| mucus | kalungat |
| • | mulas |
| • | muntus |
| mucus (genital) | mulas |
| mud | basak |
| • | lubi |
| • | lunglung |
| • | luyang |
| • | pelpel |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| mud to be pushed down | lunglung |
| mud, push into | lunglung |
| mud, roll in | lubi |
| mud, stomp in | luyang |
| muddy | basak |
| • | lamiyak |
| • | lasak |
| • | lasaklasak |
| • | lebeg |
| • | lubug |
| • | lumpiyak |
| • | tanè |
| muddy area | lasaklasak |
| • | lumpiyak |
| muddy place | lasaklasak |
| muddy pool | lubug |
| muddy water, to | lebeg |
| muddy, become | basak |
| • | lasak |
| • | lumpiyak |
| muddy, to be | lumpiyak |
| muddy, very | lamiyak |
| mudfish | aluan |
| muffler | tambutsu |
| mug | pakew |
| mulberry | indalehew |
| mule | kuddè |
| • | mula |
| multi-colored | balangbangan |
| multi-tipped | tunud |
| multicolored | kabang |
| multiply | duwa |
| • | lupì |
| • | salig |
| • | sulug |
| multiply by two | duwa |
| multiply? | buhal |
| multistorey | andana |
| multitude | panungan |
| mum | ineyrinan |
| mumble | muteg |
| mummy | aya |
| • | inè |
| mumps | tamengki |
| mungan | Mungan |
| municipality | munisipie |
| murder | bunù |
| • | himatey |
| • | imatey |
| • | mangngayew |
| murdered | tabed |
| murderer | bunù |
| • | himatey |
| • | imatey |
| • | mangngayew |
| murderous | pakeid |
| muriel | aluan |
| murky | lebeg |
| murky, make water | lebeg |
| murky, water to be | lebeg |
| muscle | keseg |
| muscles | hilus |
| • | ilus |
| • | keseg |
| muscles) | bikug |
| • | kesel |
| muscular | keseg |
| • | nekal |
| mushroom | kelep |
| • | kulat |
| • | libbes |
| • | us-us |
| • | uung |
| mushroom variety | kulat |
| • | us-us |
| • | uung |
| music | bales |
| • | banley |
| • | pulendag |
| music, play | pulendag |
| musical | kelit |
| musical note | kelit |
| Muslim | kulingtang |
| Muslim gong | kulingtang |
| must | iya |
| • | keilangan |
| mustache | sumpè |
| • | suungen |
| mustard | mustasa |
| mutate | banlig |
| mute | ngasel |
| mutter | muteg |
| mutual | angay |
| muzzle | punget |
| muzzle, to | punget |
| my | keddì |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | keddì |
| • | ku |
| my! | atuwey |
| • | etuwey |
| myself | tuhes |
| myself, by | tuhes |
| mysterious | inu |
| nabout | me |
| nag | banasal |
| • | ehet |
| nail | lansang |
| • | pagket |
| • | pakpak |
| • | pansal |
| • | sulu |
| nail (finger, toe) | sulu |
| nail cutter | sulu |
| nail in | pagket |
| • | pakpak |
| nailed | hiresen |
| • | iresen |
| nailed up | hiresen |
| • | iresen |
| nails | sulu |
| naive | leig |
| naked | lebas |
| • | lewad |
| • | lewwad |
| • | palawas |
| • | tibbal |
| name | Abril |
| • | Agustu |
| • | alinguweg |
| • | Anis |
| • | apilidu |
| • | apiyew |
| • | aplidu |
| • | apù |
| • | Baha |
| • | Bahuntetalè |
| • | baluhu |
| • | banalan |
| • | basak |
| • | Beybayan |
| • | Binakiling |
| • | Birnis |
| • | Buaya |
| • | bulig |
| • | Buntetalè |
| • | Buù |
| • | dawit |
| • | Disimbri |
| • | Duminggu |
| • | Gibang |
| • | Gupaku |
| • | Hulyu |
| • | Hunyu |
| • | Huwibis |
| • | Imemelù |
| • | immù |
| • | Iniru |
| • | Kabiawan |
| • | Kalasag |
| • | Kiindang |
| • | lalud |
| • | Lawale |
| • | Lepù |
| • | Linggu |
| • | Lunis |
| • | Malala |
| • | Malambahu |
| • | Malihè |
| • | Maluntak |
| • | Man ulasen |
| • | Marsu |
| • | Martis |
| • | Masamalang |
| • | Matimbes |
| • | Mayu |
| • | Mirkulis |
| • | Mungan |
| • | Nalingawan |
| • | Neetiyan |
| • | ngaran |
| • | Nubimbri |
| • | Pasebit |
| • | Pereman |
| • | Pibliru |
| • | Pulangi |
| • | salahapun |
| • | Salug |
| • | sangey |
| • | Sebadu |
| • | Sistimbri |
| • | sulew |
| • | Tahalawan |
| • | tambunawey |
| • | Temmuhan |
| • | Tigwa |
| • | tulay |
| • | uban |
| • | Uktubri |
| • | usì |
| • | weyi |
| • | Wibis |
| name drop | dawit |
| name of a person | uban |
| name of lake | apiyew |
| name of river, Baluhuwan (Matigsalug belief) | baluhu |
| name of river, Sumulew (Matigsalug belief) | sulew |
| name of waterfall | salahapun |
| name, surname | apilidu |
| • | aplidu |
| name, to | dawit |
| named | sahid |
| named after someone | sahid |
| names | sahid |
| namesake | sahid |
| • | sangey |
| nanny | beyan |
| • | nati |
| • | tanggu |
| nanny goat | beyan |
| nanny goat and kid | nati |
| nap | lipereng |
| • | saliurep |
| • | tuyung |
| nap while waiting | lipereng |
| nape | tengel |
| nappies | sabbit |
| nappy | kimbis |
| • | lampin |
| nappy, disposable | kimbis |
| narrate | balak |
| • | itul |
| narrate ancestry | itul |
| narration | itul |
| narrow | hilig-et |
| • | ilus |
| • | lig-et |
| • | peyad |
| • | pig-et |
| • | piyut |
| • | talihebè |
| narrow field | talihebè |
| narrow hips | piyut |
| narrow mat | peyad |
| narrow, to | hilig-et |
| nasal | kalungat |
| nation | inaranan |
| • | nasud |
| • | nasud |
| native | binelaran |
| • | ginged |
| • | mahinged |
| • | telek |
| native dress | binelaran |
| native in the place | mahinged |
| natural | kalibutan |
| • | kelibutan |
| naturally | pelè |
| nature | siyè |
| naughty | balingas |
| • | ubal |
| • | ungel |
| • | wahal |
| • | walì |
| nauseous | lanab |
| navel | pused |
| • | seseleben |
| near | dalapak |
| • | dani |
| • | dempil |
| • | dulug |
| • | tibil |
| • | uma |
| near, be | dani |
| nearby | dani |
| • | lenged |
| nearest | sungu |
| nearly | balù |
| • | bayew |
| • | dayirayi |
| • | herus |
| • | lahelew |
| • | luhew |
| • | malù |
| • | me |
| nearly better | dayirayi |
| nearly ripe | lahelew |
| neat | ayad |
| • | teles |
| necessary | keilangan |
| • | tehel |
| necessity | keilangan |
| • | upul |
| neck | balieg |
| • | bulengù |
| • | lieg |
| • | pekel |
| • | saleng |
| • | saluub |
| • | wayeng |
| neck feathers | saleng |
| neck of pig | saluub |
| neck, bite | pekel |
| neck, break | bulengù |
| necklace | balieg |
| • | banda |
| • | sel-ey |
| necklace variety | sel-ey |
| necklace, woven | banda |
| need | agsik |
| • | keilangan |
| • | tehel |
| • | upul |
| needed | weyig |
| needle | simat |
| • | tugging |
| • | us-us |
| needles | bened |
| negative | gahag |
| neglect | balahad |
| • | engked |
| neglected | balahad |
| negotiate | bayè |
| • | teil |
| negotiate a path | bayè |
| neigh | dineg-ey |
| neighbor | sumbaley |
| nephew | ambey |
| • | anak |
| • | anaken |
| • | mengeanak |
| nerve | uhat |
| nest | salag |
| • | tamundu |
| nest, termite (soil) | tamundu |
| nest, to make | salag |
| nesting | salag |
| nesting container | salag |
| net | bekas |
| • | biyalè |
| • | kulambu |
| • | kumbut |
| • | panabel |
| • | pukut |
| • | saklag |
| • | sikep |
| • | taktak |
| net fish | sikep |
| net, fish with long | taktak |
| neuter | kepun |
| neutered | kepun |
| never | deha |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| never again | deha |
| nevertheless | nasì |
| • | piru |
| new | bag-u |
| • | beuhu |
| • | getting |
| • | hayag |
| • | iyam |
| • | lapew |
| • | paluman |
| • | subul |
| New | lihad |
| new body | paluman |
| new couple | beuhu |
| new growth | subul |
| new harvest | getting |
| new moon | hayag |
| New Year | lihad |
| newborn | lalab_pad_ne_batè |
| newly | beuhu |
| • | mukat |
| newly awake | mukat |
| newly married | beuhu |
| news | belita |
| next | andang |
| • | bulan |
| • | dahas |
| • | dangdang |
| • | dangeb |
| • | dempil |
| • | duwa |
| • | hiba |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | human |
| • | iba |
| • | inguma |
| • | kilid |
| • | na |
| • | ne |
| • | penek |
| • | seup |
| • | silung |
| • | simag |
| • | singkatul |
| • | sinundul_ne_bulan |
| • | sunud |
| • | taman |
| next born | hiba |
| • | iba |
| next day? | simag |
| next in command | silung |
| next month | bulan |
| • | sinundul_ne_bulan |
| next oldest | hiba |
| • | iba |
| next to | andang |
| • | dangdang |
| next to, the place | kilid |
| next younger | hiba |
| • | iba |
| nextborn | hiba |
| • | iba |
| nibble | ketket |
| nice | emut |
| • | hemut |
| • | lisen |
| • | lissen |
| • | nanam |
| • | teles |
| • | teyul |
| • | upiya |
| nice legs | lisen |
| • | lissen |
| nice smelling | emut |
| • | hemut |
| nice, to become | teles |
| nick | bingew |
| • | tiddulas |
| nicked | gingè |
| nickname | alinguweg |
| • | genal |
| • | immù |
| • | warè_ngaran |
| nicknamed | genal |
| niece | anak |
| • | anaken |
| • | mengeatebey |
| night | dugkayep |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | gapew |
| • | liwarè |
| • | pawè |
| • | sarukilem |
| • | taneb |
| night travel | sarukilem |
| night, leave outside | dukilem |
| • | dusilem |
| night, middle of | taneb |
| nighthawk | teew |
| nightjar | Pulew |
| nights | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| nine | nuwibi |
| • | siyam |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | siyew |
| nine (adjective) | siyam |
| • | siyew |
| nine (counting) | siyam |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | siyew |
| nine (limitation) | siyam |
| • | siyew |
| nine (make nine) | siyam |
| • | siyew |
| nine (Spanish) | nuwibi |
| nine days (future) | siyam |
| • | siyew |
| nine days (past) | siyam |
| • | siyew |
| nine days ago | siyam |
| • | siyew |
| nine days from now | siyam |
| • | siyew |
| nine days that have passed | siyam |
| • | siyew |
| nine each | siyam |
| • | siyew |
| nine nights (future) | siyam |
| • | siyew |
| nine nights (past) | siyam |
| • | siyew |
| nine parts | siyam |
| • | siyew |
| nine times | siyam |
| • | siyew |
| nine times the quantity | siyam |
| • | siyew |
| nine) | siyam |
| • | siyew |
| nineteen | disinuwibi |
| • | sapulù_wey_siyam |
| • | sapulù_wey_siyew |
| nineteen (Spanish) | disinuwibi |
| ninety | kasiyaman_ne_pulù |
| • | kasiyawan_ne_pulù |
| • | nubinta |
| • | siyam_ne_pulù |
| • | siyew_ne_pulù |
| ninety (Spanish) | nubinta |
| ninth | siyam |
| • | siyew |
| ninth day after today | siyam |
| • | siyew |
| nipa | nipa? |
| nipa palm | nipa? |
| nipple | ungkag |
| nipples | ungkag |
| nipples protruding | ungkag |
| nit | danggut |
| • | kutu |
| • | liseè |
| • | sulud |
| nit comb | danggut |
| • | sulud |
| nits | danggut |
| • | sulud |
| no | apengag |
| • | aperu |
| • | asek |
| • | balahad |
| • | e |
| • | en |
| • | hapè? |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | laag |
| • | lawed |
| • | piyut |
| • | sangì |
| • | sengit |
| • | talesew |
| • | tambeng |
| • | tebas |
| • | utas |
| • | warad |
| • | warè_aperù |
| • | warè_tapid |
| no appetite | sengit |
| no backside | piyut |
| no direction | talesew |
| no distinction | sangì |
| no doubts | utas |
| no enough time | asek |
| no favorite | warè_tapid |
| no fear | utas |
| no fruit | tebas |
| no good manners | apengag |
| • | aperu |
| no hesitation | utas |
| no home | laag |
| no ideas | tambeng |
| no living relatives | lawed |
| no longer | e |
| • | en |
| • | warad |
| no more | warad |
| no more cash | hapè? |
| no preference | warè_tapid |
| no propriety | warè_aperù |
| no regard | warè_aperù |
| no worries | balahad |
| Noah | Mahuralu |
| Noah's | arka |
| Noah's ark | arka |
| noble | bantug |
| • | datù |
| • | halangden |
| nod | dungè |
| • | dungke |
| • | eddungè |
| • | induk |
| nod head | dungè |
| • | dungke |
| • | induk |
| nod repeatedly | dungè |
| • | dungke |
| node | buku |
| node of tree | buku |
| node/joint | buku |
| nodes | buku |
| • | panibi |
| nodes, with | buku |
| noise | bawes |
| • | dagsang |
| • | dahing |
| • | dahubì |
| • | gangkal |
| • | gulub |
| • | latabì |
| • | lehes |
| • | pangusip |
| noise of crashing | dagsang |
| noise, to make | gulub |
| noise, white | lehes |
| noisy | dahing |
| • | ehuk |
| • | gangkal |
| • | gulub |
| • | lehes |
| • | lehulehu |
| noisy (of water or air) | lehes |
| noisy stomach | ehuk |
| noisy, be (of water or air) | lehes |
| nomad | lantarè |
| non-direct | tiddulas |
| non-focus | kandin |
| non-liquid | ug-ug |
| non-manual | tabang |
| nonchalant | warè_aperù |
| none | ilù |
| • | warad |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| none left | ilù |
| • | warad |
| none remaining | warad |
| nonetheless | nasì |
| nonsense | awang |
| • | gulehud |
| nonsense, speak | awang |
| nonsensically | awang |
| noon | udtu |
| noose | baled |
| • | kasya |
| • | litàg |
| • | luyluy |
| • | paluwak |
| noose snare | luyluy |
| • | paluwak |
| nor | wey_ke |
| normal | kalayam |
| • | lerew |
| north | balabag |
| • | balabahan |
| north and south | balabag |
| • | balabahan |
| nose | ambag |
| • | barengus |
| • | irung |
| • | kalungat |
| • | nguweg |
| • | puet |
| • | purenges |
| • | sanggu |
| • | senga |
| • | sunggu |
| nose bleed | sanggu |
| • | sunggu |
| nose, blocked | puet |
| nose, blow | senga |
| nosy | susi |
| not | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| not able to defecate | pieg |
| not able to sleep | aningal |
| not again | deha |
| not anymore | e |
| • | en |
| not believe | hubabè |
| • | ubabè |
| not bright | herem |
| not brush hair | sukab |
| not catch | kalii |
| not chew | kulisap |
| not circle | limpid |
| not continue | angal |
| not cooked properly | leig |
| not displayed | teltel |
| not eat | perì |
| not expected | libed |
| not feel like | epes |
| not fit | enget |
| not fluent | tambelek |
| not fulfilled | layab |
| not fully cooked | leig |
| not gentle | ihè |
| not hasty in decision-making | lengen |
| not hatch | sulla |
| not interject | lupig |
| not know | hanew |
| • | mangngunteen |
| not like | epes |
| not live without | unung |
| not many | pila |
| not often | delag |
| not original | amey |
| not patient | ihè |
| not permanent | lein |
| not prudent | ihè |
| not put away | les-ag |
| not real father | amey |
| not real words | te-teuwa |
| not recognise | pakilaleey_ne_talaari |
| not repeat | deha |
| not respected, to be | baley |
| not right | kenè_ne_malehet |
| not straight | lerab |
| not suited | hawag |
| not sure | benga |
| • | upal |
| not tell | tees |
| not tell the truth | salupet |
| not tell truth | awang |
| not thinking | awang |
| not to | menu |
| not visible | teltel |
| not want | deha |
| • | epes |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | samilì |
| • | tungel |
| not want to do | beku |
| not want to do, cause someone to | beku |
| notable | ila |
| notch | ang-ang |
| • | bangbang |
| • | salingit |
| • | sampaang |
| notch in | salingit |
| notch in a tree, a | bangbang |
| notch, to | ang-ang |
| notches | bangbang |
| note | kelit |
| • | sulat |
| • | tanud |
| note carefully | tanud |
| nothing | eneng |
| • | ilù |
| nothing left | ilù |
| notice | balahad |
| • | kita |
| • | linga |
| • | pahibalu |
| • | sahinda |
| • | silib |
| • | tanud |
| • | tulewuk |
| notice when passing | tulewuk |
| notice, take | linga |
| notice, to | sahinda |
| noticeable | sahinda |
| • | taha |
| noticeable, to be | sahinda |
| noticed | bukalkal |
| • | taha |
| noticed, to be | bukalkal |
| • | taha |
| notify | sumbung |
| notify of crime | sumbung |
| November | Nubimbri |
| now | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | iling_kuntee |
| • | kuntee |
| • | kunteen_pad |
| • | limma |
| • | na |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| now then | na |
| nowadays | kuntee |
| nude | lebas |
| • | lewad |
| • | palawas |
| nudge | ensig |
| • | kelit |
| • | wanggil |
| nugget | binilug |
| nugget of gold | binilug |
| nuisance | gubut |
| numb | bened |
| numb, to cause | bened |
| number | lumiru |
| • | numiru |
| • | salig |
| • | seel |
| • | sulug |
| • | timpad |
| number (large) | salig |
| • | sulug |
| number, to | seel |
| numerous | dakel |
| • | sulug |
| nurse | diddì |
| • | didì |
| • | hiba |
| • | iba |
| • | susu |
| • | tanggu |
| nut | beyawà |
| • | bulun |
| • | kalisew |
| • | kepulan |
| • | lahas |
| • | luney |
| • | mamè |
| • | simè |
| • | sinelibulan |
| • | upè |
| nut chew ingredient | bulun |
| nut holder | kepulan |
| • | sinelibulan |
| nut variety | kalisew |
| nut, betel (areca) | mamè |
| nuthatch | lusukey |
| nutrient | sustansiy |
| nylon | nayilun |
| • | naylun |
| • | tamsi |
| • | tansi |
| nylon line | tamsi |
| • | tansi |
| o'clock | alas |
| • | kiling_te_keunturan |
| oak | ulayan |
| oar | begsey |
| • | tarek |
| oath | pahunlibet |
| • | pasangasanga |
| • | sapè |
| oath, make | sapè |
| obedience | tuu |
| obedient | alì |
| • | duma |
| • | linga |
| • | tulik |
| • | uyun |
| obese | lambeg |
| obey | addat |
| • | bassa |
| • | duma |
| • | lingeg |
| • | palintutuu |
| • | pamakey |
| • | saluddu |
| • | sundul |
| • | tahud |
| • | tanud |
| • | tulik |
| • | tuman |
| • | tungel |
| obey superior | saluddu |
| obey, to | addat |
| • | bassa |
| • | tahud |
| obey, to not | lingeg |
| object | ampuan |
| • | tekeb |
| • | tempug |
| object) | bansad |
| • | sinumag |
| obligation | bayad |
| obliterate | gulè |
| Obo | Muhù |
| • | Ungkitin |
| obscene | deet |
| • | tampalasè |
| obsequious | dapil-dapil |
| observe | bituen |
| • | ipat |
| • | langas |
| • | meleg |
| • | menà |
| • | pantew |
| • | pitew |
| • | seilang |
| • | tanud |
| • | tengteng |
| • | tew |
| observe belief | menà |
| observe carefully | meleg |
| • | tanud |
| observe discretely | ipat |
| observe stars | bituen |
| observer | bituen |
| obsessed | amana |
| obstinate | tihas |
| obstruct | bakus |
| • | balabag |
| • | banggew |
| • | dingding |
| • | elet |
| obstruct intentionally | dingding |
| obstruct unintentionally | dingding |
| obstruct view | dingding |
| obstructed | tanggung |
| obtain | kasangkapan |
| • | kuwa |
| • | tamuk |
| • | utel |
| occasion | sayu |
| occasionally | delag |
| • | sengekakuwa |
| occupant | kamuney |
| • | mahinged |
| occupation | pulungan |
| occupy | ubpè |
| • | ugpè |
| occur | himuma |
| • | hinguma |
| • | hitabù |
| • | inguma |
| • | lambag |
| • | tuman |
| ocean | dahat |
| October | Uktubri |
| octopus | kuhita |
| odd | bebeg |
| • | inu |
| odor | langelis |
| • | lansi |
| • | malangelis |
| • | ngareg |
| odorous | lansi |
| odour | ngareg |
| of | enni |
| • | ni |
| • | te |
| • | te |
| • | te |
| of the forest | talun |
| of this (non-focus determiner) | kayi |
| of this (non-focus pronoun) | kayi |
| of yours (pl) | niyu |
| of yours (sg) | nu |
| off | abat |
| • | ahad |
| • | awè |
| • | bagbag |
| • | bandey |
| • | bekad |
| • | bukelas |
| • | deldel |
| • | delrel |
| • | dew-ey |
| • | diddid |
| • | dingding |
| • | ebas |
| • | ebuk |
| • | eneng |
| • | epung |
| • | eti |
| • | gaani |
| • | gepes |
| • | hambug |
| • | hulus |
| • | imma |
| • | impas |
| • | laplap |
| • | leen |
| • | legsad |
| • | legtas |
| • | lenè |
| • | leng-ug |
| • | leus |
| • | liling |
| • | lislis |
| • | lupù |
| • | luung |
| • | luwit |
| • | mewù |
| • | pakulagweng |
| • | paleen |
| • | pangul-ul |
| • | pegnel |
| • | pelpel |
| • | piligpilig |
| • | pugpug |
| • | puil |
| • | pupu |
| • | sabilbil |
| • | saggang |
| • | sagmak |
| • | sagpì |
| • | sahiyad |
| • | sampung |
| • | sapad |
| • | sawey |
| • | sel-ang |
| • | seluk |
| • | siweddì |
| • | sugkal |
| • | su-sù |
| • | suwey |
| • | talihuma |
| • | tamped |
| • | tangkis |
| • | temew |
| • | tempug |
| • | tengul |
| • | tulimpas |
| • | ungel |
| • | uwang |
| • | uyan |
| • | wakis |
| off and on | sel-ang |
| • | ungel |
| off! | suwang |
| offend | asemud |
| • | benteg |
| • | enendue |
| • | henendue |
| • | sundug |
| offended | nama |
| • | suhey |
| • | sundug |
| offense | enendue |
| • | henendue |
| • | salè |
| offer | apug |
| • | dalit |
| • | gakal |
| • | salengkat |
| • | untud |
| offer food | salengkat |
| offer, to | dalit |
| offering | altar |
| • | husey |
| • | langesa |
| • | lugbak |
| • | tambalè |
| offering blood | langesa |
| offering place | altar |
| offering pole | tambalè |
| office | upisina |
| officer | kasiba |
| official | siddula |
| • | upisiyal |
| • | upisyal |
| • | upisyalis |
| official certificate | siddula |
| offspring | anak |
| • | kumapeney |
| • | seid |
| often | balansì |
| • | bayè |
| • | delag |
| • | gelebek |
| • | lasi |
| • | layas |
| • | layun |
| • | luhib |
| • | pileng |
| • | silengleng |
| often crying | luhib |
| often doing | lasi |
| often passing | bayè |
| often, very | layas |
| Oh | atuwey |
| • | etuwey |
| oh | bes |
| • | daat |
| • | pè |
| • | tuwey |
| oh blow! | daat |
| Oh my! | atuwey |
| • | etuwey |
| Oh! | atuwey |
| • | etuwey |
| • | keyyey |
| oh! | pè |
| • | tè |
| • | tì |
| oil | baluhu |
| • | esiti |
| • | hilus |
| • | ilus |
| • | kerudu |
| • | lana |
| • | lipereng |
| • | mentika |
| oil to solidify | lipereng |
| oil, coconut | lana |
| oil, engine | esiti |
| oil, massage | lana |
| oil, mineral | esiti |
| oil, vegetable | mentika |
| oily | lambù |
| • | lana |
| • | lanang |
| • | lurek |
| oily, to become | lanang |
| oily, very | lana |
| ok | balahad |
| • | eleg |
| okay | ayun |
| • | be |
| • | uya |
| okra | ukla |
| • | ukra |
| old | balè |
| • | buyag |
| • | daan |
| • | dulundulun |
| • | guyè |
| • | leddak |
| • | tapey |
| old clothes | leddak |
| old people | buyag |
| old things | balè |
| old, to become | daan |
| old-style | binanuwa |
| old-style roof | binanuwa |
| older | buyag |
| • | kakey |
| • | langkad |
| older sibling/cousin | kakey |
| older, cause to | buyag |
| older, to become | buyag |
| oldest | aney |
| • | hiba |
| • | iba |
| • | panganey |
| oldish | buyag |
| olive | ulibu |
| olive grove | ulibu |
| olives | ulibu |
| omen | ayew |
| • | kutel |
| • | limuken |
| • | pamalawag |
| • | pangpangiles |
| • | pukan |
| omen bird | limuken |
| omen, bad (weather) | ayew |
| on account of | tenged |
| on behalf | piyal |
| on fire | silab |
| on heat | pallebag |
| on last breath | eney |
| • | kemey |
| on own | tuhes |
| on purpose | tuyù |
| on the contrary | kunaleg |
| • | mulè |
| on the other hand | kunaleg |
| • | mulè |
| on time | durisu |
| on, to | kahi |
| once | dasdas |
| • | dengan |
| • | man-e |
| • | red |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| once again | red |
| once more | man-e |
| one | dulug |
| • | gatus |
| • | guhud |
| • | kaaselem |
| • | keuremè |
| • | kiling_te_keunturan |
| • | kilkil |
| • | limang |
| • | maya |
| • | punduk |
| • | saa |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka |
| • | sambiyang |
| • | senge |
| • | sintus |
| • | sinundul |
| • | tabla |
| • | tibtib |
| • | una |
| • | unu |
| one (adjective) | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one (counting) | saa |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka |
| one (pronoun) | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one (Spanish) | unu |
| one (time–Spanish) | una |
| one and only | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one at a time | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one at a time here and there | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one by one | maya |
| one day | kaaselem |
| • | keuremè |
| one each | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one group | punduk |
| one hundred | gatus |
| one hundred (Spanish) | sintus |
| one o'clock | kiling_te_keunturan |
| one or two | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one time | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| one who splits | tabla |
| one's | bewu |
| • | etew |
| • | hibat |
| • | ibat |
| • | kalungat |
| • | kilid |
| • | langkeb |
| • | ley-ang |
| • | mismu |
| • | salili |
| • | sarili |
| • | tamu |
| one's own | mismu |
| • | salili |
| • | sarili |
| • | tamu |
| one-eyed | butud |
| one-legged | pungkul |
| one-pronged | sambiyang |
| oneness | tulendu |
| ones | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| oneself | alindung |
| • | bakbak |
| • | biid |
| • | kaddew |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| onion | bumbay |
| • | leggù |
| • | sibuyas |
| onions | lamas |
| onions, etc. | lamas |
| only | angin |
| • | belang |
| • | bugtung |
| • | dè |
| • | mesì |
| • | rè |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sapul |
| • | tuhes |
| only a few | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| only child | bugtung |
| only me | tuhes |
| only one | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| only one or two here and there | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| only then | angin |
| only) | uhis |
| onto | baluhu |
| • | gen-gen |
| • | heun |
| • | kamel |
| • | katut |
| • | pulit |
| • | ukembè |
| onyx_stones | kurnalina |
| ooze | busuwak |
| • | gitè |
| • | weyig |
| ooze (of a sore or burn) | weyig |
| ooze sap | gitè |
| oozing | sebseb |
| oozing glands | sebseb |
| open | abli |
| • | bekabeka |
| • | bekad |
| • | bekal |
| • | bekè |
| • | belat |
| • | bukalkal |
| • | bukè |
| • | bukelas |
| • | bukelè |
| • | bulegtak |
| • | bulingat |
| • | gimmelat |
| • | ginganga |
| • | himata |
| • | himelat |
| • | hinganga |
| • | imata |
| • | imelat |
| • | inganga |
| • | kelè |
| • | kulì |
| • | lukat |
| • | lundis |
| • | luwang |
| • | pammereng |
| • | peta |
| • | puwas |
| • | sapiye |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| • | tuwil |
| open (clot or wound) | lundis |
| open dam | luwang |
| open eyes | bulegtak |
| • | himata |
| • | himelat |
| • | imata |
| • | imelat |
| open lid | bekad |
| open mouth | ginganga |
| • | hinganga |
| • | inganga |
| open out | belat |
| open packaging | bukelas |
| open palm | tapayè |
| • | tapayyè |
| open pod | kulì |
| open thin can | sapiye |
| open top | puwas |
| open up | bekal |
| • | bukè |
| • | kelè |
| open up the eyes | gimmelat |
| open up, to | bukalkal |
| open, come | peta |
| open, to | bukè |
| • | bukelè |
| • | bulingat |
| open, to be | bulingat |
| opened | bukelè |
| opened, to be | bukelè |
| opening | gumawan |
| • | mata |
| opening, to form | mata |
| openly | heyang |
| • | lupig |
| • | wangal |
| openly talk | wangal |
| operate | ebù |
| • | tinda |
| operate a store | tinda |
| opinion | geyinawa |
| • | isip |
| opponent | bangat |
| • | kalaban |
| • | kunterè |
| • | usig |
| opportune | eleg |
| opportunistic | himulus |
| opportunistic, to be | himulus |
| opportunity | ayun |
| • | daat |
| • | palimmakut |
| • | panahun |
| • | pasayu |
| • | talihewus |
| opportunity lost | daat |
| opportunity, to seize | palimmakut |
| oppose | akbang |
| • | apul |
| • | baliyung |
| • | ehet |
| • | kunterè |
| • | sukul |
| • | supak |
| • | tebek |
| oppose, to | baliyung |
| opposite | baliw-as |
| • | deyipag |
| • | hipag |
| • | ipag |
| • | menu |
| • | selet |
| • | talipag |
| opposite bank | deyipag |
| opposite side | talipag |
| opposition | kunterè |
| oppress | bayad |
| • | deeg |
| • | leig |
| oppressed | ayù |
| • | bayad |
| • | lupig |
| oppurtunity | limmakut |
| opulent | ural |
| or | abbet |
| • | agas |
| • | ahet |
| • | alak |
| • | alang |
| • | ambey |
| • | ampew |
| • | angkag |
| • | asawa |
| • | balabag |
| • | bantek |
| • | beug |
| • | bulus |
| • | dahing |
| • | diya |
| • | diyè |
| • | duwa |
| • | elang |
| • | eleg |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | gulub |
| • | guyè |
| • | hambug |
| • | hemen |
| • | herem |
| • | iddus |
| • | imma |
| • | init |
| • | inniyat |
| • | katarengan |
| • | kehal |
| • | kehud |
| • | keseg |
| • | kignat |
| • | lambas |
| • | langulangu |
| • | layap |
| • | lebud |
| • | lehes |
| • | leppeng |
| • | letu |
| • | lu-lù |
| • | lundis |
| • | maama |
| • | meleg |
| • | nekal |
| • | ngisi |
| • | nimbelek |
| • | paayun |
| • | peggasal |
| • | perem |
| • | punduk |
| • | punpun |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sibid |
| • | sinumag |
| • | sirul |
| • | sulew |
| • | su-sù |
| • | talengteng |
| • | talihubay |
| • | tihì |
| • | tulalug |
| • | tulewuk |
| • | uhis |
| • | uma |
| • | umew |
| • | upì |
| • | upian |
| • | wey |
| • | weyig |
| • | wey_ke |
| orange | kahil |
| • | kalawag |
| • | lalab |
| • | limmew |
| oratory | pangasak |
| orchid | battek |
| • | bawilit |
| • | bubun_te_bakbak |
| • | guwag |
| • | kedked |
| • | taluangi |
| • | ulkid |
| • | walingwaling |
| orchid variety | bubun_te_bakbak |
| • | walingwaling |
| orchids | ahew_te_nanga |
| orchids variety | ahew_te_nanga |
| ordain | urdina |
| order | apù |
| • | buut |
| • | deet |
| • | eyew |
| • | me |
| • | su_eyew |
| • | suhù |
| • | taha |
| • | tahahè |
| • | teil |
| order, put in | teil |
| order, to | suhù |
| order/command | suhù |
| orderly | upiya |
| ordinary | leig |
| • | lerew |
| ore | bumilan |
| ore separator | bumilan |
| organ | lasù |
| • | salindrung |
| • | salindurung |
| organise | teil |
| organize | ayad |
| • | punpun |
| • | sangen |
| • | tapid |
| • | teil |
| • | tines |
| organize, to | punpun |
| organized | punpun |
| organized, able to be | punpun |
| oriental | kulahu |
| oriental owl | kulahu |
| orientate | panulud |
| origin | ligkat |
| • | puun |
| original | amey |
| • | dengan |
| • | epad |
| • | pupural |
| • | tantu |
| • | tapey |
| original wife | tapey |
| originally | nekani |
| originate | puun |
| oriole | tiyulew |
| Orion | Panderawa |
| Orion constellation | Panderawa |
| orphan | ilu |
| • | itit |
| • | laag |
| orphan, to | itit |
| orphaned | ilu |
| • | itit |
| • | lawed |
| orphaned chick | itit |
| oscillate | pentut |
| ostrich | ustrits |
| other | angin |
| • | asawa |
| • | bantug |
| • | behey |
| • | dangeb |
| • | dapit |
| • | dulihis |
| • | dulundulun |
| • | duma |
| • | esa |
| • | gawas |
| • | himatey |
| • | imatey |
| • | inniyug |
| • | isig |
| • | kunaleg |
| • | lain |
| • | lambag |
| • | lein |
| • | limang |
| • | liyu |
| • | mulè |
| • | pitew |
| • | ruma |
| • | sengekuan |
| • | talipag |
| • | tangkè |
| • | tew |
| • | tulendu |
| • | tumpis |
| other hand | mulè |
| other one | limang |
| other side | dapit |
| • | limang |
| • | liyu |
| • | talipag |
| other than | angin |
| • | gawas |
| other's | ilu |
| other) | kehal |
| others | apù |
| • | tampu |
| ouch! | keyyey |
| our | kanami |
| • | kanta |
| • | ney |
| • | ta |
| • | te |
| our (excl) | ney |
| our (incl) | ta |
| • | te |
| our place | kanami |
| our place (incl) | kanta |
| our(incl) | kanami |
| • | kanta |
| ours | ney |
| • | ta |
| • | te |
| ours(incl) | kanami |
| • | kanta |
| ours, of (excl) | ney |
| ours, of (incl) | ta |
| • | te |
| ousted | ligwè |
| out | alu |
| out of | puun |
| out of breath | epuk |
| out of focus | wereg |
| out of joint | lisù |
| out of level | kibì |
| out of line | lisù |
| out of order | deet |
| out of season | tebas |
| out of town | dagpù |
| • | dantul |
| • | lapù |
| out of view | lapis |
| out of wedlock | beres |
| outcome | lisel |
| • | pangkus |
| • | ula |
| outer | litab |
| • | luwit |
| • | tipasì |
| outer layer | luwit |
| • | tipasì |
| outlying | bariyu |
| outlying district | bariyu |
| outrigger | balangey_ne_ruen_e_katig |
| • | katig |
| outrigger canoe | balangey_ne_ruen_e_katig |
| outside | dukilem |
| • | dusilem |
| • | gawas |
| • | ligwang |
| • | ligwè |
| • | lihawang |
| • | lugwè |
| outsider | awang |
| • | mahaliyug |
| outskirts | sumpung |
| outspoken | dayan |
| • | gahag |
| outstanding | aslew |
| ovaries | burì |
| ovaries, fish | burì |
| oven | abu |
| over | ahak |
| • | akeb |
| • | asengul |
| • | bahed |
| • | bakbak |
| • | baleey |
| • | balikid |
| • | bangi |
| • | bantey |
| • | bekad |
| • | bihudbihud |
| • | bitin |
| • | bulengù |
| • | bulit |
| • | danak |
| • | dari |
| • | dees |
| • | du |
| • | dugpù |
| • | dugsù |
| • | duhung |
| • | dukilem |
| • | dungus |
| • | dusilem |
| • | dutun |
| • | gaat |
| • | gagmè |
| • | getget |
| • | hambug |
| • | hidalig |
| • | hugmì |
| • | inahak |
| • | iwad |
| • | kibel |
| • | langkad |
| • | langkeb |
| • | langkuwab |
| • | lapey |
| • | lapì |
| • | lep-ang |
| • | lepew |
| • | leppew |
| • | lihis |
| • | likeb |
| • | lilid |
| • | limang |
| • | lipew |
| • | luhilem |
| • | lupì |
| • | pagging |
| • | paniid |
| • | pekù |
| • | peled |
| • | pilung |
| • | pules |
| • | sabpeng |
| • | sagpeng |
| • | sakul |
| • | salampew |
| • | saldab |
| • | saligkat |
| • | saluksuk |
| • | samè |
| • | sampey |
| • | sangkayal |
| • | sel-ey |
| • | sipuk |
| • | sublì |
| • | sugnu |
| • | suwak |
| • | tabed |
| • | tameng |
| • | tapulun |
| • | taruwey |
| • | tebas |
| • | teldung |
| • | tikal |
| • | timpa |
| • | tubù |
| • | unduk |
| • | useng |
| • | usengul |
| • | uyamu |
| over acting | hidalig |
| over eat | dees |
| over-act | gahag |
| overarm | balerek |
| overarm throw | balerek |
| overbearing | supladdu |
| overbearing? | layat |
| overburdened | bihudbihud |
| • | likus |
| overcaring | amana |
| overcaring, be | amana |
| overcast | dukilem |
| • | dusilem |
| • | kibel |
| overclothes | akeb |
| overclothes, put on | akeb |
| overcome | ahew |
| • | talu |
| overcommitted | gulikid |
| overcook | ansag |
| overdone | subla |
| overeat | sugnat |
| overeat when hungry | sugnat |
| overemphasize | gahag |
| overflow | baggiyu |
| • | lapey |
| • | lipew |
| • | sapiye |
| • | sibù |
| • | sipuk |
| • | suwak |
| • | tihis |
| overflow (of cooking food) | sipuk |
| overflow a boundary | lapey |
| overflow when knocked | sibù |
| overflow, liquid to | tihis |
| overflow, water to | sipuk |
| overfull | sekel |
| overgrown | benes |
| overgrown with weeds | benes |
| overgrown with weeds, be | benes |
| overhanging | lukiyab |
| • | salili |
| overhanging rock | salili |
| overhanging roots, many | lukiyab |
| overhead | untud |
| overhear | silib |
| overindulge | amana |
| overlap | sangkayal |
| overlay | bulit |
| overloaded | piyetut |
| overlook | talanga |
| overlooking | pantew |
| overlooking, to be | pantew |
| overly | amana |
| overmaster | gamba |
| overnight | aran |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| • | simag |
| overpower | gamba |
| • | liyu |
| • | lusud |
| overpowered | lepeng |
| override | bawì |
| • | bawwì |
| overripe | lahelew |
| overseas | abbrud |
| • | abburud |
| overseas, go | abbrud |
| • | abburud |
| oversee | asikasu |
| overshadowed | dalung |
| oversized | kaglung |
| overstate | gahag |
| overstressed | gaha |
| oversupply | subla |
| overtake | liyu |
| overtaken | salerep |
| overtaken, be | salerep |
| overtight | getget |
| overturn | balikid |
| • | balintuad |
| • | langkuwab |
| overturn, to | langkuwab |
| overwhelm | gamba |
| • | salerep |
| • | umes |
| overwhelmed | naayan |
| overwhelming | kunè |
| ovulating | pallebag |
| owl | ekang |
| • | kalungkung |
| • | keppu |
| • | kulahu |
| • | kuluwang |
| owl variety | kulahu |
| own | bewu |
| • | bubual |
| • | kamuney |
| • | kehal |
| • | mismu |
| • | peggasal |
| • | salili |
| • | sarili |
| • | tamu |
| • | tuhes |
| own) | bantug |
| own, to (something) | kamuney |
| owned | kandin |
| owner | kamuney |
| • | mahinged |
| owner of the residence | mahinged |
| owner, to become | kamuney |
| oxidize | taang |
| pacifier | shupun |
| pacify | immu-immù |
| • | imu-imù |
| pacing | lari |
| pacing up and down | lari |
| pack | enget |
| • | kabil |
| • | talipun |
| • | tines |
| pack tightly | enget |
| pack up | talipun |
| • | tines |
| package | tines |
| package, to | tines |
| packaging | bukelas |
| packed | hulisek |
| • | sekel |
| packed in | hulisek |
| • | sekel |
| pact | sabut |
| pad-luck | tebew |
| paddle | begsey |
| • | lumbuk |
| • | tapusew |
| • | tarek |
| paddle, to | tapusew |
| paddy | balingas |
| • | basak |
| • | kehun |
| • | kenenduen |
| • | suyud |
| paddy tool | suyud |
| paddy, rice | basak |
| paddy, throw a | kenenduen |
| padlock | hiresen |
| • | iresen |
| • | kendaddu |
| • | kendadu |
| padlock, to | hiresen |
| • | iresen |
| page | elad |
| • | lukib |
| paid | dasè |
| • | liwan |
| • | seleppì |
| • | uras |
| paid by hour | uras |
| paid killer | dasè |
| pain | ahesu |
| • | al-al |
| • | baleey |
| • | gantung |
| • | lemè |
| • | ngetnget |
| • | peres |
| • | sakit |
| pain in stomach | baleey |
| pain) | ngangang |
| pain, be in | sakit |
| pain, cause | sakit |
| pain, throbbing | ngetnget |
| painful | alas |
| • | ngulngul |
| • | paddel |
| • | sakit |
| • | ulag |
| painful body | sakit |
| pains | baletik |
| pains, labor | baletik |
| paint | bulit |
| • | pintal |
| paint over | bulit |
| paint, to | pintal |
| pair | atag |
| • | duwa |
| • | paris |
| • | sukub |
| pair, to | sukub |
| pair, to become | atag |
| paired | atag |
| palace | palasyu |
| palate | pelak |
| pale | kalawag |
| pale, go | kalawag |
| pale-skinned | kalawag |
| palm | baleisan |
| • | belak |
| • | benut |
| • | bukelad |
| • | kaliskis |
| • | kulis |
| • | laku |
| • | lanisi |
| • | lumbiyaan |
| • | mamè |
| • | mameen |
| • | nipa? |
| • | palad |
| • | palmira |
| • | pula |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| palm civet cat | laku |
| palm fibre | benut |
| palm lines | kulis |
| palm of hand | palad |
| palm open | tapayè |
| • | tapayyè |
| palm variety | baleisan |
| • | belak |
| • | bukelad |
| • | lanisi |
| • | palmira |
| • | pula |
| paltry | deisek |
| pan | kalè |
| • | kendiru |
| pancit | miki |
| • | pansit |
| pancreas | tukuwan |
| panel-beat | tekul |
| panic | gulikid |
| • | hukag |
| panicked | hukag |
| panicking | hukag |
| pant | dag-es |
| • | deheng |
| • | epuk |
| panties | panti |
| panting | epuk |
| panting, make to | epuk |
| pants | dikultu |
| • | salual |
| • | shirpan |
| • | siyulpan |
| papaya | kapayas |
| paper | issù |
| • | isù |
| • | kukumban |
| • | pepil |
| papyrus | sedsed |
| parable | panunggiling |
| parabola | lantus |
| parade | bantug |
| • | parada |
| • | parid |
| paradise | malayen |
| parakeet | kalusisi |
| parallel | uyun |
| paralyse | ku-kù |
| paralysed | tibbas_te_Meuy |
| paralysis | Meuy |
| paralysis, spirit of | Meuy |
| paralyzed | pungkù |
| parasite | kerid |
| parch | sandag |
| parched | bekabeka |
| parched, be (of the ground) | bekabeka |
| pardon | pasaylu |
| • | pasinsiya |
| pardonable | pasaylu |
| parent | amey |
| • | ginikanan |
| parent-in-law | anuhang |
| • | enug |
| parents | beye-beyè |
| • | ilu |
| parents deceased | ilu |
| parents decision | beye-beyè |
| parrot | kalusisi |
| • | karangag |
| • | kelilit |
| • | kelit |
| • | suling |
| parrot, blue-naped | karangag |
| parrot-finch | maya |
| part | baad |
| • | babew |
| • | bakè |
| • | bakelew |
| • | bakkè |
| • | belad |
| • | bubun |
| • | bulan |
| • | bulanan |
| • | dahabas |
| • | dalem |
| • | deldeg |
| • | dengdeng |
| • | guhi |
| • | kabili |
| • | kabli |
| • | legkì |
| • | lusal |
| • | paa |
| • | panleng |
| • | peka |
| • | pulun |
| • | sabpeng |
| • | sagpeng |
| • | sakup |
| • | sawit |
| • | talun |
| • | titib |
| • | tued |
| • | ulaula |
| • | ulepung |
| • | ulu |
| • | utuk |
| part of | sakup |
| part of a bird trap | bakè |
| • | bakkè |
| part of a whole | pulun |
| part of kuglung | deldeg |
| part of vehicle? | kabili |
| • | kabli |
| part, to be | dahabas |
| partial | lapig |
| partial, be | lapig |
| partiality | lapig |
| partiality, show | lapig |
| participate | ambag |
| • | apil |
| • | damag |
| • | sawit |
| • | tambung |
| participate in a wake | damag |
| participate, to | damag |
| participation | labet |
| particle | buleg |
| • | kulimel |
| particle?? | hindang |
| • | indang |
| particles | mummu |
| particular | tumpeung |
| particularly | labi |
| partly | gelì |
| partly-cooked | sahe-sè |
| partner | atag |
| • | paris |
| • | sukub |
| partner, have | atag |
| partner, have to | atag |
| partnered | atag |
| parts | bulanan |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | lebut |
| • | limma |
| • | lintek |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | tambalu |
| • | telu |
| • | walu |
| parts of a spear | tambalu |
| parts, in four | epat |
| • | ep-at |
| • | hep-at |
| party | dumelappew |
| • | libulung |
| • | sahakeen |
| party, to | sahakeen |
| pass | alihu |
| • | awè |
| • | ayun |
| • | basusey |
| • | bayè |
| • | belang |
| • | enat |
| • | etut |
| • | henat |
| • | lamu |
| • | lihad |
| • | pasar |
| • | patè |
| • | selag |
| • | selib |
| • | sumbew |
| • | taruwey |
| • | tulewuk |
| • | tuman |
| pass around | alihu |
| pass away | awè |
| • | ayun |
| pass by | lihad |
| pass judgment | basusey |
| pass out | enat |
| • | henat |
| pass something | taruwey |
| pass through | bayè |
| • | selag |
| pass time | belang |
| • | lamu |
| • | patè |
| pass under | selib |
| pass wind, to | etut |
| pass, to (without clear way or passage) | tulewuk |
| pass_trough | uteng |
| passable | lampey |
| passable (of a mountain) | lampey |
| passage | seled |
| passage) | tulewuk |
| passageway | bayè |
| passed | bayè |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| passed through, to e | bayè |
| passing | bayè |
| • | patè |
| • | tulewuk |
| passion | pasyun |
| passion fruit | pasyun |
| past | dengan |
| • | kani |
| • | lihad |
| • | linseg |
| past) | dengan |
| past, become | lihad |
| pastime | langan |
| pastor | pastul |
| pasture | tabtab |
| pasture, to | tabtab |
| pasturing | tabtab |
| pat | pilpil |
| patani | mantungè |
| patato | natek |
| • | tabirak |
| patch | butbut |
| • | pamutì |
| • | saluksuk |
| • | tupak |
| patch, to | tupak |
| patched | tupak |
| path | bayè |
| • | dalan |
| • | ketal |
| • | patiralan |
| • | salad |
| • | salibut |
| path, clear | salad |
| path, make | dalan |
| paths | dalan |
| pathway | bayè |
| • | usug |
| paticipate | damag |
| patient | dalem |
| • | ihè |
| • | lilis |
| • | pupus |
| • | sendud |
| • | tiis |
| patriotic | bahani |
| • | bantug |
| • | ellawen |
| patrol | leuy |
| patrol, to | leuy |
| pattern | gelì |
| • | iling |
| patterned | batek |
| pause | duwa |
| • | lengen |
| • | lingen |
| pause, wait for rain to | lengen |
| paw | kalkal |
| • | paa |
| paw ground | kalkal |
| pawn | lekat |
| • | pirinda |
| • | prinda |
| pawpaw | kapayas |
| pay | akat |
| • | bayad |
| • | betad |
| • | dampas |
| • | dasè |
| • | duwad |
| • | helen |
| • | impas |
| • | lekat |
| • | linga |
| • | lingeg |
| • | pundu |
| • | sahipè |
| • | sulì |
| • | suul |
| • | suwildu |
| • | tabed |
| • | talintek |
| • | tandan |
| • | tapis |
| • | tumbuk |
| • | ulug |
| pay attention | linga |
| pay attention to | sahipè |
| pay attention, not | lingeg |
| pay back | lekat |
| • | sulì |
| pay bride price | betad |
| • | tumbuk |
| pay honorarium | suul |
| pay in advance | helen |
| pay in instalments | talintek |
| pay installment | pundu |
| pay killer | tabed |
| pay off | impas |
| pay salary | suul |
| pay to kill | dasè |
| pay tribute | duwad |
| pay wage | suul |
| pay with food | akat |
| pay younger sister | tapis |
| pay, to | akat |
| payed | linga |
| payment | bansa |
| • | bayad |
| • | dasag |
| • | helen |
| • | heun |
| • | impas |
| • | kentidad |
| • | kentiddad |
| • | kuwinta |
| • | langkad |
| • | pundu |
| • | pupud |
| • | sukut |
| • | suul |
| • | suwè |
| • | tandan |
| payment for medicine | suwè |
| payment to older sister | langkad |
| paá | paa |
| pea | kalubang |
| peace | husey |
| • | linaw |
| • | upian |
| peace offering | husey |
| peaceable | hid-u |
| • | id-u |
| peaceful | linis |
| • | upiya |
| peak | gemew |
| • | iddus |
| • | labuntud |
| • | lampey |
| • | lebuntud |
| • | puntul |
| • | pupul |
| • | sendawe |
| • | sundawè |
| • | untud |
| • | uud |
| peak of mountain | iddus |
| peak, cross | lampey |
| peak, to | gemew |
| peak, volcanic | sendawe |
| • | sundawè |
| peanut | bekbek_te_meni |
| • | kalupkup |
| • | kupasang |
| • | menì |
| peanut butter | bekbek_te_meni |
| peanut shell | kupasang |
| peanut skin | kalupkup |
| pearl | pirlas |
| pebble | batu |
| peck | tuktuk |
| pectoral | talinga |
| pectoral fin | talinga |
| peculiarity | bintu |
| pedal | sikad |
| peddle | sikad |
| pedicab | pidikab |
| peel | ireb |
| • | kulì |
| • | luwas |
| • | luwit |
| • | su-sù |
| peel back | kulì |
| peel off | su-sù |
| peel off skin | su-sù |
| peel skin | luwas |
| peep | darab |
| • | patibtib |
| • | seilang |
| peep, to | darab |
| peeping | seilang |
| peeping Tom | seilang |
| peer | alak |
| • | leppeng |
| peer pressure | alak |
| peg | lipit |
| pegs | sipit |
| pelvis | sehang |
| pen | kulung |
| • | kurta |
| • | salubanti |
| pen knife | kurta |
| pen, to | kulung |
| pen/sword | tangkayang |
| pencil | lapis |
| • | pinsil |
| penetrate | seluk |
| • | ugseb |
| • | uteng |
| penetrate forest | seluk |
| penetrate_deeply | enep-enep |
| penis | lasù |
| • | let-ug |
| • | lusì |
| • | sait |
| penis erect | let-ug |
| penis tip | sait |
| penitent | sendit |
| people | amuk |
| • | batè |
| • | bayat |
| • | buyag |
| • | etew |
| • | ila |
| • | lebud |
| • | tahamaya |
| people) | abid |
| • | bubungan |
| pepper | atsal |
| • | benisil |
| • | biyangan |
| • | manika |
| • | talun |
| pepper, green | atsal |
| pepper, long | benisil |
| peppers | lamas |
| peppers, etc. | lamas |
| peppery | alas |
| • | sakit |
| perceive | dineg |
| • | geram |
| • | neem |
| • | pitew |
| • | salabet |
| • | tew |
| perceive sound | dineg |
| perceive, able to | dineg |
| perception | ligneep |
| perch | latun |
| perched | langew |
| perched and fed, to be | langew |
| perched, to be | langew |
| Pereman | Pereman |
| Pereman constellation | Pereman |
| perfect | ingpit |
| • | pilpik |
| • | pirpik |
| • | tareng |
| • | teyul |
| perfom | ubal |
| perfom a monkey dance, to | ubal |
| perforate | uteng |
| perform | uripen |
| perform, to | uripen |
| performing | burakan |
| • | lakulak |
| • | langew |
| performing a dance | burakan |
| • | langew |
| performing lakulak dance | lakulak |
| perfume | aben |
| • | agwa |
| • | behunlus |
| • | emut |
| • | hemut |
| • | pamadda |
| perfume, apply | behunlus |
| perfume, smell | behunlus |
| perfume, type of | behunlus |
| perhaps | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| • | kema |
| • | nahud |
| perilous | haldek |
| period | bulan |
| • | keddiey |
| • | keddì |
| • | langesa |
| • | palinneu |
| • | panahun |
| • | seled |
| • | tapus |
| • | timpu |
| • | tulduk |
| period, monthly | bulan |
| • | langesa |
| period, woman's | keddiey |
| • | keddì |
| perish | leddak |
| permanent | dapenet |
| • | lein |
| • | tapid |
| permanently | gelebek |
| • | layas |
| • | layun |
| permissible | ayun |
| permission | behey |
| • | pamarè |
| • | panginginsè |
| • | tuhut |
| permission) | hun-a |
| permission, give | tuhut |
| permit | behey |
| • | induk |
| • | lekat |
| • | suhut |
| • | tahikul |
| • | tuhut |
| permit completed | lekat |
| perplexed | benga |
| persecute | bayad |
| • | lutus |
| persecuted | bayad |
| persevere | antus |
| • | lihet |
| • | tigkel |
| • | tiis |
| persistent | iddeb |
| • | ulit |
| person | akal |
| • | alig |
| • | ampew |
| • | atul |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | Beybayan |
| • | Biseyè |
| • | etew |
| • | etut |
| • | guyè |
| • | immu-immù |
| • | imu-imù |
| • | kalibutan |
| • | kelibutan |
| • | labew |
| • | Mungan |
| • | panitingen |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sibid |
| • | tahud |
| • | takewan |
| • | uban |
| • | ulat |
| person betrayed | akal |
| person led into trap | akal |
| person name | Beybayan |
| • | Mungan |
| person's | Imemelù |
| • | tambunawey |
| person's name | Imemelù |
| • | tambunawey |
| person) | demmug |
| person, become | etew |
| person, living | kalibutan |
| • | kelibutan |
| personal | uney |
| personality | etew |
| personally | uney |
| personhood | etew |
| persuade | gaha |
| • | hinalat |
| • | hulù |
| • | inalat |
| • | pehes |
| • | tambag |
| • | tehel |
| • | tipu |
| persuaded | bennal |
| • | pehes |
| • | tehel |
| persuasive | pahetpet |
| • | segseg |
| perverse | Agkey |
| pervert | balingged |
| • | baliyut |
| • | egkas |
| • | let-ug |
| perverted | Agkey |
| • | balingged |
| peso | pisus |
| pester | talehen |
| • | wahal |
| pestle | andu |
| pests | ingel |
| pet | ayam |
| • | kalatkat |
| pet ramp | kalatkat |
| petite | tawilek |
| petrol | gasulina |
| philander | baliyut |
| Philippine | banug_te_inged |
| • | lelakayan_ne_banug |
| • | tinekkak |
| philippine | taligtig_ne_lusuken |
| • | tilanduk |
| philippine deer | tilanduk |
| Philippine eagle | lelakayan_ne_banug |
| philippine flowerpecker | taligtig_ne_lusuken |
| Philippine monkey-eating eagle | banug_te_inged |
| Philippine tarsier | tinekkak |
| Philippines | Pilipinas |
| phlegm | kelad |
| • | kelad |
| phone | silpun |
| phosphorous | pulitu |
| photo | kudak |
| • | litratu |
| photograph | kudak |
| • | palaminit |
| photograph laminate | palaminit |
| photograph, to | kudak |
| photographed | kudak |
| photographed, be | kudak |
| physical | beheng |
| • | hemen |
| • | kalibutan |
| • | kelibutan |
| • | letey |
| physically | eles |
| • | heles |
| • | letey |
| physically weak | letey |
| pick | abat |
| • | enat |
| • | etu |
| • | gaani |
| • | henat |
| • | kalungat |
| • | kelit |
| • | kubayan |
| • | piku |
| • | pindit |
| • | pupu |
| • | purut |
| • | putut |
| • | sabilbil |
| • | sagpì |
| • | sipit |
| • | si-sì |
| • | tabang |
| • | tamped |
| pick get cut | etu |
| pick off | sagpì |
| pick one's nose | kalungat |
| pick scab | si-sì |
| pick up | enat |
| • | henat |
| • | kubayan |
| • | pupu |
| • | purut |
| • | tabang |
| pick up and take | sabilbil |
| pick up with tongs | sipit |
| pick, a | piku |
| pick, guitar | kelit |
| picked | balakes |
| picked, to be (unintensionally) | balakes |
| picking | enat |
| • | henat |
| • | pindit |
| • | tabang |
| picking up | enat |
| • | henat |
| picking with two fingers | pindit |
| picture | kudak |
| • | litratu |
| • | panunggiling |
| piece | baad |
| • | baleuhan |
| • | buuk |
| • | letib |
| • | lukut |
| • | luti |
| • | malisen |
| • | senge_timan |
| • | sulung |
| • | tamped |
| • | tepik |
| • | teppu |
| • | timman |
| • | tipak |
| piece of clothing | lukut |
| piece of dropping | teppu |
| piece of house | sulung |
| piece of land | luti |
| piecemeal | lintek |
| pieces | deisek |
| • | sapù |
| pierce | abbas |
| • | agbas |
| • | bugsi |
| • | butbut |
| • | duslak |
| • | leus |
| • | pilak |
| • | sumek |
| • | sundang |
| • | suwag |
| • | tildang |
| • | tilrang |
| • | tued |
| pierce ears | tildang |
| • | tilrang |
| pierce with horns | suwag |
| pierce_deeply | enep-enep |
| pierced | butbut |
| • | salugsug |
| • | tiyuk |
| pierced hole | tiyuk |
| pig | babuy |
| • | baketin |
| • | baleug |
| • | balukag |
| • | lablab |
| • | manggi-anak_ne_babuy |
| • | mulug |
| • | paras |
| • | saluub |
| • | ukaba |
| pig feed | ukaba |
| pig's | balukag |
| • | paras |
| • | saluub |
| pig's mane | balukag |
| pig's neck | saluub |
| pig's tail | paras |
| pig, female | baleug |
| pig, male | lablab |
| pig-sty | kulung |
| pigeon | kalubang |
| • | munehù |
| • | sigkulu |
| • | simelun |
| pigeon pea | kalubang |
| pigeon, green | simelun |
| pigeon? | seleppati |
| piggy-back | baba |
| piglet | baketin |
| pigs | babuy |
| pile | amut |
| • | dakupal |
| • | dasen |
| • | limud |
| • | tabundu |
| • | tambù |
| • | tamundu |
| • | umambu |
| • | utu |
| pile on | dasen |
| pile up | amut |
| • | dakupal |
| • | limud |
| • | tabundu |
| • | tambù |
| • | tamundu |
| • | umambu |
| • | utu |
| piled | tabundu |
| piled up | tabundu |
| pilgrim | leug |
| pili | beyawà |
| • | luney |
| pili nut (female tree) | luney |
| pili nut (male tree) | beyawà |
| piling | utu |
| piling up | utu |
| pillar | pes-ek |
| • | sungkaleg |
| • | tukud |
| pillow | ulun |
| pillowcase | punda |
| pimp | sumbung |
| pimple | pamenus |
| pimples | teres |
| pin | dakesel |
| • | epiril |
| • | pegket |
| pin down | dakesel |
| pin, safety | epiril |
| pincers | sipit |
| pinch | alimu-mù |
| • | bignit |
| • | dikabla |
| • | kebeng |
| • | pindut |
| • | sipit |
| pinch and pull | bignit |
| pinch bar | dikabla |
| pinch together | sipit |
| pinched | lipit |
| pine | ahuu |
| • | baluy |
| • | lahuluy |
| • | lumbrun |
| • | tebuan |
| • | ulangu |
| pine tree | ulangu |
| pine) | ahuu |
| pine, wild | ahuu |
| pineapple | pinya |
| • | tungyab |
| pink | abungew |
| • | lalab |
| • | malahem |
| pink mold | abungew |
| pinkeye | muhè? |
| pinkish | lahelew |
| pins | bened |
| • | sipit |
| pins and needles | bened |
| pioneer | hun-a |
| pipe | hunsuy |
| • | tambutsu |
| • | tubbu |
| • | tulalug |
| pipe, make to | tulalug |
| pit | bitu |
| • | daliyang |
| • | liyuan |
| pit toilet | liyuan |
| pit toilet, make a | liyuan |
| pit, make a | daliyang |
| pit, trapping | daliyang |
| pitch | alkitaran |
| • | alkitran |
| • | laheng |
| pitched | lagting |
| pitched high | lagting |
| pitcher | keppitirà |
| • | ketiyà |
| • | pitsil |
| pitiful | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| pitiful) | hid-u |
| • | id-u |
| pitted | lahanglang |
| pity | gahew |
| • | hid-u |
| • | id-u |
| • | lunù |
| pity, show | hid-u |
| • | id-u |
| pl | kew |
| • | sikaniyu |
| place | akeb |
| • | akey |
| • | altar |
| • | bagkeleng |
| • | balabag |
| • | balikid |
| • | basak |
| • | bebalakan |
| • | benes |
| • | bengel |
| • | busew |
| • | dalupè |
| • | dangdang |
| • | dantey |
| • | dapal |
| • | dapig |
| • | dayuwan |
| • | ehet |
| • | elit |
| • | emeng |
| • | enew |
| • | hagpè |
| • | himeley |
| • | husey |
| • | imeley |
| • | inged |
| • | iskuyla |
| • | kanami |
| • | kanta |
| • | keen |
| • | keub |
| • | kilid |
| • | kuan |
| • | langew |
| • | lasaklasak |
| • | lenged |
| • | libi |
| • | lilingey |
| • | lipi |
| • | lugar |
| • | lukip |
| • | lumpas |
| • | mahinged |
| • | malayen |
| • | paayun |
| • | penebanan |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | sabuk |
| • | sel-et |
| • | sig-ang |
| • | subbuk |
| • | suksuk |
| • | sungit |
| • | tahad |
| • | tahù |
| • | tangtang |
| • | tapid |
| • | tel-eb |
| • | tembil |
| • | tubad |
| • | tuen |
| • | tulitù |
| • | uban |
| • | ulibu |
| • | utun |
| place adjacent | dangdang |
| place alongside | lenged |
| place arm on shoulder | akey |
| place aside | dapig |
| place beside | tembil |
| place beside, the | kilid |
| place crosswise | balabag |
| place down | sabuk |
| place for accommodation | elit |
| place hand on | dapal |
| place in front of | tangtang |
| place in mouth | sungit |
| place in sheath | lipi |
| place into | subbuk |
| place lengthwise | paayun |
| place name | uban |
| place name, Basak | basak |
| place of olives | ulibu |
| place on pole | sel-et |
| place on top | akeb |
| • | dantey |
| • | tel-eb |
| • | utun |
| place tidily | tapid |
| place to stay | tuen |
| place together | emeng |
| • | keub |
| • | sig-ang |
| place under/behind | suksuk |
| place underneath | bengel |
| • | lukip |
| place upright | enew |
| place war | ehet |
| place) | dalung |
| • | elung |
| • | laneg |
| • | sipuk |
| • | tumpeung |
| place, lilingayen | lilingey |
| placed | sig-ang |
| • | utun |
| placed together | sig-ang |
| placed, to be (something) | utun |
| placenta | inulun |
| • | ulun |
| places | bagbag |
| • | subal |
| plague | saharal |
| • | salerep |
| plain | lama_ne_egpamuhawangan |
| • | lerew |
| • | limpiyu |
| • | napù |
| • | patag |
| plain, a | lama_ne_egpamuhawangan |
| • | napù |
| plait | salapid |
| plan | andam |
| • | bantak |
| • | bantè |
| • | bentaan |
| • | dakurak |
| • | endag |
| • | hinani |
| • | isip |
| • | kerew |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | palemlem |
| • | paney |
| • | planu |
| • | puhawang |
| • | tahahè |
| • | upus |
| plan ahead | kerew |
| plan journey | bentaan |
| plan to take | hinani |
| plan, to | dakurak |
| • | puhawang |
| • | tahahè |
| plane | liplip |
| • | malumpayag |
| • | sapilya |
| • | sipilya |
| plane, carpentry | sapilya |
| plane, to | liplip |
| planet | dalupè |
| • | inged |
| • | libut |
| planned | tibebè |
| planned, to be | tibebè |
| plant | ad-ad |
| • | alik-ik |
| • | baggiyang |
| • | bakkul |
| • | bakul |
| • | balunserì |
| • | binggala |
| • | bitala |
| • | bubul |
| • | budbud |
| • | bugsù |
| • | dungdung |
| • | erek |
| • | guad |
| • | kalangyawan |
| • | kalatan |
| • | kamugla |
| • | katigbung |
| • | keleb |
| • | lagundi |
| • | leew |
| • | maneba |
| • | menì |
| • | paley |
| • | pammula |
| • | pamula |
| • | pangngibien |
| • | sawed |
| • | tahi-tì |
| • | tawatawa |
| • | tewuri |
| • | tuwil |
| • | ubbus |
| • | udlut |
| • | uud |
| plant banana, taro | bugsù |
| plant by scattering | sawed |
| plant by sprinkling seeds | budbud |
| plant cassava, sugar-cane | ad-ad |
| plant growth | uud |
| plant guard | dungdung |
| plant rice | erek |
| • | tuwil |
| plant rice/corn | bubul |
| plant sweet potato | bakkul |
| • | bakul |
| plant top | ubbus |
| plant variety | kalatan |
| • | kamugla |
| • | katigbung |
| • | keleb |
| • | lagundi |
| • | maneba |
| • | menì |
| • | tewuri |
| plant variety, alik-ik | alik-ik |
| plant, herb | kalangyawan |
| plant, to | guad |
| • | pammula |
| • | pamula |
| plantation | binggala |
| • | leing |
| • | pammula |
| • | pamula |
| • | sahing |
| planted | pammula |
| • | pamula |
| planted field | pammula |
| • | pamula |
| planted_stalk | bakkul |
| • | bakul |
| planting | guad |
| • | Pammula |
| plantion | lapey |
| plants | bansag |
| • | bisbis |
| • | bulan |
| • | bus-ug |
| • | demmug |
| • | kalangyawan |
| • | Kallayag |
| • | keleb |
| • | kuwitis |
| • | lapey |
| • | lapung |
| • | mangelkel |
| • | mangngapeng |
| • | pammula |
| • | pamula |
| • | sampalawing |
| • | sehè |
| • | tangantangan |
| • | ulit |
| plants to be knocked over by water | lapey |
| plants to grown healthily | lapung |
| plants variety | bansag |
| • | mangelkel |
| • | tangantangan |
| plants) | hugmì |
| • | lapung |
| • | sehè |
| plants, water | bisbis |
| plaster | akeb |
| • | apug |
| • | bulit |
| • | pulit |
| plaster on | pulit |
| plaster over | akeb |
| • | bulit |
| plastic | plastik |
| • | silupin |
| plastic bag | silupin |
| plate | bendiggaddu |
| • | bulit |
| • | palatu |
| • | palatu |
| • | pelatu |
| • | pinggan |
| • | platu |
| • | sirul |
| • | yahung |
| plate with | bulit |
| plateful | alu |
| plates | heun |
| platform | bantal |
| • | lantawan |
| • | likab |
| • | sahakad |
| • | sig-ang |
| platform for cooking pot | sig-ang |
| platform on a raft | sahakad |
| platform, make | bantal |
| plausible | pahetpet |
| play | baley-baley |
| • | busew |
| • | gitara |
| • | halew |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | kahi |
| • | kelag |
| • | kubing |
| • | kuglung |
| • | kuling |
| • | lantuy |
| • | pulendag |
| • | sibew |
| • | simpuel |
| • | suggal |
| • | sulen |
| • | tambanug |
| • | tembuwambè |
| • | walì |
| play a flute | lantuy |
| play cards | suggal |
| play fight | sulen |
| play flute | pulendag |
| play guitar | gitara |
| play jews' harp | kubing |
| play sexually | hilabet |
| • | ilabet |
| play tag, to | busew |
| play with | kuling |
| play zither | tembuwambè |
| play |vkuglung|r lute | kuglung |
| play, to | kahi |
| • | sulen |
| • | tambanug |
| play, to (by someone) | simpuel |
| play-up | ubal |
| playboy | alig |
| played | kuling |
| played with | kuling |
| player | punù |
| playful | ala-ala |
| • | halew |
| • | kelag |
| playful, an animal to be | ala-ala |
| playing | suggal |
| playing cards | suggal |
| playmate | leppeng |
| plaza | lama |
| plead | angyù |
| • | hangyù |
| • | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | limù |
| • | naney |
| • | tabang |
| plead for help | tabang |
| pleasant | kumbuy |
| pleasant sound | kumbuy |
| please | batè |
| • | biyat |
| • | kun |
| • | limù |
| • | luhat |
| • | luuhat |
| • | menu |
| • | ubag |
| pleased | galè |
| • | teles |
| pleased with | teles |
| pleasure | galè |
| pleat | kerè |
| pleat, to | kerè |
| Pleiades | Balatik |
| Pleiades constellation | Balatik |
| plentiful | subla |
| • | sulug |
| • | tubung |
| • | umung |
| plentiful food | tubung |
| plentifulness | salig |
| plenty | bayang |
| • | dakel |
| • | subla |
| • | sulug |
| • | tubung |
| plenty of food | tubung |
| plesiosaur | salimbaweng |
| pliable | beheng |
| pliable, somewhat | beheng |
| pliers | sipit |
| plonk | lasembul |
| plop | lasembul |
| plot | bantak |
| • | bantè |
| • | bentaan |
| plough | araru |
| • | daddu |
| • | daru |
| • | panleng |
| • | surku |
| • | suruku |
| plough part | panleng |
| plough, a | daru |
| plow | araru |
| • | daddu |
| • | daru |
| • | surku |
| • | suruku |
| plow, a | daru |
| plowing | bengkag |
| pluck | bulbul |
| • | dutdut |
| • | kelit |
| • | ketù |
| • | kulewut |
| • | sumpè |
| pluck grain | ketù |
| pluck out | dutdut |
| pluck out eye | kulewut |
| pluck whiskers | sumpè |
| plug | sengseng |
| plump | lambeg |
| plunder | ahew |
| • | tulis |
| plural | dakel |
| • | subla |
| • | sulug |
| plus | apil |
| • | timul |
| pm | dantey |
| • | kiling_te_keunturan |
| • | mangita_te_kulis |
| • | pakilaleey_ne_talaari |
| • | pangilumhilum |
| • | sagkup |
| burusa | |
| • | kurta |
| pocket knife | kurta |
| pod | kulì |
| pod beans | kulì |
| poem | balak |
| poetical | sangansangan |
| poetry | balak |
| point | bukal |
| • | duan |
| • | iddus |
| • | irung |
| • | pupul |
| • | siyak |
| • | taman |
| • | tambalu |
| • | tandek |
| • | tinurù |
| • | wengetè |
| • | yenget |
| point (e.g., of spear) | iddus |
| point) | iddus |
| point, able to have a | iddus |
| point, make | pupul |
| point, to make (e.g., a spear tip) | iddus |
| pointed | iddus |
| • | ninis |
| • | panayew |
| • | tugging |
| pointed teeth | panayew |
| pointed tool | tugging |
| pointed young cogon | ninis |
| pointing | tewud |
| pointless | luhat |
| • | warè_pulus |
| points | wangì |
| pointy | iddus |
| poison | barang |
| • | beleg |
| • | bungat |
| • | dulis |
| • | ehet |
| • | gilu |
| • | lala |
| • | lalas |
| • | lambus |
| • | lanit |
| • | lawed |
| • | lawet |
| • | luhè |
| • | sehè |
| • | tabeleg |
| • | tilla |
| • | ut-ut |
| poison fishing | dulis |
| poison frog | ut-ut |
| poison shrub | sehè |
| poison variety | lawet |
| poison, drink | ehet |
| poison, to | barang |
| • | bungat |
| • | lambus |
| poisoning | alang |
| • | dulis |
| poisoning fish | dulis |
| poisoning, treat for | alang |
| poisonous | buwalew |
| • | gilu |
| • | lalas |
| • | mammiley |
| • | midisina |
| • | salangit |
| • | seg-ew |
| • | tilla |
| poisonous grass | tilla |
| poisonous smell | salangit |
| poisonous snake | mammiley |
| poisonous spray | midisina |
| poisonous sting/bite | lalas |
| poisonous tree | buwalew |
| • | seg-ew |
| poke | abbas |
| • | agbas |
| • | ambag |
| • | asemud |
| • | kelit |
| • | kulewut |
| • | leput |
| • | luglug |
| • | pagket |
| • | pakpak |
| • | yewyew |
| poke in | pagket |
| • | pakpak |
| poke into ashes | luglug |
| poke nose in | ambag |
| poke out | leput |
| poke out eye | kulewut |
| poke out tongue | yewyew |
| poke through | abbas |
| • | agbas |
| poked | asemud |
| poker | suggal |
| poker, play | suggal |
| poking | leput |
| poking out | leput |
| poky | lambened |
| pole | gabat |
| • | geed |
| • | sahiyad |
| • | sel-et |
| • | sungkaleg |
| • | tambalè |
| • | tarek |
| poles | yayung |
| police | kasiba |
| • | pulis |
| polio | tibbas_te_Meuy |
| polish | lampasu |
| polish floor | lampasu |
| polished | sil-ew |
| • | sillew |
| polite | alì |
| • | basen |
| • | upiya |
| politeness | ubag |
| pollution | butaku |
| pollution, air | butaku |
| pomegranates | granada |
| pomelo | belungun |
| • | beungun |
| pompom | palungpung |
| pompous | hambug |
| • | lihè |
| pond | lanew |
| • | linew |
| • | luwang |
| pond, a | lanew |
| ponder | palemlem |
| • | puhawang |
| • | suman |
| poo | tei |
| pool | dihus |
| • | lanew |
| • | ligtung |
| • | linew |
| • | lubug |
| • | sungkaluban |
| • | tingkeb |
| • | tunè |
| pool for wallowing | lubug |
| pool, a | lanew |
| • | ligtung |
| pool, water to | ligtung |
| poor | ayù |
| • | ayu |
| • | bitil |
| • | leig |
| • | publi |
| • | ut-ut |
| poowy | paluy |
| pop | betu |
| • | bulingat |
| • | getì |
| • | lesu |
| • | pigsaanan |
| • | pigsè |
| pop (corn) | getì |
| pop, to (eyes) | bulingat |
| pop-eyed | bulingat |
| pop-out | liting |
| pop-out eyes | liting |
| popcorn | ginetì_ne_ageley |
| popped | getì |
| poppy | buldut |
| poppy eyes | buldut |
| popular | bantug |
| popularize | bantug |
| porch | balkun |
| • | barkun |
| • | kelesuddè |
| • | likansu |
| pork | babuy |
| porous | lungag |
| porous, be | lungag |
| porridge | bulalu |
| porridge, cook | bulalu |
| portion | abin |
| • | baad |
| • | guhi |
| • | gupal |
| • | talak |
| • | tamped |
| portion??? | taleu |
| portions | baad |
| pose | kudak |
| pose for photo | kudak |
| position | bukus |
| • | embuway |
| • | kumù |
| • | leppeng |
| • | palinneu |
| • | taya |
| • | tenged |
| • | tungdan |
| • | ulu |
| position to catch | taya |
| position, same | leppeng |
| positive | sigguru |
| positive) | gahag |
| possess | kandin |
| • | paluman |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| possess, to | paluman |
| possessed | Agkey |
| • | dagsè |
| • | lalung |
| • | leneb |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| • | mantayu |
| • | pakeid |
| • | paluman |
| • | tameng_te_ulu |
| • | uma |
| possessed, to be | dagsè |
| • | paluman |
| • | uma |
| possession | kasangkapan |
| • | nuhun |
| possessions | laglag |
| • | tamuk |
| • | unung |
| possessive | abin |
| • | angken |
| • | nuhun |
| possibility | ayun |
| possible | ayun |
| • | puwidi |
| possible, be | puwidi |
| possibly | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| post | balarè |
| • | geed |
| • | lukalis |
| • | pes-ek |
| • | sungkaleg |
| • | tukeg |
| • | tukud |
| • | tumbangel |
| post) | lukalis |
| post, put in the ground | pes-ek |
| posts | geed |
| pot | anag |
| • | angelit |
| • | kendiru |
| • | keppitirà |
| • | kulisung |
| • | kuren |
| • | lew-ag |
| • | sanig |
| • | sig-ang |
| • | subuk |
| pot for cooking | kuren |
| pot) | heun |
| pot, eat out of | kendiru |
| potato | Alimugkat |
| • | bakkul |
| • | bakul |
| • | bellè |
| • | bulrung |
| • | kangkung |
| • | kapayas |
| • | kasilè |
| • | kendulì |
| • | les ahan |
| • | lislis |
| • | lumbey |
| • | maleha |
| • | mengebay |
| • | natek |
| • | panaheulì |
| • | payew |
| • | pemada |
| • | salupung |
| • | sidduley |
| • | suhuyen |
| • | surigaw |
| • | tangkung |
| • | tubù |
| • | ulu te ubal |
| potato variety | les ahan |
| potato vine | tangkung |
| potato) | tabirak |
| potato, sweet | kasilè |
| potato, sweet red | kendulì |
| • | maleha |
| • | salupung |
| • | sidduley |
| potato, sweet white | kapayas |
| • | suhuyen |
| potato, sweet yellow | bellè |
| • | mengebay |
| potent | nimbelek |
| • | tedted |
| pothole | leb-eng |
| potion | hid-u |
| • | id-u |
| • | lumay |
| • | talihubay |
| potion, love | hid-u |
| • | id-u |
| potstand | sig-ang |
| poultry | puhù |
| poultry disease | puhù |
| pounce | dawi |
| • | gepas |
| • | salanap |
| pounce on | gepas |
| pound | bangkakew |
| • | baslay |
| • | binayu |
| • | busuwak |
| • | dabi |
| • | dekdek |
| • | dukduk |
| • | gilehas |
| • | gintelu |
| • | lubek |
| • | palpal |
| • | palù |
| • | pulapul |
| • | tulu |
| • | tulu |
| pound (as in waves) | busuwak |
| pound drum | bangkakew |
| • | pulapul |
| pound finely | lubek |
| pound rice | baslay |
| pour | balusbus |
| • | bisbis |
| • | busbus |
| • | gusgus |
| • | itis |
| • | kerudu |
| • | layap |
| • | ug-ug |
| • | ulè |
| pour diesel | kerudu |
| pour grain | layap |
| pour non-liquid | ug-ug |
| pour water on plants | bisbis |
| pour, to | gusgus |
| • | ulè |
| poured | busbus |
| pout | silut |
| powder | bukbuk |
| • | perubus |
| powdery | dabul |
| power | desen |
| • | geem |
| • | katenged |
| • | kebel |
| • | tulus |
| power (legal) | katenged |
| powerful | desen |
| • | geem |
| • | keseg |
| • | kunè |
| • | nimbelek |
| • | tulus |
| powerfull | desen |
| practice | bansey |
| • | basbas |
| • | tuha |
| practice, to | bansey |
| • | basbas |
| practises | tuu |
| prairie | lama_ne_egpamuhawangan |
| praise | bantug |
| • | dayan |
| • | deyrey |
| • | sayè |
| praiseworthy | sayè |
| pray | ampù |
| • | balè |
| • | tubad |
| • | umew |
| pray intensely | tubad |
| pray, to | balè |
| pray, to (asking information) | balè |
| prayer | ampù |
| • | tubad |
| prayer house | tubad |
| praying | kenenuppu |
| • | menunuppu |
| praying mantis | kenenuppu |
| • | menunuppu |
| pre-arrange | taggal |
| pre-pubescent | kepkep |
| preach | wali |
| prearranged | taggal |
| prearranged time/date | taggal |
| precede | hun-a |
| precedent | tilalam |
| precious | palanggè |
| • | pusakè |
| • | teles |
| precious thing | pusakè |
| precipitation | lugsù |
| predator | bige-bigè |
| predator eel | bige-bigè |
| predicament | salag |
| predicament? | uhaling |
| predict | antuk |
| • | ganè |
| • | kulis |
| • | tagnè |
| predict, to | kulis |
| preexistant | tapey |
| preexisting | tapey |
| prefer | awes |
| • | lapig |
| preference | warè_tapid |
| pregant | anak |
| pregnant | anak |
| • | beres |
| • | hari |
| • | kalaling |
| • | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| • | pangalalin |
| • | salay |
| • | sampey_e_te_pused |
| pregnant, able to | anak |
| prelude | dispiras |
| premature | liyala |
| preoccupied | tiglingey |
| preparation | andam |
| prepare | abin |
| • | andam |
| • | benì |
| • | bentaan |
| • | panaggana |
| • | paney |
| • | pangalang |
| • | sagman |
| • | taggel |
| • | tahahè |
| • | taham |
| • | tahana |
| • | tepak |
| • | tines |
| prepare defense | pangalang |
| prepare for seeds | benì |
| prepare to cross | tepak |
| prepare, to | taggel |
| • | tahana |
| prepared | dapig |
| • | taggel |
| prepared, to be | taggel |
| preparing | timpla |
| • | upus |
| prepubescent | bayungbayung |
| prescription | lisita |
| • | risita |
| presence | pirisinsiya |
| • | prisinsiya |
| • | tangkè |
| present | bukelas |
| • | kuntee |
| • | ubal |
| • | ulè |
| present a monkey dance, to | ubal |
| present time | kuntee |
| present, to open | bukelas |
| presentation | parada |
| preserve | balsamal |
| • | balsamar |
| • | bansamal |
| president | pangulu |
| • | pesiddinti |
| • | pirisidinti |
| • | prisidinti |
| press | asek |
| • | dakesel |
| • | dasek |
| • | gisè |
| • | gulipis |
| • | keles |
| • | kerel |
| • | lesu |
| • | pesel |
| • | seek |
| • | sipit |
| • | tebid |
| • | tenes |
| • | tinduk |
| press against | seek |
| press down | dakesel |
| • | dasek |
| press hard | gisè |
| press in, to | asek |
| press out | gulipis |
| • | keles |
| press sugarcane | tebid |
| press the advantage | asek |
| press together | sipit |
| press with toe | kerel |
| pressed | dasek |
| presserved | beug |
| presserved) | beug |
| pressure | alak |
| • | asek |
| • | asengul |
| • | dalasek |
| • | dalusung |
| • | gulikid |
| • | pehes |
| • | segseg |
| • | usengul |
| pressure to conform | alak |
| pressure, to | asek |
| pressure, under | asek |
| • | gulikid |
| pressured | pehes |
| prestige | bantug |
| • | dengeg |
| prestigious | bantug |
| • | ellawen |
| • | labew |
| prestigious person | labew |
| presume | kahi |
| • | kuneen |
| presume (wrongly) | kahi |
| presumptuous | tibbal |
| pretences | aliddan |
| pretend | aliddan |
| • | bagging |
| • | bahani |
| • | baley |
| • | eddag |
| • | ketal |
| • | lengguk |
| • | libat |
| • | lihè |
| • | lipereng |
| • | miyew |
| • | sulen |
| pretend excitement | bagging |
| pretend to be dead | ketal |
| pretend to sleep | lipereng |
| pretender | bahani |
| • | dayan |
| pretending | dayan |
| • | hey-am |
| • | lengguk |
| • | pitew |
| • | tew |
| pretense | ubag |
| pretext | aliddan |
| pretty | hawak |
| • | himasad |
| • | imasad |
| • | teles |
| • | upiya |
| pretty woman | hawak |
| prevent | anggè |
| • | balabag |
| • | elet |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | pegnel |
| • | puggung |
| • | saggang |
| • | tangkis |
| • | tigkel |
| prevented | anggè |
| • | talahen |
| previous | daan |
| • | hun-a |
| • | tapey |
| previously | aney |
| • | dengan |
| • | nekani |
| prey | dawi |
| • | utel |
| prey on | dawi |
| prey on and catch | utel |
| price | asawa |
| • | bali |
| • | betad |
| • | dahang |
| • | kentidad |
| • | kentiddad |
| • | pakyaw |
| • | panamung |
| • | teil |
| • | tikang |
| • | tumbuk |
| price fixed | pakyaw |
| price, set | teil |
| prickle | duhi |
| • | sapinit |
| prickle bush | sapinit |
| prickly | anak_te_aldew |
| prickly heat | anak_te_aldew |
| pride | hambug |
| princess | lupunan |
| • | palanggè |
| • | prinsisa |
| principal | pirinsipal |
| • | prinsipal |
| principle | leyì |
| sulat | |
| printed | sulat |
| printing | minuldi |
| prior | nekani |
| prison | kelebusu |
| • | pirisu |
| • | prisu |
| prison, put in | pirisu |
| • | prisu |
| prisoner | pirisu |
| • | prisu |
| prisoner, to become | pirisu |
| • | prisu |
| private | eles |
| • | heles |
| • | lebut |
| • | salili |
| • | sarili |
| • | tees |
| • | uhaling |
| • | uney |
| private parts | lebut |
| privately | tuhes |
| priviledged | pahimmulè |
| prize | bahani |
| • | unag |
| prize fighter | bahani |
| prize, award | unag |
| prize-giving | klusing |
| • | kulusing |
| probably | bu |
| • | buwa |
| • | buwan |
| problem | lala |
| • | lehen |
| • | lirù |
| • | prublima |
| • | purublima |
| • | salag |
| • | Tabangkak |
| • | wangal |
| problem, have | prublima |
| • | purublima |
| proceed | leus |
| proceeds | halin |
| proclaim | hayag |
| prod | banasal |
| • | hapes |
| produce | atelug |
| • | behas |
| • | bukè |
| • | dagsang |
| • | dewun |
| • | ebel |
| • | gatas |
| • | himu |
| • | imu |
| • | kahet |
| • | keregedul |
| • | lapek |
| • | lasembul |
| • | latekuk |
| • | latipak |
| • | lehes |
| • | ngingi |
| • | seleppì |
| • | silak |
| • | tabè |
| • | ubbus |
| • | weyig |
| produce dazzling, to (reflection) | silak |
| produce eggs | atelug |
| produce immediate sound | dagsang |
| produce leaves | dewun |
| produce milk | gatas |
| produce saliva, to | ngingi |
| produce scraps | lapek |
| produce shiny, to (reflection) | silak |
| produce sound | kahet |
| produce sound (of water or air) | lehes |
| produce, fat | tabè |
| produce, to | behas |
| • | seleppì |
| produce, to (by throwing) | latipak |
| produce, to (loud sound) | latekuk |
| product | beli |
| • | dalit |
| • | himu |
| • | imu |
| • | tamiluk |
| product by | himu |
| • | imu |
| product of | himu |
| • | imu |
| productive | lapung |
| productive (of plants) | lapung |
| profane | baley |
| profess | angken |
| profit | genensiya |
| • | halin |
| • | timul |
| profound | dalem |
| profuse | sulug |
| prohibit | anggè |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | pegnel |
| • | sapad |
| prohibited | bawal |
| project | pradyik |
| • | punung |
| prominent | bantug |
| • | ellawen |
| • | labew |
| promise | lalew |
| • | limpas |
| • | pahunlibet |
| • | pasangasanga |
| • | saad |
| promise, break | limpas |
| promise, to | lalew |
| promised | taratu |
| • | tratu |
| promote | bantug |
| promotion | urdina |
| prompt | durisu |
| • | iyal |
| prone | besik |
| • | laneg |
| • | pesik |
| • | sipuk |
| prone to flooding (of a place) | laneg |
| • | sipuk |
| prone to splatter | besik |
| • | pesik |
| prong | sambiyang |
| pronoun) | due |
| • | duen |
| • | kayi |
| • | seeyè |
| • | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| • | sika |
| • | sikan |
| pronounce | dawit |
| • | hayag |
| • | lituk |
| pronounce, able to | lituk |
| proof | palinneu |
| • | piriba |
| propellor | pipiddew |
| proper | eleg |
| • | gayul |
| • | lehet |
| • | teyul |
| properly | lameg |
| • | leig |
| • | utas |
| prophesy | antuk |
| • | ganè |
| • | tagnè |
| • | uma |
| prophet | prupita |
| • | purupita |
| • | tagnè |
| • | tumanud |
| prophetic | atuk |
| propriety | warè_aperù |
| prospective | asawa |
| prospective spouse | asawa |
| prosper | tubung |
| prosperity | upian |
| prosperous | datù |
| • | tubung |
| • | tulin |
| • | yaman |
| prostate | tul-id |
| prostitute | Agkey |
| • | ahad |
| • | baley |
| • | buring |
| • | wangwang |
| prostrate | bakbak |
| • | langkeb |
| prostrate oneself | bakbak |
| protect | ahak |
| • | amping |
| • | bantey |
| • | dingding |
| • | galung |
| • | hagpi |
| • | inahak |
| • | suub |
| • | tabang |
| • | tubus |
| protected | terung |
| protection | aput |
| protection, seek | aput |
| protective | nuhun |
| protector | hagpi |
| • | kalasag |
| protest | kaddew |
| protrude | keput |
| • | kumbetul |
| • | leput |
| • | liting |
| • | tekuk |
| • | tumbew |
| protrude, put to | tumbew |
| protruded | tumbew |
| protruded forhead | tumbew |
| protruding | liting |
| • | ungkag |
| protruding eyes | liting |
| protruding nipples | ungkag |
| proud | bantug |
| • | dayan |
| • | garbu |
| • | hambug |
| • | layat |
| • | peggasal |
| prove | lehet |
| • | tihì |
| prove innocence and guilty | tihì |
| proven | lehet |
| provide | siril |
| • | uyag |
| provide for | uyag |
| provide good food | siril |
| provided | mesì |
| province | prubinsya |
| • | purubinsiya |
| provision | panalangin |
| provisions | bewu |
| provocative | inggat |
| provoke | belù |
| • | pukew |
| prudent | ihè |
| prune | bagwas |
| • | lislis |
| • | tempug |
| • | tengul |
| prune sweet potato | lislis |
| prunings | basura |
| • | lapek |
| Psalms | salmu |
| psst | pamusitsit |
| puberty | benig |
| • | mengebay |
| puberty, reach. | mengebay |
| pubic | benget |
| pubic hair | benget |
| publicly | gawa-hawa |
| publicly stand | gawa-hawa |
| published | bukalkal |
| published, to be | bukalkal |
| puff | ahesu |
| • | dag-es |
| • | deheng |
| • | epuk |
| • | hiyup |
| • | iyup |
| puff, to | hiyup |
| • | iyup |
| pula | basag |
| pull | barut |
| • | batun |
| • | betu |
| • | bignit |
| • | binat |
| • | bingbing |
| • | binteng |
| • | bukalkal |
| • | dahupì |
| • | dutdut |
| • | gaha |
| • | gangken |
| • | ganuy |
| • | gingit |
| • | gingit |
| • | ginit |
| • | ginit |
| • | gubbus |
| • | guhus |
| • | guyud |
| • | haney |
| • | hangken |
| • | hubus |
| • | hunhun |
| • | husud |
| • | katkat |
| • | kebbit |
| • | kepis |
| • | kipes |
| • | lagnut |
| • | lahunat |
| • | lamben |
| • | langis |
| • | lekat |
| • | lundus |
| • | lupù |
| • | pesuk |
| • | pikat |
| • | pitas |
| • | pules |
| • | sanglad |
| • | sikep |
| • | tuwil |
| • | tuyuk |
| • | ugsul |
| • | wakis |
| pull apart | binteng |
| • | guhus |
| • | lundus |
| • | pitas |
| pull ashore | sanglad |
| pull away | lahunat |
| pull back | binat |
| • | wakis |
| pull down | dahupì |
| • | guhus |
| • | katkat |
| pull down cheek | pikat |
| pull ear | bingbing |
| pull forcibly | gaha |
| pull hair | bignit |
| • | gingit |
| • | gingit |
| • | ginit |
| • | ginit |
| pull kernels off | lupù |
| pull off | wakis |
| pull out | barut |
| • | dutdut |
| • | gubbus |
| • | husud |
| • | katkat |
| • | lagnut |
| • | lekat |
| • | pesuk |
| • | sikep |
| • | tuwil |
| pull out, to | hubus |
| pull rope | tuyuk |
| pull stomach in | kepis |
| • | kipes |
| pull through | husud |
| pull trigger | betu |
| • | kebbit |
| pull unrolled | bukalkal |
| pull up | batun |
| • | ugsul |
| pull up blanket | pules |
| pull up shirt/skirt | langis |
| pull up skirt | lamben |
| pull_back | bengat |
| pulled | gingit |
| • | ginit |
| pullet | laha |
| • | lahe |
| pulsate | melat |
| • | pelè |
| pulse | lelenguan |
| • | petik |
| pump | anges |
| • | bulanti |
| pumpkin | bintang |
| • | kalabasi |
| • | sikuwè |
| • | tebesal |
| pun | walì |
| punch | gumì |
| • | lungag |
| • | sumbag |
| • | suntuk |
| punch hole | lungag |
| punch up | sumbag |
| punish | benteg |
| • | dusa |
| • | gabè |
| • | lasey |
| • | legpad |
| punished | legpad |
| punishment | legpad |
| puny | luyeg |
| • | maletey |
| pupil | lisele_te_mata |
| pupil of eye | lisele_te_mata |
| puppet | kuling |
| puppy | itù |
| • | seid |
| purchase | balu |
| • | beli |
| • | lekat |
| pure | letes |
| • | telek |
| • | tuman |
| • | uhis |
| pure native | telek |
| pure??? | dapenet |
| purebreed | telek |
| purely | intiru |
| • | langun |
| purify | tulus |
| purple | labu |
| • | lalab |
| • | lugtem |
| purpose | duan |
| • | pulus |
| • | tumung |
| • | tuyù |
| purposefully | tuyù |
| purr | lengguk |
| purse | kemuyut |
| • | pitaka |
| pursue | dula |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | lupug |
| • | talukun |
| pus | nanè |
| push | asek |
| • | dalusung |
| • | dasek |
| • | dusù |
| • | ensig |
| • | hinehed |
| • | inehed |
| • | ketul |
| • | keyis |
| • | leplep |
| • | luhal |
| • | lunglung |
| • | lusal |
| • | pagket |
| • | pakpak |
| • | saggang |
| • | segseg |
| • | sensen |
| • | sikadkad |
| • | sinumag |
| • | sirul |
| • | surù |
| • | tali |
| • | talisek |
| • | tangkis |
| • | tukù |
| • | tulud |
| • | turul |
| • | tuù |
| push aside | ensig |
| • | keyis |
| push away | saggang |
| • | segseg |
| • | tangkis |
| push back and forth | tali |
| push down | dasek |
| push down, into | leplep |
| push down, to (something) | lusal |
| push in | pagket |
| • | pakpak |
| • | talisek |
| push internally | hinehed |
| • | inehed |
| push into mud | lunglung |
| push out | hinehed |
| • | inehed |
| • | luhal |
| • | turul |
| push slowly | tukù |
| push stomach out | ketul |
| push the advantage | asek |
| push to separate | sensen |
| push with feet | sikadkad |
| push, to (usually a door or standing object) | sinumag |
| push, to (usually used to push a plate or cup in a floor) | sirul |
| pushed | lunglung |
| • | tukù |
| pushed down, mud to be | lunglung |
| pushed, to be | tukù |
| pushing | tulud |
| pushy | gaha |
| • | segseg |
| pusy | nanè |
| put | alabat |
| • | dawunlud |
| • | kuan |
| • | tahù |
| • | taruwey |
| put arm on shoulder | akey |
| put around shoulders | kuyumbù |
| put aside | banggew |
| • | dapig |
| • | ilis |
| • | talehen |
| put away | andam |
| • | awè |
| • | tines |
| put away tidily | tapid |
| put away? | alin |
| put back, to | libed |
| put down | dagsang |
| • | dali-dì |
| • | sabuk |
| put food in mouth | sungit |
| put in a corner | ledled |
| put in a pile | amut |
| • | tabundu |
| • | tambù |
| put in bag | bugsung |
| put in middle | elat |
| put in prison | pirisu |
| • | prisu |
| put in sheath | lipi |
| put inside | kenken |
| put into | subbuk |
| put on | saluub |
| put on apron | akeb |
| put on bridle | kakang |
| put on diapers | lampin |
| put on dress | linayun |
| put on floor | les-ag |
| put on headband | tambed |
| put on headpiece | palungpung |
| put on lid | supè |
| put on make-up | himasad |
| • | imasad |
| put on overclothes | akeb |
| put on plates | heun |
| put on shirt | umpak |
| put on shirt/blouse | kumbalè |
| put on top | tel-eb |
| put oneself to shame | kaddew |
| put out | ebuk |
| put over | sangkayal |
| put poison | tilla |
| put something close to one another | dulug |
| put sugar in | asukal |
| • | sukal |
| put to test | tirew |
| put together | sewug |
| put under | sugkip |
| put under/behind | suksuk |
| put underneath | bengel |
| put up | dekket |
| • | kaplì |
| • | kepkep |
| put up hem | kikim |
| put up high | tambad |
| put up with | antus |
| put, to | lesek |
| put, to (girdle) | tabed |
| put, to (something) | bakelew |
| put, to (viand) | tapil |
| put, to (yoke) | yuggu |
| • | yuhu |
| putrify | lepuk |
| putting | buddang |
| • | kambil |
| • | kumbut |
| • | tabed |
| • | tukiyas |
| putting belt | tabed |
| putting down something | buddang |
| putting mosquito net | kumbut |
| putting rafter supports | tukiyas |
| pygmy | kegsik |
| • | taligtig_ne_sahitsitan |
| pygmy flowerpecker | taligtig_ne_sahitsitan |
| pygmy squirrel | kegsik |
| python | bakesan |
| quail | puhù |
| quake | linug |
| quake continuously, earth to | linug |
| quake, earth to | linug |
| qualify | pasar |
| quantity | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | sulug |
| • | telu |
| • | walu |
| quarrel | balibad |
| • | buyuwan |
| • | samuk |
| • | sumbag |
| quarrel, to be able | balibad |
| queasy | lanab |
| queen | rayina |
| • | rayna |
| queer | bantut |
| • | ungel |
| query | insè |
| question | ded |
| • | insè |
| • | menu |
| • | red |
| question repeatedly | insè |
| quick | gaan |
| • | iyal |
| • | lawes |
| • | maalas |
| • | sil-ap |
| quick look | sil-ap |
| quick sound | lawes |
| quickly | agpas |
| • | dahew |
| • | gaan |
| • | halas |
| • | iyal |
| • | keddel |
| • | payahengyeng |
| • | salemak |
| quickly (in time) | dahew |
| quickly move | iyal |
| quickly walk | keddel |
| quiet | eneng |
| • | himulung |
| • | imulung |
| • | leman |
| • | lupig |
| quietly | muteg |
| • | ngegngeg |
| quietly speak | muteg |
| quite | bayew |
| • | kurat |
| • | malù |
| quite good | kurat |
| quote | te |
| rabbit | kunihu |
| • | rabbit |
| • | rabit |
| rabid | buneg |
| rabies | buneg |
| race | Insit |
| • | lingkesu |
| • | lumbà |
| • | lungkesu |
| • | sali |
| • | siyè |
| race, human | siyè |
| rack | paraya |
| radiant | layag |
| • | lusigsig |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| radio | radiyu |
| • | radyu |
| radish | kelemunggay |
| raffle | anti |
| raft | baleuhan |
| • | gakit |
| • | gantung |
| • | gues |
| • | kiling |
| • | lanting |
| • | lawang |
| • | sahakad |
| • | subè |
| • | tarek |
| raft across, to | lanting |
| raft downstream | lawang |
| raft piece | baleuhan |
| raft platform | sahakad |
| raft upstream | subè |
| raft, make | gakit |
| • | gues |
| raft, make wooden | gantung |
| raft, to | tarek |
| raft-pole | tarek |
| rafter | ges-ew |
| • | getel |
| • | kamalilis |
| • | lilliyungan |
| • | lilliyungan |
| • | lingliyung |
| • | tukiyas |
| rag | napul |
| • | panyù |
| • | punas |
| • | tarapu |
| • | trapu |
| • | trapu |
| • | trapu |
| rage | langet |
| ragged | lisey |
| raid | lusud |
| railing | balabag |
| • | gumbuw |
| rain | alang |
| • | apiyew |
| • | bahe-bè |
| • | bilisbilis |
| • | dalanag |
| • | demmug |
| • | kibel |
| • | lengen |
| • | lengleng |
| • | lugsù |
| • | pasilaksilak |
| • | salili |
| • | silak |
| • | silengleng |
| • | sunung |
| • | uran |
| rain always, to | uran |
| rain and hail, to | apiyew |
| rain be on plants | demmug |
| rain cloud | kibel |
| rain clouds come | kibel |
| rain constantly, to | uran |
| rain for a long time | lengleng |
| rain in | salili |
| rain lightly | bilisbilis |
| rain while sunny | pasilaksilak |
| rain) | dakel |
| • | dalanag |
| • | keseg |
| • | panlas |
| rain, ignore | lugsù |
| rain, run-off | dalanag |
| rain, to | uran |
| rain, to stop by incantation | alang |
| rain, wait for it to pause | lengen |
| rain_of_fall | tubì |
| rainbow | baluntu |
| • | beluntu |
| rainfall | lugsù |
| raining | kerit |
| • | lengen |
| • | pasilaksilak |
| • | uran |
| raining, pause | lengen |
| raining, stop for a few minutes | lengen |
| raining, to stop | kerit |
| raining, wait for it to stop | kerit |
| rains | sunung |
| rainy | lengleng |
| • | salengan_te_eg-uran |
| • | uran |
| rainy season | lengleng |
| • | salengan_te_eg-uran |
| • | uran |
| rainy season, be the | lengleng |
| raise | ansap |
| • | babuy |
| • | balukan |
| • | bangun |
| • | batun |
| • | bulehak |
| • | enat |
| • | henat |
| • | hural |
| • | kayew |
| • | leng-ag |
| • | lengak |
| • | manuk |
| • | panahasu |
| • | panungkilat |
| • | salangit |
| • | tanggu |
| • | tenggak |
| • | ugsul |
| raise (child) | tanggu |
| raise chickens | manuk |
| raise dogs | panahasu |
| raise eyebrows | panungkilat |
| raise eyed | bulehak |
| raise eyes | bulehak |
| • | leng-ag |
| raise hands | ansap |
| • | hural |
| raise head | lengak |
| • | tenggak |
| raise pigs | babuy |
| raise up | bangun |
| • | batun |
| • | lengak |
| raise voice | balukan |
| • | salangit |
| raised | asu |
| • | kumbetul |
| • | langit |
| • | lantawan |
| • | tulin |
| raised platform | lantawan |
| raised voice | langit |
| raised, to | asu |
| rake | kalus |
| • | keyil |
| • | limud |
| • | sanggat |
| rake all | sanggat |
| rake embers | limud |
| rake through | keyil |
| ram | bundul |
| ram, to | bundul |
| ramble | awang |
| ramble on | awang |
| ramp | kalatkat |
| • | tamundu |
| • | tumbul |
| ramp, make | tamundu |
| ramping??? | tumbul |
| ran | pallahuy |
| • | upung |
| ran fastest | upung |
| rancid | langelis |
| • | leng-ug |
| • | malangelis |
| rancid odor | langelis |
| • | malangelis |
| rancid, to be | langelis |
| random | guseng |
| random thoughts | guseng |
| randomly | awang |
| range | lantus |
| rank | silung |
| • | tungdan |
| rank second | silung |
| ranks | wahey |
| rap | tektek |
| rape | hilabet |
| • | ilabet |
| • | leheng |
| • | malung |
| • | salè |
| rapid | beheng |
| • | iyal |
| • | sangansangan |
| • | waheswes |
| rapid (of water) | beheng |
| rapid movement | waheswes |
| rapid speaking | sangansangan |
| rapid, very (of water) | beheng |
| rapidly | duu |
| rapids | tuwal |
| rapture | batun |
| rare | ilù |
| • | leig |
| • | talagsa |
| rare (not fully cooked) | leig |
| rarely | delag |
| • | sengekakuwa |
| rascal | ubal |
| rash | abas |
| • | anak_te_aldew |
| • | dahumey |
| • | habas |
| • | kaliskis |
| rat | ambew |
| • | kawilì |
| • | kukul |
| • | paspas |
| • | takubung |
| • | tilad |
| • | tingkalusan |
| rat (live in the forest) | tingkalusan |
| rat (usually found in the virgin forest) | takubung |
| rat (usually in the farm) | kawilì |
| rat (usually in the field) | ambew |
| rat burrow, a | kukul |
| rat to burrow | kukul |
| rat variety | paspas |
| rat, small | tilad |
| ratbag | ubal |
| rather | bayew |
| • | du |
| • | ke_kenè |
| • | kunaleg |
| • | kunterè |
| • | mulè |
| • | nasì |
| rattan | aneket |
| • | bahas |
| • | balahen |
| • | balala |
| • | bilug |
| • | bulubulu |
| • | kaanan |
| • | kahiskis |
| • | nanga |
| • | pammaley |
| • | pangngalaten |
| • | puliti |
| • | saliringan |
| • | talangtang |
| • | tubu |
| rattan variety | aneket |
| • | balala |
| • | bilug |
| • | kaanan |
| • | nanga |
| • | pammaley |
| • | pangngalaten |
| • | puliti |
| • | saliringan |
| • | tubu |
| rattle | kulungkulung |
| • | lunggat |
| rattle, to | lunggat |
| rattling | lunggat |
| ravenous | halamham |
| • | halamlam |
| • | halammam |
| ravine | bangalug |
| • | leb-eng |
| • | tuhal |
| ravine, form a | leb-eng |
| ravine, form to | tuhal |
| ravine, to have | bangalug |
| ravines | tuhal |
| ravines, having many | tuhal |
| raw | dees |
| • | timelew |
| raw meat, eat | dees |
| raw? | hilew |
| rawish | leig |
| reach | aran |
| • | atul |
| • | dutu |
| • | dutun |
| • | gemew |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | mengebay |
| • | palinneu |
| • | sapal |
| • | sikep |
| • | sinagkew |
| • | taman |
| • | tinawè |
| • | tinew-ad |
| • | tuhun |
| • | ugsal |
| • | uma |
| reach above | tinew-ad |
| reach all | atul |
| reach end | tuhun |
| reach in | sikep |
| reach out | tinawè |
| reach peak | gemew |
| reach puberty | mengebay |
| reach the limit | taman |
| reach up | sinagkew |
| reach) | due |
| • | duen |
| reach, to | sapal |
| • | taman |
| reach, to be able | sapal |
| reach, to become | ugsal |
| reach. | mengebay |
| reached | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | leplep |
| • | uma |
| • | wali |
| reached by water | leplep |
| reached, to be | himuma |
| • | hinguma |
| • | inguma |
| • | wali |
| react | bansumang |
| react angrily | bansumang |
| read | basa |
| reading | basa |
| ready | alì |
| • | ampak |
| • | andam |
| • | ayun |
| • | eleg |
| • | hinug |
| • | sawit |
| • | taggel |
| • | tahahè |
| • | tuug |
| ready for roasted | tuug |
| ready to eat | hinug |
| ready to go | alì |
| ready, be | andam |
| ready, get | tahahè |
| ready, to be | taggel |
| ready, to be (for tasting) | sawit |
| ready. | taggel |
| ready. to be | taggel |
| real | amey |
| • | lehet |
| • | mata |
| • | sigguradu |
| • | te-teuwa |
| realise | nengneng |
| • | sahinda |
| reality | lehet |
| reality) | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| realize | maan |
| • | nengneng |
| • | sahinda |
| really | dè |
| • | iya |
| • | lehet |
| • | rè |
| Really! | atuwey |
| • | etuwey |
| really! | ha |
| • | tè |
| really? | lehet |
| reap | gaani |
| • | galab |
| rear | inniyug |
| • | tawalang |
| rear up | tawalang |
| reason | aliddan |
| • | ayatanan |
| • | duan |
| • | ehet |
| • | himu |
| • | hinungdan |
| • | imu |
| • | inungdan |
| • | katarengan |
| • | likes |
| • | puun |
| • | rasun |
| • | sumbalak |
| • | tampus |
| • | tareng |
| • | tuyù |
| reason for conflict | ehet |
| reason, good | likes |
| reason, to | katarengan |
| reassure | hulù |
| rebel | apul |
| • | atu |
| • | libildi |
| • | ribildi |
| • | sukul |
| • | supak |
| rebellious | samuk |
| rebound | datul |
| • | hutuk |
| rebuild | balew |
| rebuilt | balew |
| rebuke | dew-ey |
| • | pegnel |
| • | sapad |
| recall | alimetew |
| recall, able | alimetew |
| recede | tigkus |
| recede, wait for water to | tigkus |
| recede, water to | tigkus |
| receipt | lisibu |
| • | risibu |
| receive | angken |
| • | dawat |
| • | sahipè |
| • | tanggap |
| recent | iyam |
| reciprocal | behey |
| reciprocal giving | behey |
| reciprocally | behey |
| reciprocate | duwad |
| recite | balak |
| reclaim | bunel |
| recline | hibat |
| • | ibat |
| • | kama |
| • | kilid |
| • | sulad |
| • | suladlad |
| recline, cause to | kilid |
| reclined | kilid |
| reclined, be | kilid |
| recognise | pakilaleey_ne_talaari |
| • | taha |
| recognizable | ila |
| recognizable mark | ila |
| recognize | ila |
| • | pangilala |
| • | tuus |
| recognize, to | pangilala |
| recognized | ila |
| recognized, to be | ila |
| recognizing | kehal |
| recompense | bayad |
| • | unag |
| reconcile | husey |
| reconciliate | balansiye |
| reconciliation | ulì |
| record | itul |
| • | palaka |
| • | plaka |
| • | punù |
| • | tayip |
| record player | punù |
| record-keeper | lista |
| recorder | kasit |
| • | lista |
| recording | rikurd |
| recover | alimukew |
| • | alipaspas |
| • | enew |
| • | hawì |
| • | huwas |
| • | libuwan |
| • | maan |
| • | sukut |
| • | tiel |
| • | tungep |
| • | ulì |
| • | uyag |
| recover and get sick | uyag |
| recover consciousness | alimukew |
| recover debts | sukut |
| recover senses | alipaspas |
| recover something | tungep |
| recovered | lenggew |
| • | nekal |
| recovering | nekal |
| rectangle | kehun |
| rectangular | kehun |
| rectangular field | kehun |
| rectum | balitang |
| • | kulitut |
| recur | ulat |
| recurrence | saliup |
| recurrence of sickness | saliup |
| red | angas |
| • | atal |
| • | buldung |
| • | bulilii |
| • | kelikam |
| • | kemumutul |
| • | kendulì |
| • | lalab |
| • | lanalana |
| • | lugtem |
| • | maleha |
| • | muhè? |
| • | pamalawag |
| • | pulangi |
| • | salupung |
| • | sidduley |
| red ant | bulilii |
| • | kemumutul |
| • | lanalana |
| • | pulangi |
| red bark | buldung |
| red clouds | pamalawag |
| red coloring | atal |
| red eyes | muhè? |
| red face (angry) | kelikam |
| red sweet potato | kendulì |
| • | maleha |
| • | salupung |
| • | sidduley |
| red, become to | lalab |
| red, deep | lugtem |
| red, many | lalab |
| red-breasted | tabelak |
| red-faced | angas |
| red-handed | sapen |
| red-handed, catch | sapen |
| reddish | labu |
| • | lahelew |
| reddish purple | labu |
| redeem | lekat |
| • | tubus |
| Redeemer | Pangaku |
| redo | balew |
| redone | balew |
| redone, able to be | balew |
| reduce | deisek |
| • | kenseng |
| • | keppes |
| • | salin |
| reduce in size | kenseng |
| • | keppes |
| reduced | deisek |
| • | igmuk |
| • | salin |
| reduced to ashes | igmuk |
| reed | balabak |
| • | kumpay |
| • | sedsed |
| • | tabuuwan |
| • | tibehew |
| reeds | lukiyab |
| • | salingsing |
| reeds, cavities caused by | lukiyab |
| reeds, short | salingsing |
| reel | banley |
| • | tilistilis |
| reel around | banley |
| • | tilistilis |
| refer | duput |
| refer case | duput |
| refill | tubil |
| reflect | siha |
| reflection | alung |
| refrain | panalliya |
| • | puasa |
| refrain from | panalliya |
| refrain from eating | puasa |
| refuel | tubil |
| refuge | alindung |
| • | aput |
| refuge, takes | aput |
| refund | ripan |
| refuse | apul |
| • | balibad |
| • | deha |
| • | nama |
| • | pahunwarè |
| • | samilì |
| • | supak |
| • | ubabè |
| refuse to tell | pahunwarè |
| refuse, to | deha |
| refuse, to be able | balibad |
| refute | apul |
| regain | alipaspas |
| • | maan |
| regain consciousness | alipaspas |
| • | maan |
| regard | dakel_se_geyinawa |
| • | layam |
| • | warè_aperù |
| regards | kumusta |
| region | distritu |
| • | inged |
| register | lista |
| registered | rihistru |
| regret | basulì |
| • | sendit |
| regretful | sendit |
| regrind | as-as |
| regrowth | subul |
| regular | abin |
| • | lerew |
| • | tapid |
| regular portion | abin |
| regularly | layas |
| regulation | balaud |
| • | batasan |
| • | tuman |
| reign | arì |
| • | Harì |
| reimburse | bayad |
| • | suwè |
| reimbursement | suwè |
| reinfect | buung |
| • | sulip |
| reinforce | turul |
| reinforcing | kabiliya |
| • | kabilya |
| reinforcing steel rod | kabiliya |
| • | kabilya |
| reins | kakang |
| reins, put on | kakang |
| reject | anggè |
| • | apul |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | samilì |
| rekindle | letem |
| • | temeg |
| relate | panugtul |
| • | sahipè |
| related | Manama |
| related to God, things | Manama |
| relation | rilasyun |
| relationship | hari |
| • | menu |
| relative | bawed_e_ne_suled |
| • | belè |
| • | duma |
| • | langè |
| • | lapig |
| • | lingu |
| • | marani_ne_suled |
| • | suled |
| relative, close | suled |
| relatives | anak |
| • | dumelappew |
| • | lawed |
| • | lingu |
| • | tihì |
| relatives marry | lingu |
| relatives of groom | dumelappew |
| relax | eneng |
| • | peelay-helay |
| • | pehul |
| • | saluat |
| • | teil |
| • | tugnak |
| relaxation | belang |
| • | galè |
| • | himeley |
| • | imeley |
| • | langan |
| • | taheed |
| relaxation place | himeley |
| • | imeley |
| relaxed | lenè |
| release | ehuk |
| • | lekat |
| • | lekè |
| • | tipak |
| release from pawn | lekat |
| release permit | lekat |
| release sound | ehuk |
| released | ehuk |
| • | lekè |
| released, to | lekè |
| releive | tenten |
| releive, can | tenten |
| relevance | pahetpet |
| reliable | deyireyi |
| • | piyal |
| • | salig |
| relief | libang |
| relieve | huwas |
| • | lemè |
| • | taheed |
| relieve pain | lemè |
| relieved | lenè |
| relieving | lemè |
| religion | pamakey |
| • | rilihiyun |
| • | tuluu |
| • | tuman |
| • | tuu |
| reluctant | beku |
| • | duwa |
| • | epes |
| • | kehè |
| • | ulung |
| reluctant, be | beku |
| reluctant, cause someone to be | beku |
| rely | asengul |
| • | salig |
| • | usengul |
| rely on | asengul |
| • | salig |
| • | usengul |
| remade | balew |
| remade, able to be | balew |
| remain | dapenet |
| • | gaat |
| • | hug-ang |
| • | sapen |
| • | teil |
| • | tilulu |
| remain behind | gaat |
| remain small | tilulu |
| remain still | teil |
| remain unwell | hug-ang |
| remainder | pulipusan |
| • | samè |
| remaining | kulimel |
| • | warad |
| remake | balew |
| remarry | duwey |
| remedy | bawì |
| • | bawwì |
| remedy, to | bawì |
| • | bawwì |
| remember | limù |
| • | suman |
| • | tanud |
| remembering | tanud |
| remembrance | handum |
| • | limù |
| • | panahuntun |
| remission | lahetlet |
| remnants | imul |
| remonstrate | dew-ey |
| remote | diyù |
| remove | awè |
| • | bagwas |
| • | barut |
| • | bekad |
| • | ebas |
| • | ebù |
| • | epung |
| • | eti |
| • | gakap |
| • | gug-ang |
| • | guwak |
| • | hulabus |
| • | hulabut |
| • | imù |
| • | kalungat |
| • | katkat |
| • | lagnut |
| • | laslas |
| • | lehas |
| • | lekat |
| • | lundis |
| • | luung |
| • | luwit |
| • | papas |
| • | pelus |
| • | puwas |
| • | sikep |
| • | si-sì |
| • | tingangag |
| • | ukasa |
| • | usang |
| remove clothes | luung |
| remove clothing | luung |
| remove dust | epung |
| remove firewood | gug-ang |
| remove from sheath | hulabus |
| • | hulabut |
| remove from water | gakap |
| remove guts | ebù |
| remove husks | lehas |
| remove leaves | bagwas |
| remove lid | bekad |
| • | puwas |
| remove mucus | kalungat |
| remove skin | lundis |
| • | luwit |
| remove stuff sticking | laslas |
| remove water from dam (for fishing) | ebas |
| • | eti |
| remove water with basin (for fishing) | ebas |
| • | eti |
| remove wood | guwak |
| removed | awè |
| remover | awè |
| removing | ebas |
| • | eti |
| • | lundis |
| • | su-sù |
| renew | balew |
| renewed | balew |
| renewed, able to be | balew |
| renovate | balew |
| renown | bantug |
| rent | akabala |
| • | alkila |
| • | arindu |
| • | arkila |
| rented | sambey |
| • | taheed |
| reorganise | balew |
| reorganised | balew |
| reorganised, able to be | balew |
| reorganize | balew |
| reorganized | balew |
| reorganized, able to be | balew |
| repair | ayad |
| • | balew |
| • | saluksuk |
| • | tupak |
| repair, to (person) | ayad |
| repaired | balew |
| repaired, able to be | balew |
| repairman | tupak |
| repay | bales |
| • | bullas |
| • | sulì |
| repayment | balu |
| • | sukut |
| repayment of bride-price | balu |
| repeat | abey |
| • | deha |
| • | libed |
| • | red |
| • | seup |
| • | sublì |
| repeat, to (again and again) | libed |
| repeated | bawes |
| • | linug |
| repeated sound | bawes |
| repeatedly | dungè |
| • | dungke |
| • | gelebek |
| • | iddeb |
| • | insè |
| • | kulepa |
| • | kules |
| • | layun |
| • | sikadkad |
| • | ulit |
| repeatedly say | iddeb |
| • | ulit |
| repeately | elup |
| repeating | ulit |
| repent | basulì |
| • | inniyug |
| • | sendit |
| replace | balew |
| • | bullas |
| • | liwan |
| • | saluksuk |
| • | subal |
| replaced | balew |
| • | liwan |
| replaced, able to be | balew |
| replant | kulilang? |
| reply | salemak |
| • | tabak |
| reply immediately | salemak |
| report | bawes |
| • | guhud |
| • | sumbung |
| report crime | sumbung |
| report, to | guhud |
| reportedly | kun |
| repossess | gawì |
| • | hawì |
| repound | as-as |
| represent | piyal |
| representative | pahunsiling |
| • | piyal |
| repressive | sapad |
| reprimand | dew-ey |
| • | pegnel |
| • | sapad |
| reproduce | anak |
| reproduce, to | anak |
| repugnant | epes |
| reputation | etew |
| request | abin |
| • | akat |
| • | angyù |
| • | bahu |
| • | balu |
| • | bansa |
| • | basag |
| • | belat |
| • | buyù |
| • | dangep |
| • | dasig |
| • | deyrey |
| • | dulihis |
| • | duma |
| • | gubù |
| • | hangyù |
| • | himu |
| • | imu |
| • | kalè |
| • | kelid |
| • | limù |
| • | luhat |
| • | luya |
| • | naney |
| • | panabit |
| • | panluya |
| • | panulud |
| • | punduk |
| • | sayab |
| • | sukut |
| • | tapayè |
| • | tapayyè |
| • | tilalam |
| • | timul |
| • | tumanud |
| • | umew |
| • | uyan |
| • | wilding |
| request a share | abin |
| request assistance of datu | bahu |
| • | basag |
| • | kalè |
| • | luya |
| request compensation | bansa |
| request help | akat |
| • | dangep |
| • | naney |
| • | panluya |
| request or ask, to (group together) | punduk |
| request payment | bansa |
| • | sukut |
| request repayment of bride-price | balu |
| request tool | sayab |
| request unrolling | belat |
| request, to | deyrey |
| • | himu |
| • | imu |
| • | kelid |
| • | panulud |
| • | umew |
| request, to (additinal share) | timul |
| request, to (companion) | duma |
| require | keilangan |
| • | unung |
| require for living | unung |
| requirement | keilangan |
| • | upul |
| rescue | luwas |
| • | tabang |
| • | tubus |
| resemble | suppu |
| resentful | ligkeg |
| reserve | dapig |
| • | hinani |
| • | teil |
| reserve, to | teil |
| reside | ubpè |
| • | ugpè |
| residence | mahinged |
| • | siddula |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| residence certificate | siddula |
| resident | ginged |
| resin | sulù |
| resist | apul |
| • | atu |
| • | keyis |
| • | puggung |
| • | sukul |
| resistant | beheng |
| resistant (to physical force) | beheng |
| resolve | erigla |
| • | husey |
| • | lalew |
| • | sulbad |
| resolve case | husey |
| resolved | husey |
| resolved, to be | husey |
| resourceful | puhawang |
| respect | addat |
| • | bassa |
| • | dakel_se_geyinawa |
| • | lispitu |
| • | meyitenged |
| • | palintutuu |
| • | rispitu |
| • | tahud |
| • | tawud |
| • | tenged |
| • | tuud |
| respect, to | addat |
| • | bassa |
| • | tahud |
| respect? | teud |
| respected | baley |
| • | bantug |
| • | tahud |
| respected person | tahud |
| respectful | addat |
| • | bassa |
| • | palalung |
| resplendent | ilak |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| respond | atu |
| • | salemak |
| • | tabak |
| respond immediately | salemak |
| respond to fight | atu |
| response | bales |
| • | tabak |
| response, to | bales |
| responsibilities | anggè |
| • | tungdan |
| responsibility | balahad |
| • | katenged |
| • | tenged |
| • | tungdan |
| responsible | ayad |
| • | sagad |
| • | sakup |
| responsible to | sakup |
| rest | aran |
| • | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| • | dantey |
| • | hibat |
| • | himeley |
| • | ibat |
| • | imeley |
| • | leman |
| • | likansu |
| • | pehul |
| • | saluat |
| • | samè |
| • | sangungu |
| • | teil |
| • | tey-ew |
| • | tugnak |
| • | uwey |
| rest above | dantey |
| restaurant | keen |
| resting | himeley |
| • | imeley |
| resting place | himeley |
| • | imeley |
| restless | keseng |
| restore | ayad |
| • | batuk |
| • | ulì |
| restored | ulì |
| restrain | anggè |
| • | dakep |
| • | eneng |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | isues |
| • | leheng |
| • | pegnel |
| restrained | anggè |
| • | talahen |
| restrict | pegnel |
| result | bulus |
| • | himuma |
| • | hinguma |
| • | hitabù |
| • | inguma |
| • | legpad |
| • | lisel |
| • | pangkus |
| • | tabangew |
| • | taman |
| • | tampus |
| • | tenged |
| • | ula |
| result in | pangkus |
| resulting | tenged |
| resulting from | tenged |
| resume | lingen |
| • | tigkan |
| retch | balihuwè |
| retch with food | balihuwè |
| reticent | ulung |
| retort | betu |
| retreat | isues |
| • | tigkus |
| retreat, water to | tigkus |
| retrieve | gawì |
| • | hawì |
| • | tinawè |
| • | tungep |
| return | basulì |
| • | datul |
| • | isues |
| • | leew |
| • | libed |
| • | lipi |
| • | saliup |
| • | sendud |
| • | sublì |
| • | tungep |
| • | ulì |
| return back, to | libed |
| return home | ulì |
| return patient | sendud |
| return to | tungep |
| return to sheath | lipi |
| return to source | basulì |
| return to the wild | leew |
| return where came from | basulì |
| returning | ulì |
| reunite | ulì |
| reveal | heyang |
| • | kita |
| • | langis |
| • | lekis |
| • | wakis |
| reveal skin | langis |
| revealed | bukayat |
| revenge | atu |
| • | bales |
| • | mangngayew |
| • | panagyawan |
| • | sagyawan |
| • | sulì |
| • | tepu |
| revenge cry | panagyawan |
| revenge killing | mangngayew |
| reverent | halangden |
| • | talaud |
| reverse | baliw-as |
| • | limang |
| reversed | baliyung |
| revert | batuk |
| review | sublì |
| revive | alipaspas |
| • | banlew |
| revoke | balew |
| revoked | balew |
| revoked, able to be | balew |
| revolt | libildi |
| • | ribildi |
| revolve | galingkus |
| reward | dasag |
| • | kuwinta |
| • | legpad |
| • | pangalimbaseg |
| • | unag |
| rewind | bedbed |
| rewind button | bedbed |
| rework | balew |
| reworked | balew |
| reworked, able to be | balew |
| rhinoceros | alibuted_te_niyug |
| • | bakukang |
| rhinoceros beetle | bakukang |
| rhinoceros beetle, larval form | alibuted_te_niyug |
| rhythm | bales |
| • | bangkakew |
| rhythm, matching | bales |
| rib | gusuk |
| • | mangnguwud_ne_gusuk |
| rice | abbut |
| • | agkud |
| • | ahuu |
| • | anunen |
| • | asusina |
| • | balanak |
| • | baletak |
| • | ballas |
| • | balusbus |
| • | banug |
| • | basak |
| • | basakan |
| • | baslay |
| • | behas |
| • | bendira |
| • | beug |
| • | bikku |
| • | Biseyè |
| • | bubul |
| • | budiga |
| • | bulalu |
| • | bulè |
| • | bungbung |
| • | daluus |
| • | delug |
| • | dinuraddu |
| • | dyapan |
| • | emey |
| • | emiyan |
| • | erek |
| • | gammewhammew |
| • | getting |
| • | handakan |
| • | hemey |
| • | inumay |
| • | kehun |
| • | kulaput |
| • | lahami |
| • | lehas |
| • | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | lenggaman |
| • | limerek |
| • | linala_te_hemey |
| • | lingkut |
| • | lukag |
| • | manimbulan |
| • | maya |
| • | mummu |
| • | paley |
| • | pilit |
| • | pinipi |
| • | pungu |
| • | pupud |
| • | salabak |
| • | saluwì |
| • | sanig |
| • | suman |
| • | tahasalug |
| • | tameing |
| • | tanek |
| • | tapey |
| • | taru |
| • | tenayan |
| • | tikeg |
| • | tiktik |
| • | tinapey |
| • | tipaka |
| • | tiparay |
| • | tuwil |
| • | ul-ul |
| • | usang |
| • | uwak |
| rice at bottom of pot | sanig |
| rice bake | suman |
| rice bird | maya |
| rice cake | bikku |
| rice container | daluus |
| rice cutter | lenggaman |
| rice ear | tikeg |
| rice field | basak |
| • | basakan |
| rice field, work in a | basak |
| rice flour | limerek |
| rice harvest, new | getting |
| rice head | pungu |
| rice paddy | basak |
| • | kehun |
| rice paddy, work in a | basak |
| rice particles | mummu |
| rice plant | paley |
| rice porridge | bulalu |
| rice seed | pupud |
| rice skin | kulaput |
| rice stalk | lahami |
| • | usang |
| rice stem | usang |
| rice store | budiga |
| • | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | paley |
| rice straw | usang |
| rice variety | abbut |
| • | anunen |
| • | asusina |
| • | balanak |
| • | balusbus |
| • | banug |
| • | bendira |
| • | Biseyè |
| • | bungbung |
| • | dinuraddu |
| • | dyapan |
| • | emiyan |
| • | gammewhammew |
| • | handakan |
| • | inumay |
| • | manimbulan |
| • | salabak |
| • | saluwì |
| • | tahasalug |
| • | tameing |
| • | taru |
| • | tenayan |
| • | ul-ul |
| • | uwak |
| rice variety, |vahuu|r | ahuu |
| rice water | bulè |
| • | linala_te_hemey |
| rice wine | agkud |
| rice) | ulit |
| rice, cooked | emey |
| • | hemey |
| rice, fermented | tapey |
| • | tinapey |
| rice, husked | ballas |
| • | behas |
| rice, plant | bubul |
| • | erek |
| • | tuwil |
| rice, steam | tanek |
| rice, sticky | pilit |
| rice, toasted | pinipi |
| rice, unhusked | tipaka |
| • | tiparay |
| rice/corn | bubul |
| ricefield | basak |
| • | pilapil |
| ricefield, dividing banks in a | pilapil |
| ricemeal | lingkut |
| rich | bayang |
| • | datù |
| • | tubung |
| • | yaman |
| rich) | dayan |
| rid | engked |
| • | panulud |
| ride | balabag |
| • | bangkà |
| • | batsilur |
| • | bayik |
| • | kuddè |
| • | pentug |
| • | ukasiyun |
| • | ukasyun |
| • | untud |
| ride bicycle | bayik |
| ride free | ukasiyun |
| • | ukasyun |
| ridge | likeb |
| • | lilliyungan |
| • | lilliyungan |
| • | lingliyung |
| • | seb-ung |
| ridge covering | seb-ung |
| ridge of house | lilliyungan |
| ridicule | ayu |
| • | dali-dì |
| • | deeg |
| • | iran |
| • | leig |
| • | lemet |
| • | sumpalit |
| • | taleseb |
| • | tampelè |
| ridiculed | leig |
| ridiculous | lemet |
| • | ngisi |
| rifle | libumba |
| right | eleg |
| • | katenged |
| • | kawanan |
| • | kenè_ne_malehet |
| • | lehet |
| • | salig |
| • | talengteng |
| • | talleng |
| • | tenged |
| • | tulitù |
| • | tungdan |
| • | yamyam |
| right (legal) | katenged |
| • | tenged |
| right hand | salig |
| right side | kawanan |
| right-living | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| righteous | tareng |
| righteousness | tareng |
| rightful | lehet |
| rights | beye-beyè |
| rights, to have | beye-beyè |
| rigid | bunes-ek |
| • | kehal |
| • | keleg |
| rigorous | pahetpet |
| rim | liggid |
| • | sidsid |
| ring | kulibù |
| • | sising |
| • | sisingan |
| • | tahingting |
| • | tinlelalung |
| • | warè_ngaran |
| ring finger | sisingan |
| • | tinlelalung |
| • | warè_ngaran |
| ring out | tahingting |
| ring, form a | kulibù |
| ring, to | tahingting |
| ring, wear | sising |
| ringed | belebed |
| ringworm | bakukang |
| • | pahis |
| rinse | kulimug |
| • | kulisung |
| • | pi-pì |
| • | waswas |
| rinse mouth | kulimug |
| rinse pot | kulisung |
| riot | samuk |
| riotous | samuk |
| rip | bindas |
| • | gisì |
| • | lagnut |
| • | peta |
| • | tastas |
| rip open | peta |
| rip out | lagnut |
| • | peta |
| ripe | lahelew |
| • | lawan |
| • | liwaraanan |
| • | tesan |
| ripen | hinug |
| • | tesan |
| ripish | lahelew |
| ripped | bindas |
| • | leddak |
| • | peta |
| ripped fabric | leddak |
| ripped open | peta |
| ripped, become | bindas |
| ripple | lihew |
| ripples | lihew |
| rise | baggiyu |
| • | bukal-bukal |
| • | duu |
| • | enew |
| • | gemew |
| • | hayag |
| • | lew-ag |
| • | silè |
| • | sipuk |
| • | timpa |
| • | ugtu |
| • | untud |
| rise (wake up) | bukal-bukal |
| rise above | timpa |
| rise higher | timpa |
| rise over | timpa |
| rise rapidly | duu |
| rise to peak | gemew |
| rise to zenith | ugtu |
| rise up | enew |
| rise, fat to | lew-ag |
| rise, for moon | hayag |
| rise, water to | sipuk |
| risk | sahap |
| risky | delikadu |
| • | haldek |
| ritual | batasan |
| • | langesa |
| • | sebat |
| • | tubad |
| ritual place | tubad |
| river | ambul |
| • | bakaka |
| • | balahil |
| • | baluhu |
| • | basak |
| • | Gupaku |
| • | ilis |
| • | Kabiawan |
| • | kiddil |
| • | lanting |
| • | Lawale |
| • | lundug |
| • | lurug |
| • | Man ulasen |
| • | Matimbes |
| • | Nalingawan |
| • | Neetiyan |
| • | Pulangi |
| • | salimbaweng |
| • | Salug |
| • | siyak |
| • | subung |
| • | sulew |
| • | Tahalawan |
| • | talipag |
| • | Temmuhan |
| • | Tigwa |
| • | ulu |
| • | weyig |
| river bank | kiddil |
| • | talipag |
| river fork | siyak |
| river kingfisher | bakaka |
| river monster | salimbaweng |
| river name | basak |
| • | Gupaku |
| • | Kabiawan |
| • | Lawale |
| • | Man ulasen |
| • | Matimbes |
| • | Nalingawan |
| • | Neetiyan |
| • | Pulangi |
| • | Salug |
| • | Tahalawan |
| • | Temmuhan |
| • | Tigwa |
| river, Baluhuwan | baluhu |
| river, cross | lanting |
| river, enter | ambul |
| river, follow | ilis |
| • | lundug |
| • | lurug |
| river, go along | ilis |
| river, headwaters | ulu |
| river, source | ulu |
| river, Sumulew | sulew |
| riverbank | ilis |
| • | lukiyab |
| riverbank, cavities in | lukiyab |
| rivers | sabang |
| rivers to run together | sabang |
| rivulet | beuhan |
| • | Pasebit |
| road | ayun |
| • | bayè |
| • | dalan |
| • | karsada |
| • | kelesadda |
| • | panpan |
| road) | abug |
| • | aliyabuk |
| • | epung |
| road, make | dalan |
| road, walk on | karsada |
| • | kelesadda |
| roads | dalan |
| roadsign | bebalakan |
| • | tuus |
| roadway | panpan |
| roam | lewuk |
| • | libeng |
| roam around | lewuk |
| • | libeng |
| roaming | lantarè |
| • | talesew |
| • | tindel |
| roaming around | lantarè |
| roar | bayat |
| • | daheneg |
| • | hinihel |
| • | inihel |
| • | segku |
| • | sengku |
| roar with laughter | bayat |
| roaring | kanlabkanlab |
| • | lenug |
| roaring fire | kanlabkanlab |
| roast | bungug |
| • | dalap |
| • | lablab |
| • | lalab |
| • | sugnu |
| • | tuug |
| roasted | perubus |
| • | tuug |
| roasted coffee beans | perubus |
| roasting | tuug |
| rob | takew |
| robber | bugguy |
| • | takew |
| robbery | tulis |
| rock | anluwag |
| • | antuwal |
| • | batu |
| • | biyal |
| • | dalama |
| • | pahang |
| • | salili |
| • | sumalem |
| • | tebal |
| • | tempag |
| rock face | dalama |
| rock fall | tebal |
| rock slab | pahang |
| rock slide | tempag |
| rock up and down | biyal |
| rock, hard | sumalem |
| rock, to | anluwag |
| • | antuwal |
| rock, type of | dalama |
| rockclimbing | kahapkap |
| rockface | dalayap |
| rocky | dalama |
| • | kankanawan |
| rocky slope | kankanawan |
| rod | depa |
| • | kabiliya |
| • | kabilya |
| • | lihawenan |
| rod of reinforcing steel | kabiliya |
| • | kabilya |
| rodent | ambew |
| • | kawilì |
| • | takubung |
| • | tilad |
| • | timbabukag |
| • | tingkalusan |
| • | tingkulit |
| • | tungkulit |
| rodent (live in the forest) | tingkalusan |
| • | tingkulit |
| rodent (usually found in the virgin forest) | takubung |
| rodent (usually in the farm) | kawilì |
| rodent variety | ambew |
| • | timbabukag |
| • | tungkulit |
| rodent, small (usually in the house) | tilad |
| roll | baleey |
| • | balikid |
| • | huladhulad |
| • | langkeb |
| • | leug |
| • | lilid |
| • | linseg |
| • | lubi |
| • | lulun |
| • | lumpiyà |
| • | lunsen |
| • | serep |
| • | talubi |
| • | tibil |
| roll down | lilid |
| roll in mud | lubi |
| roll over | balikid |
| • | langkeb |
| • | lilid |
| roll over in pain | baleey |
| roll past | linseg |
| roll up | lulun |
| • | serep |
| roll up sleeve | lunsen |
| rolled | lulun |
| • | ngugngug |
| rolled in | ngugngug |
| rolled up | lulun |
| roller | pisun |
| rolling | lilid |
| rolls | bunayuk |
| rolls of flab | bunayuk |
| Roman | Katuliku |
| Roman Catholic | Katuliku |
| roof | atep |
| • | binanuwa |
| • | lilliyungan |
| • | lingliyung |
| • | pelak |
| • | seb-ung |
| • | siin |
| roof of mouth | pelak |
| roof ridge | lilliyungan |
| • | lingliyung |
| roof style | binanuwa |
| roof, to | atep |
| • | siin |
| roofing | atep |
| room | bekanti |
| • | hukum |
| • | ihì |
| • | luggal |
| • | sabeng |
| • | sinabeng |
| • | sinabung |
| room for more | bekanti |
| room, inner | sinabeng |
| roomy | leung |
| • | luag |
| • | luwan |
| roost | elen |
| • | latun |
| rooster | bantek |
| • | lawi |
| • | lumansad |
| • | sangkub |
| • | sangul |
| • | ukalè |
| rooster comb | sangul |
| rooster crow | ukalè |
| rooster fight | sangkub |
| rooster's | bantek |
| • | lawi |
| rooster's tail | lawi |
| rooster's toe | bantek |
| root | binalanga |
| • | bitaya |
| • | bularut |
| • | dalid |
| • | labut |
| • | luyung |
| • | suwal |
| root of boil | bularut |
| root up | suwal |
| root, edible | binalanga |
| root, exposed | luyung |
| roots | dalid |
| • | lukiyab |
| roots, cavities caused by | lukiyab |
| rootstock | singkamas |
| rope | hiket |
| • | iket |
| • | lubid |
| • | lundis |
| • | nayilun |
| • | naylun |
| • | taybak |
| • | tayibak |
| • | tuyuk |
| rope burn | lundis |
| rope, nylon | nayilun |
| • | naylun |
| rose | makupa |
| rose apple | makupa |
| rot | leddak |
| • | leng-ug |
| • | lepuk |
| • | mewù |
| rot (noun) | mewù |
| rot, cause to | mewù |
| rot, to | mewù |
| rotate | bagkeleng |
| • | balikid |
| • | baliyung |
| • | keleng |
| • | tileng |
| rotating | bagkeleng |
| • | kalitkit |
| rotisserie | lablab |
| rotten | humel |
| • | leddak |
| • | lepuk |
| • | mewù |
| rotten log | lepuk |
| rotting | lepuk |
| rouge | atal |
| rough | bunlud |
| • | gelled |
| • | gusuk |
| • | lahanglang |
| • | lupesang |
| • | tuwal |
| rough (of water) | bunlud |
| rough surface, to have | gelled |
| rough water | tuwal |
| rough with waves | tuwal |
| rough, be (of water) | bunlud |
| rough-up | gumì |
| roughened | gusuk |
| roughly | hemen |
| • | me |
| roughly, do | hemen |
| round | abug |
| • | deldel |
| • | delrel |
| • | geed |
| • | gulung |
| • | libusen |
| • | lipetuk |
| • | lupu |
| • | sampung |
| • | tabed |
| • | teming |
| round (adj) | libusen |
| round giant grub | lipetuk |
| round off | sampung |
| round over | tabed |
| round timber | geed |
| • | gulung |
| round up | deldel |
| • | delrel |
| round up animals | abug |
| round, make | libusen |
| round, to | libusen |
| round, very | libusen |
| roundabout | tiddulas |
| roundabout way | tiddulas |
| roundworm | kerid |
| rouse | pukew |
| roused | hukag |
| • | pukew |
| route | pantek |
| row | begsey |
| rowdiness | gulub |
| rowdy | gulub |
| royal | datù |
| rub | bag-id |
| • | bilas |
| • | hilus |
| • | husu |
| • | ilus |
| • | ilus |
| • | kihet |
| • | kuling |
| • | kusu |
| • | lakulas |
| • | luhud |
| • | lukalis |
| • | pangusu |
| • | piyaras |
| • | pulit |
| • | punas |
| • | samsam |
| • | unas |
| rub eyes | bilas |
| rub in | ilus |
| • | kusu |
| • | pangusu |
| rub oil into muscles | hilus |
| • | ilus |
| rub on | lakulas |
| rub on post | lukalis |
| rub onto | pulit |
| rub with stone | luhud |
| rub, to | bag-id |
| rubbed | ngugngug |
| rubbed in | ngugngug |
| rubber | bitik |
| • | gumà |
| • | irisil |
| • | irisir |
| rubber band | gumà |
| rubbing | bag-id |
| • | lukalis |
| rubbish | gapù |
| rudder | lebut |
| rude | bastus |
| • | kasen |
| • | langit |
| rugs | tarapu |
| ruin | balang |
| • | daat |
| • | deet |
| ruined | deet |
| rule | arì |
| • | bayè |
| • | buut |
| • | Harì |
| • | mandù |
| • | uyan |
| ruled | sakup |
| ruled by | sakup |
| ruler | arì |
| • | Harì |
| • | mandù |
| • | pangulu |
| ruling | arì |
| • | balaud |
| • | Harì |
| • | pelinta |
| rumble | ehuk |
| • | gangkal |
| rumble, stomach | ehuk |
| rumbles | gangkal |
| rumbling | lenug |
| run | amin |
| • | aput |
| • | awè |
| • | deet |
| • | ehas |
| • | halas |
| • | ilù |
| • | labag |
| • | lahuy |
| • | lekè |
| • | lemet |
| • | lenus |
| • | lihis |
| • | lingkesu |
| • | lipew |
| • | litas |
| • | lubad |
| • | lugpat |
| • | lumpat |
| • | lungkesu |
| • | paalitepung |
| • | pakulagweng |
| • | pallahuy |
| • | sabang |
| • | sanglad |
| • | talukun |
| • | tamuk |
| • | tulayas |
| • | ubag |
| • | uwas |
| run after | talukun |
| run aground | sanglad |
| run and jump off | pakulagweng |
| run around | lahuy |
| • | lingkesu |
| • | lungkesu |
| • | pallahuy |
| run away | awè |
| • | labag |
| • | lekè |
| • | lenus |
| • | litas |
| run business | tamuk |
| run down | deet |
| • | lemet |
| run down (liquid) | tulayas |
| run dye | lubad |
| run fast | pakulagweng |
| run fastly | paalitepung |
| run out | ehas |
| • | halas |
| • | ilù |
| run out of | amin |
| run over | lihis |
| • | lipew |
| run over top | lipew |
| run to safety | aput |
| run together, rivers to | sabang |
| run yourself down | ubag |
| run, dye | uwas |
| run-off | dalanag |
| run-off, to have heavy (of rain) | dalanag |
| run-off, to have slight (of water) | dalanag |
| run-over | lihis |
| rung | ang-ang |
| rung, a | ang-ang |
| running | salingkatut |
| • | sangungu |
| • | tey-ew |
| running jump | salingkatut |
| runny | lamiyak |
| • | nguweg |
| runny nose | nguweg |
| runny nose, to cause | nguweg |
| runny, become/be | lamiyak |
| runny, very | lamiyak |
| runway | landing |
| rush | agpas |
| • | ana |
| • | dalasek |
| • | gaan |
| • | lambunus |
| • | lukut |
| • | waheswes |
| rush, to | lambunus |
| rust | taang |
| rust, to | taang |
| rustle | wekes |
| rè | meyitenged |
| • | tenged |
| Sabbath | Sebadu |
| sack | balen |
| • | belutan |
| • | puyungut |
| • | sakù |
| sackful | sakù |
| sacking | belutan |
| sacred | dayuwan |
| • | tulus |
| sacred place | dayuwan |
| sacrifice | altar |
| • | gilang |
| • | halad |
| • | pamalas |
| • | salengkat |
| • | tigkel |
| • | tubad |
| • | untud |
| sacrifice place | altar |
| sacrifice, self | tigkel |
| sacrificial | tubad |
| sacrificial house | tubad |
| sad | bibig |
| • | deet |
| • | gul-an |
| • | hibì |
| • | hilud |
| • | laggew |
| • | langè |
| • | langu |
| • | lungkù |
| • | silut |
| • | usembep |
| sad and blamed, to be | bibig |
| sad mouth | hibì |
| • | hilud |
| • | silut |
| sad, to | laggew |
| saddle | hagpi |
| • | sakang |
| saddle, to | sakang |
| sadness | laggew |
| safekeeping | taleu |
| safety | aput |
| • | epiril |
| • | hilmit |
| safety hat | hilmit |
| safety pin | epiril |
| safety, run to | aput |
| sag | tuntun |
| sago | bitala |
| • | lumbiyaan |
| sago palm | lumbiyaan |
| sago plant | bitala |
| said | kun |
| • | sumalè |
| sail | lanting |
| sailing | lanting |
| saintly | tulus |
| Saints | Kalagkalag |
| Salahapunen | salahapun |
| Salahapunen Falls | salahapun |
| salamander | ambekang |
| salary | suul |
| • | suwildu |
| • | tandan |
| sale's | tindila |
| • | tindira |
| sale's woman | tindila |
| • | tindira |
| saleable | beli |
| saliva | ngingi |
| • | simè |
| salivate | ngingi |
| • | tagnas |
| salivate sticky, to | tagnas |
| salivate, to | ngingi |
| • | tagnas |
| salt | asin |
| salt, add | asin |
| salt, to | asin |
| salty | asin |
| • | emis |
| • | ginemus |
| • | lamismis |
| • | peit |
| • | sisim |
| salty fish | ginemus |
| salty spring | sisim |
| salty spring, animals to drink at | sisim |
| salty taste | lamismis |
| salumi | salumi |
| salurey | deen |
| • | lagting |
| salurey string | deen |
| • | lagting |
| salute | saluddu |
| salvation | luwas |
| same | dahas |
| • | dengan |
| • | gun-gun |
| • | iling |
| • | iyan_ded |
| • | lagpù |
| • | legsè |
| • | lepeng |
| • | leppeng |
| • | lihet |
| • | saletè |
| • | sangey |
| • | sasangan |
| • | sikan_ded |
| same age | leppeng |
| same height | lepeng |
| same height, to have | lepeng |
| same height,age or position | leppeng |
| same name | sangey |
| sample | eleg |
| • | limù |
| sand | lanek |
| • | pantad |
| sand grains | lanek |
| sand to fill a well | lanek |
| sand, more | pantad |
| sandal | sandal |
| • | sandalyas |
| sandor | santul |
| sandy | pantad |
| sane | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| santol | santul |
| sap | gitè |
| • | murel |
| sap ooze | gitè |
| sapling | talingting |
| sarcasm | dali-dì |
| sarcastic | ayù |
| • | lemet |
| sardines | salmun |
| • | saraymun |
| • | seremun |
| • | tinapa |
| sash | sinturun |
| sashs | libed |
| Satan | Satanas |
| • | tanas |
| satanic | lingan |
| satiated | bulung |
| • | ural |
| satisfactory | upiya |
| satisfied | bulung |
| • | peggasal |
| • | tagbew |
| • | ural |
| satisfies | tagbew |
| satisfy | bennal |
| saturated | silep |
| saturday | aldew_te_peggimeley |
| Saturday | Sebadu |
| sauce | tuyu |
| sauce, soy | tuyu |
| saucer | deisek_ne_pinggan |
| • | taya |
| saucy | nanam |
| sauté | gisa |
| savage | diyab |
| • | haldek |
| save | bennal |
| • | luwas |
| • | tabang |
| • | timud |
| • | tubus |
| saved | luwas |
| saved, to be | luwas |
| savior | luwas |
| saviour | pangabang |
| savory | nanam |
| savoury | nanam |
| saw | gabas |
| • | lahit |
| • | pisang |
| sawdust | kalitkit |
| sawn | piddidus |
| • | tabla |
| sawn lumber | tabla |
| sawn timber | piddidus |
| sawn_timber | pididus |
| say | balatibat |
| • | bayaba |
| • | dulundulun |
| • | herus |
| • | iddeb |
| • | kahi |
| • | lalag |
| • | panihees |
| • | taha |
| • | ulit |
| • | utas |
| • | wangal |
| say bad things against other | dulundulun |
| say clearly | utas |
| say completely | utas |
| say goodbye | panihees |
| • | taha |
| say openly | wangal |
| say properly | utas |
| say repeatedly | iddeb |
| • | ulit |
| say wrongly | balatibat |
| • | bayaba |
| say, to (someone's almost in accident) | herus |
| saying | bantug |
| • | hambug |
| • | kukuk |
| • | kulihi |
| scab | lukè |
| • | si-sì |
| • | tulalug |
| scabies | kaliskis |
| scabies, cause to | kaliskis |
| scabies, to have | kaliskis |
| scaby | kaliskis |
| scald | dalap |
| • | lala |
| • | luwas |
| scald someone | lala |
| scale | engil |
| scales | engil |
| • | timbang |
| scales, fish | engil |
| scallywag | ubal |
| scalp | buliburan |
| • | kaspa |
| scalp, flaky | kaspa |
| scaly | engil |
| scam | lupig |
| scamp | ubal |
| scandalous | hilew |
| scaped | litas |
| scaped, to be | litas |
| scar | bateg |
| • | labed |
| • | tulak |
| scar, to form | bateg |
| • | tulak |
| scar, to heve | tulak |
| scare | deldel |
| • | delrel |
| • | delug |
| • | haldek |
| • | hinaldek |
| • | inaldek |
| • | linuhud |
| • | tingkemed |
| scare away | deldel |
| • | delrel |
| scare rice birds | delug |
| scarecrow | bentulà |
| • | tahungtung |
| scared | gabà |
| • | haldek |
| • | hinalat |
| • | ila |
| • | inalat |
| • | kiyang |
| • | lenew |
| • | limerang |
| • | linuhud |
| • | liyas |
| • | lued |
| scared of heights | kiyang |
| scared, to be | liyas |
| scareful | liyas |
| scareful, to become | liyas |
| scaring | sahinda |
| scary | haldek |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | liyas |
| scary, to be | liyas |
| scatter | bengkag |
| • | budbud |
| • | busagsag |
| • | lagsik |
| • | payatpat |
| • | sawed |
| • | talaptap |
| • | wahey |
| scatter seeds | budbud |
| scattered | gulinggala |
| scattering | sawed |
| scavenge | lalew |
| scavenger | witwit |
| scepter | bastun |
| schedule | kerew |
| • | taha |
| • | tahahè |
| schedule, to | tahahè |
| scheduled | suluk |
| scheme | bantak |
| • | bantè |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | palemlem |
| • | planu |
| school | iskuyla |
| • | klusing |
| • | kulusing |
| scissors | gunting |
| • | gupit |
| scoff | dali-dì |
| • | dew-ey |
| • | dugdug |
| • | iran |
| • | lemet |
| • | taleseb |
| • | tampelè |
| scoff down | dugdug |
| scold | dalusung |
| • | dew-ey |
| • | ehet |
| • | pegnel |
| • | sanggad |
| • | sapad |
| • | sawey |
| • | singka |
| scold indirectly | sanggad |
| scoop | sakilut |
| • | sakug |
| scoop up | sakilut |
| • | sakug |
| scoopful | sakug |
| scorch | dalap |
| • | sinalab |
| scorched | silab |
| • | ugseb |
| score | gelì |
| • | palinneu |
| score wood | gelì |
| scorn | ayu |
| • | dali-dì |
| • | dew-ey |
| • | iran |
| • | leig |
| • | lemet |
| • | taleseb |
| • | tampelè |
| scorned | leig |
| scorpion | salipitsipit |
| Scott! | atuwey |
| • | etuwey |
| scounge | tilalam |
| scout | batiew |
| scowl | asemud |
| scrab | lampasu |
| scramble | sewug |
| scrap | lapek |
| • | letib |
| • | mummu |
| • | samuk |
| • | sumbag |
| • | tama |
| • | tinga |
| scrap between teeth | tinga |
| scrap on teeth | tama |
| scrape | imul |
| • | kahis |
| • | kelikisa |
| • | kendiru |
| • | kiskis |
| • | kulkul |
| • | ngasngas |
| • | unas |
| scrape out | imul |
| • | kulkul |
| scrape out pot | kendiru |
| scrape, to | kiskis |
| scraped | ludlud |
| scraps | basura |
| • | lapek |
| scraps, produce | lapek |
| scratch | dehes |
| • | kalkal |
| • | kalus |
| • | kutkut |
| • | ngasngas |
| • | palì |
| scratch ground | kalkal |
| scratch, a | palì |
| scratched | tued |
| scream | kuleyì |
| • | kuliyak |
| • | ulaluy |
| • | ulangag |
| screech | kalungkung |
| • | kulahu |
| screech owl | kalungkung |
| • | kulahu |
| screen | ayag |
| screw | baluy |
| • | guhus |
| • | gulibid |
| • | kumù |
| • | lahuluy |
| • | lumbrun |
| • | mukkù |
| • | mulukus |
| • | ruska |
| • | sengig |
| • | tebuan |
| • | ulangu |
| screw pine | baluy |
| • | lahuluy |
| • | lumbrun |
| • | tebuan |
| • | ulangu |
| screw up | gulibid |
| • | kumù |
| • | mukkù |
| • | mulukus |
| screw up a face | sengig |
| screw up face | guhus |
| screw-up | gulemek |
| • | matalarug |
| • | ngeris |
| screw-up face | matalarug |
| • | ngeris |
| screwed | kebet |
| screwed up | kebet |
| Scriptures | Bibliya |
| scrotum | butù |
| scrub | kulisung |
| • | luhud |
| • | punas |
| scrub pot | kulisung |
| scrunch | mulukus |
| scrunch up | mulukus |
| sculpt | kulit |
| sculptor | kulit |
| sculpture | kulit |
| sea | dahat |
| • | pawikan |
| • | salimbaweng |
| sea monster | salimbaweng |
| sea turtle | pawikan |
| seafish | ngalap_te_dahat |
| seal | lekeb |
| • | piket |
| • | piket |
| seal up | piket |
| • | piket |
| search | bul-uy |
| • | ikul |
| • | pitew |
| • | tew |
| search, to | ikul |
| seashore | ilis |
| seaside | ilis |
| season | aldew |
| • | kamet |
| • | klima |
| • | lengleng |
| • | panahun |
| • | salengan_te_eg-uran |
| • | subul |
| • | tebas |
| • | timpu |
| • | uran |
| season over | tebas |
| season, rainy | lengleng |
| season, wet | lengleng |
| seat | aperu |
| • | kelesuddè |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | pusung |
| seat of emotions | aperu |
| • | pusung |
| seaweed | lumut |
| seaworm | uled_te_dahat |
| second | dangeb |
| • | duwa |
| • | duwey |
| • | kumapeney |
| • | sigunda |
| • | sigundu |
| • | silung |
| • | tapis |
| second day after today | duwa |
| second gear | sigunda |
| second in command | silung |
| second offspring of a bitch | kumapeney |
| second thoughts, have | duwa |
| second wife | duwey |
| secondary | duwey |
| secondary wife | duwey |
| secours | libang |
| secrecy | tees |
| secret | eles |
| • | heles |
| • | tees |
| secretary | lista |
| • | sikritari |
| secretly | dampas |
| • | tingangag |
| section | baad |
| • | baney |
| • | luti |
| • | tegteg |
| section between finger joints | baney |
| section forming | baney |
| secure | andam |
| • | hiresen |
| • | iresen |
| • | lig-en |
| • | paggul |
| • | pagul |
| • | sekeg |
| • | siladdu |
| • | sumalem |
| • | utun |
| secure rock | sumalem |
| secure, to | hiresen |
| • | iresen |
| secured | hiresen |
| • | iresen |
| security | bantey |
| • | tameng |
| security guard | tameng |
| sedge | sedsed |
| seduce | hulid |
| • | hulù |
| see | antayap |
| • | heyang |
| • | hilesung |
| • | ilesung |
| • | kilap |
| • | kita |
| • | lambag |
| • | lantew |
| • | leuy |
| • | meleg |
| • | pitew |
| • | talihuma |
| • | tew |
| • | tulewuk |
| see accidentally | tulewuk |
| see ahead | lantew |
| see clearly | meleg |
| see each other | lambag |
| see glimpse | kilap |
| see off | talihuma |
| see, able to | antayap |
| see, to visit | hilesung |
| • | ilesung |
| see-through | ting-ew |
| see-through (of liquid) | ting-ew |
| see-through, very (of liquid) | ting-ew |
| see/examine | leuy |
| seeable | payanpayan |
| seed | basura |
| • | benì |
| • | bubul |
| • | lapek |
| • | pungu |
| • | pupud |
| • | similya |
| seed, drop | bubul |
| seed??? | bekeg |
| seeded | kamasi |
| seeded breadfruit | kamasi |
| seedling | similya |
| seeds | benì |
| • | budbud |
| seeds) | anak |
| seeds, sprinkle | budbud |
| seek | akat |
| • | aput |
| • | naney |
| • | pitew |
| • | sukut |
| • | tabang |
| • | tabileng |
| • | tew |
| seek help | akat |
| • | naney |
| • | tabang |
| seek protection | aput |
| seek repayment | sukut |
| seek something | tabileng |
| seems | enduen |
| • | endue |
| • | hendue |
| • | henduen |
| seen | antayap |
| • | gawa-hawa |
| • | seilang |
| seen clearly | antayap |
| seesaw | anluwag |
| • | antuwal |
| segment | baad |
| seize | ahew |
| • | dawi |
| • | ileg |
| • | palimmakut |
| seize opportunity | palimmakut |
| seldom | delag |
| • | ilù |
| select | alam |
| • | tundè |
| selective | samilì |
| self | etew |
| • | tigkel |
| self control | tigkel |
| self-awareness | taha |
| self-control | ehen |
| • | pahut |
| • | pened |
| self-defence | atu |
| self-fulfilling | lehet |
| self-pleasing | tuhes |
| self-sown | tubù |
| selfish | akam |
| • | anggè |
| • | hakam |
| • | lehed |
| • | nuhun |
| sell | belegyè |
| • | beligyà |
| • | beligyè |
| • | dahang |
| • | duwad |
| • | tabù |
| • | tinda |
| sell as vendor | belegyè |
| • | beligyà |
| • | beligyè |
| sell at high price, to | dahang |
| seller | belegyè |
| • | beligyà |
| • | beligyè |
| semen | muntus |
| send | deldel |
| • | delrel |
| • | dulan |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | kumusta |
| • | langit |
| • | leneb |
| • | taha |
| • | tuntun |
| • | uma |
| send away | deldel |
| • | delrel |
| send cargo | dulan |
| send down | tuntun |
| send evil spirit | leneb |
| send message | taha |
| send regards | kumusta |
| send to heaven | langit |
| send, to (message or information) | uma |
| send, to (something) | endiyè |
| • | hendiyè |
| senile | bungew |
| • | buyag |
| • | langeg |
| senior | tapey |
| senior wife | tapey |
| sense | dineg |
| • | geram |
| • | kita |
| • | nanam |
| • | neem |
| • | ngareg |
| • | sahinda |
| sense of hearing | dineg |
| sense of sight | kita |
| sense of smell | ngareg |
| sense of taste | nanam |
| sense taste | neem |
| sense, to | sahinda |
| senses | alipaspas |
| sensible | eleg |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| sensitive | balunserì |
| • | ngilu |
| • | pangngibien |
| sensitive feeling | ngilu |
| sensitive plant | balunserì |
| • | pangngibien |
| sensitively | ganad |
| sent | deldel |
| • | delrel |
| sent away | deldel |
| • | delrel |
| sentence | hukum |
| sentience | taha |
| sentry | alab |
| separate | anak |
| • | dapig |
| • | engked |
| • | gelang |
| • | lapig |
| • | pitas |
| • | salà |
| • | sensen |
| • | siweddì |
| • | suwey |
| • | tamped |
| • | tapid |
| • | tunga |
| • | usang |
| separate, to | anak |
| separated | diyù |
| • | halat |
| • | patewu |
| • | suwey |
| separated, to be (by grouping) | suwey |
| separating | lehas |
| separation | suwey |
| separator | bumilan |
| seperated | lisù |
| September | Sistimbri |
| serenade | alig |
| serious | garabi |
| • | grabi |
| • | laheteng |
| • | paabelu |
| • | pahetpet |
| serious look | paabelu |
| serious, be | laheteng |
| seriously | hutuk |
| • | pahetpet |
| seriously ill | hutuk |
| sermon | wali |
| sermonize | wali |
| servant | alimu |
| • | Meibulan |
| • | salig |
| • | suhù |
| • | suluhuanen |
| • | Tuhawè |
| • | uripen |
| serve | alu |
| • | bukeun |
| • | enat |
| • | henat |
| • | heun |
| • | iluk |
| • | pamakey |
| • | pamangan |
| • | pangalimbaseg |
| • | peyina |
| • | sendad |
| • | tampil |
| • | tapid |
| • | timpla |
| • | tul-ek |
| • | umalag |
| • | yamyam |
| serve first | tul-ek |
| • | umalag |
| serve food | heun |
| • | sendad |
| • | tampil |
| • | tapid |
| serve for reward | pangalimbaseg |
| serve onto plates | heun |
| serve right | yamyam |
| serve up | bukeun |
| service | dungkuk |
| • | pamakey |
| serving | sulukan |
| serving bowl | sulukan |
| sesam | sidsid |
| sesame | dawa |
| • | lenga |
| set | balatik |
| • | dapig |
| • | dekket |
| • | disul |
| • | dullit |
| • | enat |
| • | henat |
| • | kerew |
| • | lanting |
| • | lapig |
| • | lekè |
| • | lineb |
| • | pimpung |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | samè |
| • | sangen |
| • | silab |
| • | sukub |
| • | tahahè |
| • | tahik |
| • | talagtag |
| • | tangen |
| • | tapid |
| • | teen |
| • | teil |
| • | teyul |
| • | tuman |
| set alight | dekket |
| set aside | dapig |
| • | lapig |
| • | samè |
| • | teil |
| set by massage | tahik |
| set charge | pimpung |
| set fire | dekket |
| • | disul |
| set fire to | dullit |
| • | silab |
| set free | lekè |
| set in advance | tahahè |
| set in time | kerew |
| set on fire | silab |
| set out | enat |
| • | henat |
| • | talagtag |
| • | tapid |
| set price | teil |
| set sail | lanting |
| set spear trap | balatik |
| set up | sangen |
| • | tangen |
| • | teil |
| • | teyul |
| • | tuman |
| set, a | sukub |
| set, to (something somewhere) | pinnuu |
| • | pinuu |
| set-off | ayun |
| set-off on a trip | ayun |
| settle | husey |
| • | teil |
| settle case | husey |
| settle down | teil |
| settle, able to be | husey |
| settled | dasek |
| • | husey |
| settled, to be | husey |
| settlement | kukum |
| settler | dagpù |
| seven | pitu |
| • | pitu_ne_aldew |
| • | salay |
| • | siti |
| • | siyiti |
| seven (adjective) | pitu |
| seven (counting) | pitu |
| seven (limitation) | pitu |
| seven (make seven) | pitu |
| seven (Spanish) | siti |
| • | siyiti |
| seven days | pitu_ne_aldew |
| seven days (future) | pitu |
| seven days (past) | pitu |
| seven days ago | pitu |
| seven days from now | pitu |
| seven days that have passed | pitu |
| seven each | pitu |
| seven months pregnant | salay |
| seven nights (future) | pitu |
| seven nights (past) | pitu |
| seven parts | pitu |
| seven times | pitu |
| seven times the quantity | pitu |
| seven) | pitu |
| sevent | pitu |
| sevent day after today | pitu |
| seventeen | disisiti |
| seventeen (Spanish) | disisiti |
| seventh | pitu |
| seventh day after today | pitu |
| seventy | kapituwan_ne_pulù |
| • | pitumpulù |
| • | pitu_ne_pulù |
| • | sitinta |
| • | sitintay |
| seventy (Matigsalug) | kapituwan_ne_pulù |
| • | pitumpulù |
| • | pitu_ne_pulù |
| seventy (Spanish) | sitinta |
| sever | bandey |
| • | legtas |
| • | peta |
| several | pila |
| severe | al-al |
| • | dahesdes |
| • | kayamat |
| • | kunè |
| • | likul |
| • | lised |
| • | pig-et |
| • | sumpit |
| • | tamped |
| severe throbe | al-al |
| severe war | kayamat |
| severe, to | tamped |
| sew | teyì |
| sex | abid |
| • | ahad |
| • | gun-gun |
| • | hipag |
| • | ipag |
| • | iyut |
| sexual | abid |
| • | ahad |
| • | ampak |
| • | ampew |
| • | belang |
| • | iyut |
| • | leheng |
| • | salè |
| • | sibid |
| • | tampuling |
| sexual harrassment | leheng |
| sexual immorality, commit | salè |
| sexual intercourse | ampak |
| • | ampew |
| • | belang |
| • | iyut |
| • | sibid |
| • | tampuling |
| sexual intercourse (usually of people), a male to have | abid |
| sexual intercourse (usually of people), always want | abid |
| sexual intercourse, a male animal to have (e.g., usually animals) | ahad |
| sexual intercourse, have | ahad |
| sexually | baliyut |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| sexually immoral | baliyut |
| sexy | balingged |
| sg | ka |
| • | ke |
| • | sikeykew |
| • | sikuna |
| shack | bakalag |
| shaddock | belungun |
| shade | elung |
| • | helung |
| • | pulilung |
| shade for lamp | pulilung |
| shade, very | elung |
| • | helung |
| shaded | dalung |
| • | elung |
| shadow | alung |
| shadowed | dalung |
| shady | elung |
| • | elung |
| • | helung |
| shake | antag |
| • | belat |
| • | dasek |
| • | kahù |
| • | kelkel |
| • | kemusta |
| • | keyebeg |
| • | kihù |
| • | kumusta |
| • | lamanu |
| • | lengey |
| • | lingì |
| • | linug |
| • | lunggat |
| • | pelpel |
| • | piligpilig |
| • | sayudsud |
| • | welewes |
| • | welwel |
| • | werewet |
| shake back and forth | werewet |
| shake continuously, earth to | linug |
| shake down | dasek |
| • | kihù |
| shake hands | kemusta |
| • | kumusta |
| • | lamanu |
| shake head side to side | lengey |
| • | lingì |
| shake off | piligpilig |
| shake off mud | pelpel |
| shake out | belat |
| shake something | welwel |
| shake, cause to | welwel |
| shake, earth to | linug |
| shake, to | lunggat |
| • | welwel |
| shaked | dasek |
| shaked down | dasek |
| shaken | umbetut |
| shaking | lunggat |
| shaky | weil |
| shallow | babew |
| • | lanew |
| • | linew |
| shallow lake | lanew |
| • | linew |
| shalom | upian |
| shaman | busew |
| • | tumanud |
| shame | hilew |
| • | kaddew |
| shameful | hilew |
| shameless | sahè |
| shampoo | siyampu |
| shank | batang |
| shank of spear tip | batang |
| shape | danak |
| • | kehun |
| • | ngisaw |
| • | sebet |
| • | ulaula |
| • | wingì |
| • | wingig |
| shape leaf | sebet |
| shape, rectangular | kehun |
| shaped | bebeg |
| shaped, odd | bebeg |
| share | abin |
| • | atag |
| • | atul |
| • | baad |
| • | bahin |
| • | dewun |
| • | guhud |
| • | keen |
| • | letib |
| • | pulun |
| • | sawed |
| • | sawit |
| • | senal |
| • | talad |
| • | talak |
| • | tengè |
| • | tuhen |
| • | ulu |
| • | wasang |
| share food | sawit |
| • | tuhen |
| share gospel | sawed |
| share out | baad |
| • | talad |
| share stories | guhud |
| share) | timul |
| shark | ihu |
| sharp | galang |
| • | iddus |
| • | lagting |
| • | lamismis |
| • | liddus |
| • | panayew |
| sharp (musical) | lagting |
| sharp (of a point) | iddus |
| sharp edge | galang |
| sharp point, to make (e.g., a spear tip) | iddus |
| sharp taste | lamismis |
| sharp teeth | panayew |
| sharp, become | liddus |
| sharp, make | liddus |
| sharp-edged | galang |
| sharp-eyed | aslew |
| sharp-pointed | liddus |
| sharpen | kamanga |
| • | liddus |
| • | pupul |
| sharpen, to | kamanga |
| sharpened | pupul |
| sharpener | iddus |
| • | liddus |
| sharpening | balitan |
| • | kamanga |
| sharpening stone | balitan |
| • | kamanga |
| sharpshooter | tummew |
| shatter | bagbag |
| • | bungkag |
| • | dugdug |
| • | gepang |
| • | lupet |
| • | pesè |
| • | wahey |
| shatter, to | dugdug |
| • | wahey |
| shattered | dugdug |
| • | pesè |
| shattered, to become | dugdug |
| shave | abulug |
| • | alut |
| • | kahis |
| • | kiskis |
| • | sumpè |
| • | tabulug |
| shave head | abulug |
| • | tabulug |
| shawl | kuyumbù |
| she | din |
| • | kandin |
| • | nikandin |
| • | rin |
| • | sikandin |
| she (focus) | din |
| • | rin |
| she (non-focus II) | nikandin |
| she (non-focus III) | kandin |
| she (non-focus) | din |
| • | rin |
| she (topic) | sikandin |
| shear | alut |
| • | tabulug |
| sheath | hulabus |
| • | hulabut |
| • | lipi |
| sheathe | lipi |
| shed | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | luwas |
| • | luwè |
| • | padpad |
| • | pinalayan |
| • | pupu |
| • | puruk |
| shed exoskeleton | luwas |
| shed leaves | padpad |
| shed skin | luwas |
| shed tears | luwè |
| shed, to be | pupu |
| shed, waiting | puruk |
| sheep | bilibili |
| • | karniru |
| • | nati |
| sheep and lamb | nati |
| sheet | elad |
| • | seput |
| • | ulesen |
| shelf | bantal |
| • | paha |
| • | sahakad |
| shelf on a raft | sahakad |
| shelf, make | bantal |
| shell | alahas |
| • | bagul |
| • | bagyasan |
| • | balakuhu |
| • | bulusù |
| • | buyukung |
| • | kalibeng |
| • | kupasang |
| • | kupesang |
| • | luwit |
| • | luwit_te_atelug |
| • | mahal_ne_batu |
| • | payè |
| • | piket_te_niyug |
| shell bead | alahas |
| • | mahal_ne_batu |
| shell bracelet | bulusù |
| shell of coconut | payè |
| shell of egg | luwit_te_atelug |
| shell, snail | balakuhu |
| sheller | silir |
| shelter | alindung |
| • | andilung |
| • | aput |
| • | balungbalung |
| • | dugmun |
| • | elung |
| • | helung |
| • | kayab |
| • | lalapeng |
| • | leeb |
| shelter, a | elung |
| • | helung |
| shelter, available for | elung |
| • | helung |
| shelter, suitable for | elung |
| • | helung |
| shelter, take | elung |
| • | helung |
| shelter, to | elung |
| • | helung |
| sheltered | elung |
| • | helung |
| • | terung |
| shhh | lehes |
| shield | bulanan |
| • | dingding |
| • | kalasag |
| • | salang |
| • | teming |
| • | upung |
| shield decoration | upung |
| shield eyes from light | salang |
| shield parts | bulanan |
| shield, round | teming |
| shield, to | dingding |
| shift | halin |
| • | ilud |
| • | laglag |
| • | lilis |
| • | sendud |
| shift patient | lilis |
| • | sendud |
| shimmy | kiay |
| shine | aldew |
| • | balusigsig |
| • | ispat |
| • | layag |
| • | pasilaksilak |
| • | salingsing |
| • | siha |
| • | silak |
| • | silè |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| • | sinew |
| • | teng-ew |
| • | wakis |
| shine brightly | balusigsig |
| shine early | silè |
| shine flashlight | ispat |
| shine while raining | pasilaksilak |
| shine, the sun to | aldew |
| shine, to | silak |
| shinhimu | lulud |
| shininess | silak |
| shining | layag |
| • | lusigsig |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| • | sinew |
| shiny | lanang |
| • | lurung |
| • | siha |
| • | silak |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| ship | balangey |
| • | balku |
| • | bapul |
| • | bapur |
| • | barku |
| • | dulan |
| • | ulu |
| ship bow | ulu |
| ship cargo | dulan |
| shirt | binekad |
| • | kumbalè |
| • | kundung |
| • | limbutung |
| • | umpak |
| shirt, long-sleeved | kundung |
| shirt, traditional | binekad |
| shirt/blouse | kumbalè |
| shirt/skirt | langis |
| shiver | kelkel |
| shock | balù |
| shocked | balù |
| • | taneng |
| • | tekkew |
| shocked, be | balù |
| shocking | balù |
| shoe | listun |
| • | sepatus |
| shoelace | listun |
| shofar | tembulì |
| shoo | alew |
| • | deldel |
| • | delrel |
| shoo away | alew |
| • | deldel |
| • | delrel |
| shook | sayudsud |
| shoot | betu |
| • | bigkaten |
| • | dabung |
| • | kebbit |
| • | panè |
| • | pusil |
| • | salabet |
| • | salba |
| • | sepa |
| • | seppa |
| • | subping |
| • | sugpang |
| • | timbak |
| • | tira |
| • | tubù |
| • | tugbung |
| • | tugpang |
| • | tunas |
| • | ubbus |
| shoot arrow | panè |
| shoot in advance | salabet |
| shoot, a | sepa |
| • | seppa |
| shoot, grow | tunas |
| shoot, to | pusil |
| • | tubù |
| shoot/sprout | subing |
| shooter | tummew |
| shop | tinda |
| shop-lift | takew |
| shopkeeper | nigusiyanti |
| • | nigusyanti |
| shore | ilis |
| short | dikultu |
| • | epuk |
| • | gaan |
| • | lepet |
| • | libutut |
| • | lingen-ngen |
| • | lipetuk |
| • | ngasel |
| • | purenges |
| • | salingsing |
| • | salual |
| • | shirpan |
| • | siyulpan |
| short nose | purenges |
| short of breath | epuk |
| short pants | dikultu |
| • | salual |
| • | shirpan |
| • | siyulpan |
| short snake | lipetuk |
| short time | gaan |
| • | lingen-ngen |
| short tongue | ngasel |
| short, too | salingsing |
| shortage | lameg |
| • | uyun |
| shortcut | bakeley |
| • | pantek |
| shortest | pantek |
| shortest route | pantek |
| shortly | dahew |
| • | gaan |
| • | gelhel |
| • | taheed |
| shorts | dikultu |
| • | salual |
| • | shirpan |
| • | siyulpan |
| shot | bitik |
| • | gunsan |
| • | indiksiyun |
| • | indiksyun |
| • | siyat |
| shot with rubber band | bitik |
| shotgun | siritsirit |
| should | keilangan |
| • | perem |
| shoulder | akey |
| • | baba |
| • | balahad |
| • | kensud |
| • | palapalula |
| • | pamanayen |
| • | pamuntalan |
| • | sel-ey |
| • | sening |
| • | silut |
| • | tiang |
| shoulder bag | sening |
| shoulder blade | palapalula |
| • | silut |
| shoulder side | pamuntalan |
| shoulder the blame | balahad |
| shoulder, carry over | sel-ey |
| shoulder, shrug | kensud |
| shoulders | kensud |
| • | kuyumbù |
| • | singay |
| • | umbaba |
| shoulders, head on | umbaba |
| shoulders, put around | kuyumbù |
| shout | balukan |
| • | dekul |
| • | dineg-ey |
| • | kuleyì |
| • | kuliyak |
| • | lesing |
| • | ngangang |
| • | panagyawan |
| • | sagyawan |
| • | ugyab |
| • | ulangag |
| shout (informing that there's something bad happen) | balukan |
| shout constantly | balukan |
| shout forcely | ngangang |
| shout in revenge | sagyawan |
| shout laugh | dineg-ey |
| shout of revenge | panagyawan |
| • | sagyawan |
| shout out | kuleyì |
| • | kuliyak |
| shout) | dineg-ey |
| shout, to (enjoying something) | ugyab |
| shout, to (expressing emotion) | dekul |
| • | kuleyì |
| shout, to (informing that there's something bad happen) | balukan |
| shouting | ngangang |
| shove | surù |
| • | tulud |
| • | tuù |
| shovel | pala |
| show | ahad |
| • | ala-ala |
| • | amana |
| • | asemud |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | deeg |
| • | gawa-hawa |
| • | hambug |
| • | heyang |
| • | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | imma |
| • | kita |
| • | lapig |
| • | lepew |
| • | leppew |
| • | panulud |
| • | pitew |
| • | sagman |
| • | selag |
| • | tandek |
| • | tew |
| • | tinurù |
| show affection, an animal to | ala-ala |
| show around | panulud |
| show compassion | himenew |
| • | imenew |
| show contempt | deeg |
| show favor | sagman |
| show favoritism | lapig |
| show interest | bagget |
| • | bahet |
| show off | ahad |
| • | hambug |
| show off, to | imma |
| show partiality | lapig |
| show pity | hid-u |
| • | id-u |
| show up | lepew |
| • | leppew |
| • | selag |
| show, to | gawa-hawa |
| show-off | peggasal |
| • | pitew |
| • | tew |
| shower | salisi |
| • | silak |
| showing | atiman |
| • | bantulang |
| • | hambug |
| showing care both | atiman |
| showing disappointment | bantulang |
| shown | sampew |
| shown up | sampew |
| showy | hambug |
| • | lihè |
| shred | kahis |
| • | kehud |
| shred, to | kehud |
| shrew | kawilì |
| • | tungkulit |
| shrew (usually in the farm) | kawilì |
| shrew, tree | tungkulit |
| shriek | lesing |
| shrike | kendas |
| shrill | talè |
| shrimp | bungketut |
| • | urarang |
| shrink | kenseng |
| • | kepis |
| • | keppes |
| • | kiles |
| • | kipes |
| shrivel | gembil |
| • | gesang |
| • | kepis |
| • | kiles |
| • | kipes |
| • | tagnas |
| shrivel up | gembil |
| • | gesang |
| • | kepis |
| • | kiles |
| • | kipes |
| • | tagnas |
| shrivel up, to become | kiles |
| shrub | alig-it |
| • | bagwanan |
| • | baneew |
| • | ibebanlew |
| • | ilelamè |
| • | kalatiu |
| • | mamahus |
| • | sahing_te_ambew |
| • | salimantew |
| • | sehè |
| • | tehiyà |
| • | yahung-yahung |
| shrub variety | ibebanlew |
| • | tehiyà |
| shrug | kensud |
| shrug shoulders | kensud |
| shudder | antag |
| • | keyebeg |
| shuffle | saksak |
| • | segseg |
| • | sewug |
| shuffle away | segseg |
| shut | lekeb |
| • | pileng |
| • | tiem |
| shut eyes | pileng |
| shut mouth | tiem |
| shutter | lekeb |
| shy | hilew |
| • | panalliya |
| • | salliya |
| shyness | ubag |
| sibling | atebey |
| • | hari |
| • | kakey |
| • | maama |
| • | suled |
| sibling relationship | hari |
| sibling, older | kakey |
| sibling-in-law | hipag |
| • | ipag |
| sibling-in-law of opposite sex | hipag |
| • | ipag |
| sibling/cousin | kakey |
| siblings | atebey |
| • | iras |
| sick | behang |
| • | dakesel |
| • | dalu |
| • | gaha |
| • | geram |
| • | hutuk |
| • | kiyang |
| • | lahub |
| • | lala |
| • | malaiya |
| • | malarya |
| • | pasangasanga |
| • | pulmuniya |
| • | pulmunya |
| • | sakit |
| • | salimpatuk |
| • | saliup |
| • | ulat |
| • | uyag |
| sick again | ulat |
| sick with infection, have | lala |
| sick) | nekal |
| sick, be very | dakesel |
| sick, make a child | gaha |
| sick, to cause | dalu |
| sick, travel when | salimpatuk |
| sicker | lahetlet |
| sicker, get | lahetlet |
| sickle | galab |
| • | tabas |
| sickly | dalu |
| sickness | dahesdes |
| • | dalu |
| • | gumgum |
| • | lahud |
| • | sakit |
| • | saliup |
| sickness return | saliup |
| sickness to continue | dahesdes |
| sickness) | dahesdes |
| sickness, spread | lahud |
| side | alibed |
| • | apengag |
| • | bibig |
| • | dapig |
| • | dapit |
| • | dingil |
| • | emeng |
| • | gibang |
| • | ilis |
| • | iliyan |
| • | karumaan_te_amey |
| • | karumaan_te_iney |
| • | kawanan |
| • | kilid |
| • | lapig |
| • | lengey |
| • | limang |
| • | lingì |
| • | liyu |
| • | luyud |
| • | pahun-ilis |
| • | palikpik |
| • | pamuntalan |
| • | salumpaang |
| • | sapihu |
| • | talipag |
| • | tibtib |
| • | timbis |
| • | tingting |
| side by side | emeng |
| • | luyud |
| side of face | apengag |
| side of hill | iliyan |
| side of hill, walk around | alibed |
| side of knife? | tingting |
| side of matchbox | kilid |
| side of, to the | kilid |
| side with | dapig |
| • | lapig |
| side, a | ilis |
| side, lie on | kilid |
| sideboards | anggihising |
| sideburns | anggihising |
| sideline | dapig |
| sideline, to | dapig |
| sideroad | lambag |
| sides | lapig |
| • | tulang |
| sides of fireplace | tulang |
| sideshoot | tunas |
| sideways | balaring |
| • | ensig |
| sideways toss | balaring |
| sieve | ayag |
| • | salà |
| sift | usang |
| sift through fingers | usang |
| sigh | deg-uy |
| • | lagkuy |
| sigh, to | lagkuy |
| sight | ilag |
| • | kita |
| • | lineb |
| • | seluk |
| • | wereg |
| sight) | diya |
| • | diyè |
| • | dutu |
| • | dutun |
| sign | bebalakan |
| • | keretula |
| • | palinneu |
| • | patew |
| • | pirma |
| • | singkalahan |
| • | tingyas |
| • | tuus |
| sign board | keretula |
| sign language | tingyas |
| signal | buked |
| • | iyug |
| • | kelit |
| • | palinneu |
| • | singkalahan |
| • | singkalan |
| • | tingyas |
| signal, to | buked |
| signs | sahinda |
| • | tingyas |
| silence | eneng |
| • | tees |
| silenced | eneng |
| • | tees |
| silent | eneng |
| • | himulung |
| • | imulung |
| • | leman |
| • | lupig |
| • | taneng |
| silhouette | alung |
| silk | kapuk |
| • | luntey |
| • | sida |
| silk cotton tree | kapuk |
| silky | lanang |
| • | lurung |
| silly | ungel |
| silver | palata |
| • | pelata |
| • | seleppì |
| silvery | sil-ew |
| • | sillew |
| similar | anggid |
| • | balù |
| • | enduen |
| • | endue |
| • | hendue |
| • | henduen |
| • | iling |
| • | malù |
| • | sahid |
| similar names | sahid |
| similarity | iling |
| similarly | degma |
| simile | sambingay |
| simmer | anag |
| • | ge-gè |
| simple | lemu |
| • | ungel |
| simultaneous | lagpù |
| • | legsè |
| • | salengan |
| • | saletè |
| simultaneously | bakkè |
| • | dahas |
| • | dengan |
| • | lihet |
| • | sasangan |
| sin | salè |
| • | sambuwaha |
| Sinai | Sinay |
| • | Siney |
| since | balang |
| • | paney |
| • | puun |
| • | sayu |
| • | su |
| • | tenged |
| since birth | balang |
| sing | balak |
| • | buked |
| • | eggung |
| • | epad |
| • | kanta |
| • | kumapey |
| • | liheng |
| • | limuken |
| • | tulalang |
| • | ulahing |
| • | witwit |
| sing extemporaneously | liheng |
| sing with accompaniment | eggung |
| sing without accompaniment | balak |
| • | ulahing |
| sing, (fruit dove) | limuken |
| sing, to | buked |
| • | epad |
| • | witwit |
| singe | lablab |
| • | sinalab |
| singer | ulahing |
| singing | biit |
| • | kukuk |
| • | kulihi |
| • | liheng |
| single | gelled |
| • | kanakan |
| • | mengebay |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | tali-tì |
| single girl | mengebay |
| single guy | kanakan |
| single rough surface fo somehting | gelled |
| single-minded | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| single-minded, become | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| single-tipped | busug |
| singlet | kemisita |
| • | sandu |
| • | sinagwang |
| sink | hungguk |
| • | lebeng |
| • | lened |
| • | tanled |
| • | teleb |
| • | tuntun |
| sink into | lebeng |
| sink, begin to | teleb |
| sinker | behat |
| • | libatu |
| • | timehè |
| sinker, a | behat |
| sinker, attach a | libatu |
| sinker, use a | libatu |
| sinking | hungguk |
| sinking eye | hungguk |
| sinless | tulus |
| • | uhis |
| sinner | salè |
| sip | hihup |
| • | ihup |
| sister | andey |
| • | atebey |
| • | hari |
| • | kakey |
| • | langkad |
| • | tapis |
| • | uyang |
| sister of husband | andey |
| sister's | uyang |
| sister's husband | uyang |
| sister, older | kakey |
| sister-in-law | andey |
| • | hipag |
| • | ipag |
| • | iras |
| sister-in-law of female | andey |
| sisters | atebey |
| • | hari |
| sit | dangdang |
| • | elen |
| • | enew |
| • | kilkil |
| • | lambid |
| • | les-ag |
| • | lumpang |
| • | palingkutut |
| • | pannali |
| • | panumbilang |
| • | panuntun |
| • | pigkut |
| • | pinnuu |
| • | pinuu |
| • | sengel |
| • | sikuwey |
| • | wila |
| sit at edge | pigkut |
| sit beside | dangdang |
| sit cross-legged | lambid |
| sit high | palingkutut |
| sit in ground | lumpang |
| sit on eggs | elen |
| sit on floor | les-ag |
| • | lumpang |
| sit on legs | lumpang |
| sit up | enew |
| sit vibrating one leg | kilkil |
| sit with legs apart | wila |
| sit with legs dangling | pannali |
| sit with legs folded | panumbilang |
| sit with legs stretched out | sikuwey |
| site | basura |
| sitio | sityu |
| • | tulay |
| • | uban |
| sitio name, Tulay | tulay |
| sitting | pinnuu |
| • | pinuu |
| sitting place | pinnuu |
| • | pinuu |
| situation | delikadu |
| • | enget |
| • | hitabù |
| • | keyimtang |
| • | piniet |
| • | prublima |
| • | purublima |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| • | ula |
| • | wangal |
| situation, difficult | piniet |
| six | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| • | sayis |
| • | says |
| six (counting) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six (limitation) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six (make three) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six (Spanish) | sayis |
| • | says |
| six days (future) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six days (past) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six days ago | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six days from now | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six days that have passed | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six each | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six nights (future) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six nights (past) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six parts | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six times | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six times the quantity | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| six) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| sixteen | disisayis |
| • | sapulù_wey_hen-em |
| sixteen (Spanish) | disisayis |
| sixth | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| sixth day after today | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| sixthday | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| sixthday after today | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| sixty | en-em_ne_pulu |
| • | hen-em_ne_pulù |
| • | keen-eman_ne_pulù |
| • | sayisinta |
| sixty (Spanish) | sayisinta |
| size | dakel |
| • | duwa |
| • | kenseng |
| • | keppes |
| • | likes |
| size, exact | likes |
| sizeable | dakel |
| sizzle | silsil |
| sizzle, to | silsil |
| skate | lampasu |
| • | punas |
| skate floor | lampasu |
| skeleton | kalabira |
| sketch | iruwing |
| skewer | tiyuk |
| skid | dulas |
| skill | tuen |
| skilled | inges |
| • | teu |
| • | tummew |
| skilled marksman | tummew |
| skilled. | teu |
| skilled. be | teu |
| skillful | pandey |
| • | teu |
| skin | bakukang |
| • | bingbing |
| • | buni |
| • | diddid |
| • | geled |
| • | ila |
| • | kahis |
| • | kaliskis |
| • | kalupkup |
| • | keleb |
| • | kulaput |
| • | kuli |
| • | lala |
| • | langis |
| • | laplap |
| • | linas |
| • | litab |
| • | ludlud |
| • | lundis |
| • | luwas |
| • | luwit |
| • | mata_te_peit |
| • | su-sù |
| • | talumtum |
| • | tipasì |
| skin cancer | talumtum |
| skin disease | buni |
| • | mata_te_peit |
| skin graze | ludlud |
| • | lundis |
| skin infection, have | lala |
| skin infection, type of | lala |
| skin of bamboo | kahis |
| skin of boil | kulaput |
| skin of rice | kulaput |
| skin problem, type of | lala |
| skin rash | kaliskis |
| skin removing | lundis |
| skin sore | bakukang |
| skin sugarcane | diddid |
| skin) | angkag |
| skin, peel | luwas |
| skin, peel off | luwit |
| skin, remove | lundis |
| skin, to | linas |
| skin, to (tree or log) | su-sù |
| skinny | gasè |
| • | kurul |
| skip | alihu |
| • | langkad |
| skip (avoid) | alihu |
| skip over | langkad |
| skirt | ampit |
| • | bestida |
| • | ditdit |
| • | hamit |
| • | kerenila |
| • | lamben |
| • | langis |
| • | saya |
| • | sayal |
| • | sunlud |
| skirt, fitted | sayal |
| skirt, wrapped | hamit |
| skirt/shirt | langis |
| skite | hambug |
| • | peggasal |
| skull | pulù |
| skull top | pulù |
| sky | awang |
| • | aw-awangan |
| • | dugkayep |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| • | kibel |
| • | langit |
| sky darken | kibel |
| sky) | dukilem |
| • | dusilem |
| slab | lumpayag |
| • | pahang |
| slander | iran |
| • | salupet |
| slant | dapè |
| • | kilid |
| • | sulad |
| slant, cause to | kilid |
| slanted | kilid |
| • | tuwas |
| slanted, be | kilid |
| slanting | dingil |
| slap | tagpì |
| • | tampaling |
| slash | gileng |
| • | habè |
| • | kaingin |
| • | tibas |
| • | tibbas |
| • | tipak |
| slash burn | kaingin |
| slatted | saleg |
| slatted floor | saleg |
| slaughter | gilang |
| • | himatey |
| • | ihaw |
| • | imatey |
| • | lapè |
| • | ngelngel |
| slaughter, to | ihaw |
| slave | alimu |
| • | uripen |
| slave, make | uripen |
| slave, to | uripen |
| sledge | balsaan |
| • | kangga |
| • | karusa |
| • | masu |
| sledge hammer | masu |
| sleep | alineknek |
| • | aningal |
| • | bilas |
| • | bulang |
| • | hilabet |
| • | hulid |
| • | ilabet |
| • | lemung |
| • | les-ag |
| • | lipereng |
| • | lukan |
| • | lundug |
| • | pulan |
| • | saliurep |
| • | talam |
| sleep deeply | alineknek |
| • | lukan |
| sleep head to feet | lundug |
| sleep lightly | saliurep |
| sleep on floor | les-ag |
| sleep talk | talam |
| sleep together | bulang |
| • | hulid |
| • | lemung |
| sleep while waiting | lipereng |
| sleep with | hulid |
| sleep, pretend to | lipereng |
| sleep, to | lipereng |
| sleeper | mulug |
| sleeping | hibat |
| • | ibat |
| • | ikam |
| • | kama |
| • | sedsed |
| sleeping mat | hibat |
| • | ibat |
| • | ikam |
| • | kama |
| • | sedsed |
| sleeping) | hirehè |
| • | irehè |
| sleepless | aningal |
| • | iwal |
| • | pulan |
| sleepy | beley |
| • | bugbug |
| • | buhù |
| • | hulep |
| • | lipereng |
| sleepy, be | lipereng |
| sleeve | belad |
| • | lunsen |
| sleeve, roll up | lunsen |
| sleeveless | kemisita |
| • | sandu |
| • | sinagwang |
| sleeveless T-shirt | kemisita |
| • | sandu |
| sleeves | belad |
| sleight | salamangka |
| sleight of hand | salamangka |
| slender | gasè |
| • | gepes |
| • | labirey |
| • | nipis |
| • | palespes |
| • | tawilek |
| slender knife | gepes |
| slender tree | palespes |
| slice | getad |
| • | geteb |
| • | habè |
| • | kalad |
| • | laplap |
| • | pisang |
| • | tegtek |
| slice chop | tegtek |
| slice off corn kernels | laplap |
| slice, to | geteb |
| slide | ahan an |
| • | buddang |
| • | dulas |
| • | kankan |
| • | luhal |
| • | lunew |
| • | luruy |
| • | suksuk |
| • | tempag |
| • | wakis |
| slide down a slope | luruy |
| slide down heavily | buddang |
| slide feet first | luhal |
| slide off | wakis |
| slide under/behind | suksuk |
| slide, have a (of land) | ahan an |
| • | lunew |
| slide-show | selida |
| • | sini |
| slight | dalanag |
| • | deisek |
| • | enges |
| • | lunangnang |
| slim | gasè |
| • | labirey |
| • | piyut |
| • | tawilek |
| slim, very | piyut |
| slime | lumut |
| slimy | lurek |
| sling | saluabey |
| • | sel-ey |
| sling around | saluabey |
| sling over shoulder | sel-ey |
| slingshot | lambuyug |
| • | pintik |
| slip | ahan an |
| • | bahed |
| • | bakbak |
| • | buddang |
| • | dugsù |
| • | dulas |
| • | gin-ang |
| • | hulus |
| • | kamisun |
| • | langkeb |
| • | lunew |
| • | luruy |
| • | luwak |
| • | suksuk |
| • | tebal |
| • | tiddulas |
| slip over | bahed |
| • | bakbak |
| • | dugsù |
| • | langkeb |
| slip through | hulus |
| • | luwak |
| slip under/behind | suksuk |
| slip, have a (of land) | ahan an |
| • | lunew |
| slippers | sinilas |
| slippery | lureg |
| • | lurek |
| slippy | lureg |
| slit | gilang |
| • | ngelngel |
| slit throat | gilang |
| • | ngelngel |
| slope | dapè |
| • | kankanawan |
| • | landig |
| • | lendig |
| • | lenlen |
| • | luruy |
| • | takereg |
| • | tupang |
| • | tuwal |
| slope (area of water) | tuwal |
| slope) | takereg |
| • | tupang |
| slope, middle | kankanawan |
| slope, rocky | kankanawan |
| sloping | kibì |
| • | sandig |
| • | takereg |
| • | tupang |
| • | tuwas |
| sloping downwards | tupang |
| sloping upwards | takereg |
| slow | hanganari |
| • | keniniya |
| • | lambened |
| • | lambened |
| • | langan |
| • | lengen |
| • | naney |
| • | pentut |
| • | saluat |
| • | talanayè |
| • | umil |
| • | ungud |
| slow at decision-making | lengen |
| slow down | hanganari |
| slow to learn | ungud |
| slow worker | lambened |
| • | talanayè |
| slowly | ganad |
| • | ge-gè |
| • | hanlad |
| • | himulung |
| • | imulung |
| • | lambened |
| • | lamu |
| • | naney |
| • | pananap |
| • | tukù |
| slowly advance | pananap |
| slowly cook | ge-gè |
| slowly move | naney |
| slowly, to be | himulung |
| • | imulung |
| slowly_apart | busi-sì |
| slug | dampelak |
| sluggish | lambened |
| slumber | lineknek |
| • | lipereng |
| slung | sel-ey |
| slung over shoulder | sel-ey |
| slurry | luyang |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| slurry, make | luyang |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| slushy | basak |
| • | lamiyak |
| slushy, ground to become | basak |
| slushy, very | lamiyak |
| sly | limbung |
| smack | bahubal |
| • | bahubì |
| • | batengil |
| • | lampes |
| • | tampuk |
| small | angelit |
| • | bakalag |
| • | balan-ew |
| • | betiwad |
| • | deisek |
| • | deisey |
| • | enget |
| • | kebulutut |
| • | leban |
| • | leeb |
| • | letib |
| • | lintek |
| • | muled |
| • | peit |
| • | pispis |
| • | piyut |
| • | tahakan |
| • | taliyutù |
| • | tilad |
| • | tilulu |
| small basket | leban |
| small boil | kebulutut |
| small buttocks | piyut |
| small fish | muled |
| • | peit |
| small house | bakalag |
| small lots | taliyutù |
| small parts | lintek |
| small piece | letib |
| small pieces | deisek |
| small pot | angelit |
| smaller | deisek |
| • | keppes |
| smallpox | puneng |
| smart | malantip |
| • | pahetpet |
| • | tagseb |
| • | utuk |
| smart, be | pahetpet |
| smash | baletak |
| • | bundul |
| • | gebè |
| • | guhus |
| • | lupet |
| • | pesè |
| • | tampuk |
| smash hard | tampuk |
| smash up, rice | baletak |
| smashed | gepang |
| • | pesè |
| smear | baluhu |
| • | lakulas |
| • | pulit |
| smear on | lakulas |
| • | pulit |
| smear onto something | baluhu |
| smell | behunlus |
| • | harek |
| • | langelis |
| • | lansi |
| • | leng-ig |
| • | ngareg |
| • | salangit |
| • | senget |
| smell bad | ngareg |
| • | senget |
| smell like blood/urine | langelis |
| smell poisonous | salangit |
| smell something | harek |
| smelled | ngareg |
| smelled out | ngareg |
| smelling | behunlus |
| • | emut |
| • | hemut |
| • | ngareg |
| • | senget |
| smelling like | behunlus |
| smelling nice | emut |
| • | hemut |
| smelly | beut |
| • | etut |
| • | lansi |
| • | lebbubuk |
| • | leng-ig |
| • | ngareg |
| • | paluy |
| • | senget |
| smelly fart | etut |
| smelly water | lebbubuk |
| smelly, to become | ngareg |
| smelt | tunew |
| smile | gemen-gemen |
| • | gimun |
| • | ngilit |
| smiling | gemen-gemen |
| smily | ngilit |
| smirk | gimun |
| smirky | gimun |
| smog | butaku |
| smoke | ebel |
| • | hithit |
| • | puwag |
| • | sihup |
| • | sugnu |
| • | tahal |
| • | teluk |
| smoke drugs | hithit |
| smoke food | tahal |
| smoke out | puwag |
| smoke over fire | sugnu |
| smoke, produce | ebel |
| smoke, to | teluk |
| smoked | tahal |
| smoked food | tahal |
| smoker | namu |
| smokey-white | luhew |
| smoking | drayir |
| • | sugnu |
| smoking area | drayir |
| smoky | ebel |
| smoky, be | ebel |
| smolder | legleg |
| smoldering | alimuwas |
| • | halap |
| smooth | lanang |
| • | limpiyu |
| • | liplip |
| • | lurung |
| • | nalnal |
| smooth, to | liplip |
| smooth, to become | lanang |
| • | nalnal |
| smoothing_something | liplip |
| smother | ebuk |
| smoulder | legleg |
| smouldering | alimuwas |
| • | halap |
| snack | dagsel |
| • | peinit |
| snacks | init |
| snagged | salingit |
| snail | ahasan |
| • | bagyasan |
| • | balakuhu |
| • | buyukung |
| • | gulibid |
| • | ikkap |
| • | kalibeng |
| • | pungguk |
| • | siì |
| • | titiwi |
| snail shell | bagyasan |
| • | kalibeng |
| snail variety | ahasan |
| • | balakuhu |
| • | buyukung |
| • | gulibid |
| • | ikkap |
| • | siì |
| • | titiwi |
| snake | bakenawa |
| • | bakesan |
| • | dulepu |
| • | dumelayang |
| • | dumeraal |
| • | kulibuhan |
| • | lesek |
| • | lipetuk |
| • | mammegkit |
| • | mammiley |
| • | tawatawa |
| • | uled |
| snake variety | bakesan |
| • | dulepu |
| • | dumelayang |
| • | dumeraal |
| • | kulibuhan |
| • | lesek |
| • | mammiley |
| snake weed | tawatawa |
| snake, black | mammiley |
| snake, black and yellow | dulepu |
| snake, cobra | dulepu |
| snake, green | dumelayang |
| snakebite | tungkè |
| snap | abat |
| • | alimukew |
| • | bigtus |
| • | bugtus |
| • | bukal-bukal |
| • | gepù |
| • | sagpì |
| • | tempug |
| • | tigpù |
| snap in half | tempug |
| snap off | abat |
| • | sagpì |
| • | tempug |
| snap out | bukal-bukal |
| snap out of it | alimukew |
| snapped | bigtus |
| • | bugtus |
| snappy | iyal |
| • | siyapat |
| snare | baled |
| • | bitaya |
| • | hilut |
| • | katal |
| • | litàg |
| • | luyluy |
| • | paluwak |
| • | pipinì |
| snatch | ahew |
| • | gambis |
| • | gansing |
| • | ileg |
| • | sagmak |
| • | salukagmit |
| snatch and eat | sagmak |
| snatch back and forth | ahew |
| sneak | selag |
| • | sil-ap |
| • | suleddu |
| sneak look | sil-ap |
| sneak through | selag |
| • | suleddu |
| sneeze | atisè |
| sneeze, to | atisè |
| sneeze, to be | atisè |
| sniff | elut |
| • | harek |
| • | helut |
| • | sengut |
| • | sungsung |
| sniff up, to | sengut |
| sniffle | elut |
| • | helut |
| snip | legtas |
| snip off | legtas |
| snooze | saliurep |
| • | tuyung |
| snore | lengguk |
| snore pretending | lengguk |
| snort | dineg-ey |
| snot | kalungat |
| • | nguweg |
| snout | barengus |
| • | bibig |
| snuff | ebuk |
| snuff out | ebuk |
| snuggle | hulid |
| so | balahad |
| • | basta |
| • | dakel |
| • | emun_naa |
| • | eyew |
| • | kema |
| • | lehet |
| • | na |
| • | na |
| • | ne |
| • | ne |
| • | para |
| • | su |
| • | su |
| • | su_eyew |
| • | tahahè |
| so long as | basta |
| so that | eyew |
| • | para |
| • | su |
| • | su |
| • | su_eyew |
| • | tahahè |
| so what | balahad |
| soak | eled |
| • | leneb |
| • | lubug |
| • | ugseb |
| soak in | leneb |
| • | ugseb |
| soak, animal to | lubug |
| soaked | eled |
| • | subid |
| soaking | eled |
| soap | bukè |
| • | kusu |
| • | sebbun |
| • | sebun |
| soap up | kusu |
| • | sebbun |
| • | sebun |
| soap) | bukè |
| soar | layang |
| sob | dalawit |
| • | ngegngeg |
| • | sengì |
| socket | bisagra |
| socks | midiyas |
| • | midyas |
| soft | bewuk |
| • | bungbuangan |
| • | dayan |
| • | hanlad |
| • | humel |
| • | kabekelan |
| • | lansang |
| • | mangnguwud_ne_gusuk |
| • | salùsù |
| • | tuug |
| • | ubud |
| soft flesh of cane | ubud |
| soft food | kabekelan |
| soft rib | mangnguwud_ne_gusuk |
| soft spot | bungbuangan |
| soft wood | bewuk |
| soft) | gebù |
| soft, to become | humel |
| soft-drink | kuuk |
| softball | santaking |
| soften | humel |
| softish | humel |
| softly | ganad |
| • | himulung |
| • | imulung |
| • | muteg |
| softly speak | muteg |
| softwood | tamenag |
| • | tanggili |
| softwood variety | tamenag |
| • | tanggili |
| soil | lasaklasak |
| • | paluy |
| • | tanè |
| soil clothes | paluy |
| soiled | basak |
| • | bilu |
| • | tanè |
| sojourner | leug |
| solar | lekep |
| solar eclipse | lekep |
| sold | wilding |
| sold, to | wilding |
| solder | wilding |
| solder, to request | wilding |
| soldier | kasiba |
| • | sundalu |
| • | utabli |
| sole | palu |
| • | tabek |
| solemn | leman |
| solicit | ahad |
| solicit sex (e.g., usually animals) | ahad |
| solid | dapat |
| • | sumalem |
| solid rock | sumalem |
| solidify | lipereng |
| solidify, oil to | lipereng |
| solitary | mulengew |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | tuhes |
| solo | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| soluble | tunew |
| solution | ligwang |
| • | paahi |
| solve | antuk |
| • | erigla |
| • | sulbad |
| some | awè |
| • | duma |
| • | lerab |
| • | menge |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| someday | kaaselem |
| • | keuremè |
| somehting | gelled |
| someone | agsik |
| • | agsil |
| • | ahet |
| • | alimengew |
| • | anun |
| • | apir |
| • | beku |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | hagsil |
| • | ila |
| • | labew |
| • | lala |
| • | sabilbil |
| • | sabut |
| • | sahid |
| • | upì |
| • | upian |
| someone's | paahi |
| • | silag |
| someone) | alig |
| • | patey |
| • | simpuel |
| • | sundul |
| • | talihubay |
| somersault | baligsuung |
| something | abeleng |
| • | agas |
| • | agsik |
| • | ahel |
| • | ahet |
| • | alawat |
| • | aldew |
| • | andil |
| • | angkag |
| • | asukal |
| • | baluhu |
| • | balukan |
| • | baluy |
| • | bangè |
| • | bantug |
| • | buddang |
| • | dampè |
| • | desen |
| • | dulug |
| • | epas |
| • | gebù |
| • | harek |
| • | ilis |
| • | init |
| • | inniyat |
| • | lala |
| • | lambù |
| • | lanes |
| • | langas |
| • | lehet |
| • | lenus |
| • | lingut |
| • | sablek |
| • | salengan |
| • | sandig |
| • | sapiit |
| • | sapul |
| • | segyet |
| • | sukal |
| • | sulew |
| • | sungkul |
| • | tabileng |
| • | taruwey |
| • | tuha |
| • | tuman |
| • | tunew |
| • | tungep |
| • | ulit |
| • | weil |
| • | welwel |
| something) | agsik |
| • | ahet |
| • | alì |
| • | ebul |
| • | eleg |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | guyè |
| • | hambug |
| • | hinganga |
| • | ibeg |
| • | imma |
| • | inganga |
| • | lingeg |
| • | lunggaat |
| • | nekal |
| • | pihil |
| • | sahimanu |
| • | senggil |
| • | teil |
| • | teles |
| • | ugyab |
| • | upì |
| • | upian |
| something, cause to | lanes |
| sometimes | saliet |
| • | sengekakuwa |
| somewhat | balù |
| • | bayew |
| • | beheng |
| • | enduen |
| • | endue |
| • | haseg |
| • | hendue |
| • | henduen |
| • | malù |
| • | tibus |
| somewhat large | haseg |
| somewhere | talesew |
| somewhere) | pinnuu |
| • | pinuu |
| somone | beku |
| son | ambey |
| • | anak |
| Son | Anak_ne_Manama |
| Son of God | Anak_ne_Manama |
| son-in-law | mekaamung |
| song | amenggey |
| • | bituka |
| • | inenggey |
| • | liheng |
| • | ulahing |
| song bird | bituka |
| song, compose | liheng |
| soon | dahas |
| • | dahew |
| • | dani |
| • | gaan |
| • | hapit |
| • | salut |
| • | taheed |
| soon after | dahas |
| • | salut |
| soot | bilu |
| • | igmuk |
| • | museng |
| soothe | bawì |
| • | bawwì |
| • | tenten |
| sooty | ebel |
| • | keddangan |
| sooty woodpecker | keddangan |
| sorcerer | pamulingan |
| sorcery | ganè |
| • | lambus |
| • | pamulingan |
| sore | bakukang |
| • | bunsilew |
| • | busuwak |
| • | dalimasù |
| • | gesì |
| • | kehang |
| • | kembang |
| • | lehas |
| • | lutel |
| • | muhè? |
| • | paddel |
| • | sakit |
| • | sebseb |
| • | sembig |
| • | tingkul |
| • | uham |
| • | ulag |
| • | we-wè |
| • | weyig |
| sore breast | lutel |
| sore eyes | lehas |
| • | muhè? |
| sore eyes, to have | muhè? |
| sore from talking too much | we-wè |
| sore knees | ulag |
| sore mouth | dalimasù |
| sore throat | uham |
| sore tropical | bakukang |
| sore under eyelid | bunsilew |
| sore under eyelid, to have | bunsilew |
| sore, cold | sembig |
| sore, knock | tingkul |
| sores | kembang |
| sores on head | kembang |
| sorghum | uhingey |
| sorounded | alibed |
| sorounded, to be | alibed |
| sorrow | laggew |
| sorrowful | laggew |
| • | lungkù |
| sorry | ayu |
| • | bagtik |
| • | basulì |
| • | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | lunù |
| • | sendit |
| sorry for, feel | lunù |
| sorry, feel | hid-u |
| • | id-u |
| sort | alam |
| sought | pitew |
| • | tew |
| soul | gimukud |
| soul attack | gimukud |
| soul enter | gimukud |
| sound | bahubal |
| • | balansì |
| • | bawes |
| • | dabek-dabek |
| • | dagsang |
| • | daheb |
| • | daheneg |
| • | dahing |
| • | dahubì |
| • | dineg |
| • | eey |
| • | ehuk |
| • | eleg |
| • | hemen |
| • | henikis |
| • | hesi |
| • | hinihel |
| • | hulep |
| • | inihel |
| • | kahet |
| • | kumbuy |
| • | lahiting |
| • | lawes |
| • | lehes |
| • | luhung |
| • | silsil |
| • | tahingting |
| sound asleep | hulep |
| sound from beating | daheb |
| sound horrible | lahiting |
| sound immediately | dagsang |
| sound of breathing | lehes |
| sound of hissing, make | silsil |
| sound of water | lehes |
| sound of wind | lehes |
| sound out | eleg |
| sound suddenly | dagsang |
| sound) | latekuk |
| • | latipak |
| sound, crunching | henikis |
| sound, loud | daheneg |
| sound, to | dahing |
| • | tahingting |
| sound, to make | bahubal |
| • | kahet |
| sounder | bentulà |
| • | tahungtung |
| sounding | alemud |
| • | dahing |
| • | lahiting |
| sounding for not agreeing including facial expression | alemud |
| sounding for not agreeing including facial expression always | alemud |
| sounding for not agreeing including facial expression instantly | alemud |
| sounds | dahing |
| • | dahubì |
| • | gulub |
| • | muli |
| sounds from beating | dahubì |
| sounds from falling down | dahubì |
| soup | dakurak |
| • | sabew |
| • | tabirak |
| soup, make | dakurak |
| soup, weak (sliced sweet potato) | tabirak |
| sour | lamismis |
| • | masalangit |
| • | peres |
| • | tahimtim |
| source | aliddan |
| • | basulì |
| • | ligkat |
| • | puun |
| • | sakeru |
| • | sebseb |
| • | sulù |
| • | ulu |
| source of dringking water | sakeru |
| source of river | ulu |
| source of water | sebseb |
| soursop | keyubena |
| south | balabag |
| • | balabahan |
| souvenir | limù |
| sow | baleug |
| • | bibid? |
| • | manggi-anak_ne_babuy |
| • | mulug |
| • | pammula |
| • | pamula |
| • | sawed |
| sow by scattering | sawed |
| sow up | bibid? |
| sow, to | pammula |
| • | pamula |
| soy | tuyu |
| soy sauce | tuyu |
| space | awang |
| • | aw-awangan |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| • | luggal |
| • | luhadlad |
| • | sellat |
| space between earth and heaven | awang |
| • | aw-awangan |
| • | kankanawan |
| • | kawkawangan |
| • | kawkawangan |
| space for accommodation (always for sleeping) | hirehè |
| • | irehè |
| spaced | halat |
| spaced apart | halat |
| spacious | luag |
| • | luwan |
| span | dangew |
| • | dapa |
| • | depa |
| • | depa |
| • | tangen |
| span of both arms | dapa |
| • | depa |
| Spaniard | kestila |
| spank | bahubì |
| • | batengil |
| • | lampes |
| • | tagpì |
| • | tampuk |
| spanning | tangen |
| spare | luggal |
| spare time | luggal |
| sparingly | talintek |
| spark | besik |
| • | kutu |
| spark, to | besik |
| sparkle | lirew |
| • | salingsing |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| • | wakis |
| sparkling | ilak |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| sparrow | maya |
| • | peluypeluy |
| spasm | babuy |
| • | ketu-ketù |
| spat | ileb |
| • | luwè |
| spat out | luwè |
| spat out, to be | ileb |
| spatula | kuwit |
| spay | kepun |
| spayed | kepun |
| speak | awang |
| • | baley |
| • | balig |
| • | balukan |
| • | bantug |
| • | eneng |
| • | kahi |
| • | lalag |
| • | langit |
| • | meemen |
| • | muteg |
| • | naas |
| • | pangasak |
| • | pehet |
| • | sukul |
| • | tadtad |
| • | tambeng |
| speak angrily | langit |
| • | tadtad |
| speak back | sukul |
| speak badly of | baley |
| speak different | balig |
| speak face to face | lalag |
| speak harshly | langit |
| speak in whisper | naas |
| speak loudly | balukan |
| speak nonsense | awang |
| speak out | meemen |
| speak softly | muteg |
| speak sternly | pehet |
| speak well | bantug |
| speak well about | bantug |
| speaker | pahetpet |
| speaking | sangansangan |
| spear | baheley |
| • | balatik |
| • | batang |
| • | bitik |
| • | deldeg |
| • | delreg |
| • | dugsù |
| • | huklap |
| • | iddus |
| • | ireb |
| • | kalawit |
| • | kelaab |
| • | pilak |
| • | sait |
| • | salapang |
| • | seut |
| • | sundang |
| • | tambalu |
| • | tambelek |
| • | tampak |
| spear handle | tampak |
| spear tip | ireb |
| spear tip barbs | sait |
| spear tip shank | batang |
| spear trap | balatik |
| spear variety | baheley |
| • | deldeg |
| • | delreg |
| • | huklap |
| • | kalawit |
| • | kelaab |
| • | salapang |
| spear) | iddus |
| spear, barbed | kalawit |
| spear, barbless | deldeg |
| • | delreg |
| spear, dance with | seut |
| spear, five-pronged | salapang |
| spear, to | deldeg |
| • | delreg |
| • | dugsù |
| • | pilak |
| • | sundang |
| spear, two-pronged | baheley |
| spear-gun | bitik |
| • | timbesut |
| special | lain |
| • | palanggè |
| • | urdina |
| specific | diya |
| • | diyè |
| speckled | balangbangan |
| • | batek |
| • | buling |
| • | kabang |
| • | patiyukan |
| spectacles | antipara |
| • | antiyuhus |
| spectacular | ilak |
| • | sil-ew |
| • | sillew |
| speculate | panseb |
| speech | bansag |
| • | langit |
| • | ngasel |
| • | pangasak |
| • | uney |
| speech defect | ngasel |
| • | uney |
| speech impediment | ngasel |
| speech loudly | bansag |
| speech, make | pangasak |
| speechless | taneng |
| • | ummew |
| speed | hemen |
| • | pentut |
| speed up and slow down | pentut |
| speedy | iyal |
| • | siyapat |
| spell | lambus |
| • | lumay |
| • | pangaddì |
| spend | laag |
| • | lubuk |
| spendthrift | gastadul |
| • | ilù |
| spent | ilù |
| spent everything | ilù |
| sperm | mulas |
| • | muntus |
| sperm and egg cell | mulas |
| sperm cell | muntus |
| spermatozoon | mulas |
| • | muntus |
| spherical | kulukug |
| • | libusen |
| spherical basket | kulukug |
| spice | bumbay |
| • | hirbabuwina |
| • | leggù |
| • | sewug |
| • | tanglad |
| spice, to | sewug |
| spicy | alas |
| • | legu |
| • | nanam |
| • | sakit |
| spicy hot | alas |
| spider | baley_te_kalawe-lawè |
| • | damang |
| • | kalawe-lawè |
| • | kewiwang |
| • | talubahi |
| spider variety | kewiwang |
| • | talubahi |
| spider web | baley_te_kalawe-lawè |
| spike | balunserì |
| • | duhi |
| • | pagket |
| • | pakpak |
| spill | busagsag |
| • | busayè |
| • | itis |
| • | sapiye |
| • | sibù |
| • | taya |
| • | tihis |
| spill tray | taya |
| spill, liquid to | tihis |
| spilled | busbus |
| • | ulè |
| spin | balikid |
| • | balisusù |
| • | baliyung |
| • | panikel |
| • | tabileng |
| • | tileng |
| spin cotton | panikel |
| spin, to | balisusù |
| spinal | tungkig |
| spinal cord bottom | tungkig |
| spine | kurul |
| • | peka |
| spinning | tileng |
| • | ulay |
| spinning top | ulay |
| spinster | laha |
| • | lahe |
| • | mengebay |
| • | yansan |
| spirit | Aggiyu |
| • | Agkey |
| • | Alimugkat |
| • | Angkal |
| • | Anit |
| • | Anitu |
| • | Bakbakey |
| • | balala |
| • | Balbal |
| • | Balbalanen |
| • | balitì |
| • | bengit |
| • | Beyibayan |
| • | busew |
| • | dayuwan |
| • | Diwata |
| • | diwata |
| • | Gammew gammew |
| • | Ikuhan |
| • | Imemelù |
| • | Inliben |
| • | ispiritu |
| • | Iyakan |
| • | Kakkak |
| • | Kallayag |
| • | Karang |
| • | Karang_ne_Isusuluk |
| • | kemumutuy |
| • | layap |
| • | Lelawag |
| • | leneb |
| • | Mahumaney |
| • | Malingling |
| • | Manalingan |
| • | manalingan |
| • | Manama |
| • | Mandalangan |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| • | Mansihew |
| • | Mantayù |
| • | Mentiyanak |
| • | Meuy |
| • | Pababaylan |
| • | Pammula |
| • | Pamulingan |
| • | Panayangan |
| • | Pantibug_ne_Karang |
| • | Salepeng |
| • | saping |
| • | Sappin |
| • | sappiŋ |
| • | sising |
| • | Tabangkak |
| • | Tahabikal |
| • | Tahalisew |
| • | Tempilù |
| • | Tiktik |
| • | Timbalung |
| • | tubad |
| • | tubpa |
| • | tugpa |
| • | Tumanud |
| • | tumanud |
| • | tumuled |
| • | uma |
| • | Ut-ut |
| Spirit | Ibebasuk |
| • | Panisingan_te_Manama |
| • | sising |
| • | Tumanud |
| spirit bird | bengit |
| spirit dwelling | dayuwan |
| spirit house | tubad |
| spirit incharge for justice | Balbalanen |
| spirit leader | Anitu |
| spirit of adultery | Agkey |
| Spirit of God | Panisingan_te_Manama |
| spirit of God | tumanud |
| spirit of paralysis | Meuy |
| spirit of planting | Pammula |
| spirit possessed, to be | uma |
| spirit third eye | Tumanud |
| spirit transfer | tubpa |
| • | tugpa |
| spirit variety | Aggiyu |
| • | Agkey |
| • | Alimugkat |
| • | Angkal |
| • | Anit |
| • | Anitu |
| • | Bakbakey |
| • | Balbal |
| • | Balbalanen |
| • | balitì |
| • | bengit |
| • | Beyibayan |
| • | Diwata |
| • | diwata |
| • | Ikuhan |
| • | Imemelù |
| • | Inliben |
| • | Iyakan |
| • | Kallayag |
| • | Karang |
| • | Karang_ne_Isusuluk |
| • | Malingling |
| • | Manalingan |
| • | manalingan |
| • | Mandalangan |
| • | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| • | Mantayù |
| • | Mentiyanak |
| • | Meuy |
| • | Pababaylan |
| • | Pammula |
| • | Pamulingan |
| • | Panayangan |
| • | Pantibug_ne_Karang |
| • | Sappin |
| • | Tahabikal |
| • | Tempilù |
| • | Tiktik |
| • | Timbalung |
| • | Tumanud |
| • | Ut-ut |
| spirit water | Gammew gammew |
| Spirit working | Ibebasuk |
| spirit, (both bad and good) | Kakkak |
| spirit, evil | balala |
| • | saping |
| • | sappiŋ |
| • | tumuled |
| spirit, good | Lelawag |
| • | Mahumaney |
| • | Manama |
| spirit, laughing | kemumutuy |
| spirit, messianic | Salepeng |
| spirits | busew |
| • | dalama |
| • | dayuwan |
| • | pasusud |
| spirits living in cliffs (evil) | dalama |
| spirits, beat | pasusud |
| spiritual | ispiritu |
| spit | ileb |
| • | kulepa |
| • | luwè |
| • | salisi |
| • | sampilè |
| • | sampiyè |
| • | simè |
| spit out | luwè |
| spit repeatedly | kulepa |
| spit, to | sampilè |
| • | sampiyè |
| spite | minsan |
| spittle | ileb |
| • | kulepa |
| • | ngingi |
| splash | besik |
| • | lagsik |
| • | lasembul |
| • | pesik |
| • | sawig |
| • | tapusew |
| splash, big | lasembul |
| splash, make | lasembul |
| splash, produce | lasembul |
| splash, to | besik |
| • | pesik |
| • | sawig |
| • | tapusew |
| splashed | besik |
| • | pesik |
| splashed, be | besik |
| • | pesik |
| splatter | besik |
| • | lagsik |
| • | pesik |
| • | sawig |
| splatter, to | besik |
| • | pesik |
| splattered | besik |
| • | bukayat |
| • | pesik |
| splattered, be | besik |
| • | pesik |
| splattery | besik |
| • | pesik |
| spleen | malit |
| splendid | sayè |
| • | talleng |
| • | teles |
| • | upiya |
| splendor | teles |
| splint | dapì |
| splinter | ligtù |
| • | ubang |
| splintered | salugsug |
| split | baad |
| • | bagbag |
| • | bagtad |
| • | bekabeka |
| • | betu |
| • | buang |
| • | busayè |
| • | guley |
| • | gusì |
| • | hintaang |
| • | ligtù |
| • | likì |
| • | liwarè |
| • | paka |
| • | peri |
| • | sinale-sè |
| • | siweddì |
| • | suwey |
| • | tabla |
| • | tasì |
| • | tekang |
| • | tunga |
| split bamboo walling | sinale-sè |
| split board | tabla |
| split open | bekabeka |
| split ways | siweddì |
| • | suwey |
| split, become | bagbag |
| splits | tabla |
| splutter | selut |
| spoil | mewù |
| spoil, to | mewù |
| spoils | wasang |
| spoke | kahi |
| spokes | rayus |
| • | yantas |
| spokesman | datù |
| spokesman, to be | datù |
| sponge | dihus |
| • | ispungha |
| • | punas |
| sponge bath | punas |
| sponge down | dihus |
| spontaneous | tulenus |
| spoon | kutsara |
| • | silut |
| spoon-feed | sungit |
| spoonfuls | sakebut |
| sporty | imasad |
| spot | bungbuangan |
| spotless | limpiyu |
| • | uhis |
| spotted | patiyukan |
| spouse | asawa |
| spouse-to-be | asawa |
| spouses | iras |
| spouses of siblings | iras |
| spouting | tulalug |
| spray | bukbuk |
| • | midisina |
| • | tandeg |
| spread | bekal |
| • | belat |
| • | bukalas |
| • | bukayat |
| • | bulit |
| • | bunag |
| • | dalapdap |
| • | dalayap |
| • | empet |
| • | gulinggala |
| • | guwak |
| • | kampet |
| • | katag |
| • | keyil |
| • | lahud |
| • | lakulas |
| • | leheb |
| • | payatpat |
| • | pulit |
| • | sawed |
| • | talagtag |
| • | talaptap |
| • | tekul |
| spread everywhere | empet |
| spread medicine | bulit |
| spread on | lakulas |
| • | pulit |
| spread out | bekal |
| • | belat |
| • | bukalas |
| • | bukayat |
| • | bunag |
| • | gulinggala |
| • | guwak |
| • | talagtag |
| • | talaptap |
| • | tekul |
| spread out, become | talagtag |
| spread sickness | lahud |
| spread thinly | bulit |
| spread, to | katag |
| spread, to (of fire) | dalayap |
| spring | asiru |
| • | bukal |
| • | gannat |
| • | gepas |
| • | lumpiyà |
| • | sakeru |
| • | sebseb |
| • | sisim |
| • | subul |
| spring (season) | subul |
| spring on | gepas |
| spring roll | lumpiyà |
| spring steel | asiru |
| spring) | agas |
| • | tulalug |
| spring, a | sebseb |
| spring, artesian | sisim |
| spring, metal | gannat |
| spring, salty | sisim |
| sprinkle | bisbis |
| • | budbud |
| • | bukbuk |
| • | pesik |
| • | tihis |
| sprinkle seeds | budbud |
| sprinkle water on plants | bisbis |
| sprinkling | budbud |
| sprint | lingkesu |
| • | lungkesu |
| • | pallahuy |
| sprout | leteb |
| • | se:ping |
| • | sepa |
| • | seping |
| • | seppa |
| • | sepping |
| • | sibul |
| • | simat |
| • | subing |
| • | subping |
| • | sugpang |
| • | tubù |
| • | tunas |
| sprout double | se:ping |
| • | seping |
| • | sepping |
| sprout, a | sepa |
| • | seppa |
| sprout, to | sepa |
| • | seppa |
| • | tubù |
| sprung | giman |
| sprung trap | giman |
| spur | banasal |
| • | tarì |
| spur on | banasal |
| spurn | samilì |
| spy | ipat |
| • | paniid |
| • | patibtib |
| • | seilang |
| • | sil-ap |
| • | silib |
| squad | luyud |
| squadron | luyud |
| square | kuwadradu |
| • | sig-ang |
| square, form | sig-ang |
| squash | bintang |
| • | dasek |
| • | kalabasi |
| • | lihis |
| • | lugsek |
| • | mi-mì |
| • | pilu |
| • | sikuwè |
| • | tebesal |
| • | tumpì |
| • | upù |
| squash down | dasek |
| squash in fingers | pilu |
| squashed | dasek |
| • | hulisek |
| • | lihis |
| • | lipit |
| • | lugsek |
| • | mi-mì |
| • | sekel |
| squashed between | lipit |
| squashed in | hulisek |
| • | sekel |
| squat | kumù |
| • | talakadtakad? |
| • | tikin-tikin |
| • | tingkulung |
| squawk | pamusenga |
| squeak | kihet |
| • | kikkik |
| • | lehulehu |
| squeal | lehulehu |
| • | lesing |
| • | ngangang |
| squeeze | enget |
| • | gulipis |
| • | hulus |
| • | kebbit |
| • | keles |
| • | keyemet |
| • | lesu |
| • | pesel |
| • | talisek |
| • | tipil |
| squeeze between | talisek |
| squeeze between body and arm | tipil |
| squeeze finger | kebbit |
| squeeze legs | tipil |
| squeeze out | gulipis |
| • | hulus |
| squeeze water out | gulipis |
| • | keles |
| squeezed | enget |
| squid | lukus |
| squiggle | kuli |
| squint | matalarug |
| • | silang |
| squirm | keseng |
| squirrel | kabal |
| • | kegsik |
| squirrel variety | kegsik |
| squirt | besut |
| squirt out | besut |
| squirtable | besut |
| squirted | besut |
| squishy | lamiyak |
| squishy, very | lamiyak |
| srelationship | asawa |
| srelationship, marriage | asawa |
| stab | dugsù |
| • | duslak |
| • | lukbù |
| • | sundang |
| • | tued |
| • | usak |
| stable | geteng |
| • | getteng |
| • | kehal |
| • | lukbù |
| • | sumalem |
| stable rock | sumalem |
| stack | akeb |
| • | tabundu |
| • | talipun |
| • | tambù |
| • | tigpes |
| stack firewood | tigpes |
| stack up | akeb |
| staff | lampes |
| • | tuked |
| stage | yayeg |
| stage by stage | yayeg |
| stagger | banley |
| • | bihudbihud |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | piyetut |
| • | sampiyuhul |
| • | tilistilis |
| • | tuwadlakew |
| stagger under load | bihudbihud |
| staggering | peled |
| stagnant | lebbubuk |
| stagnant water | lebbubuk |
| stagnate | ligtung |
| stagnate, water to | ligtung |
| stain | bilu |
| • | dal-in |
| • | mansa |
| • | pulit |
| stained | mansa |
| stair | kalatkat |
| stairway | aheran |
| • | haheran |
| stairway, to build | aheran |
| • | haheran |
| stake | abeng |
| • | balarè |
| • | habeng |
| • | pes-ek |
| • | tagkes |
| • | tatek |
| stale | bewu |
| • | leng-ug |
| stalk | gepas |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | lahami |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| • | pakew |
| • | pated |
| • | tagdey |
| • | tikeg |
| • | udlut |
| • | usang |
| stalk of plant | udlut |
| stalk, rice | usang |
| stalk, to | gepas |
| stalky | usang |
| stalky rice | usang |
| stall | kulung |
| stallion | kuddè |
| • | talabuteng |
| stammer | uney |
| • | welek |
| stamp | takerang |
| stamp feet | takerang |
| stamping | tamisak |
| • | tammisak |
| stamping around the mud | tamisak |
| • | tammisak |
| stand | anag |
| • | andil |
| • | baligsuung |
| • | dangdang |
| • | dapig |
| • | dugpù |
| • | enew |
| • | gawa-hawa |
| • | gigkil |
| • | hawak |
| • | kanat |
| • | luyud |
| • | pamangan |
| • | parang |
| • | sandig |
| • | sangkayal |
| • | sasindeg |
| • | sig-ang |
| • | sukul |
| • | supak |
| • | tawalang |
| • | tawan-tawan |
| • | tigkawang |
| • | turey |
| • | untud |
| stand against | sukul |
| • | supak |
| stand alone | tawan-tawan |
| stand beside | dangdang |
| • | luyud |
| stand depending something | andil |
| stand for cooking pot | sig-ang |
| stand guard | pamangan |
| stand in the pot | anag |
| stand on head | baligsuung |
| stand on hind legs | tawalang |
| stand on the top | sangkayal |
| • | untud |
| stand on tiptoes | gigkil |
| stand on toes | kanat |
| stand over | dugpù |
| stand publicly | gawa-hawa |
| stand unsupported | tigkawang |
| stand up | enew |
| stand upright | enew |
| stand with | dapig |
| stand with hands on hips | hawak |
| stand with support | turey |
| stand, able to | sasindeg |
| stand, cause to | sasindeg |
| standard | layat |
| • | lerew |
| standard measurement (of how long) | layat |
| standing | sasindeg |
| • | sinumag |
| staple | dikabla |
| • | pegket |
| star | Baha |
| • | Bahuntetalè |
| • | bituen |
| • | Buntetalè |
| • | Buù |
| • | Gibang |
| • | ibè |
| • | keyemitu |
| • | keyimitu |
| • | Lepù |
| • | Malala |
| • | Malihè |
| • | pelis |
| • | Pereman |
| star apple | keyemitu |
| • | keyimitu |
| star fruit | ibè |
| star name | Bahuntetalè |
| • | Buntetalè |
| • | Buù |
| • | Gibang |
| • | Lepù |
| • | Malala |
| • | Malihè |
| • | Pereman |
| star observer | bituen |
| star, Bahuntetale | Bahuntetalè |
| • | Buntetalè |
| star, morning | Bahuntetalè |
| • | Buntetalè |
| stare | buldut |
| • | lanab |
| • | landeng |
| • | metmet |
| • | muliteg |
| stare blankly | muliteg |
| stare, to | metmet |
| starfish | bituen_ne_peit |
| staring | lutuy |
| starry-eyed | suman |
| stars | bituen |
| stars, observe | bituen |
| stars, to appear | bituen |
| start | andal |
| • | andar |
| • | ayun |
| • | bunsud |
| • | dekket |
| • | lanting |
| • | letem |
| • | ligkat |
| • | liling |
| • | lunggun |
| • | luwang |
| • | sugud |
| • | temeg |
| • | weggak |
| start fire | dekket |
| • | letem |
| • | temeg |
| start flow | luwang |
| start off | liling |
| start sailing | lanting |
| start to boil | weggak |
| start, to | bunsud |
| • | sugud |
| start, to (in heat) | lunggun |
| starter | apù |
| startle | palanan |
| • | petew |
| • | tingkemed |
| startled | alimukew |
| • | linuhud |
| • | palanan |
| • | tingkemed |
| starve | gutas |
| starving | bitil |
| • | eney |
| • | eti |
| • | kemey |
| starving, be | eti |
| state | ley-as |
| • | pehet |
| • | pesiddinti |
| state, to | pehet |
| stately | teles |
| static | lehes |
| static, sound of | lehes |
| statue | diyus |
| • | larawan |
| status | labew |
| • | leppeng |
| status, same | leppeng |
| stay | aran |
| • | dapenet |
| • | dateng |
| • | dengdeng |
| • | dulundulun |
| • | gaat |
| • | gilawey |
| • | hirehè |
| • | irehè |
| • | karsada |
| • | kelesadda |
| • | leman |
| • | lemung |
| • | likay |
| • | luhey |
| • | panalliya |
| • | patiralan |
| • | pulan |
| • | sapen |
| • | seluk |
| • | taheed |
| • | tibtib |
| • | tuen |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| stay apart | gilawey |
| stay awake | pulan |
| stay awake, cause to | pulan |
| stay away | likay |
| • | panalliya |
| stay behind | gaat |
| stay home | leman |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| stay in an old manner | dulundulun |
| stay long | luhey |
| stay on | sapen |
| stay on path | patiralan |
| stay on road | karsada |
| • | kelesadda |
| stay out of sight | seluk |
| stay with | lemung |
| stay, to | ubpè |
| • | ugpè |
| stayed-overnight | aran |
| staying | tibtib |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| staying one side | tibtib |
| steady | ahak |
| • | leman |
| steady, to | ahak |
| steal | dampas |
| • | lupig |
| • | takew |
| • | tingangag |
| • | tulis |
| steal openly | lupig |
| steal to pay debt | dampas |
| stealthily | ganad |
| steam | guub |
| • | tanek |
| • | uwang |
| steam bath | guub |
| steam rice | tanek |
| steel | asiru |
| • | kabiliya |
| • | kabilya |
| • | lahitan |
| • | putew |
| steel bar | lahitan |
| steel reinforcing rod | kabiliya |
| • | kabilya |
| steel, spring | asiru |
| steep | iddus |
| • | kahapkap |
| • | liddus |
| • | tikeba |
| steep bank | tikeba |
| steer | kitkit |
| steering | keleng |
| steering wheel | keleng |
| stem | kalabuyan |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| • | pakew |
| • | pated |
| • | pungpung |
| • | tagdey |
| • | tikeg |
| • | ulig |
| • | usang |
| stem of banana | ulig |
| stem, rice | usang |
| step | ang-ang |
| • | dahebdeb |
| • | diek |
| • | isues |
| • | katut |
| • | langkad |
| • | lep-ang |
| • | lugsek |
| • | sadsad |
| • | sikal |
| • | siweddì |
| • | suwey |
| step aside | siweddì |
| • | suwey |
| step back | isues |
| step by step | sadsad |
| step forward | sikal |
| step on | diek |
| • | lugsek |
| step over | langkad |
| • | lep-ang |
| step upwards | katut |
| step-father | sunud |
| step-mother | sunud |
| step-parent | sunud |
| steppe | lama_ne_egpamuhawangan |
| steppes | lama_ne_egpasiliran |
| sterilize | lapuwè |
| stern | asemud |
| • | lig-et |
| • | pehet |
| • | pulpul? |
| sternly | pehet |
| stew | ge-gè |
| stick | balew |
| • | bastun |
| • | deket |
| • | dekket |
| • | erek |
| • | geed |
| • | kaplì |
| • | kepkep |
| • | lasang |
| • | leput |
| • | pakang |
| • | pakpak |
| • | palakpak |
| • | patiralan |
| • | pegket |
| • | pelak |
| • | silek |
| • | talu |
| • | talupakan |
| • | tikeg |
| • | tuked |
| • | yewyew |
| stick broom | tikeg |
| stick for digging | palakpak |
| stick in | pakpak |
| stick in throat | silek |
| stick out | leput |
| stick out tongue | yewyew |
| stick to | pakang |
| • | talu |
| stick to path | patiralan |
| stick to roof of mouth | pelak |
| stick together | pegket |
| stick, walking | tuked |
| stick-out | liting |
| stick-out eyes | liting |
| sticking | laslas |
| sticks | enep-enep |
| • | tamba |
| sticks, can | tamba |
| sticky | bikku |
| • | lamiket |
| • | piket |
| • | pilit |
| • | tagnas |
| • | tamiluk |
| sticky rice | pilit |
| sticky rice cake | bikku |
| sticky tape | piket |
| sticky, become | lamiket |
| sticky, very | lamiket |
| stiff | bikug |
| • | kehal |
| • | keleg |
| • | kesel |
| • | lekig |
| stiff (about any hard materials or hard to break) | kehal |
| stiff (about muscles) | bikug |
| • | kesel |
| stiff, be | lekig |
| stiff, to become | kehal |
| stiff? | luweg |
| stiffen | keleg |
| stifle | saladdat |
| stifle a laugh | saladdat |
| stifled | saladdat |
| still | awè |
| • | bunggù |
| • | eneng |
| • | lameg |
| • | lamit |
| • | leman |
| • | lenggew |
| • | lingen |
| • | pà |
| • | piru |
| • | teil |
| • | telen |
| • | teyul |
| • | tukiyas |
| still alive | lenggew |
| still birth | awè |
| still born | bunggù |
| still dirty | lameg |
| still working in rafter supports | tukiyas |
| still working in rafter supports, to | tukiyas |
| still, be | telen |
| still-born | bunggù |
| still-born baby | bunggù |
| stilts | akew |
| stimulant | mariwana |
| sting | lalas |
| • | sehed |
| sting of bee | sehed |
| sting/bite | lalas |
| stinging | bulan |
| • | lalas |
| • | peres |
| • | sehè |
| stinging pain | peres |
| stinging plants | bulan |
| • | sehè |
| stingy | bel-is |
| • | kuriput |
| • | lehed |
| • | nuhun |
| • | ugged |
| stink | ngareg |
| • | tanangew |
| stink beetle | tanangew |
| stinky | ngareg |
| • | paluy |
| • | senget |
| • | tanangew |
| stir | baletik |
| • | banasal |
| • | buliyew |
| • | kulibew |
| • | kulibù |
| • | kulibul |
| • | kulitek |
| • | lebeg |
| • | lusew |
| • | tikal |
| stir up | banasal |
| • | buliyew |
| stir up water, to | lebeg |
| stir, to | kulibù |
| • | kulitek |
| stirred | gulikid |
| • | hukag |
| • | kewengetè |
| stirred up | hukag |
| stitch | sukib |
| stitch, get | sukib |
| stitching | kebet |
| • | kulambit |
| stock | limud |
| stock up | limud |
| stocking | penebanan |
| stocking place | penebanan |
| stoke | duluk |
| • | letem |
| • | limud |
| • | sulsul |
| • | temeg |
| • | undul |
| stoke fire | duluk |
| • | undul |
| stolen | dampas |
| • | sambì |
| • | takew |
| • | tarin |
| stolen goods | takew |
| stomach | aben |
| • | bakal |
| • | baleey |
| • | bunayuk |
| • | buung |
| • | ehuk |
| • | etut |
| • | getek |
| • | gettek |
| • | gutus |
| • | kepis |
| • | ketul |
| • | kipes |
| • | langkeb |
| • | lenew |
| • | seseleben |
| • | sugnat |
| • | tesì |
| • | tukuwan |
| stomach ache | sugnat |
| • | tesì |
| stomach flab | bunayuk |
| stomach gas, have | etut |
| stomach pain | baleey |
| stomach rumble | ehuk |
| stomach tighten | lenew |
| stomach, above | seseleben |
| stomach, carry on your | aben |
| stomp | luyang |
| • | takerang |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| stomp in mud | luyang |
| stomp on | takerang |
| stomping | tamisak |
| • | tammisak |
| stone | balitan |
| • | bangan |
| • | batu |
| • | bunsud |
| • | buwè |
| • | dalama |
| • | gumì |
| • | kamanga |
| • | luhud |
| • | muntiyè |
| stone for sharpening | balitan |
| stone) | lumpayag |
| stone, flint | bangan |
| stone, to | gumì |
| stone, type of | dalama |
| stoned | salubè |
| stony | batu |
| stool | bangkù |
| stoop | duhung |
| • | unduk |
| stoop over | unduk |
| stooped | bekkut |
| stop | alang |
| • | balabag |
| • | bigtew |
| • | buaya |
| • | bugkut |
| • | ehen |
| • | elang |
| • | eneng |
| • | eneng |
| • | engked |
| • | epas |
| • | gepes |
| • | heneng |
| • | istapan |
| • | kerit |
| • | lemè |
| • | lengen |
| • | lingen |
| • | pahut |
| • | para |
| • | pegnel |
| • | penek |
| • | puggung |
| • | saddek |
| • | saluat |
| • | sanggel |
| • | sangungu |
| • | tapey |
| • | teil |
| • | tey-ew |
| • | tigkel |
| • | tigpek |
| • | tuluy |
| • | wanggil |
| stop bad habit | wanggil |
| stop bleeding | lemè |
| • | tigpek |
| stop breathing | bigtew |
| • | tapey |
| stop fighting | buaya |
| • | bugkut |
| stop rain (by incantation) | alang |
| stop raining | kerit |
| stop raining for a few minutes | lengen |
| stop raining, wait for it to | kerit |
| stop running | sangungu |
| stop running and barking | tey-ew |
| stop something | epas |
| stop swelling | gepes |
| stop walking | saddek |
| stop, to | balabag |
| stop, to (e.g.,battle or fight) | elang |
| stopped | eneng |
| • | sanggel |
| stopped, able | eneng |
| storage | laglag |
| • | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | paraya |
| • | pinalayan |
| • | tahù |
| storage basket | laglag |
| storage container | tahù |
| storage rack | paraya |
| storage shed | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | pinalayan |
| store | andam |
| • | beli |
| • | budiga |
| • | lelapeng |
| • | lelappeng |
| • | limud |
| • | paley |
| • | tahù |
| • | taleu |
| • | tinda |
| • | ulung |
| store fire | ulung |
| store up | limud |
| storekeeper | nigusiyanti |
| • | nigusyanti |
| storeroom | budiga |
| storey | andana |
| stories | alig |
| • | guhud |
| • | gungut |
| storing | penebanan |
| storing place | penebanan |
| storm | bagyu |
| stormy | daleet |
| • | kalamag |
| stormy, be | kalamag |
| story | belita |
| • | guhud |
| • | gungut |
| • | isturiya |
| • | isturya |
| • | ngisi |
| • | panugtul |
| • | ted-emen |
| story, to | guhud |
| stout | keyyeheng |
| • | lambeg |
| • | libutut |
| stoutness | lambù |
| stove | abu |
| straggle | lugpis |
| straight | bitik |
| • | diritsu |
| • | duritsu |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | lerab |
| • | salut |
| • | sinundul |
| • | teyul |
| • | tiem |
| • | tul-id |
| straight alignment, to have | sinundul |
| straight away | diritsu |
| • | duritsu |
| • | salut |
| straight-forward | pantek |
| straight-living | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| straighten | keteng |
| • | tekul |
| • | tul-id |
| straighten out | keteng |
| • | tekul |
| strain | deket |
| • | hinehed |
| • | inehed |
| stranded | balabag |
| • | balabahan |
| • | buyag |
| • | tanggung |
| stranded at the center | buyag |
| strange | esa |
| • | panseb |
| strange, to be (of movement) | panseb |
| stranger | lapù |
| strangle | ehet |
| • | leklek |
| • | peleng |
| strangled | balieg |
| • | ehet |
| • | leklek |
| strangler | balitì |
| strangler fig | balitì |
| strangulate | lekes |
| • | leklek |
| • | peleng |
| strap | baba |
| • | baba |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | sen-ung |
| • | siniket |
| • | tawed |
| strategy | behung |
| • | paahi |
| straw | lahami |
| • | supsup |
| • | ukaba |
| • | usang |
| straw for drinking | supsup |
| straw, rice | usang |
| strawberry | sapinit |
| stray | suwey |
| strayed | tarin |
| streach | sinagkew |
| streach out | sinagkew |
| streak | palawas |
| stream | atul |
| • | banalan |
| • | beuhan |
| • | Binakiling |
| • | Maluntak |
| • | Pasebit |
| • | tihis |
| • | tulayas |
| • | ulu |
| stream name | Maluntak |
| stream down | tulayas |
| stream name | banalan |
| • | Binakiling |
| • | Pasebit |
| stream of liquid | tihis |
| stream, headwaters | ulu |
| stream, source | ulu |
| street | babalakan |
| • | karsada |
| • | kelesadda |
| • | pikungan |
| street corner | babalakan |
| • | pikungan |
| strength | desen |
| • | hemen |
| • | ihè |
| • | keseg |
| • | taman |
| strength measurement | hemen |
| strength) | keseg |
| • | letey |
| strengthen | ehet |
| • | hehet |
| • | lig-en |
| strengthen knowledge | ehet |
| • | hehet |
| strengthened | lig-en |
| strengthening | keseg |
| strengthful) | sandeg |
| stress | dalusung |
| stressed | gaha |
| • | gulikid |
| stretch | belat |
| • | biid |
| • | binat |
| • | binteng |
| • | depa |
| • | hulus |
| • | kanat |
| • | keteng |
| • | tinawè |
| stretch back | binat |
| stretch oneself | biid |
| stretch out | belat |
| • | kanat |
| • | keteng |
| stretch out arms | depa |
| stretch out hand | tinawè |
| stretched | binteng |
| • | kumì |
| • | sikuwey |
| stretched legs | sikuwey |
| stretcher | yayung |
| strict | bukale |
| • | init |
| • | pahetpet |
| strict, be | pahetpet |
| stride | keddel |
| • | sikal |
| strike | atang |
| • | bahubal |
| • | bahubì |
| • | bahung |
| • | balew |
| • | baras |
| • | basulì |
| • | batengil |
| • | bundul |
| • | dangul |
| • | deeg |
| • | gumì |
| • | lampes |
| • | panas |
| • | pukpuk |
| • | sampey |
| • | sangkak |
| • | sangkiyat |
| • | suhat |
| • | tampuk |
| • | taptap |
| • | tingkì |
| strike accidentally | sangkak |
| strike back | basulì |
| strike lightly | taptap |
| strike through | panas |
| strike unespectedly | sampey |
| strike unexpectedly | atang |
| strike, to | bundul |
| striker | balew |
| • | kilid |
| • | tingkik |
| string | alambi |
| • | alambri |
| • | bislig |
| • | deen |
| • | gepet |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | kabri |
| • | labeg |
| • | lagting |
| • | lambu |
| • | lubid |
| • | rambu |
| • | sitaw |
| • | tagpes |
| string bean | sitaw |
| string for |vkuglung|r | bislig |
| string of bow | tagpes |
| string, kuglung | labeg |
| string, salurey | deen |
| • | lagting |
| stringy | uhat |
| strip | awè |
| • | bagwas |
| • | balahen |
| • | diddid |
| • | gapì |
| • | heg-ut |
| • | laplap |
| • | lebas |
| • | luung |
| • | talihebè |
| • | ugpit |
| strip away | awè |
| strip hemp fibres | heg-ut |
| strip leaves | bagwas |
| strip of land | talihebè |
| strip off | luung |
| strip off corn kernels | laplap |
| strip skin off sugarcane | diddid |
| strip, to | ugpit |
| stripe | paayun |
| • | tulis |
| striped | buling_ne_laku |
| striped civet cat | buling_ne_laku |
| stripped | lewad |
| strips | kalad |
| strive | alew |
| • | antus |
| • | lasey |
| • | luhat |
| • | nekal |
| • | tiis |
| strive uselessly | luhat |
| striving | nekal |
| stroke | kelit |
| • | tibbas_te_Meuy |
| stroll | keddel |
| • | leug |
| strong | abbet |
| • | beheng |
| • | busuwak |
| • | dahesdes |
| • | dahubì |
| • | desen |
| • | hemen |
| • | init |
| • | kehal |
| • | keseg |
| • | lanting |
| • | nekal |
| • | nimbelek |
| • | sandeg |
| • | sapiit |
| • | tubpalè |
| strong (about any hard materials or hard to break) | kehal |
| strong (about expanding muscles or strengthening a group) | keseg |
| strong (about feeling or management) | init |
| strong (about health) | nekal |
| strong (about recovering from sick) | nekal |
| strong (about recovering or making theirselves stronger) | nekal |
| strong (about something which is not easy to break) | sapiit |
| strong (about strength) | keseg |
| strong (about strengthful) | sandeg |
| strong (difficult to bend) | beheng |
| strong (effective e.g. medicine or healer) | nimbelek |
| strong (especially of something tied) | desen |
| strong (of water current) | beheng |
| strong (of wind or physical action) | hemen |
| strong (of wind or throwing) | abbet |
| strong (usually for sickness) | dahesdes |
| strong current | lanting |
| strong falls of water | tubpalè |
| strong flowing (about waterfalls) | tubpalè |
| strong flowing (about watershed flow) | busuwak |
| strong flowing (about watershed flows) | busuwak |
| strong sound | hemen |
| strong sounds from beating | dahubì |
| strong sounds from falling down | dahubì |
| strong willed | kehal |
| strong, very (of water current) | beheng |
| strong-willed | lingeg |
| • | tihas |
| stronger) | nekal |
| strongly | hemen |
| • | lehet |
| • | nekal |
| • | pahetpet |
| • | taman |
| strongly (about consistency) | pahetpet |
| strongly (about eagerness) | lehet |
| strongly (about giving the best) | taman |
| strongly (about striving hard for achieving something) | nekal |
| strongly, do | hemen |
| strongwilled | bahani |
| strove | lasey |
| • | nekal |
| struck | bahung |
| • | suhat |
| • | sukeung |
| • | tuleng |
| struck on head | tuleng |
| structure | ulaula |
| struggle | hirap |
| • | keyis |
| struggled | lasey |
| struggles | lasey |
| struggling | gulikid |
| • | lised |
| struggling under pressure | gulikid |
| strum | gitara |
| • | kelit |
| strum, to | kelit |
| strut | baleuhan |
| stub | sipè |
| stub toe | sipè |
| stubborn | bahani |
| • | gaha |
| • | kehal |
| • | lingeg |
| stubborn (a fierce warrior) | bahani |
| stubborn (always insisting their on way) | gaha |
| stubborn (following their own idea without recognizing other) | kehal |
| stubborn (never mind something) | lingeg |
| stuck | bekeg |
| • | em-em |
| • | istak |
| • | lebeng |
| • | pakang |
| • | pegket |
| • | silek |
| • | sumpey |
| • | tanggung |
| • | tinga |
| • | usak |
| stuck between teeth | tinga |
| stuck in throat | silek |
| stuck together | pegket |
| stuck, to (in the mouth) | em-em |
| student | iskuyla |
| • | istudiyanti |
| • | istudyanti |
| studious | basbas |
| study | ikul |
| • | iskuyla |
| study place | iskuyla |
| stuff | laslas |
| stuffy | puet |
| stuffy nose | puet |
| stumble | dugsù |
| • | saligkat |
| • | sipè |
| • | tulewuk |
| stumbling | peled |
| stump | tued |
| stunned | benga |
| • | taneng |
| • | tekkew |
| stunning | teles |
| stunted | behang |
| • | selung |
| • | tilulu |
| stunted and wither | selung |
| stunted, to become | behang |
| stupid | busew |
| • | ignuranti |
| • | ungel |
| stupid, become to | ungel |
| sturdy | lig-en |
| stutter | uney |
| stutter? | welek |
| sty | bunsilew |
| • | kulung |
| sty - in - eye | bunsilew |
| style | binanuwa |
| • | lada |
| • | pandey |
| stylish | imasad |
| sub-ordinate | hibatè |
| • | ibatè |
| subdue | sakup |
| subject | duma |
| • | sakup |
| • | uluwan |
| subject to | duma |
| • | sakup |
| subjugate | sakup |
| submerge | alep |
| • | leplep |
| submerse | lahebleb |
| • | lebleb |
| • | leplep |
| submissive | duma |
| • | tulik |
| submit | dalem |
| • | duma |
| • | iluk |
| submit, to | dalem |
| subside | tigkus |
| subside, wait for water to | tigkus |
| subside, water to | tigkus |
| substance | sulù |
| substance) | lamiyak |
| substitute | subal |
| • | taheed |
| substitute temporarily | taheed |
| subtitute | amey |
| • | puli |
| • | subal |
| subtract | salin |
| subtracted | salin |
| succeed | lampus |
| • | subal |
| • | sundul |
| succeed (after someone) | sundul |
| succeed after | subal |
| success | lampus |
| successful | lampus |
| successful, to be | lampus |
| successive | dagsang |
| successive noise sound | dagsang |
| successively | belut |
| succor | libang |
| suck | amul |
| • | elut |
| • | gelut |
| • | helut |
| • | hihup |
| • | ihup |
| • | nutnut |
| • | supsup |
| • | susu |
| suck from breast | susu |
| suck in | elut |
| • | helut |
| suck in, able to | supsup |
| suck thumb | susu |
| sucker | taluwad |
| sucking | pangusip |
| sucking noise | pangusip |
| suckle | nutnut |
| • | susu |
| sudden | balansì |
| • | dagsang |
| • | tigkan |
| • | tigkew |
| suddenly | balansì |
| • | dagsang |
| • | due-rue |
| • | halì |
| • | lambag |
| • | sahuhunè |
| • | salukagmit |
| • | teu-teu |
| • | tigkew |
| • | tulus |
| suddenly occur | lambag |
| suddenly sound | dagsang |
| suddently | sahuhunè |
| • | teu-teu |
| • | useddu |
| suffer | antus |
| • | hirap |
| • | lasey |
| • | neem |
| • | sahap |
| • | tiis |
| suffer difficulties | lasey |
| suffering | neem |
| suffering? | uhaling |
| sufficient | atul |
| • | eleg |
| sufficient to go around | atul |
| suffocate | leklek |
| • | peleng |
| • | sekag |
| • | umes |
| sugar | asukal |
| • | asukal |
| • | keyemitu |
| • | sukal |
| • | sukal |
| sugar apple | keyemitu |
| sugar, add | asukal |
| • | sukal |
| sugar-cane | ad-ad |
| sugarcane | balatinew |
| • | baney |
| • | bukbuk |
| • | buku |
| • | diddid |
| • | lanew |
| • | langesa_te_manuk |
| • | lungahen |
| • | tebid |
| • | tegteg |
| • | tirè |
| sugarcane juice | bukbuk |
| sugarcane node/joint | buku |
| sugarcane section | baney |
| • | tegteg |
| sugarcane variety | langesa_te_manuk |
| sugarcane, blackish | balatinew |
| sugarcane, skin | diddid |
| sugarcane, white | lungahen |
| suicide | aku |
| • | akub |
| • | ehet |
| • | luhè |
| • | lunus |
| • | tuyun |
| suicide, to care | akub |
| suit | gayul |
| • | lebas |
| • | sukub |
| suit clothes | gayul |
| suitable | eleg |
| • | elung |
| • | helung |
| suitcase | kampilù |
| • | malita |
| suited | hawag |
| sulk | asemud |
| • | kenenduen |
| • | sundug |
| sulphur | kupa |
| sultan | sulutan |
| sumalili | Sumalili |
| sumalili mountain | Sumalili |
| summer | aldew |
| summer, be the | aldew |
| summer, experience the | aldew |
| summit | labuntud |
| • | lebuntud |
| • | pupul |
| summon | gingita |
| • | hinggat |
| • | inggat |
| • | umew |
| Sumulew | sulew |
| sun | aldew |
| • | pangkag |
| • | panilda |
| sun to shine | aldew |
| sun, be in the | aldew |
| sun, move into | aldew |
| sun, move something into | aldew |
| sun-dry | dampil |
| sunbathe | panilda |
| sunbird | manuksuk |
| • | tabelak |
| sunbird, red-breasted | tabelak |
| sunburn | luwas |
| Sunday | Duminggu |
| • | Linggu |
| sunflower | salumayag |
| sunk | lebeng |
| • | lened |
| • | tanled |
| sunk into | lebeng |
| sunlight | aldew |
| • | silak |
| sunlight, be in the | aldew |
| sunny | aldew |
| • | layag |
| • | pasilaksilak |
| sunny season | aldew |
| sunny season, be the | aldew |
| sunny season, experience the | aldew |
| sunrise | silè |
| sunset | lineb |
| sunshower | pasilaksilak |
| sunshower, have a | pasilaksilak |
| superhumanly | waheswes |
| superhumanly fast | waheswes |
| superintend | asikasu |
| superior | layat |
| • | saluddu |
| supermarket | tinda |
| superstition | lii |
| supervise | asikasu |
| • | tameng |
| supervisor | amù |
| • | kepatas |
| • | piyal |
| • | tameng |
| supper | labung |
| supply | bewu |
| • | ilù |
| • | tubung |
| • | uyag |
| support | bangel |
| • | bulig |
| • | dapig |
| • | ges-ew |
| • | libang |
| • | suley |
| • | sungkaleg |
| • | tukeg |
| • | tukud |
| • | turey |
| support post | sungkaleg |
| support, to | dapig |
| • | tukeg |
| supporting | pannuley |
| supports | tukiyas |
| supposedly | kun |
| suppress | pened |
| suppress urge to toilet | pened |
| supreme | layat |
| • | lipatuwan |
| • | Manama |
| supreme chieftain | lipatuwan |
| supreme deity | Manama |
| sure | ahad |
| • | benga |
| • | iya |
| • | lehet |
| • | mata |
| • | pehet |
| • | sigguradu |
| • | sigguru |
| • | sihuru |
| • | upal |
| sure, be | ahad |
| sure, make | lehet |
| sureity(sp?) | piyansa |
| surely | iya |
| surface | gelled |
| • | kulit |
| • | lesu |
| • | teleb |
| surface of water | kulit |
| surface) | desen |
| • | gelled |
| • | lumpayag |
| • | patag |
| • | sikeung |
| surface, to | lesu |
| surgery | ebù |
| • | espital |
| • | hespital |
| surmise | kahi |
| • | nangen |
| surmise (wrongly) | kahi |
| surname | apilidu |
| • | aplidu |
| • | apù |
| surpass | dari |
| • | liyu |
| surplus | bekanti |
| • | genensiya |
| surprise | atuwey |
| • | bes |
| • | etuwey |
| • | pè |
| • | petew |
| • | tekkew |
| • | tì |
| • | tingkemed |
| surprise, able | tekkew |
| surprise, can | petew |
| • | tekkew |
| surprised | balù |
| • | inu |
| • | naayan |
| • | petew |
| • | tekkew |
| • | teu-teu |
| • | tingkemed |
| surprised, be | balù |
| surprising | balù |
| • | inu |
| surrender | ansap |
| • | hural |
| • | iluk |
| • | pababuy |
| • | sulindil |
| • | surindil |
| surrender to give the authority | pababuy |
| surround | empet |
| • | lingkus |
| • | lingkus |
| • | lingut |
| surrounded | enget |
| survey | langulangu |
| • | leuy |
| • | pantew |
| • | sukud |
| survey, to | langulangu |
| • | leuy |
| survive | antus |
| • | gaha |
| • | tiis |
| survive, able to | gaha |
| survivor | dahas |
| susceptible | panlas |
| susceptible to landslides | panlas |
| suspect | agseb |
| • | bintang |
| • | pangalikud |
| • | tihì |
| suspect without clear evidence | bintang |
| suspend | bitin |
| suspicion | pangalikud |
| suspicious | pangalikud |
| • | sagkil |
| • | talikud |
| sustainable | bulus |
| sustainer | ahalen |
| • | Manama |
| swallow | abeleng |
| • | ameluk |
| • | ameluk |
| • | layanglayang |
| • | lenep |
| • | lupesang |
| • | tehew |
| swallow tongue | lenep |
| swallow whole | ameluk |
| • | ameluk |
| swallowing | abeleng |
| swamp | balan-ew |
| • | lasak |
| • | tabuuwan |
| • | tangkung |
| swamp (e.g., more in water) | balan-ew |
| swamp cabbage | tangkung |
| swamp reed | tabuuwan |
| swamp-hen | tinggew |
| swamphen | tinggew_ne_wekwek |
| swampy | lasak |
| swampy, become | lasak |
| swap | baliw-as |
| • | bullas |
| • | dahang |
| • | liwan |
| • | saliyu |
| • | subal |
| • | suwè |
| swapped | liwan |
| sway | bales |
| • | banley |
| • | duwa |
| • | kiay |
| • | tali |
| • | welwel |
| sway with music | bales |
| • | banley |
| sways | tali |
| sways back and forth | tali |
| swear | hibet |
| • | ibet |
| • | pahunlibet |
| • | panumpà |
| • | pasangasanga |
| • | sapè |
| swear, to | panumpà |
| sweat | libuwan |
| • | limuseng |
| • | panyù |
| sweat rag | panyù |
| sweat, to be | limuseng |
| sweep | keyis |
| • | limas |
| • | panlas |
| sweep away | keyis |
| sweep away, water to | panlas |
| sweet | Alimugkat |
| • | bakkul |
| • | bakul |
| • | bawing |
| • | bellè |
| • | bulrung |
| • | emis |
| • | kangkung |
| • | kapayas |
| • | kasilè |
| • | kendulì |
| • | kindi |
| • | lislis |
| • | lumbey |
| • | maleha |
| • | mengebay |
| • | natek |
| • | panaheulì |
| • | payew |
| • | pemada |
| • | salupung |
| • | sidduley |
| • | sinandihan |
| • | suhuyen |
| • | surigaw |
| • | tabirak |
| • | tubù |
| • | ulu te ubal |
| sweet basil | bawing |
| • | sinandihan |
| sweet patato | natek |
| sweet potato | Alimugkat |
| • | bulrung |
| • | kangkung |
| • | kasilè |
| • | payew |
| • | pemada |
| • | surigaw |
| • | ulu te ubal |
| sweet potato top | lumbey |
| sweet potato, bad | tubù |
| sweet potato, plant | bakkul |
| • | bakul |
| sweet potato, red | kendulì |
| • | maleha |
| • | salupung |
| • | sidduley |
| sweet potato, white | kapayas |
| • | suhuyen |
| sweet potato, yellow | bellè |
| • | mengebay |
| sweet, to become | emis |
| sweet-potato | tinabirak |
| sweetcorn | aheley |
| sweeten | asukal |
| • | sukal |
| sweeten something | asukal |
| • | sukal |
| sweetened | tinabirak |
| sweetened sweet-potato | tinabirak |
| sweetheart | uyab |
| sweetness | emis |
| sweety | emis |
| swell | bunlud |
| • | butud |
| • | buu |
| • | duu |
| • | ketul |
| • | lala |
| • | lebag |
| • | lumpiyak |
| swell in water | lumpiyak |
| swell, a (of water) | bunlud |
| swell, grown to be | buu |
| swelling | buu |
| • | gepes |
| • | kebulutut |
| • | lebag |
| swept | anlas |
| • | tuluy |
| swept away | anlas |
| • | tuluy |
| swerve | siweddì |
| • | suwey |
| swidden | kamet |
| swift | beheng |
| • | gaan |
| • | iyal |
| • | kaluhey-luhey |
| • | keluuy |
| • | lanawes |
| • | paalitepung |
| • | saldawan |
| • | sil-ap |
| swift (of water) | beheng |
| swift away | paalitepung |
| swift look | sil-ap |
| swift, very (of water) | beheng |
| swiftlet | etil |
| • | kaluhey-luhey |
| swiftly | gaan |
| • | lakiris |
| swim | anuy |
| • | lumbuk |
| • | pamalas |
| swim around | lumbuk |
| swim downstream | anuy |
| swimming | dihus |
| swimming pool | dihus |
| swindle | ilad |
| • | limbung |
| swine | babuy |
| swing | bales |
| • | banley |
| • | tali |
| • | taliya |
| • | umbasey |
| • | usarey |
| • | welewes |
| swing around | welewes |
| swing with music | bales |
| • | banley |
| swing, to | tali |
| swinging | banley |
| • | pannali |
| swinging character | banley |
| swinging legs | pannali |
| swirl | balisusù |
| swirl around | balisusù |
| swish | waheswes |
| switch | bahubì |
| • | batengil |
| • | lampes |
| • | lingu |
| • | puspus |
| swollen | buung |
| • | buyag |
| • | kalamayu |
| • | lebag |
| • | lehey |
| • | panibi |
| swollen lymph nodes | panibi |
| swollen stomach | buung |
| swollen vagina | kalamayu |
| swoop | balintuad |
| • | dagmang |
| • | salanap |
| swoop down on | dagmang |
| sword | bangkung |
| • | barì |
| • | kampilan |
| • | sipadda |
| • | sundang |
| sword, curved | barì |
| sworn | tees |
| sworn to secrecy | tees |
| symbol | palinneu |
| • | simbulu |
| • | singkalahan |
| • | tumi |
| symbolize | pahunsiling |
| sympathetic | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| sympathise | bagtik |
| sympathize | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| • | lunù |
| sympathy | hid-u |
| • | himenew |
| • | id-u |
| • | imenew |
| symptom | geram |
| synchronize | bales |
| synchronously | dengan |
| system | paahi |
| • | ula |
| T-shirt | kemisita |
| • | sandu |
| T-shirt, sleeveless | kemisita |
| • | sandu |
| tabas | habè |
| tabby | balangbangan |
| • | buling |
| table | asin |
| • | epung |
| • | keen |
| • | lamisa |
| • | tambad |
| table level | tambad |
| table salt | asin |
| table) | alinepung |
| table? | bangkù |
| tablet | bawì |
| • | bawwì |
| • | lumpayag |
| • | pinisilin |
| • | tablitas |
| tablet, flat | lumpayag |
| taboo | Anit |
| • | kenè_egkuen |
| tackle | lihawenan |
| tadpole | butitì |
| • | mekag |
| tadpole variety | mekag |
| tag | busew |
| • | menu |
| tag question | menu |
| tail | baliyung |
| • | ikug |
| • | lawi |
| • | paras |
| • | piyapis |
| • | timpug |
| tail fin | piyapis |
| tail of pig | paras |
| tail of rooster | lawi |
| tailbone | kugingkuging |
| • | tungkik |
| tailless | timpug |
| tailor | tugtug |
| tailor-bird | tugtug |
| take | abin |
| • | ahew |
| • | ahil |
| • | alap |
| • | alindung |
| • | amping |
| • | angey |
| • | angken |
| • | aput |
| • | asek |
| • | awè |
| • | ayad |
| • | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| • | balahad |
| • | balakes |
| • | bantey |
| • | bei |
| • | bewu |
| • | bukelas |
| • | busagsag |
| • | dapig |
| • | dawat |
| • | dulung |
| • | duwey |
| • | elung |
| • | enendue |
| • | etew |
| • | gaat |
| • | gamak |
| • | gambis |
| • | gawì |
| • | gen-gen |
| • | hawì |
| • | helung |
| • | henendue |
| • | himeley |
| • | hinani |
| • | hithit |
| • | imeley |
| • | kalungat |
| • | kitkit |
| • | kua |
| • | kubayan |
| • | kulimel |
| • | kuwa |
| • | lamu |
| • | langè |
| • | lapig |
| • | leen |
| • | leig |
| • | lihawang |
| • | limmakut |
| • | linga |
| • | liyak |
| • | lupig |
| • | luung |
| • | paleen |
| • | palimmakut |
| • | pangulu |
| • | panihees |
| • | pasayu |
| • | sabilbil |
| • | sahè |
| • | sahinda |
| • | salè |
| • | salin |
| • | sambey |
| • | sapul |
| • | sawit |
| • | sayu |
| • | sigguru |
| • | sinsus |
| • | sulì |
| • | suppu |
| • | taham |
| • | tameng |
| • | tanud |
| • | tinawè |
| • | tingangag |
| • | uney |
| • | upus |
| • | uyag |
| • | uyan |
| • | weil |
| take a breather | himeley |
| • | imeley |
| take action | weil |
| take advantage | limmakut |
| • | liyak |
| • | palimmakut |
| • | pasayu |
| • | sahè |
| take advantage of | asek |
| • | leig |
| • | lupig |
| take advantage of occasion | sayu |
| take after | suppu |
| take ahead | limmakut |
| • | upus |
| take another wife | duwey |
| take away | awè |
| take back | gawì |
| • | hawì |
| take by grabbing | gambis |
| take care | amping |
| • | ayad |
| • | sigguru |
| • | taham |
| take care of | amping |
| • | bantey |
| • | gaat |
| • | tameng |
| take care, to | uyag |
| take census | sinsus |
| take chance | upus |
| take charge | bei |
| take charge of | pangulu |
| take control | ahew |
| take cover | elung |
| • | helung |
| take drugs | hithit |
| take from | kua |
| • | salin |
| take from relative | langè |
| take hand | kitkit |
| take handful | gamak |
| take hold | ahil |
| take leave | panihees |
| take no notice | balahad |
| take notice | linga |
| • | sahinda |
| • | tanud |
| take off | paleen |
| take off clothes | leen |
| • | luung |
| take off someone | sabilbil |
| take off the cover | bukelas |
| take offense | enendue |
| • | henendue |
| • | salè |
| take offense in action | salè |
| take out | busagsag |
| • | lihawang |
| take out nasal mucus | kalungat |
| take part | sawit |
| take particle | kulimel |
| take provisions | bewu |
| take refuge | aput |
| take responsibility | balahad |
| take revenge | sulì |
| take secretly | tingangag |
| take shelter | alindung |
| • | elung |
| • | helung |
| take side | dapig |
| take sides | lapig |
| take some | awè |
| take something, to | sapul |
| take the chance | palimmakut |
| take the consequences | balahad |
| take together | balakes |
| take turn | sambey |
| take upon yourself | etew |
| • | uney |
| take your share | abin |
| take your time | lamu |
| taken | awè |
| • | awì |
| • | leig |
| • | sahilut |
| taken advantage of | sahilut |
| taken away | awè |
| takes | aput |
| taking | bus-ug |
| • | lunggaat |
| • | sapul |
| talcum | perubus |
| talcum powder | perubus |
| tale | gungut |
| • | ted-emen |
| taleinged | inged |
| talented | teu |
| talented, be | teu |
| tales | tipu |
| talk | apul |
| • | awang |
| • | dalew |
| • | dawit |
| • | iran |
| • | kahi |
| • | lalag |
| • | lekag |
| • | salemak |
| • | sukul |
| • | talam |
| • | taleseb |
| • | wangal |
| talk about | dawit |
| talk back | apul |
| • | sukul |
| talk behind back | iran |
| • | taleseb |
| talk in sleep | talam |
| talk nonsense | awang |
| talk openly | wangal |
| talk quickly | salemak |
| talkative | gulub |
| • | talè |
| talkative) | gulub |
| talking | gahag |
| • | kukuk |
| • | kulihi |
| • | peggasal |
| • | tabikes |
| • | we-wè |
| tall | bangà |
| • | langkew |
| • | layat |
| • | sandeg |
| • | tangkawal |
| • | tikang |
| taller | langkew |
| • | timpa |
| taller, be | timpa |
| taller, to become | langkew |
| talupakan | talupakan |
| talupakan tree | talupakan |
| tambour | tambur |
| tambourine | tamburin |
| tambunawey | tambunawey |
| tame | amuk |
| • | ayam |
| • | itit |
| • | layam |
| tame, to | itit |
| tamed | apuan |
| tamed chicken | apuan |
| tampen | tumpì |
| tan | item |
| tanduay | Tanduway |
| tangalong | buling_ne_laku |
| tangalong civet cat | buling_ne_laku |
| tangerine | naranghita? |
| tangle | bedbed |
| tangled | bigtus |
| • | bugtus |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | sanggal |
| tangled leash | hiket |
| • | iket |
| tangy | lamismis |
| tank | kerudu |
| • | tangki |
| tantrum | balingas |
| • | bubual |
| • | bunlis |
| tap | antag |
| • | balew |
| • | dakdak |
| • | giripu |
| • | gripu |
| • | pilpil |
| • | taptap |
| tap, to | dakdak |
| tape | palaka |
| • | piket |
| • | plaka |
| • | seked |
| • | tiip |
| tape measure | seked |
| tape-record | tayip |
| tape-recorder | kasit |
| taper | ilus |
| tapioca | binggala |
| tapioca plant | binggala |
| tar | alkitaran |
| • | alkitran |
| tardy | huri |
| • | kabus |
| target | bulig |
| • | suhat |
| target) | suhat |
| targeted | mangngayew |
| • | suhat |
| targeted killing | mangngayew |
| tarnish | taang |
| taro | baggiyang |
| • | bigkaten |
| • | bugsù |
| • | payew |
| • | payyew |
| • | suli |
| • | tubed |
| taro leaves | tubed |
| taro shoot | bigkaten |
| taro variety | payew |
| taro, plant | bugsù |
| tarpulin | tarapal |
| • | trapal |
| tarseal | ispaltu |
| tarsier | tinekkak |
| tartar | titib |
| task | hipanew |
| • | ipanew |
| • | tungdan |
| • | urdina |
| tassel | luntey |
| tassel, corn | luntey |
| tassels | lungpung |
| taste | geram |
| • | lagsem |
| • | lalas |
| • | lambù |
| • | lamismis |
| • | maalas |
| • | nanam |
| • | neem |
| • | sawit |
| tasteful | nanam |
| tasteless | lagnew |
| • | lagsem |
| tasteless, to become | lagsem |
| tasting | deet_se_nanam |
| • | lagsem |
| tasting) | sawit |
| tasty | emis |
| • | nanam |
| tasty, to become | nanam |
| tattle | guhud |
| tattletale | sumbung |
| tattoo | pangeteb |
| • | tulis |
| taughtful | tulanged |
| taut | uyamu |
| tax | buwis |
| tayer | lutiya |
| tea | labung |
| • | pakew |
| • | peinit |
| • | saa |
| tea cup | pakew |
| teach | bansey |
| • | basbas |
| • | mandù |
| • | nangen |
| • | panulù |
| teach, to | bansey |
| • | basbas |
| teacher | meistara |
| • | meistra |
| • | meistru |
| • | meisture |
| • | meisturu |
| teacher, female | meistara |
| • | meistra |
| teacher, male | meistru |
| • | meisture |
| • | meisturu |
| teaching | panulù |
| team | sakup |
| team member | sakup |
| tear | bilas |
| • | bindas |
| • | binteng |
| • | dees |
| • | gapì |
| • | gisì |
| • | lagnut |
| • | lundus |
| • | luwè |
| • | tastas |
| • | watak |
| • | watwat |
| tear (as in clothing) | gisì |
| tear apart | binteng |
| • | watwat |
| tear apart, to | watwat |
| tear down | lundus |
| tear out | lagnut |
| tear raw meat | dees |
| tear, to | bindas |
| tearful | luwè |
| tears | luwè |
| teary | luwè |
| tease | dimalas |
| • | kuling |
| • | limbey |
| • | sumbayat |
| • | suysuy |
| • | ulingel |
| • | walì |
| • | yangyang |
| tease? | kelag |
| teased | indakel |
| • | tarutaru |
| • | tayewtew |
| teases | usig |
| teases lots | usig |
| teasing | halew |
| teaspoon | silut_ne_deisek |
| teat | susu |
| • | ungkag |
| technician | tupak |
| technique | maya |
| techniques | behung |
| tedious | deet |
| teenage | mengebay |
| teenage girl | mengebay |
| teeth | bangè |
| • | bansil |
| • | bingew |
| • | kahet |
| • | kutkut |
| • | lingab |
| • | lugsing |
| • | malpil |
| • | marpil |
| • | ngipen |
| • | panayew |
| • | pustisu |
| • | tama |
| • | tekeb |
| • | tinga |
| • | titib |
| teeth sound | kahet |
| teeth yellowed | titib |
| teeth, eye | panayew |
| teeth, false | malpil |
| • | marpil |
| • | pustisu |
| teeth, hold in | bangè |
| teethe | ngipen |
| tell | alig |
| • | awang |
| • | dew-ey |
| • | guhud |
| • | gungut |
| • | itul |
| • | lalag |
| • | nangen |
| • | pahunwarè |
| • | panugtul |
| • | pegnel |
| • | salupet |
| • | sapad |
| • | sawey |
| • | suhù |
| • | sumbung |
| • | taha |
| • | talenes |
| • | tees |
| • | tipu |
| • | wangal |
| tell about ancestors | itul |
| tell off | dew-ey |
| • | pegnel |
| • | sapad |
| • | sawey |
| tell on | sumbung |
| tell openly | wangal |
| tell stories | alig |
| • | gungut |
| tell stories to one another | guhud |
| tell tales | tipu |
| tell-off | ehet |
| telling | tulenus |
| telltale | sumbung |
| temper | belù |
| temper, bad | belù |
| temperature | init |
| temperature) | init |
| tempered | sebu |
| tempered edge | sebu |
| tempest | buliyew |
| • | kulibew |
| tempestuous | daleet |
| temple | timplu |
| • | timpulu |
| temporarily | belang |
| • | taheed |
| temporarily substitute | taheed |
| temporary | kamuney |
| • | kayab |
| • | leeb |
| temporary owner | kamuney |
| temporary shelter | kayab |
| • | leeb |
| tempt | banggew |
| • | hinalig |
| • | libat |
| • | tintal |
| temptation | pamunu |
| • | Tabangkak |
| tempted | sahilut |
| ten | diis |
| • | diyis |
| • | malalan |
| • | pulù |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten (adjective) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten (counting) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten (limitation) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten (make ten) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten (Spanish) | diis |
| • | diyis |
| ten days (future) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten days (past) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten days ago | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten days from now | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten days that have passed | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten each | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten nights (future) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten nights (past) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten parts | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten thousand | malalan |
| ten times | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten times the quantity | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| ten) | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| tenacity | bulut |
| tenant | saup |
| tend | undul |
| tend fire | undul |
| tender | humel |
| • | salùsù |
| tenderhearted | himenew |
| • | imenew |
| tenderly | ganad |
| tendon | gindel |
| • | uhat |
| tendon of heel | gindel |
| tenor | labeg |
| tens | pulù |
| tension | bengat |
| tension, to | bengat |
| tensioned | bengat |
| tent | balungbalung |
| tenth | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| tenth day after today | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| tepid | aldew |
| • | init |
| term | behas |
| • | era |
| • | eyra |
| term of address | era |
| • | eyra |
| terminate | tamped |
| terminated | taman |
| termination | taman |
| termite | aney |
| • | tamundu |
| termite nest (soil) | tamundu |
| terrible | daheneg |
| • | diyab |
| • | haldek |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | kahet |
| • | kunè |
| • | lanab |
| terrible look | lanab |
| terrible sound | daheneg |
| • | kahet |
| terrible stare | lanab |
| terrified | haldek |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | liyas |
| terrifying | haldek |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | liyas |
| territory | sakup |
| territory of | sakup |
| terror | liyas |
| test | eleg |
| • | geram |
| • | lenep |
| • | salagmà? |
| • | simpuel |
| • | taluheram |
| • | tintal |
| • | tirew |
| • | tis |
| test if cooked | taluheram |
| test innocence | lenep |
| test, to | simpuel |
| testable | tirew |
| testicle | atelug |
| • | butù |
| testify | lehet |
| • | piyansa |
| • | tistiggus |
| testimony | gungut |
| • | lehet |
| • | tareng |
| testimony, give | lehet |
| testing | Tabangkak |
| tether | gepet |
| • | hiket |
| • | iket |
| tethering | balarè |
| tethering post | balarè |
| than | angin |
| • | du |
| • | gawas |
| • | kunterè |
| thank | upiya |
| thank you | upiya |
| thanks | salamat |
| thanksgiving | samayè |
| thanksgiving feast | samayè |
| that (focus determiner) | seeyè |
| • | sika |
| • | sikan |
| that (focus pronoun) | seeyè |
| • | sika |
| • | sikan |
| that (non-focus pronoun) | due |
| • | duen |
| that over there | dutun |
| that's | iya |
| • | sika |
| • | sikan |
| that's for sure | iya |
| that's why | sika |
| • | sikan |
| thatch | kalan |
| the | ka |
| • | kag |
| • | se |
| • | se |
| • | te |
| the grass for weeding | hilamun |
| • | ilamun |
| the growth of plants (e.g., rice) after harvested | ulit |
| the only one | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| the same | iyan_ded |
| • | sikan_ded |
| thee | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| thee months pregnant | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| their | bantug |
| • | dan |
| • | gaha |
| • | kandan |
| • | kehal |
| • | ran |
| theirs | dan |
| • | ran |
| theirs, of | dan |
| • | ran |
| theirselves | layam |
| • | nekal |
| theirselves) | bantug |
| them | kandan |
| • | nikandan |
| • | sikandan |
| theme | uluwan |
| then | angin |
| • | dahas |
| • | ded_maa |
| • | dengan |
| • | human |
| • | na |
| • | nasì |
| • | na |
| • | ne |
| • | ne |
| • | ne |
| • | penek |
| • | red_maa |
| • | sasangan_pad |
| • | taman |
| • | wey |
| then (in the past) | dengan |
| then also | ded_maa |
| • | red_maa |
| theory | te-teuwa |
| therapy | lala |
| there | burusa |
| • | diya |
| • | diyè |
| • | due |
| • | due |
| • | duen |
| • | duen |
| • | dutu |
| • | dutun |
| • | dutun |
| • | endiyè |
| • | endue |
| • | endutu |
| • | hendiyè |
| • | hendue |
| • | hendutu |
| • | peendiyè |
| • | rue |
| • | rutu |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | seeyè |
| there (beyond reach but within sight) | dutu |
| • | dutun |
| there (far away, not specific or out of sight) | diya |
| • | diyè |
| there (focus determiner) | seeyè |
| there (focus pronoun) | seeyè |
| there (within reach) | due |
| • | duen |
| there is | due |
| • | duen |
| there's | balukan |
| therefore | emun_naa |
| • | purisu |
| • | saatu-pà |
| • | sika |
| • | sikan |
| these | kayi |
| • | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| these (focus determiner) | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| these (focus pronoun) | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| these (non-focus determiner) | kayi |
| these (non-focus pronoun) | kayi |
| they | kandan |
| • | labew |
| • | nikandan |
| • | sikandan |
| they (non-focus II) | nikandan |
| they (topic) | sikandan |
| thick | dakupal |
| • | dasek |
| • | hulisek |
| • | kepal |
| • | kiley |
| • | lambeg |
| • | lambù |
| • | lapung |
| thick (of a beard) | lapung |
| thick (of vegetation) | lambù |
| thick eyebrows | kiley |
| thick in girth | lambeg |
| thick-walled | buheng |
| thicker | ugseb |
| thief | bugguy |
| • | takew |
| thigh | bubun |
| thighs | buntel |
| thighs, aching | buntel |
| thin | ehas |
| • | gasè |
| • | kurul |
| • | nipis |
| • | palespes |
| • | pangkul |
| • | piggung |
| • | sapiye |
| thin (about health appearance) | gasè |
| thin tree | palespes |
| thin, become | ehas |
| thin-walled | ahul |
| thing | bantug |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | kasangkapan |
| • | kuwa |
| • | lahè |
| • | likab |
| • | pusakè |
| • | salumbayè |
| • | sangkitul |
| • | tabang |
| • | talengteng |
| thing me bob | kuwa |
| thing valuable thing | lahè |
| thing) | kalasi |
| • | klasi |
| things | balè |
| • | bitbit |
| • | dulundulun |
| • | gahag |
| • | lebud |
| • | Manama |
| • | perem |
| things) | perem |
| thingy | kuwa |
| think | isip |
| • | kahi |
| • | limmakut |
| • | nangen |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | palemlem |
| • | paney |
| • | panseb |
| • | planu |
| • | puhawang |
| • | suman |
| • | upus |
| think (wrongly) | kahi |
| • | nangen |
| think about | palanu |
| • | palanu |
| • | palemlem |
| • | planu |
| • | puhawang |
| think ahead | limmakut |
| • | paney |
| • | upus |
| think, to | suman |
| think, to (many times) | isip |
| thinker | puhawang |
| thinking | awang |
| • | suman |
| thinly | bulit |
| third | telu |
| • | Tumanud |
| third day after today | telu |
| thirds | telu |
| thirsty | inum |
| • | mara |
| thirteen | sapulù_wey_tatelu |
| • | tiriisi |
| • | trisi |
| thirteen (Spanish) | tiriisi |
| • | trisi |
| thirty | tatelumpulù |
| • | tatelu_ne_pulù |
| • | trayinta |
| • | trinta |
| thirty (Spanish) | trayinta |
| • | trinta |
| this | enendue |
| • | henendue |
| • | iling_kayi |
| • | iling_kuntee |
| • | kayi |
| • | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| this (focus determiner) | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| this (focus pronoun) | seini |
| • | seinin |
| • | sein |
| • | siini |
| this (non-focus determiner) | kayi |
| this (non-focus pronoun) | kayi |
| thistle | duhi |
| • | sapinit |
| thong | hiket |
| • | iket |
| thongs | sinilas |
| thorn | balunserì |
| • | duhi |
| • | sapinit |
| thorn bush | sapinit |
| thorny | balunsarì |
| • | banag |
| • | belunserì |
| • | duhi |
| thorny cane vine | banag |
| thorny grass | balunsarì |
| • | belunserì |
| thorny ground | duhi |
| thorny vine | banag |
| thoroughly | ayad |
| • | sadsad |
| • | taman |
| those | due |
| • | duen |
| • | seeyè |
| • | sika |
| • | sikan |
| those (focus determiner) | seeyè |
| • | sika |
| • | sikan |
| those (focus pronoun) | seeyè |
| • | sika |
| • | sikan |
| those (non-focus pronoun) | due |
| • | duen |
| though | ahad |
| • | imbis |
| • | minsan |
| thought | endag |
| • | kahi |
| • | nangen |
| • | palemlem |
| thought that | kahi |
| • | nangen |
| thoughtful | tanud |
| thoughtlessly | awang |
| thoughts | duwa |
| • | guseng |
| • | isip |
| • | suman |
| thousand | lagsè |
| • | libu |
| • | malalan |
| • | mil |
| thousand (Spanish) | mil |
| thread | bula-bula |
| • | sinulid |
| • | tanud |
| thread-waisted | mangguwawa |
| thread-waisted wasp | mangguwawa |
| threaten | bentè |
| • | dimalas |
| • | hinalat |
| • | inalat |
| • | lalis |
| • | pehes |
| three | tatelu |
| • | telu |
| • | telu |
| • | tiris |
| • | tris |
| three (adjective) | tatelu |
| • | telu |
| • | telu |
| three (counting) | tatelu |
| • | telu |
| • | telu |
| three (limitation) | telu |
| three (make three) | telu |
| three (Spanish) | tiris |
| • | tris |
| three days (future) | telu |
| three days (past) | telu |
| three days ago | telu |
| three days from now | telu |
| three days that have passed | telu |
| three each | telu |
| three nights (future) | telu |
| three nights (past) | telu |
| three parts | telu |
| three times | telu |
| three times the quantity | telu |
| three) | en-em |
| • | enem |
| • | hen-em |
| • | telu |
| three-pronged | tatelu |
| • | telu |
| thresh | diek |
| • | tagpì |
| threshhold | minted |
| threshing | saleg |
| threshing floor | saleg |
| thrice | telu |
| thrill | usug |
| thrilled | teles |
| thrilled by | teles |
| throat | abeleng |
| • | gilang |
| • | kelaak |
| • | kulehang |
| • | leklek |
| • | ngelngel |
| • | panahaal |
| • | peleng |
| • | silek |
| • | uham |
| throat strangled | leklek |
| throat, cut | gilang |
| throat, grab | peleng |
| throat, itchy | kulehang |
| throb | al-al |
| • | ngetnget |
| • | ngulngul |
| throbbing | ngetnget |
| throbe | al-al |
| throbing | al-al |
| throne | trunu |
| • | turunu |
| through | abbas |
| • | agbas |
| • | bayè |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | hulus |
| • | husud |
| • | keyil |
| • | lambas |
| • | luglug |
| • | luwak |
| • | luwang |
| • | paahi |
| • | panas |
| • | pangkus |
| • | selag |
| • | suleddu |
| • | sulew |
| • | taha |
| • | talè |
| • | tulalug |
| • | usang |
| through to | endiyè |
| • | hendiyè |
| through, sneak | selag |
| • | suleddu |
| throw | ambul |
| • | antug |
| • | balaring |
| • | balerek |
| • | buntug |
| • | dahupì |
| • | debpak |
| • | degpak |
| • | engked |
| • | kenenduen |
| • | latipak |
| • | sabulak |
| • | sawilè |
| • | ulug |
| throw a paddy | kenenduen |
| throw away | engked |
| throw down | dahupì |
| • | ulug |
| throw into | ambul |
| throw overarm | balerek |
| throw sideways | balaring |
| throw underarm | antug |
| throw, to (accidentally) | sawilè |
| throw, to (something to produce a loud sound) | latipak |
| throwing) | abbet |
| • | latipak |
| throwing_something | salubè |
| thrown | antug |
| • | leus |
| thrown away, to be (accidentally) | antug |
| thrown off | leus |
| thrust | dula |
| thud | latabì |
| thumb | susu |
| • | timbebakal |
| thumbsucking | susu |
| thump | dukduk |
| thunder | bahe-bè |
| • | balansì |
| • | dagsang |
| • | luhung |
| thunder but not rain | bahe-bè |
| thunder continuously, to | luhung |
| thunder loudly, to | balansì |
| thunder to clap | dagsang |
| thunder to sound continuously | luhung |
| thunder) | dagsang |
| thunder, loud | balansì |
| thunder, sound loudly | balansì |
| thunder, sound often | balansì |
| thunder, sound suddenly | balansì |
| thunder, sound very loudly | balansì |
| thunder, sound very suddenly | balansì |
| thunder, sudden | balansì |
| thunder, to | balansì |
| thunderclap | balansì |
| thunderclap, to be a | balansì |
| thunderclap, to be a loud | balansì |
| Thursday | Huwibis |
| • | Wibis |
| thus | purisu |
| thwart | pegnel |
| tibuli | tibuli |
| tick | kutu |
| ticket | kunduktul |
| ticket collector | kunduktul |
| tickle | kitek |
| tickled | limerang |
| ticklish | limerang |
| tide | liyu |
| tide come in | liyu |
| tidily | tapid |
| tidily put away | tapid |
| tidy | ayad |
| • | teil |
| • | uyun |
| tidy up | ayad |
| tie | atung |
| • | bagkes |
| • | bakù |
| • | ehet |
| • | gakut |
| • | gepet |
| • | gues |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | kedked |
| • | labid |
| • | luhè |
| • | putus |
| • | sahilut |
| • | sangen |
| • | siniket |
| • | tagkes |
| • | talangtang |
| • | tuhul |
| tie around | bagkes |
| tie for hair | putus |
| tie on | labid |
| • | sangen |
| tie on waist | siniket |
| tie to stake | tagkes |
| tie together | kedked |
| tie up | bakù |
| • | gakut |
| • | gues |
| • | hiket |
| • | iket |
| tie up hair | putus |
| tie/bundle | banggut |
| tie_around | banggut |
| tied | bitin |
| • | ehet |
| • | hiket |
| • | iket |
| • | luhè |
| • | putus |
| • | sampilut |
| • | ungkey |
| tied up | bitin |
| • | ehet |
| • | luhè |
| • | ungkey |
| tied) | desen |
| tiger | tigri |
| tight | deraruwa |
| • | ehet |
| • | geng-et |
| • | getget |
| • | hehet |
| • | kamel |
| • | kapet |
| • | lehed |
| • | nuhun |
| • | pahut |
| • | sekel |
| • | tulu |
| • | uyamu |
| tight fit | geng-et |
| tight, over | getget |
| tighten | ehet |
| • | hehet |
| • | keleg |
| • | lenew |
| tightly | desen |
| • | enget |
| • | geng-et |
| • | getget |
| • | sekel |
| tightly grab | desen |
| tightly jammed | sekel |
| Tigwa | Tigwa |
| Tigwa river | Tigwa |
| tilapia | tilapiya |
| till | sudsud |
| till ground | sudsud |
| tilt | bekè |
| tilted | sandig |
| timber | geed |
| • | gulung |
| • | kapayawi |
| • | kayu |
| • | piddidus |
| • | tabla |
| • | tablun |
| • | terusu |
| timber variety | kapayawi |
| timbrel | tamburin |
| time | asek |
| • | bales |
| • | belang |
| • | bulus |
| • | daan |
| • | dahas |
| • | dengan |
| • | diyù |
| • | durisu |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | gaan |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | ikA- |
| • | ike- |
| • | ken-u |
| • | ke-nu |
| • | kerew |
| • | keuremè |
| • | kuntee |
| • | lagpù |
| • | lamu |
| • | langan |
| • | layat_ne_timpù |
| • | legsè |
| • | lengleng |
| • | liba |
| • | lihet |
| • | limma |
| • | lingen-ngen |
| • | luggal |
| • | luhey |
| • | panahun |
| • | patè |
| • | pitu |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | saletè |
| • | sapulù |
| • | sasangan |
| • | sellat |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | taheed |
| • | taman |
| • | tapus |
| • | tebung |
| • | telu |
| • | timpu |
| • | uras |
| • | walu |
| time gap | diyù |
| time passing | patè |
| time) | dahew |
| • | seled |
| time, filling in | taheed |
| time, take your | lamu |
| time, to | uras |
| time/date | taggal |
| timer | siksikan |
| times | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | hilig-et |
| • | kani |
| • | kulibù |
| • | lasey |
| • | limma |
| • | pila |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| times past | kani |
| times) | isip |
| timid | haldek |
| • | ilaw |
| • | liyas |
| • | panalliya |
| • | salliya |
| tin | putew |
| • | salmun |
| • | saraymun |
| • | seremun |
| • | siin |
| tinder | benut |
| • | bewù |
| • | bewuk |
| tinkle | tahingting |
| tinned | tinapa |
| tinned fish | tinapa |
| tiny | antig |
| • | atatat |
| • | deisek |
| tip | anluwag |
| • | antuwal |
| • | batang |
| • | epus |
| • | iddus |
| • | ireb |
| • | irung |
| • | kalawit |
| • | kiling |
| • | langkuwab |
| • | pulipusan |
| • | pulù |
| • | pupul |
| • | sait |
| • | udlut |
| • | uud |
| tip of head | pulù |
| tip of knife | ireb |
| tip of plant | udlut |
| tip over | langkuwab |
| tip over, to | langkuwab |
| tip raft | kiling |
| tip) | iddus |
| tip, able to have a | iddus |
| tip, make | pupul |
| tipsy | hambug |
| tiptoe | kanat |
| tiptoes | gigkil |
| tire | liggid |
| • | ngipen |
| tire tread | ngipen |
| tired | beley |
| • | guyè |
| • | halhal |
| • | hulep |
| • | huyut |
| • | lanù |
| • | lasey |
| • | lueg |
| • | pela |
| • | perè |
| • | puhewù |
| • | pu-pù |
| • | tindel |
| • | upul |
| tired arms | pu-pù |
| tired legs | tindel |
| tired of | pela |
| tired of carrying | huyut |
| tired of waiting | perè |
| • | puhewù |
| tired out | lueg |
| tired) | guyè |
| tired, cause | beley |
| tired, make to | beley |
| tiresome | beley |
| title | bunsud |
| • | genal |
| • | papilis |
| • | titilu |
| • | titulu |
| • | ulu |
| • | uluwan |
| to | dini |
| • | ki |
| • | te |
| to be near | dulug |
| to cut | gabas |
| to descend | salanap |
| to drag | hunhun |
| to draw | hunhun |
| to have scabies | kaliskis |
| to make smaller | deisek |
| to my surprise | bes |
| to paticipate in a wake | damag |
| to saw | gabas |
| to set | teen |
| to trap | teen |
| toad | bakbak |
| toast | dalap |
| • | sandag |
| toasted | pinipi |
| tobacco | binanusu |
| • | ebbas |
| • | lahet |
| • | tabakù |
| • | ubbas |
| tobacco, chew | lahet |
| tobacco, chewing | ebbas |
| • | ubbas |
| tobacco, dried | binanusu |
| tobacco, dry | binanusu |
| toboggan | luruy |
| today | angkuwa |
| • | duwa |
| • | en-em |
| • | enem |
| • | epat |
| • | ep-at |
| • | ganna |
| • | hen-em |
| • | hep-at |
| • | kangkuwa |
| • | kuntee |
| • | limma |
| • | pitu |
| • | sabeka_ne_pulù |
| • | sapulù |
| • | siyam |
| • | siyew |
| • | telu |
| • | walu |
| toddle | ilid |
| toe | bantek |
| • | kemel |
| • | kerel |
| • | labew |
| • | selewsew |
| • | sipè |
| • | tewud |
| • | timbebakal |
| • | tinurù |
| toe of rooster or chicken | bantek |
| toe) | sulu |
| toenail | sulu |
| toes | kanat |
| together | amin |
| • | amut |
| • | balakes |
| • | bulang |
| • | dani |
| • | dapan |
| • | dengan |
| • | dulug |
| • | duma |
| • | elin |
| • | emeng |
| • | gayul |
| • | gigkil |
| • | gulanap |
| • | gulun |
| • | hulid |
| • | kedked |
| • | keub |
| • | kiyum |
| • | lagpù |
| • | lapù |
| • | legsè |
| • | lemung |
| • | libang |
| • | limud |
| • | lis-en |
| • | luyud |
| • | malutù |
| • | pegket |
| • | punduk |
| • | puukpuuk |
| • | saamul |
| • | sabang |
| • | sewug |
| • | sig-ang |
| • | sipit |
| • | sukub |
| • | takibul |
| • | temu |
| • | tibus |
| • | tuhen |
| • | tulendu |
| • | ubpè |
| • | ugpè |
| • | ulì |
| together with | limud |
| together) | punduk |
| together, be close | dani |
| together, go | sukub |
| toilet | issù |
| • | isù |
| • | liyuan |
| • | pened |
| toilet paper | issù |
| • | isù |
| toilet, make a | liyuan |
| token | limù |
| told | taha |
| tolerate | antus |
| • | duyun |
| • | kaya |
| • | tiis |
| tolerate (wrongly) | duyun |
| Tom | seilang |
| tomahawk | perekul |
| • | wasey |
| tomato | kalamantis |
| • | leggù |
| tomatoes | lamas |
| tomatoes, etc. | lamas |
| tomorrow | duwa |
| • | kaaselem |
| • | selem |
| • | simag |
| tongs | sipit |
| tongs, use | sipit |
| tongue | bitug |
| • | dilè |
| • | lenep |
| • | ngasel |
| • | tulas |
| • | uham |
| • | yewyew |
| tongue flap | bitug |
| tongue, burn | tulas |
| tongue, short | ngasel |
| tongue, waggle | yewyew |
| tongueless | ngasel |
| tonsilitus | uham |
| too | ansag |
| • | degma |
| • | enget |
| • | iyug |
| • | salingsing |
| • | we-wè |
| too short | salingsing |
| too small, be | enget |
| took | hawì |
| took back | hawì |
| tool | dukap |
| • | kampit |
| • | kasangkapan |
| • | puruk |
| • | sanggut |
| • | sayab |
| • | suyud |
| • | tugging |
| tool for digging | kampit |
| tool for gardening | puruk |
| tools | gamit |
| • | himan |
| tooth | bangkil |
| • | bansil |
| • | beg-ang |
| • | bingew |
| • | lingab |
| • | malpil |
| • | marpil |
| • | ngipen |
| • | panayew |
| • | seksek |
| • | uru |
| tooth missing | bingew |
| • | lingab |
| tooth of gear | ngipen |
| tooth variety | bangkil |
| tooth) | bingew |
| tooth, eye | panayew |
| tooth, false | malpil |
| • | marpil |
| tooth, gold | bansil |
| tooth, wisdom | seksek |
| tooth-ache | tigkey |
| toothbrush | sihi |
| toothless | ginge |
| • | lingab |
| • | liyem |
| toothpick | tinga |
| top | akeb |
| • | ampew |
| • | babew |
| • | belad |
| • | dantey |
| • | dari |
| • | getek |
| • | gettek |
| • | iddus |
| • | lebut |
| • | leng-ag |
| • | lipew |
| • | lumbey |
| • | pulù |
| • | pupul |
| • | puwas |
| • | sampad |
| • | sangkayal |
| • | serep |
| • | sil-ip |
| • | sugkip |
| • | supè |
| • | tel-eb |
| • | tubil |
| • | ubbus |
| • | ulay |
| • | untud |
| • | utun |
| • | uud |
| top of field | sampad |
| top of head | pulù |
| top of leaf | getek |
| • | gettek |
| top of mountain or hill | iddus |
| top skull | pulù |
| top tip | uud |
| top up | tubil |
| top, put on | tel-eb |
| topic | bunsud |
| • | ulu |
| • | uluwan |
| topmost | seb-ung |
| topmost covering of a roof | seb-ung |
| topping | palaman |
| topple | hugmì |
| • | ley-ang |
| • | peled |
| topple backwards | ley-ang |
| topple over (of plants) | hugmì |
| tops | lislis |
| • | lumbey |
| • | tulisuk |
| • | ugbus |
| torch | gansè |
| • | ispat |
| torment | gumì |
| • | tingkemed |
| torn | bindas |
| • | binteng |
| • | gisì |
| • | leddak |
| • | tastas |
| torn apart | binteng |
| torn fabric | leddak |
| torn, become | bindas |
| tornado | balisusù |
| • | kulibù |
| torrential | kunè |
| torture | bayad |
| • | gumì |
| tortured | bayad |
| toss | balaring |
| • | buntug |
| • | dahupì |
| • | debpak |
| • | degpak |
| • | pamalè |
| • | sabulak |
| • | sakebut |
| • | sawilè |
| • | ulug |
| toss coins | pamalè |
| toss in mouth | sakebut |
| toss sideways | balaring |
| total | amul |
| • | balansi |
| • | bilang |
| • | seel |
| total, to | seel |
| totally | imù |
| touch | buyung-buyung |
| • | dagket |
| • | gen-gen |
| • | geram |
| • | hilabet |
| • | ilabet |
| • | kelit |
| • | kuling |
| • | lungalung |
| • | samsam |
| • | sebat |
| • | senggil |
| • | tandug |
| • | tinduk |
| touch food | sebat |
| touch, to | buyung-buyung |
| • | senggil |
| touch, to (about something) | senggil |
| touch, to (feeling) | tandug |
| touching | dagket |
| • | tulu |
| touchy | sagkil |
| tough | kehal |
| • | lig-en |
| • | tesan |
| tow | ganuy |
| • | guyud |
| toward | geteng |
| • | getteng |
| towards | dalapet |
| • | peendini |
| • | peendiyè |
| towel | labakara |
| • | tualya |
| • | tuwalya |
| town | dagpù |
| • | dantul |
| • | inged |
| • | lapù |
| • | lungsud |
| • | lungsud |
| • | lunsud |
| • | lunsud |
| • | telebusu |
| toy | anak |
| • | baley |
| • | baley-baley |
| • | banug |
| • | kelag |
| • | kuling |
| • | sibew |
| • | ubal |
| toy house | baley-baley |
| trace | ikul |
| track | kemes |
| • | sikal |
| trade | bullas |
| • | dahang |
| • | labet |
| • | lingu |
| • | saliyu |
| • | tamuk |
| • | temey |
| • | tinda |
| trader | nigusiyanti |
| • | nigusyanti |
| tradition | batasan |
| • | himata |
| • | imata |
| • | leyì |
| • | lii |
| • | manè |
| • | menà |
| • | tuu |
| traditional | bendira |
| • | binekad |
| • | daan |
| • | delemetan |
| • | ketey |
| • | layam |
| • | menà |
| traditional medicine | delemetan |
| • | ketey |
| traditional shirt | binekad |
| traditionally | batasan |
| traffic | lambid |
| traffic jam | lambid |
| tragedy | sahap |
| tragic | laggew |
| • | langè |
| trail | dalan |
| • | nayè |
| • | salad |
| • | tagkas |
| trail, clear | salad |
| trail, make | dalan |
| trailer | karumata |
| • | karuwahi |
| • | karwahi |
| • | kerumata |
| • | keruwahi |
| train | basbas |
| train, to | basbas |
| trained | mansu |
| traitor | akal |
| traitorous | liput |
| • | luib |
| trample | diek |
| • | lugsek |
| • | tamisak |
| • | tammisak |
| trampled | lugsek |
| trampling | lugsek |
| trance | uma |
| trance, to enter | uma |
| transfer | dalayap |
| • | halin |
| • | laglag |
| • | lilis |
| • | lunsud |
| • | sangngalin |
| • | sendud |
| • | talipun |
| • | tubpa |
| • | tugpa |
| transfer homes | lunsud |
| transfer patient | lilis |
| • | sendud |
| transfer spirit | tubpa |
| • | tugpa |
| transferable | dalayap |
| transferable (of disease) | dalayap |
| transferred | halin |
| transfigure | banlig |
| transform | baluy |
| • | banlig |
| • | himu |
| • | imu |
| transform, to | himu |
| • | imu |
| transform, to be able | baluy |
| translate | halin |
| • | luwas |
| translated | luwas |
| translated, to be | luwas |
| translucent | ilag |
| transparent | ilag |
| • | payanpayan |
| • | ting-ew |
| transparent (of liquid) | ting-ew |
| transparent, very (of liquid) | ting-ew |
| transplant | bugsù |
| • | halin |
| transplant banana, taro | bugsù |
| transplanting | bugsù |
| transport | dulan |
| • | dulung |
| • | keregedul |
| • | untud |
| transport cargo | dulan |
| transport, to | dulan |
| tranvestite | bantut |
| trap | ahipis |
| • | akal |
| • | apù |
| • | bakè |
| • | bakkè |
| • | balatik |
| • | baled |
| • | batul |
| • | bekas |
| • | binalabag |
| • | bitaya |
| • | bubu |
| • | dereeg |
| • | duheng |
| • | giman |
| • | gulhul |
| • | litàg |
| • | lukbù |
| • | luwak |
| • | luyluy |
| • | paluwak |
| • | pamatè |
| • | pipinì |
| • | sahad |
| • | salangat |
| • | siyal |
| • | tamba |
| • | teen |
| • | tilew |
| • | tuhal |
| trap birds | tamba |
| • | tuhal |
| trap fish | duheng |
| • | gulhul |
| trap for fish | duheng |
| • | pamatè |
| • | salangat |
| trap variety | batul |
| • | dereeg |
| trap, lead into | akal |
| trap, to | batul |
| trap_on | baba |
| trap_on _the_ shoulder | baba |
| trapped | batul |
| • | lekeb |
| • | pisel |
| • | sahad |
| • | utun |
| trapped underneath | utun |
| trapping | daliyang |
| trapping hole | daliyang |
| trapping pit | daliyang |
| trapping pit, make a | daliyang |
| trash | basura |
| • | lapek |
| trauma | saharal |
| • | salerep |
| travel | ayun |
| • | bayè |
| • | dalan |
| • | endiyè |
| • | gulanap |
| • | hendiyè |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | laras |
| • | pasangasanga |
| • | salimpatuk |
| • | sarukilem |
| travel at night | sarukilem |
| travel before dawn | sarukilem |
| travel downstream | laras |
| travel there | endiyè |
| • | hendiyè |
| travel through | bayè |
| travel together | gulanap |
| travel when sick | pasangasanga |
| travel when unwell | salimpatuk |
| traveller | leug |
| traverse | bayè |
| • | pammubung |
| traverse mountain | pammubung |
| tray | lehas |
| • | nihu |
| • | patundiyang |
| • | taya |
| tray for winnowing | nihu |
| • | patundiyang |
| treacherous | delikadu |
| tread | diek |
| • | giek |
| • | ngipen |
| tread of tire | ngipen |
| tread on | diek |
| treadle | sikad |
| treasonable | akal |
| treasurer | tanggu |
| treat | alang |
| • | ayad |
| • | bawì |
| • | bawwì |
| • | bayad |
| • | bulit |
| • | buwas |
| • | dulihis |
| • | lala |
| • | sahipè |
| • | tugganul |
| treat all | dulihis |
| treat carefully | tugganul |
| treat for poisoning or curse | alang |
| treat harshly | bayad |
| treat medically | bawì |
| • | bawwì |
| treat skin with water | lala |
| treat well | ayad |
| • | sahipè |
| treat, to | bawì |
| • | bawwì |
| • | bulit |
| treated | bayad |
| treated harshly | bayad |
| treatment | alang |
| treatment for poisoning | alang |
| treaty | sabut |
| tree | abukadu |
| • | aha |
| • | ahuu |
| • | akasiya |
| • | akasya |
| • | alinguweg |
| • | alubiid |
| • | alum |
| • | amutag |
| • | anitap |
| • | anunang |
| • | anupul |
| • | anutung |
| • | bahu |
| • | balangas |
| • | balangetì |
| • | balangulus |
| • | balitì |
| • | ballew |
| • | baluhu |
| • | balulew |
| • | baluy |
| • | banaba |
| • | bangbang |
| • | banuwaley |
| • | barubu |
| • | batang |
| • | bayug |
| • | belew |
| • | bel-is |
| • | beyawà |
| • | biyalung |
| • | bugkè |
| • | buhis |
| • | buku |
| • | bunduy |
| • | buwalew |
| • | buyu-buyù |
| • | dangeleg |
| • | duldul |
| • | dungdung |
| • | durabli |
| • | duriyan |
| • | galuyan |
| • | gangu |
| • | gelluhè |
| • | gerung |
| • | giseyis |
| • | hindang |
| • | hu-ag |
| • | hurasan |
| • | ibung |
| • | indaluhung |
| • | indang |
| • | ipil-ipil |
| • | issù |
| • | isù |
| • | itul |
| • | kabahung |
| • | kahil |
| • | kalanù |
| • | kapalili |
| • | kapayawi |
| • | kapuk |
| • | kayaha |
| • | kayu |
| • | kemi |
| • | keppi |
| • | kiwan |
| • | lahuluy |
| • | lambid |
| • | landeg |
| • | langganasi |
| • | langilan |
| • | lanipew |
| • | lawaan |
| • | lineubud |
| • | luhimit |
| • | lumbuy |
| • | lumut |
| • | luney |
| • | mahabeung |
| • | mahalimuken |
| • | mahatungal |
| • | makabadbad |
| • | makupa |
| • | malahatas |
| • | malakabak |
| • | malayapa |
| • | maleyihang |
| • | maneilew |
| • | manika |
| • | marang |
| • | minul |
| • | miyasung |
| • | murel |
| • | nanahen |
| • | nara |
| • | palakata |
| • | palespes |
| • | pangi |
| • | pehul |
| • | pelì |
| • | pineilid |
| • | punggey |
| • | salapien |
| • | salayupun |
| • | salin-u |
| • | salubanti |
| • | sambag |
| • | santul |
| • | seg-ew |
| • | sehè |
| • | sidar |
| • | taddatadda |
| • | tagbew |
| • | talangtalang |
| • | talupakan |
| • | tamenag |
| • | tanggili |
| • | tehas |
| • | teheb |
| • | tehep |
| • | timbeg |
| • | tipulu |
| • | tisà |
| • | tiwan |
| • | tuba-tuba |
| • | tuhuwisen |
| • | tulu |
| • | tungenu |
| • | tungew-tungew |
| • | tungkulit |
| • | tungug |
| • | ulangu |
| • | ulayan |
| • | uling |
| • | uluwew |
| tree guard | dungdung |
| tree house | salubanti |
| tree lizard | lambid |
| tree sap | murel |
| tree shrew | tungkulit |
| tree variety | alinguweg |
| • | alum |
| • | anitap |
| • | anunang |
| • | anupul |
| • | bahu |
| • | balangetì |
| • | balitì |
| • | ballew |
| • | baluhu |
| • | balulew |
| • | baluy |
| • | banaba |
| • | banuwaley |
| • | barubu |
| • | bayug |
| • | belew |
| • | bel-is |
| • | biyalung |
| • | bugkè |
| • | buhis |
| • | bunduy |
| • | buyu-buyù |
| • | dangeleg |
| • | duldul |
| • | gangu |
| • | gerung |
| • | giseyis |
| • | hindang |
| • | hu-ag |
| • | hurasan |
| • | ibung |
| • | indaluhung |
| • | indang |
| • | ipil-ipil |
| • | issù |
| • | isù |
| • | kabahung |
| • | kalanù |
| • | kapayawi |
| • | kayaha |
| • | kiwan |
| • | lahuluy |
| • | landeg |
| • | langganasi |
| • | langilan |
| • | lanipew |
| • | lawaan |
| • | lineubud |
| • | luhimit |
| • | lumbuy |
| • | lumut |
| • | mahabeung |
| • | mahatungal |
| • | makabadbad |
| • | malahatas |
| • | malakabak |
| • | malayapa |
| • | maneilew |
| • | manika |
| • | minul |
| • | nanahen |
| • | nara |
| • | palakata |
| • | pangi |
| • | pehul |
| • | pelì |
| • | pineilid |
| • | punggey |
| • | salapien |
| • | salayupun |
| • | salin-u |
| • | sambag |
| • | seg-ew |
| • | sehè |
| • | sidar |
| • | talangtalang |
| • | talupakan |
| • | tamenag |
| • | tanggili |
| • | tehas |
| • | teheb |
| • | timbeg |
| • | tipulu |
| • | tiwan |
| • | tuba-tuba |
| • | tulu |
| • | tungew-tungew |
| • | tungug |
| • | ulayan |
| • | uling |
| • | uluwew |
| tree variety, acacia | akasiya |
| • | akasya |
| tree variety, agoho pine | ahuu |
| tree variety, aha | aha |
| tree variety, bottlebrush | galuyan |
| tree variety, pili nut (male tree) | beyawà |
| • | luney |
| tree variety, pine | ahuu |
| tree) | beyawà |
| • | luney |
| tree, a cut in a | bangbang |
| tree, dead | tungenu |
| tree, fallen | batang |
| tree, fruit | durabli |
| tree, make cuts in a | bangbang |
| tree, young | palespes |
| trees | sulù |
| tremble | kelkel |
| • | sayudsud |
| tremor | linug |
| tremors | linug |
| trench | daliyang |
| • | kali |
| trench, trapping | daliyang |
| trespass | salè |
| trial | sulay |
| triangle | sig-ang |
| triangle, form | sig-ang |
| tribe | dumaney |
| • | lanew |
| • | Matigsalug |
| • | tiribu |
| • | tribu |
| tributary | sabang |
| • | suuk |
| tributary, go up | suuk |
| tribute | duwad |
| tribute, pay | duwad |
| trick | akal |
| • | libat |
| • | lupig |
| trick, to | libat |
| tricked | lupig |
| • | sahilut |
| trickster | salamangkiru |
| tricky | delikadu |
| • | likul |
| trigger | betu |
| • | dilè |
| • | kebbit |
| • | palagsik |
| trill | tebbel |
| trim | gelè |
| • | sapsap |
| • | tengul |
| • | tipè |
| trim branches | tengul |
| trimester | pangalalin |
| trip | ayun |
| • | bakù |
| • | dugsù |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | saligkat |
| • | sanggat |
| • | sipè |
| • | tuhun |
| trip over | saligkat |
| trip, to | dugsù |
| triple | telu |
| triplet | telu |
| tripod | patil |
| tripped | bekas |
| trips) | inniyat |
| triumph | talu |
| trod | diek |
| trod on | diek |
| trogon | taharapew |
| tropical | bakukang |
| trot | kaddat |
| trotter | seki |
| trouble | benga |
| • | gubut |
| • | hukag |
| • | huliyang |
| • | samuk |
| • | tabang |
| • | tubus |
| • | wegweg |
| trouble, can | benga |
| trouble, cause | samuk |
| trouble_maker | usig |
| troubled | benga |
| • | bita-bita |
| • | hukag |
| • | kewengetè |
| • | kilu |
| • | laggew |
| • | libeg |
| • | prublima |
| • | purublima |
| • | usembep |
| troubled, able | benga |
| troubled, to cause | libeg |
| troublesome | gubut |
| • | lehen |
| • | samuk |
| trough | palung |
| troughs | lumpiyak |
| troughs in water | lumpiyak |
| trousers | bastun |
| • | bendira |
| • | luslus |
| • | salual |
| truck | panil |
| • | terak |
| truck load | panil |
| true | eleg |
| • | lehet |
| • | sigguradu |
| • | talengteng |
| • | tuman |
| true, become | lehet |
| truly | iya |
| • | kunaleg |
| • | lehet |
| trumpet | bugiyung |
| • | bugyung |
| • | salimbal |
| • | tembulì |
| • | trumpita |
| • | turumpa |
| truncheon | lampes |
| trunk | kaban |
| • | lawa |
| • | lawwa |
| • | lebut |
| trust | ahad |
| • | palintutuu |
| • | pamakey |
| • | salig |
| trust in | palintutuu |
| trusted | piyal |
| trustworthy | piyal |
| • | salig |
| truth | awang |
| • | lehet |
| • | salupet |
| try | ahad |
| • | alew |
| • | ayun |
| • | bul-ug |
| • | eleg |
| • | geram |
| • | hilesung |
| • | ilesung |
| • | salagmà? |
| • | tuha |
| try doing something | tuha |
| try out | salagmà? |
| try to see | hilesung |
| • | ilesung |
| try, to | ayun |
| trying | lehen |
| trying (difficult) | lehen |
| tub | pelenggana |
| tube | talumbù |
| • | tulalug |
| tube of bamboo | talumbù |
| tuck | sugkip |
| • | suksuk |
| • | ubbas |
| tuck in mouth | ubbas |
| tuck under | sugkip |
| tuck under/behind | suksuk |
| tuck-in | lipit |
| Tuesday | Martis |
| Tulalang's | warè_ngaran |
| Tulalang's nickname | warè_ngaran |
| Tulay | tulay |
| tumble | guhus |
| • | luwal |
| • | peled |
| • | tapulun |
| tumble down | guhus |
| tumbler | basu |
| • | ubab |
| tummy | pused |
| tummy button | pused |
| tumour | lebag |
| tumult | hukag |
| tuna | tabung |
| tune | duyug |
| • | keleng |
| • | liheng |
| • | seled |
| tune |vkuglung|r | keleng |
| tune, compose | liheng |
| tune, in | seled |
| turban | langkus |
| • | salakay |
| • | salakey |
| turbid | lebeg |
| turbid, water to be | lebeg |
| turmeric | kalawag |
| turn | alibeg |
| • | andal |
| • | andar |
| • | bagkeleng |
| • | balibad |
| • | balikid |
| • | balintuad |
| • | balisusù |
| • | baliyung |
| • | baluy |
| • | basulì |
| • | batikù |
| • | bayyè |
| • | deha |
| • | dekket |
| • | ebuk |
| • | endiyè |
| • | eneng |
| • | gug-ang |
| • | hendiyè |
| • | inniyug |
| • | libed |
| • | limang |
| • | lingì |
| • | sambey |
| • | samilì |
| • | siweddì |
| • | sublì |
| • | suwey |
| • | tabileng |
| • | tikal |
| • | tikù |
| • | tileng |
| turn around | balikid |
| • | baliyung |
| turn aside | siweddì |
| • | suwey |
| turn back | basulì |
| • | libed |
| • | sublì |
| • | tikù |
| turn down | balibad |
| • | deha |
| • | gug-ang |
| • | samilì |
| turn down, to be able | balibad |
| turn from | inniyug |
| turn head | lingì |
| turn head to tail | baliyung |
| turn in place | bagkeleng |
| • | balikid |
| turn into | baluy |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| turn off | ebuk |
| • | eneng |
| turn on | andal |
| • | andar |
| turn on light | dekket |
| turn over | balikid |
| • | limang |
| • | tikal |
| turn upside down | balintuad |
| turn your back | inniyug |
| turn, take | sambey |
| turn, to | balisusù |
| turn-over | keyil |
| turn_back | begkul |
| turnip-like | singkamas |
| turnip-like rootstock | singkamas |
| turntable | punù |
| turtle | beuu |
| • | pawikan |
| • | seleppati |
| turtle dove | seleppati |
| turtle, sea | pawikan |
| tusk | panayew |
| tussle | leheng |
| twelve | dewsi |
| • | dusi |
| • | sapulù_wey_daruwa |
| twelve (Spanish) | dusi |
| twenty | bayinti |
| • | beyinti |
| • | binti |
| • | daruwampulù |
| • | daruwa_ne_pulù |
| • | duampulu |
| twenty (Matigsalug) | daruwampulù |
| • | daruwa_ne_pulù |
| twenty (Spanish) | bayinti |
| • | beyinti |
| • | binti |
| twenty-eight | bayinti_utsu |
| twenty-eight (Spanish) | bayinti_utsu |
| twenty-five | bayinti_singku |
| twenty-five (Spanish) | bayinti_singku |
| twenty-four | bayinti_kuwatru |
| twenty-four (Spanish) | bayinti_kuwatru |
| twenty-nine | bayinti_nuwibi |
| twenty-nine (Spanish) | bayinti_nuwibi |
| twenty-one | bayinti_unu |
| • | daruwam_pulù_wey_sabeka |
| • | daruwa_ne_pulù_wey_sabeka |
| twenty-one (Spanish) | bayinti_unu |
| twenty-seven | bayinti_siti |
| twenty-seven (Spanish) | bayinti_siti |
| twenty-six | bayinti_sayis |
| twenty-six (Spanish) | bayinti_sayis |
| twenty-three | bayinti_tris |
| twenty-three (Spanish) | bayinti_tris |
| twenty-two | bayinti_dus |
| • | daruwam_pulù_wey_daruwa |
| • | daruwa_ne_pulù_wey_daruwa |
| twenty-two (Spanish) | bayinti_dus |
| twice | duwa |
| twice as big | duwa |
| twice as many | duwa |
| twice as much | duwa |
| twice the amount | duwa |
| twice the size | duwa |
| twig | lasang |
| twilight | pangilumhilum |
| • | sagkup |
| twin | se:ping |
| • | seping |
| • | sepping |
| twine | lambu |
| • | lubid |
| • | rambu |
| twinkle | lirew |
| twinkling | pilek |
| twins | dagsè |
| • | se:ping |
| • | seping |
| • | sepping |
| twins, to have | dagsè |
| twist | gulibid |
| • | gulipis |
| • | keleng |
| • | keles |
| • | kenseng |
| • | kulitek |
| • | ngisaw |
| • | wingì |
| twist around | keleng |
| twist back and forth | keleng |
| twisted | balingù |
| • | gulibid |
| • | kibì |
| • | wingì |
| • | wingig |
| twisted mouth | kibì |
| • | wingì |
| • | wingig |
| twitch | keput |
| • | ketu-ketù |
| • | kiput-kiput |
| two | daruwa |
| • | dus |
| • | duwa |
| • | duwa |
| • | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| • | pindit |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| two (adjective) | daruwa |
| • | duwa |
| • | duwa |
| two (counting) | daruwa |
| • | duwa |
| • | duwa |
| two (excess) | duwa |
| two (Spanish) | dus |
| two days ago | duwa |
| two days before or after | duwa |
| two days' time, in | duwa |
| two each | duwa |
| two months pregnant | manangkè_pad_te_mahaliyug |
| two nights (future) | duwa |
| two nights (past) | duwa |
| two times | duwa |
| two-faced | duwa_ka_ulaula |
| two-pronged | baheley |
| • | dangeb |
| two-stringed | kuglung |
| two-stringed guitar | kuglung |
| twosome | duwa |
| tying | ehet |
| type | banug |
| • | behunlus |
| • | dalama |
| • | kalasi |
| • | klasi |
| • | lala |
| • | lampehak |
| • | makinilya |
| • | mata_te_peit |
| type, to | makinilya |
| typewriter | makinilya |
| typhoon | bagyu |
| • | panlas |
| typhoon to carry away | panlas |
| tyre | liggid |
| udder | susu |
| ugly | deet |
| • | hawag |
| • | purenges |
| ulcer | bakukang |
| • | dalimasù |
| • | kehang |
| ulcer in mouth | dalimasù |
| ulcerous | espanè |
| • | nanè |
| ulcers | dalimasù |
| • | luas |
| um | a |
| • | ew |
| • | kuwa |
| umbilical | bugtul |
| • | pused |
| umbilical cord | bugtul |
| • | pused |
| umbrella | payung |
| • | terung |
| umbrella) | tiklup |
| umbrella, improvised | terung |
| unable | aningal |
| • | dakesel |
| • | dalew |
| • | eneng |
| • | guseng |
| • | ligpeng |
| • | pieg |
| • | taneng |
| unable to concentrate | guseng |
| unable to defecate | pieg |
| unable to eat, be | dakesel |
| unable to hear clearly | ligpeng |
| unable to sleep | aningal |
| unable to speak | eneng |
| unable to talk | dalew |
| unaccompanied | bulang |
| unaccustomed | iyam |
| unactualized | perem |
| unannounced | tulenus |
| unanticipated | petew |
| unaware | lamu |
| unbrushed | sukab |
| unbrushed hair | sukab |
| unbutton | bekas |
| • | pekas |
| • | peta |
| uncaring | anggè |
| unceasingly | taman |
| uncertain | benga |
| • | hanew |
| • | sangngalin |
| • | tabangew |
| • | turu-turù |
| • | upal |
| uncertainty | nahud |
| unchangeable | teil |
| unchanging | sumalem |
| unchanging rock | sumalem |
| uncircle | limpid |
| uncircumcised | luep |
| unclad | lebas |
| uncle | anggam |
| unclean | ligsem |
| • | lindit |
| unclear | kilem |
| • | ligpeng |
| • | tabangew |
| • | temew |
| • | wereg |
| unclear hearing | ligpeng |
| unclear sight | wereg |
| uncomfortable | alimenseng |
| • | bantal |
| • | hungkal |
| • | huyut |
| • | kilu |
| uncomfortable feeling | alimenseng |
| uncomfortable, feel | bantal |
| uncommon | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| unconfident | bantal |
| • | upal |
| unconfident, cause to | bantal |
| unconscious | lamu |
| • | palanan |
| uncontrollable | pakeid |
| uncontrolled | lalung |
| unconvinced | asemud |
| unconvinced, be | asemud |
| uncover | lekis |
| • | si-sì |
| • | wakis |
| undecided | benga |
| under | asek |
| • | bengel |
| • | bihudbihud |
| • | bunsilew |
| • | gulikid |
| • | lukiyab |
| • | sakup |
| • | selib |
| • | sugkip |
| • | taneb |
| • | tipil |
| • | ubus |
| under authority | sakup |
| under house | selib |
| under jurisdiction | sakup |
| under pressure | asek |
| • | gulikid |
| under, go | selib |
| under, to go | bengel |
| under/behind | suksuk |
| underarm | antug |
| underarm throw | antug |
| undercooked | leig |
| underline | baglis |
| underlying | bunsud |
| underneath | akeb |
| • | bengel |
| • | dalem |
| • | lukip |
| • | utun |
| underneath, held | utun |
| undernourished | pasmu |
| undernourishment | pasmu |
| underpants | birip |
| • | brip |
| • | karsunsilya |
| • | panti |
| underside | dalem |
| • | peka |
| underside of leaf | peka |
| understand | angey |
| • | luwas |
| • | nengneng |
| • | sabut |
| • | taha |
| • | tulik |
| understand what to do | tulik |
| understand? | ambit |
| understandable | kalaru |
| • | klaru |
| understanding | sabut |
| • | taha |
| • | tuen |
| undervalue | ubag |
| undervalue yourself | ubag |
| undiluted | telek |
| undisciplined | gulehud |
| undo | bekas |
| • | lugkè |
| • | pekas |
| undo knot | lugkè |
| undone | peta |
| undone, come | peta |
| undress | ilis |
| • | kaddew |
| • | leen |
| • | luung |
| undress in protest | kaddew |
| undressed | lewad |
| • | palawas |
| uneasy | kilu |
| uneducated | ignuranti |
| • | leig |
| unembarrassed | sahè |
| unending | warè_egkatamanan |
| unespectedly | sampey |
| uneven | ketul |
| • | leru |
| • | lisù |
| • | pawing |
| unexpected | bes |
| • | lubuk |
| • | pè |
| • | petew |
| • | tigkan |
| unexpectedly | atang |
| • | halì |
| • | sampey |
| • | tigkew |
| unfair | dulundulun |
| • | sigguru |
| unfair judge | dulundulun |
| unfaithful | akal |
| unfamiliar | ila |
| unfavorable | deet |
| unfavorable, become (of the weather) | deet |
| unfold | belat |
| • | bukayat |
| • | guwak |
| unfolded | guwak |
| • | talagtag |
| unfortunate | deeg |
| • | deet_se_kulis |
| unfriendly | bakal |
| • | bukalle |
| • | ila |
| • | palausig |
| • | usig |
| unfulfilled | perem |
| ungiving | lehed |
| unhappy | asemud |
| • | gul-an |
| • | langè |
| • | langgew |
| • | lanù |
| unhealthy | dalu |
| • | ligsem |
| • | lindit |
| • | piggung |
| unhealthy thin dog | piggung |
| unhonor | punggis |
| unhook | pekas |
| • | pelis |
| • | pelus |
| unhusked | paley |
| • | tipaka |
| • | tiparay |
| unhusked grain | paley |
| unhusked rice | tipaka |
| • | tiparay |
| uniform | iling |
| • | lakbang |
| • | lintek |
| • | menebe |
| • | unipulmi |
| • | unipurmi |
| uniform, to be | iling |
| uniformed | elin |
| unify | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| unimportant | ayu |
| uninhabited | hagpè |
| • | talun |
| uninhabited forest | talun |
| uninhabited place | hagpè |
| uninhibited | sahè |
| unintentionally | dingding |
| uninterested | lengkay |
| unintimidated | sahè |
| uninvolved | lengkay |
| unique | inu |
| unit | buuk |
| • | malisen |
| • | timman |
| unite | epit |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | unung |
| united | lapù |
| • | tulendu |
| unity | tulendu |
| unjustifiable | dulihis |
| unjustifiably | dulihis |
| unkempt | gussen |
| unkind | bulut |
| unknotted | lugkè |
| unknowingly | lubuk |
| unknown | antuk |
| • | dampas |
| • | tabangew |
| unknown result | tabangew |
| unlawful | supak |
| • | supak_te_balaud |
| unless | gawas |
| unlined | kukumban |
| unlined paper | kukumban |
| unlock? | lukat |
| unlucky | deet_se_kulis |
| • | tepu |
| unmanageable | lehen |
| unmarried | beyi |
| • | kanakan |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | mengebay |
| • | yansan |
| unmarried girl | beyi |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | mengebay |
| unmarried man | kanakan |
| unmet | lubè |
| unmet expectation | lubè |
| unnaturally | waheswes |
| unnaturally fast | waheswes |
| unnecessary | langan |
| unpack | hubus |
| unplanned | tulenus |
| unpleasant | kilu |
| • | leng-ig |
| unpleasant feeling | kilu |
| unpleasant smell want to eat | leng-ig |
| unpresentable | purenges |
| • | tabaring |
| unravel | bukalas |
| unreach | lingkus |
| unreachable | perem |
| unreliable | anggè |
| • | umbeg |
| unrespect | punggis |
| unripe | hilew |
| • | mangnguwed |
| unroll | belat |
| • | bukalas |
| • | bukalkal |
| • | bukelas |
| unrolled | bukalkal |
| unrolling | belat |
| unsafe | haldek |
| unsecretive | nangen |
| unseparable | unung |
| unsheath | hubus |
| • | hulabus |
| • | hulabut |
| unsheathe | hulabus |
| • | hulabut |
| unsightly | hawag |
| unsightly, to become | hawag |
| unstable | alig |
| • | duwa_ka_ulaula |
| • | lein |
| unsteadily | sangkiyud |
| unsteady | halin |
| • | sangkiyud |
| unsteady walk | sangkiyud |
| unsufficient | uyun |
| unsufficient hungry | uyun |
| unsuitable | hawag |
| unsuited | hawag |
| unsupported | tigkawang |
| unsure | benga |
| • | duwa |
| • | hanew |
| unsure, be | duwa |
| untamed | ila |
| untangle? | ekad |
| • | hekad |
| unthinkingly | awang |
| untidy | guk-al |
| • | guseng |
| untie | ekad |
| • | hekad |
| untied | ekad |
| • | hekad |
| untied, become | ekad |
| • | hekad |
| untightened | lugkè |
| until | angtud |
| • | antud |
| • | endiyè |
| • | hangtud |
| • | hantud |
| • | hendiyè |
| • | pawè |
| • | taman |
| until dawn | pawè |
| until daybreak | pawè |
| untrue | te-teuwa |
| • | ubat |
| untruth | ubat |
| untruthful | duwa_ka_ulaula |
| unused | ila |
| • | sungguk |
| unused corner | sungguk |
| unused to people | ila |
| unusual | diyab |
| • | kiang |
| • | kunè |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| unwelcoming | bakal |
| unwell | hug-ang |
| • | lanab |
| • | salimpatuk |
| unwell, travel when | salimpatuk |
| unwrap | bukelas |
| up | tipuuk |
| up and about | enew |
| up front | hun-a |
| up to | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | taman |
| up) | bukal-bukal |
| up-and-down | pahendak |
| uphold | bangun |
| upland | dinuraddu |
| upland rice variety | dinuraddu |
| upon | etew |
| • | uney |
| upon yourself | uney |
| upper | babew |
| • | bakelew |
| • | belad |
| • | bubun |
| • | bunsud |
| • | kumbalè |
| • | pupul |
| • | temped |
| • | ulepung |
| • | umpak |
| • | utuk |
| upper arm | bakelew |
| upper case | bunsud |
| upper floor | babew |
| upper garment | kumbalè |
| • | umpak |
| upper leg | bubun |
| upper limb | belad |
| upper part | babew |
| • | ulepung |
| upper part of waterfalls | utuk |
| upright | enew |
| • | talleng |
| • | tareng |
| upriver | daya |
| • | ureyik |
| upriver, go | ureyik |
| uproar | hukag |
| uproot | katkat |
| upset | asemud |
| • | belù |
| • | ehet |
| • | gewhew |
| • | laggew |
| • | lanù |
| • | luhib |
| • | lulunù |
| • | mahay |
| • | suhey |
| • | sundug |
| • | tameneng |
| • | tingkemed |
| • | tupag |
| upset easily | luhib |
| • | lulunù |
| upset, to | gewhew |
| upside | balintuad |
| upside down | balintuad |
| upside-down | balikuwat |
| • | lusuk |
| upside-down feathered chicken | balikuwat |
| upsidedown | baliw-as |
| upstairs | babew |
| upstream | daya |
| • | subè |
| • | suuk |
| • | ureyik |
| upstream, go | suuk |
| • | ureyik |
| upward | babew |
| upward-sloping | takereg |
| upwards | katut |
| • | takereg |
| urge | bagget |
| • | bahet |
| • | banasal |
| • | dalusung |
| • | pened |
| urgent | agpas |
| • | dalasek |
| • | iyal |
| urinate | ihì |
| • | tandeg |
| urinate, to | ihì |
| urine | ihì |
| • | langelis |
| urine smell | langelis |
| us | key |
| • | ki |
| • | kiw |
| • | sikanami |
| • | sikanta |
| • | sikante |
| • | ta |
| • | te |
| us (incl), by | ta |
| • | te |
| us excl (focus) | key |
| us incl (focus) | ki |
| us incl (focus) with completive aspect | ki |
| us(excl) | kanami |
| • | ney |
| us(incl) | kanta |
| use | alung |
| • | amin |
| • | belad |
| • | bendila |
| • | biglè |
| • | bus-ug |
| • | dasdas |
| • | duan |
| • | dulis |
| • | gamit |
| • | gulay |
| • | halas |
| • | kumpiyutil |
| • | kumpyutir |
| • | libatu |
| • | limang |
| • | ngaran |
| • | pes-ek |
| • | seip |
| • | sipit |
| • | timet |
| • | tuked |
| • | ula |
| use a post | pes-ek |
| use a sinker | libatu |
| use all | biglè |
| use all at once | dasdas |
| use as vegetable | gulay |
| use computer | kumpiyutil |
| • | kumpyutir |
| use dipper (for taking a bathe) | bus-ug |
| use mirror | alung |
| use name | ngaran |
| use other side | limang |
| use poison to fish | dulis |
| use to | ula |
| use up | amin |
| • | timet |
| use up quickly | halas |
| use walking stick | tuked |
| use, to (hands) | belad |
| used | amin |
| • | amuk |
| • | apù |
| • | belang |
| • | gamit |
| • | halas |
| • | ilù |
| • | layam |
| • | lehas |
| • | pundil |
| • | salumbayè |
| • | sirul |
| • | tinayad |
| • | upè |
| used bettle nut (disposable) | upè |
| used to | layam |
| • | tinayad |
| used to people | amuk |
| used up | amin |
| • | halas |
| • | ilù |
| • | pundil |
| useful | begbeg |
| • | pulus |
| • | tabang |
| • | tedted |
| useful thing | tabang |
| usefulness | pulus |
| useless | gulehud |
| • | guna |
| • | langan |
| • | luhat |
| • | warè_egbaluyan |
| • | warè_pulus |
| uselessly | luhat |
| using | gibang |
| • | paahi |
| • | paligkat |
| using left hand, to do | gibang |
| using_zither | salurey |
| usual | abin |
| • | batasan |
| usual portion | abin |
| usually | ahad |
| • | hilut |
| usurp | sangkayal |
| • | sipala |
| • | sipalè |
| usurp authority | sipala |
| • | sipalè |
| utensil | kasangkapan |
| utensils | himan |
| vacancy | bekanti |
| vacant | luhal |
| • | sellat |
| vacation | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| vacation, have | bakasiyun |
| • | bakasyun |
| vacillate | duwa |
| vacuum | elut |
| • | gelut |
| • | helut |
| vagabond | lantarè |
| vagina | behas |
| • | betì |
| • | kalamayu |
| • | tampuwaran |
| vagina swollen | kalamayu |
| vagrant | lantarè |
| vain | duan |
| • | hambug |
| • | hidalig |
| • | pakyas |
| • | warè_egbaluyan |
| valance | sanipa |
| valley | bangalug |
| • | leb-eng |
| • | tuhal |
| valley, form a | leb-eng |
| valley, to have | bangalug |
| valuable | lahè |
| • | mahal |
| • | pulus |
| • | tibud |
| valuables | datù |
| value | amana |
| • | duan |
| • | gulehud |
| • | palanggè |
| • | pulus |
| value a lot | amana |
| value in excess | amana |
| value, excess | amana |
| valued | palanggè |
| valueless | gulehud |
| • | warè_pulus |
| valuing | amana |
| valuing a lot | amana |
| vampire | mandalangan |
| • | Mannalingan |
| vanish | epas |
| • | laag |
| vanish, cause to | epas |
| vanish, caused to | epas |
| vanished | epas |
| vapor | tenseb |
| • | uwang |
| variable | halin |
| varied | lein |
| variety | lein |
| varietys | tinuhul |
| various | esa |
| • | lain |
| • | lein |
| varnish | sinew |
| vast | luag |
| vat | basung |
| • | langkap |
| • | lukung |
| vaunt | sukul |
| veer | siweddì |
| • | suwey |
| • | tulimpas |
| vegetable | akum |
| • | apusew |
| • | balansahan |
| • | balatung |
| • | gulay |
| • | kalamantis |
| • | kasilè |
| • | kasisang |
| • | kelemunggay |
| • | kukuwè |
| • | mentika |
| • | muti |
| • | naleg |
| • | natal |
| • | sabew |
| • | sayuti |
| • | sehutung |
| • | seluyut |
| • | tangkung |
| • | tebesal |
| • | ukla |
| • | ukra |
| vegetable oil | mentika |
| vegetable variety | akum |
| • | apusew |
| • | balatung |
| • | kalamantis |
| • | kasilè |
| • | kasisang |
| • | kukuwè |
| • | muti |
| • | naleg |
| • | sayuti |
| • | sehutung |
| • | seluyut |
| • | tangkung |
| • | tebesal |
| • | ukla |
| • | ukra |
| vegetable water | sabew |
| vegetation) | lambù |
| vehement | pahetpet |
| vehicle | kutsi |
| • | silbis |
| • | sirbis |
| • | ukasiyun |
| • | ukasyun |
| • | untud |
| vehicle? | kabili |
| • | kabli |
| veil | simbung |
| veiled | bunbun |
| • | eles |
| • | heles |
| vein | uhat |
| veins | panuhut |
| veins fill with air | panuhut |
| vendor | belegyè |
| • | beligyà |
| • | beligyè |
| vendor, to be a | belegyè |
| • | beligyà |
| • | beligyè |
| venerable | datù |
| • | talaud |
| venom | lalas |
| venomous | gilu |
| • | lalas |
| • | patey |
| vent | hilew |
| • | lusew |
| vent anger by killing | hilew |
| • | lusew |
| ventriloquist | salamangkiru |
| venue | elit |
| • | husey |
| venue for accommodation | elit |
| veranda | balkun |
| • | barkun |
| verdant? | iyam |
| verge | bigtew |
| verge of death | bigtew |
| verified | lehet |
| verify | ugsi |
| verse | bilsikulu |
| • | birsikulu |
| versus | kunterè |
| vertical | tikeba |
| vertical bank | tikeba |
| vertically | tagpì |
| vertigo | kiyang |
| very | ahet |
| • | amana |
| • | bagnel |
| • | balansì |
| • | beheng |
| • | dakesel |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | elung |
| • | emis |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | galang |
| • | garabi |
| • | grabi |
| • | helung |
| • | hemen |
| • | hutuk |
| • | init |
| • | kames |
| • | kanlabkanlab |
| • | kundawasan |
| • | lalab |
| • | lameg |
| • | lamiket |
| • | lamit |
| • | lamiyak |
| • | lana |
| • | langet |
| • | layas |
| • | lebu_ne_luwey |
| • | libusen |
| • | nekal |
| • | payahengyeng |
| • | pehul |
| • | piyut |
| • | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| • | salay |
| • | selem |
| • | subla |
| • | sumpit |
| • | tadtad |
| • | taman |
| • | teles |
| • | tikang |
| • | ting-ew |
| • | utu-utu |
| very angry | langet |
| very attive | eyam |
| • | eyyam |
| very bad | sumpit |
| very deep cliff | kundawasan |
| very difficult | lebu_ne_luwey |
| very early | selem |
| very effective | bagnel |
| very fast | payahengyeng |
| very fast flowing | beheng |
| very few | saa |
| • | sabbeka |
| • | sabeka |
| very full | utu-utu |
| very high | tikang |
| very lazy | pehul |
| very loudly | taman |
| very much | amana |
| very pregnant | salay |
| very red | lalab |
| very sharp | galang |
| very sick | hutuk |
| very sick, be | dakesel |
| very strong | nekal |
| very sweet | emis |
| very weak | lamit |
| very wet | kames |
| very_quick | lakiris |
| vespa | tabuuwan |
| vespa wasp | tabuuwan |
| vessel | belungen |
| • | uhat |
| vested | labet |
| vested interest | labet |
| veteran | bitiranu |
| viand | elin |
| • | lameg |
| • | serè |
| vibrate | antag |
| • | welwel |
| vibrate, cause to | welwel |
| vibrating | kilkil |
| vibrating leg | kilkil |
| vicarious | piyal |
| vice | kesangga |
| • | silung |
| vicinity | dani |
| vicious | bulut |
| victorious | deeg |
| • | talu |
| victory | panagyawan |
| • | talu |
| victory shout | panagyawan |
| video | selida |
| • | sini |
| view | dingding |
| • | lapis |
| • | pantew |
| vigorous | agsik |
| • | alistu |
| vigorous, be | agsik |
| vigorous, become | agsik |
| vigorous, make someone | agsik |
| vigorous, need something | agsik |
| vile | lemet |
| • | ligsem |
| • | lindit |
| village | balakbakan |
| • | barangay |
| • | baranggay |
| • | bariyu |
| • | inged |
| • | sityu |
| • | tulay |
| • | uban |
| village name, Tulay | tulay |
| vine | agsam |
| • | akupal |
| • | alugbati |
| • | amelung |
| • | balahen |
| • | balulew? |
| • | banag |
| • | bislig |
| • | burakan |
| • | kapat |
| • | karagtung |
| • | keleg |
| • | kulugmut |
| • | tangkung |
| • | tuba |
| • | tupi |
| vine variety | bislig |
| • | burakan |
| • | tupi |
| vine variety, agsam | agsam |
| vine variety, akupal | akupal |
| vine variety, alugbati | alugbati |
| vine variety, amelung | amelung |
| vine, thorny | banag |
| vinegar | sukà |
| violent | bulut |
| • | init |
| • | iyal |
| • | pakeid |
| violet | labu |
| • | lalab |
| • | lugtem |
| viper | mammiley |
| virgin | beyi |
| • | lunas |
| • | mengebay |
| • | takubung |
| virtuous | alì |
| • | limpiyu |
| Visayan | Biseyè |
| Visayan language | Biseyè |
| Visayan person | Biseyè |
| visible | gatew |
| • | lanab |
| • | palawas |
| • | payanpayan |
| • | seilang |
| • | tawan-tawan |
| • | teltel |
| • | tibbal |
| vision | elew |
| • | kulap |
| • | ungew |
| vision blurred | kulap |
| visionary | palanu |
| • | palanu |
| • | planu |
| visit | bisita |
| • | dantul |
| • | hilesung |
| • | ilesung |
| • | langan |
| • | leug |
| • | leuy |
| • | pahintuluy |
| • | panumbaley |
| • | seulì |
| • | tulan |
| visit briefly | pahintuluy |
| visit, to | leuy |
| visitor | lapù |
| • | mahaliyug |
| visual | payanpayan |
| vital | ispurtanti |
| vitamin | bitamina |
| • | timul_te_langesa |
| viteligo | pamutì |
| vivacious | alistu |
| • | nekal |
| vocabulary | balig |
| vocabulary change | balig |
| voice | balukan |
| • | gulub |
| • | labeg |
| • | labugbug |
| • | laheng |
| • | langit |
| • | salangit |
| voice raised | langit |
| voice) | dahing |
| voice, bass | labugbug |
| volcanic | sendawe |
| • | sundawè |
| volcano | sendawe |
| • | sundawè |
| voluminous | kepal |
| voluntarily | lunus |
| voluntary | uhaling |
| vomit | balihuwè |
| • | ileb |
| vomiting | ileb |
| voodoo | lambus |
| vote | butal |
| vow | hibet |
| • | ibet |
| • | saad |
| vulgar | deet |
| • | kasen |
| • | tampalasè |
| vulnerable | guyè |
| wade | lumbuk |
| wade around | lumbuk |
| wag | kuli |
| wage | suul |
| • | tandan |
| • | uras |
| wager | pusta |
| wages | aldew |
| waggle | kuli |
| • | yewyew |
| waggle tongue | yewyew |
| wagon | karuwahi |
| • | karwahi |
| • | kerumata |
| • | keruwahi |
| wagtail | begsil |
| wail | bigtew |
| • | dalawit |
| • | sinehew |
| • | ulaluy |
| waist | hawak |
| • | libed |
| • | liwwaraan |
| • | siniket |
| • | tambad |
| waist level | tambad |
| waist strap | siniket |
| waistband | libed |
| wait | anggad |
| • | atang |
| • | dukilem |
| • | dusilem |
| • | gaat |
| • | kepa |
| • | kerit |
| • | kingkinam |
| • | lengen |
| • | lingen |
| • | lipereng |
| • | patè |
| • | sampey |
| • | sendad |
| • | tahad |
| • | tambed |
| • | tigkus |
| • | uganget |
| wait and sleep | lipereng |
| wait behind | gaat |
| wait for | kingkinam |
| wait for dark | dukilem |
| • | dusilem |
| wait for it to stop raining | kerit |
| wait for pause in rain | lengen |
| wait for rain to pause | lengen |
| wait for water to recede | tigkus |
| wait in east | tambed |
| wait on | sendad |
| wait to attack | atang |
| wait, to (patiently whatever happen) | uganget |
| wait, to be able | tahad |
| waited | tahad |
| waited, to be | tahad |
| waiting | anggad |
| • | gepas |
| • | lemè |
| • | lipereng |
| • | perè |
| • | puhewù |
| • | puruk |
| • | tahad |
| • | tigpek |
| waiting for | anggad |
| waiting for relieving pain | lemè |
| waiting for stop bleeding | tigpek |
| waiting place | tahad |
| waiting shed | puruk |
| waiting, to keep on | tahad |
| wake | alimukew |
| • | bukal-bukal |
| • | damag |
| • | gimmelat |
| • | himata |
| • | imata |
| • | laming |
| • | maan |
| • | pukew |
| • | sipukew |
| wake in fear | laming |
| wake up | bukal-bukal |
| • | gimmelat |
| • | himata |
| • | imata |
| • | maan |
| • | pukew |
| • | sipukew |
| wake up, to | gimmelat |
| walk | alibed |
| • | ambul |
| • | bayè |
| • | hipanew |
| • | ilid |
| • | ilud |
| • | ipanew |
| • | karsada |
| • | keddel |
| • | kelesadda |
| • | lantarè |
| • | lari |
| • | leug |
| • | lindig |
| • | lugsù |
| • | luyud |
| • | pasiyù |
| • | sadsad |
| • | salibut |
| • | sampiyuhul |
| • | sangkiyud |
| • | silengleng |
| • | taligbè |
| • | tibil |
| • | tuked |
| • | tuwadlakew |
| walk around | lantarè |
| • | lari |
| • | leug |
| • | pasiyù |
| • | salibut |
| • | taligbè |
| walk around side of hill | alibed |
| walk barely | sampiyuhul |
| walk beside | luyud |
| walk holding wall | lindig |
| walk in the rain | lugsù |
| • | silengleng |
| walk into water | ambul |
| walk on hands and feet | ilud |
| walk on road | karsada |
| • | kelesadda |
| walk quickly | keddel |
| walk side by side | luyud |
| walk step by step | sadsad |
| walk through | bayè |
| walk unsteadily | sangkiyud |
| walk with staff | tuked |
| walking | bastun |
| • | kiang |
| • | lasang |
| • | panulud |
| • | saddek |
| • | tuked |
| walking stick | bastun |
| • | tuked |
| walking stick insect | lasang |
| walking unusual | kiang |
| walking with | panulud |
| wall | alabat |
| • | dabuk |
| • | dalingding |
| • | galanggan |
| • | linas |
| • | lindig |
| • | sinale-sè |
| wall, bark | linas |
| wall, split bamboo | sinale-sè |
| wallet | pitaka |
| walling | selehiya |
| • | sinale-sè |
| walling, woven bamboo | selehiya |
| wallow | lubug |
| • | tunè |
| wallow, to | lubug |
| • | tunè |
| wallowing | lubug |
| wallowing hole | lubug |
| wander | kalangan |
| • | leug |
| • | lewuk |
| • | taligbè |
| wander around | leug |
| • | lewuk |
| • | taligbè |
| wandering | talesew |
| • | tindel |
| want | abid |
| • | alig |
| • | ana |
| • | awes |
| • | bagget |
| • | bahet |
| • | bakal |
| • | beku |
| • | bubual |
| • | deha |
| • | epes |
| • | eyam |
| • | eyyam |
| • | gingawa |
| • | inniyat |
| • | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | lalis |
| • | leng-ig |
| • | luhadlad |
| • | sablek |
| • | samilì |
| • | tilalam |
| • | tungel |
| • | upì |
| • | upian |
| want (something else) | awes |
| want more | gingawa |
| want more and more | tilalam |
| want more space | luhadlad |
| want own way | bubual |
| want to | inniyat |
| • | lalis |
| want to eat | sablek |
| want to get going | ana |
| wanted | bagging |
| • | lihal |
| • | lunggun |
| • | teles |
| wanted copulation, to become | lihal |
| • | lunggun |
| wanted, more | bagging |
| wanting | eyam |
| • | eyyam |
| • | ibeg |
| • | inniyat |
| • | upì |
| • | upian |
| wants | panganduy |
| war | bitiranu |
| • | bunù |
| • | ehet |
| • | gira |
| • | gubat |
| • | kayamat |
| • | uney |
| war veteran | bitiranu |
| warbler | tuliyuk |
| wardrobe? | aparadur |
| warm | aldew |
| • | dalap |
| • | hinarang |
| • | inarang |
| • | init |
| • | mahainaldawan |
| • | panilda |
| • | teluk |
| warm by fire | hinarang |
| • | inarang |
| warm in sun | panilda |
| warm something up | init |
| warm, to | teluk |
| warn | dinegan |
| • | paney |
| • | pegnel |
| • | pehet |
| • | sapad |
| • | senggil |
| • | talenes |
| • | tapuk |
| warn against | pegnel |
| • | talenes |
| warn, to | senggil |
| warned | balaud |
| • | naat |
| warned, to be | balaud |
| warning | buldut |
| • | pamarè |
| • | tigkew |
| warning, to | buldut |
| warp | kenseng |
| warrior | bahani |
| warrior) | bahani |
| warrior, to pretend | bahani |
| wart | kaluhu |
| • | lehey |
| wary | sagkil |
| was | kun |
| • | sumalè |
| wash | banlew |
| • | dep-ug |
| • | dihus |
| • | huhas |
| • | hunas |
| • | kankan |
| • | kulisung |
| • | kulu |
| • | lameg |
| • | lened |
| • | luhud |
| • | lu-lù |
| • | pamanihus |
| • | pelenggana |
| • | pi-pì |
| • | sapiye |
| • | sebbun |
| • | sebun |
| • | sibù |
| • | tuliyuk |
| • | tuluy |
| wash again | banlew |
| wash away | kankan |
| • | sapiye |
| • | sibù |
| • | tuluy |
| wash clothes | pi-pì |
| wash downstream | lened |
| wash face | dep-ug |
| wash genitals | huhas |
| wash hair | kulu |
| wash hands or feet | lu-lù |
| wash in very little water | lameg |
| wash pot | kulisung |
| wash tub | pelenggana |
| wash with soap | sebbun |
| • | sebun |
| washbasin | lababu |
| washcloth | punas |
| washed | anlas |
| • | lameg |
| • | lened |
| washed away | lened |
| washed downstream | anlas |
| washed, not properly | lameg |
| washing | gagmè |
| • | pi-pì |
| washing, hang on bush | gagmè |
| washout | kankan |
| wasp | lapinig |
| • | mangguwawa |
| • | sehed |
| • | tabuuwan |
| wasp sting | sehed |
| wasp variety | mangguwawa |
| • | tabuuwan |
| waste | basura |
| • | bulus |
| • | daat |
| • | lamu |
| • | liba |
| • | luhat |
| • | tahad |
| • | usal |
| waste effort | luhat |
| waste money | usal |
| waste time | lamu |
| • | liba |
| waste, to | daat |
| • | tahad |
| • | usal |
| waste, to (about time or chance) | bulus |
| wasted | deet |
| • | duan |
| • | usal |
| wasted, to be | usal |
| wasteful | ulè |
| wasting | usal |
| wasting money | usal |
| wasting money, keep on to | usal |
| watch | ahak |
| • | amping |
| • | antayap |
| • | bantey |
| • | darab |
| • | gaat |
| • | galung |
| • | inahak |
| • | ipat |
| • | lunggaat |
| • | paniid |
| • | pantew |
| • | rilu |
| • | sil-ip |
| • | sulew |
| • | tameng |
| • | tanud |
| • | uras |
| • | uyamu |
| watch (about looking something through hole or window) | sulew |
| watch (clock) | rilu |
| • | uras |
| watch (for taking care something) | lunggaat |
| watch carefully | tanud |
| watch discretely | ipat |
| watch furtively | sil-ip |
| watch out for | amping |
| • | bantey |
| • | tameng |
| watch out, to | pantew |
| watch over | ahak |
| • | bantey |
| • | gaat |
| • | inahak |
| • | paniid |
| • | tameng |
| • | uyamu |
| watch over, to | tameng |
| watch witness | antayap |
| watch, to | darab |
| watcher | tanggu |
| watchful | kinantay |
| • | ngilam |
| • | nuhun |
| • | silib |
| watchhouse | lalapeng |
| watchman | bantey |
| • | tameng |
| water | agas |
| • | ambul |
| • | baggiyu |
| • | balan-ew |
| • | bangà |
| • | beheng |
| • | bisbis |
| • | bukal |
| • | bulanti |
| • | bulè |
| • | bus-ug |
| • | ebas |
| • | epas |
| • | eti |
| • | gakap |
| • | galun |
| • | Gammew gammew |
| • | gulipis |
| • | halap |
| • | kalabew |
| • | kehud |
| • | kelelek |
| • | keles |
| • | keppitirà |
| • | kerì |
| • | kulit |
| • | lala |
| • | lameg |
| • | lanab |
| • | lanew |
| • | lanting |
| • | lapas |
| • | lapey |
| • | lapunan |
| • | lebbubuk |
| • | lebeg |
| • | lehes |
| • | lened |
| • | leplep |
| • | ligtung |
| • | linala_te_hemey |
| • | lumpiyak |
| • | lumut |
| • | palabasan |
| • | panlas |
| • | putek |
| • | sabew |
| • | sakeru |
| • | sakug |
| • | salilù |
| • | salimbaweng |
| • | sawig |
| • | sebseb |
| • | sibù |
| • | sipuk |
| • | talibubù |
| • | tepak |
| • | tigkus |
| • | timbè |
| • | tubpalè |
| • | tulalug |
| • | tuli |
| • | tuwal |
| • | weyig |
| water boatman insect | kelelek |
| water body to dry up | ebas |
| water buffalo | kalabew |
| water collection point | bukal |
| water container | galun |
| • | sakeru |
| water encrouch | lapey |
| water flow, a | agas |
| water form whirlpool | salilù |
| water in ear | tuli |
| water jar | bangà |
| water lizard | palabasan |
| water monster | salimbaweng |
| water pipe | tulalug |
| water pitcher | keppitirà |
| water plants | bisbis |
| water plants, to | bus-ug |
| water pump | bulanti |
| water source | sebseb |
| water therapy | lala |
| water to be cloudy | lebeg |
| water to be enough | weyig |
| water to be the exact amount needed | weyig |
| water to carry away | panlas |
| water to create a deep hole or gully | kehud |
| water to flow out of something | agas |
| water to form a lake | lanew |
| water to form pool | ligtung |
| water to overflow a boundary | lapey |
| water to recede | tigkus |
| water to recede, wait for | tigkus |
| water to rise | sipuk |
| water to stagnate | ligtung |
| water troughs | lumpiyak |
| water weed | lumut |
| water weeds | talibubù |
| water) | balan-ew |
| • | beheng |
| • | bunlud |
| • | dalanag |
| • | kehud |
| • | lilù |
| • | lumpiyak |
| • | ting-ew |
| • | tuwal |
| water, become calm | epas |
| water, boiled | lala |
| water, cover | leplep |
| water, covered with (of a small area) | balan-ew |
| water, cross | lanting |
| water, enter | ambul |
| water, greenish | lebbubuk |
| water, sound of | lehes |
| water, stagnant | lebbubuk |
| water, to (plants) | sawig |
| water, treat skin with | lala |
| water, vegetable | sabew |
| waterfall | duhayas |
| • | salahapun |
| • | sampew |
| waterfalls | lusal |
| • | utuk |
| waterfalls) | tubpalè |
| watering | bilas |
| • | bus-ug |
| watermelon | tanggiyayun |
| waters | lumawig |
| waters, birth | lumawig |
| watershed | agas |
| • | busuwak |
| • | sakeru |
| watery | lamiyak |
| • | nguweg |
| • | weyig |
| watery, be (of a sore or burn) | weyig |
| watery, very | lamiyak |
| wattle | sel-ey |
| wave | alut-ut |
| • | balud |
| • | bunlud |
| • | kamey |
| • | kawè-kawè |
| • | lumpiyak |
| • | luwak |
| • | sibù |
| • | siyù |
| • | tambelek |
| • | welewes |
| • | werewet |
| wave (of water) | lumpiyak |
| wave arms | kawè-kawè |
| wave back and forth | welewes |
| • | werewet |
| wave embers | alut-ut |
| wave spear | tambelek |
| wave, a | bunlud |
| wave, cause | siyù |
| wave, to | sibù |
| • | siyù |
| wave, to cause the water to | sibù |
| waver | duwa |
| waves | bunlud |
| • | tuwal |
| waves) | busuwak |
| waves, have (of water) | bunlud |
| waves, have many (of water) | bunlud |
| waves, having (of water) | bunlud |
| wavy | bunlud |
| • | geled |
| • | keret |
| • | luwey |
| • | siyù |
| wavy (of water) | bunlud |
| wavy hair | luwey |
| wavy, be (of water) | bunlud |
| wax | luag |
| • | tuli |
| • | uuluwan |
| wax, bees | uuluwan |
| wax, ear | luag |
| • | tuli |
| way | balahil |
| • | bubual |
| • | dalan |
| • | epad |
| • | gemawan |
| • | ketal |
| • | ligwang |
| • | paahi |
| • | panpan |
| • | sili |
| • | talengteng |
| • | tiddulas |
| • | tulewuk |
| • | tulitù |
| • | ula |
| • | usug |
| way out | ligwang |
| way) | gaha |
| way, block the | balahil |
| waylay | atang |
| • | gepas |
| • | sampey |
| ways | siweddì |
| • | suwey |
| • | tuu |
| we | key |
| • | ki |
| • | kiw |
| • | ney |
| we (excl) (non-focus II) | ney |
| we excl (focus) | key |
| we incl (focus) | ki |
| we incl (focus) with completive aspect | ki |
| we(excl) | kanami |
| we(incl) | kanta |
| • | ta |
| • | te |
| weak | bigtew |
| • | gebù |
| • | guyè |
| • | kuyap |
| • | lagnew |
| • | lamit |
| • | lanab |
| • | lebud |
| • | lemey |
| • | letey |
| • | lutuy |
| • | luya |
| • | luyeg |
| • | maletey |
| • | ngisi |
| • | tabeleg |
| • | tabirak |
| • | umil |
| weak (about health) | lanab |
| weak (about person and animal to be tired) | guyè |
| weak (about physical strength) | letey |
| weak (about something which are already soft) | gebù |
| weak (bad feeling about health) | luya |
| weak (person or animal to be tired because of something) | guyè |
| weak (soft things or easy to break) | lebud |
| weak (to feel dizzy) | tabeleg |
| weak drink | lagnew |
| weak look | lutuy |
| weak soup (sliced sweet potato) | tabirak |
| weak staring | lutuy |
| weak with fear | lemey |
| weak, become | luya |
| weak, cause to | guyè |
| weak, extremely | bigtew |
| weak, to be | lutuy |
| weak, to become | gebù |
| weak-kneed | umel |
| weakened | lamit |
| wealth | datù |
| • | tamuk |
| • | timud |
| wealth) | peggasal |
| wealthy | datù |
| • | seleppì |
| • | tubung |
| • | ural |
| • | yaman |
| wean | lutas |
| weaned | lutas |
| weapon | panganiban |
| • | patey |
| • | sinangkabew |
| • | tangkayang |
| • | uyamu |
| weapon variety | sinangkabew |
| wear | ambul |
| • | ariyus |
| • | baag |
| • | bakus |
| • | bendira |
| • | binekad |
| • | binelaran |
| • | ehas |
| • | ekang |
| • | eritis |
| • | garing |
| • | hilmit |
| • | himasad |
| • | imasad |
| • | kumbalè |
| • | langkus |
| • | lapis |
| • | leddak |
| • | libed |
| • | pallubey |
| • | putus |
| • | salungat |
| • | saluub |
| • | saya |
| • | sinagwang |
| • | siniket |
| • | sinturun |
| • | sising |
| • | terung |
| • | tikes |
| wear a lot of clothes | lapis |
| wear around waist | siniket |
| wear belt | libed |
| • | sinturun |
| wear bracelet | tikes |
| wear dress | saya |
| wear g-string | baag |
| • | salungat |
| wear hair lose | pallubey |
| wear hair tied up | putus |
| wear head covering | terung |
| wear headband | langkus |
| wear helmet | hilmit |
| wear into | ambul |
| wear jewelry | himasad |
| • | imasad |
| wear mask | ekang |
| wear out | ehas |
| • | leddak |
| wear ring | sising |
| wear shirt/blouse | kumbalè |
| wear traditional jacket | binekad |
| wear traditional trousers | bendira |
| wear waistband | libed |
| wear, to | ariyus |
| • | eritis |
| • | garing |
| wear-out | lembis |
| wearing | ariyus |
| • | belad |
| • | eritis |
| • | garing |
| • | hamit |
| • | iN-rdpCV-_+_item |
| • | palambey |
| • | salakay |
| • | salakey |
| • | umpak |
| wearing a dress | palambey |
| wearing a headband | salakay |
| • | salakey |
| wearing a skirt | hamit |
| wearing an upper garment | umpak |
| wearing top with sleeves | belad |
| weary | beley |
| • | gengu |
| • | luya |
| weather | aldew |
| • | ayew |
| • | deet |
| • | gulabung |
| • | herem |
| • | klima |
| • | panahun |
| weather become bad | deet |
| weather omen | ayew |
| weather) | deet |
| weave | abel |
| • | abel |
| • | habel |
| • | habel |
| • | ketal |
| • | likab |
| • | mugga |
| • | salapid |
| • | selehiya |
| • | tuhul |
| weave bamboo | selehiya |
| weave centre of mat | ketal |
| weave platform | likab |
| weave tie | tuhul |
| weave, to | ketal |
| weaving | ketal |
| weaving design | ketal |
| web | baley_te_kalawe-lawè |
| wedding | asawa |
| • | dumelappew |
| • | dungkuk |
| • | kasal |
| • | sabakan |
| • | ulè |
| wedding meal | sabakan |
| wedding party | dumelappew |
| wedding present | ulè |
| wedding service | dungkuk |
| wedge | bekè |
| • | saligpit |
| • | salingit |
| wedge apart | bekè |
| wedge in | saligpit |
| • | salingit |
| wedlock | beres |
| Wednesday | Mirkulis |
| weed | atey-atey |
| • | banggat |
| • | bungbung |
| • | gawan |
| • | gilun |
| • | hilamun |
| • | ilamun |
| • | lumut |
| • | malabuaya |
| • | meyana |
| • | mimesa |
| • | pilek |
| • | sagbet |
| • | salad |
| • | salapsap |
| • | selekati |
| • | sudsud |
| • | tawatawa |
| • | tul-an_te_manuk |
| weed free | salad |
| weed variety | atey-atey |
| • | banggat |
| • | bungbung |
| • | gilun |
| • | malabuaya |
| • | meyana |
| • | mimesa |
| • | pilek |
| • | selekati |
| • | tul-an_te_manuk |
| weed, water | lumut |
| weeded | awang |
| weeding | getting |
| • | hilamun |
| • | ilamun |
| • | kampit |
| • | puruk |
| • | sanggut |
| weeding tool | kampit |
| • | puruk |
| • | sanggut |
| weeding, begin | getting |
| weedkiller | midisina |
| weeds | benes |
| • | salad |
| • | talibubù |
| weeds to cover a place | benes |
| weedy | luyeg |
| • | maletey |
| • | talibubù |
| weedy area | talibubù |
| week | pitu_ne_aldew |
| • | simana |
| weekday | Birnis |
| • | Duminggu |
| • | Huwibis |
| • | Linggu |
| • | Lunis |
| • | Martis |
| • | Mirkulis |
| • | Sebadu |
| • | Wibis |
| weekly | simana |
| weep | busuwak |
| • | dalawit |
| • | hibì |
| • | sengì |
| • | sinehew |
| weep, sore | busuwak |
| weevil | bukbuk |
| weigh | libatu |
| • | pisal |
| • | takes |
| • | timbang |
| weigh down fishing line | libatu |
| weigh out | takes |
| weighed | bihudbihud |
| • | piyetut |
| weighed down | bihudbihud |
| • | piyetut |
| weight | agkap |
| • | behat |
| • | gasè |
| weight) | layap |
| weight, a | behat |
| weight, lose | gasè |
| weighty | behat |
| weir | balahil |
| • | pamatè |
| weird | langeg |
| welcome | alumama |
| • | elit |
| • | kilala |
| • | sahipè |
| welcoming | elit |
| • | sahipè |
| weld | wilding |
| weld, to | wilding |
| weld, to request | wilding |
| welfare | upian |
| well | ayad |
| • | bantug |
| • | belun |
| • | busew |
| • | ded |
| • | geteng |
| • | getteng |
| • | keseg |
| • | lanek |
| • | lenggew |
| • | migkalutan_ne_weyig |
| • | nekal |
| • | peggasal |
| • | red |
| • | sahipè |
| • | tareng |
| • | teyul |
| • | tubung |
| • | tuleddu |
| • | ulì |
| • | upiya |
| well done | teyul |
| well equipped | tubung |
| well made | teyul |
| well, a | belun |
| • | migkalutan_ne_weyig |
| well, dig a | belun |
| well, get | ulì |
| well, sand to fill | lanek |
| well, treat | ayad |
| well-behaved | geteng |
| • | getteng |
| • | tareng |
| well-being | upian |
| well-done | teyul |
| well-known | banggiitan |
| • | bantug |
| • | ellawen |
| well-made | teyul |
| well-off | tubung |
| well...sorry | ubag |
| welt | labed |
| went | ayun |
| • | bayè |
| • | endiyè |
| • | hendiyè |
| • | hipanew |
| • | ipanew |
| • | lerab |
| • | umaled |
| went some direction | lerab |
| went there | endiyè |
| • | hendiyè |
| went through | bayè |
| went to | umaled |
| wept | dalawit |
| west | lineb |
| wet | ambul |
| • | bewug |
| • | demmug |
| • | kames |
| • | lamiyak |
| • | lengleng |
| • | lumpiyak |
| • | salubid |
| • | subid |
| wet (of a runny substance) | lamiyak |
| wet and muddy | lumpiyak |
| wet and muddy, become | lumpiyak |
| wet season | lengleng |
| wet with dew | demmug |
| wet with dew, be (of a person) | demmug |
| wet, be | kames |
| wet, get | bewug |
| wet, to be | lumpiyak |
| wet, very | kames |
| wet, very (of a runny substance) | lamiyak |
| what | balahad |
| • | etew |
| • | kema |
| • | ken-u |
| • | ke-nu |
| • | legpad |
| • | menu |
| • | nekey |
| • | sahinda |
| • | tulik |
| what happened | menu |
| what if | kema |
| what kind of people | etew |
| what like | menu |
| what relationship | menu |
| what the heck | balahad |
| what time | ken-u |
| • | ke-nu |
| whatever | ahad_nekey |
| • | asal_naa |
| • | emun_nekey |
| • | kuwa |
| • | minsan_nekey |
| • | uganget |
| wheat | tiriggu |
| • | trigu |
| • | uhingey |
| wheel | keleng |
| • | liggid |
| • | ligid |
| wheez | dag-es |
| when | dayi |
| • | emun |
| • | ke |
| • | keg |
| • | ken-u |
| • | ke-nu |
| • | meyì |
| • | pasangasanga |
| • | salengan |
| • | salimpatuk |
| • | sibù |
| • | sugnat |
| • | taheed |
| • | te |
| • | teg |
| • | tulewuk |
| • | wey |
| whenever | mesì |
| • | taheed |
| where | basulì |
| • | endei |
| • | hendei |
| whereas | kunaleg |
| wherever | ahad_endei |
| • | ahad_hendei |
| • | minsan_hendei |
| whetstone | kamanga |
| which | bantug |
| • | endei |
| • | gebù |
| • | hendei |
| • | lameg |
| • | sapiit |
| while | kamulu |
| • | kepa |
| • | lihet |
| • | lipereng |
| • | pasilaksilak |
| • | salengan |
| • | saletè |
| • | samtang |
| • | sasangan |
| • | taheed |
| • | talihewus |
| • | taman |
| • | te |
| • | teg |
| • | te_kamulu_pad |
| whimper | ahesu |
| • | ngegngeg |
| whimper with pain (always) | ahesu |
| whine | ngangang |
| • | ngesnges |
| • | teul |
| whine, to | ngesnges |
| whinge | deg-uy |
| • | ngangang |
| whinny | dineg-ey |
| whip | bahubal |
| • | bahubì |
| • | batengil |
| • | hapes |
| • | lampes |
| whirl | lilù |
| whirl around (of water) | lilù |
| whirlpool | lilù |
| • | salilù |
| whirlpool, form | salilù |
| whirlwind | balisusù |
| • | kulibù |
| whirlwind, move like | balisusù |
| whisker | sumpè |
| whiskers | sumpè |
| whiskers, pluck | sumpè |
| whiskery | sumpangil |
| whisper | naas |
| whistle | bansuwit |
| • | bunsuwit |
| • | lagkuy |
| • | pammiyung |
| whistle, to | lagkuy |
| whistling | lagkuy |
| white | aney |
| • | angkag |
| • | balangbangan |
| • | bewuk |
| • | ebul |
| • | kapayas |
| • | lehes |
| • | limulan |
| • | lungahen |
| • | luspad |
| • | pahang |
| • | pamutì |
| • | suhuyen |
| • | tuwal |
| • | uham |
| • | uhis |
| white (for chicken or carabao) | uhis |
| white (usually color of something or skin) | angkag |
| white ant | aney |
| white face | luspad |
| white noise | lehes |
| white patch | pamutì |
| white rock | pahang |
| white sweet potato | kapayas |
| • | suhuyen |
| white tongue | uham |
| white water | tuwal |
| white wood | bewuk |
| white, extreme | angkag |
| white, to become | angkag |
| white-breasted | mateggù |
| white-eye | kalatiu |
| white-skinned | hubung |
| whitebait | peit |
| whitehead | pamenus |
| whiten | angkag |
| whittle | sapsap |
| whittle_wood | pididus |
| whizz | dahubì |
| who | balahad |
| • | tabla |
| who cares | balahad |
| whoever | emun_entew |
| • | emun_hentew |
| • | meyi_hentew |
| • | minsan_hentew |
| whole | ameluk |
| • | ameluk |
| • | biglè |
| • | intiru |
| • | larey |
| • | pulun |
| • | tibuuk |
| • | timelew |
| whole day, work | larey |
| whole lot | biglè |
| whole) | tibungul |
| whooping | yekyek |
| whooping caugh, to cause | yekyek |
| whooping cough | yekyek |
| whoosh | waheswes |
| whore | baley |
| whose | entew |
| • | hentew |
| why | manì |
| • | mà |
| • | mekinaa |
| • | menu |
| • | sika |
| • | sikan |
| wick | pebilu |
| wicked | deet |
| wide | kaglung |
| • | luag |
| • | maluag |
| • | malumpayag |
| • | pahamayan |
| wide fitting | kaglung |
| widely | halat |
| widely spaced | halat |
| widen | bekal |
| widow | balu |
| widower | balu |
| width | luag |
| wife | alunggun |
| • | ambey |
| • | andey |
| • | asawa |
| • | duwey |
| • | malitan |
| • | tapey |
| • | tapid_te_panabas |
| • | tapis |
| • | ulitewu |
| • | uyang |
| wife of brother | andey |
| wife of son or nephew | ambey |
| wife's | uyang |
| wife's brother | uyang |
| wife, first | tapey |
| wife, secondary | duwey |
| wig | bultus |
| • | kehes |
| • | putus |
| wiggle | iwal |
| • | kuli |
| • | willek |
| wild | ahuu |
| • | alik-ik |
| • | apuan |
| • | bulig |
| • | gungut |
| • | kalasanen |
| • | kulat |
| • | laku |
| • | lasan |
| • | leew |
| • | ngalap |
| • | payyew |
| • | sapinit |
| • | singgalung |
| • | talun |
| • | tibehew |
| wild abaka | leew |
| wild animal | leew |
| • | singgalung |
| • | talun |
| wild animals | ngalap |
| wild banana | bulig |
| wild cane | tibehew |
| wild cat | laku |
| wild chicken | apuan |
| • | kalasanen |
| • | lasan |
| wild man | gungut |
| wild mushroom | kulat |
| wild pine | ahuu |
| wild plant | leew |
| wild plant variety | alik-ik |
| wild strawberry | sapinit |
| wild taro | payyew |
| wilderness | delag |
| • | disirtu |
| • | hagpè |
| • | lendig |
| • | talun |
| wilderness animal | talun |
| wildflower | uran |
| wildflower variety | uran |
| wildly | sipè |
| will | buut |
| • | pà |
| • | taha |
| will, make | taha |
| willed | kehal |
| willful | lingeg |
| willing | bagget |
| • | bahet |
| • | halew |
| willingness | ahet |
| willingness) | bagget |
| • | bahet |
| wilt | gangu |
| • | lanes |
| wimper | ahesu |
| wimper with pain | ahesu |
| win | deeg |
| • | panalu |
| • | talu |
| win, to | deeg |
| wince | deg-uy |
| wind | abbet |
| • | belebed |
| • | buung |
| • | epas |
| • | etut |
| • | gutus |
| • | hemen |
| • | kalamag |
| • | layap |
| • | lehes |
| • | lingen |
| • | lumamey |
| wind around | belebed |
| wind be calm, wait for | lingen |
| wind in stomach, have | etut |
| wind stop, wait for | lingen |
| wind) | bagtì |
| • | kalamag |
| wind, be calm | lingen |
| wind, be exposed to | kalamag |
| wind, be still | lingen |
| wind, become calm | epas |
| wind, blow | kalamag |
| wind, cause | gutus |
| wind, pause | lingen |
| wind, resume blowing | lingen |
| wind, sound of | lehes |
| wind,be | layap |
| winded | gantung |
| window | bintanà |
| window) | sulew |
| windsock | bendila |
| windy | kalamag |
| • | lebus |
| windy, be | kalamag |
| wine | agkud |
| • | binu |
| • | inagkud |
| • | tubà |
| • | tubbà |
| wing | pakpak |
| winge | hibì |
| wink | panungkilat |
| • | pitpit |
| winnow | etap |
| • | layap |
| • | pasili |
| winnowing | lehas |
| • | nihu |
| • | patundiyang |
| winnowing tray | nihu |
| • | patundiyang |
| wipe | baluhu |
| • | bilas |
| • | gulè |
| • | husu |
| • | ilu |
| • | kiseng |
| • | kusu |
| • | pulit |
| • | punas |
| • | tuli |
| wipe bottom | ilu |
| wipe ear | tuli |
| wipe eye | kiseng |
| wipe eyes | bilas |
| wipe oil | baluhu |
| wipe on | pulit |
| wipe onto something | baluhu |
| wipe other's bottom | ilu |
| wipe out | gulè |
| wire | alambi |
| • | alambri |
| • | sahikalè |
| • | turil |
| wire link | sahikalè |
| wire, barbed | turil |
| wire? | kabili |
| • | kabli |
| wisdom | seksek |
| • | tuen |
| wisdom tooth | seksek |
| wise | alam |
| • | buyag |
| • | palanu |
| • | palanu |
| • | planu |
| • | suman |
| • | tagseb |
| • | utek |
| • | utuk |
| wish | ayu |
| • | iman |
| • | inniyat |
| • | lalis |
| • | panganduy |
| • | perem |
| • | upì |
| • | upian |
| wish hadn't happened | ayu |
| wishfully | perem |
| wishing | perem |
| witch | busenggeyet |
| • | tumanud |
| witch doctor | tumanud |
| witchcraft | lambus |
| with | duma |
| • | wey |
| with calf | nati |
| with foal | nati |
| with kid | nati |
| with one prong | sambiyang |
| with respect to | meyitenged |
| • | tenged |
| withdraw | awè |
| • | lahunat |
| wither | gangu |
| • | kiles |
| • | lanes |
| • | selung |
| withered | kebet |
| withholding | lehed |
| • | nuhun |
| within | dutu |
| • | dutun |
| • | seled |
| without | awang |
| • | balak |
| • | bintang |
| • | dahabas |
| • | elin |
| • | kehal |
| • | ngasel |
| • | puwas |
| • | tigkew |
| • | timpug |
| • | tulenus |
| • | ulahing |
| • | unung |
| • | warà |
| • | warè |
| • | wareg |
| • | wà |
| without aiming | awang |
| without cover | puwas |
| without excemption | dahabas |
| without tail | timpug |
| without telling | tulenus |
| without thinking | awang |
| without tongue | ngasel |
| without warning | tigkew |
| withstand | kaya |
| witness | antayap |
| • | lehet |
| • | piyansa |
| • | tistiggus |
| witty | sabut |
| wives | duwey |
| wobble | antag |
| • | kelkel |
| • | welwel |
| wobbly | humel |
| • | tilistilis |
| • | tungè |
| woddle | hakgak |
| wok | kalè |
| woken | pukew |
| • | pulan |
| wolf | dugdug |
| • | lubu |
| • | singgalung |
| wolf down | dugdug |
| wolves | singgalung |
| woman | Agkey |
| • | baley |
| • | buring |
| • | dalu |
| • | hawak |
| • | malitan |
| • | mammalayen |
| • | talihubay |
| • | tindila |
| • | tindira |
| woman sick | dalu |
| woman's | keddiey |
| • | keddì |
| woman) | buring |
| womaniser/maniser | baliyut |
| womb | anak |
| • | luntag |
| womb exit | luntag |
| won | daug |
| • | deeg |
| • | panalu |
| • | talu |
| won't | kenà |
| • | kenè |
| • | kè |
| • | tungel |
| won't obey | tungel |
| wonder | balù |
| • | kema |
| wonderful | inu |
| • | teles |
| wondrous | inu |
| woo | hulù |
| • | pandalaha |
| wood | ampuan |
| • | bangbang |
| • | basag |
| • | bewuk |
| • | buwat |
| • | gelì |
| • | gulung |
| • | guwak |
| • | kayu |
| • | tamped |
| • | terusu |
| • | tungenu |
| wood) | basag |
| • | lambas |
| wood, dead | tungenu |
| woodboring | bukbuk |
| woodboring insect | bukbuk |
| wooden | gantung |
| woodpecker | balansahan |
| • | banug |
| • | butittil |
| • | keddangan |
| woodsman | tabla |
| wool | bulbul |
| • | kapuk |
| word | lalag |
| Word | Lalag_te_Manama |
| Word of God | Lalag_te_Manama |
| words | àèìùò [Compulsory] |
| • | If there's a variant |
| • | lii |
| • | te-teuwa |
| • | Variant used by older speakers |
| • | Variant used in Panganan, Dihungan and Kiulem areas |
| words (incantation) | lii |
| work | aldew |
| • | basak |
| • | bulig |
| • | gulikid |
| • | gulingan |
| • | himu |
| • | hulma |
| • | imu |
| • | lada |
| • | laglag |
| • | lambened |
| • | larey |
| • | lasey |
| • | lebu_ne_luwey |
| • | lugsù |
| • | ngasngas |
| • | pangalimbaseg |
| • | pangkag |
| • | pehul |
| • | pulungan |
| • | sangkitul |
| • | saup |
| • | sigguru |
| • | sunung |
| • | tabaring |
| • | talanayè |
| • | tambing |
| • | tanè |
| • | tapek |
| • | tarabahu |
| • | tehel |
| • | trabahu |
| • | urunal |
| work all day | larey |
| • | tapek |
| work alongside | bulig |
| work another thing after another thing | sangkitul |
| work bad | tabaring |
| work diligently | sigguru |
| work entire day | pangkag |
| work for reward | pangalimbaseg |
| work for wages | aldew |
| work if ill | tehel |
| work in a ricefield | basak |
| work in rain | sunung |
| work in the rain | lugsù |
| work land | saup |
| • | tanè |
| work pressure | gulikid |
| work slow | lambened |
| • | talanayè |
| work with | tambing |
| work) | pahetpet |
| work, avoid | pehul |
| worker | lambened |
| • | sakup |
| • | suhù |
| • | suluhuanen |
| • | talanayè |
| workers | trabahanti |
| working | Ibebasuk |
| • | tabikes |
| • | tukiyas |
| workplace | upisina |
| world | dalepè |
| • | inaranan |
| • | inged |
| • | kalibutan |
| • | kelibutan |
| • | libut |
| worldly | kalibutan |
| • | kelibutan |
| worm | betiwad |
| • | bituk |
| • | kerid |
| • | liwati |
| • | tagkey |
| • | uled |
| worm, small, wriggly | betiwad |
| worn | beley |
| • | lerut |
| • | lueg |
| • | luhat |
| • | luya |
| • | pu-pù |
| • | upul |
| worn out | beley |
| • | lerut |
| • | lueg |
| • | luya |
| • | pu-pù |
| • | upul |
| worried | alew |
| • | bantal |
| • | prublima |
| • | purublima |
| • | sasew |
| worried much | sasew |
| worried, be | alew |
| worries | balahad |
| worry | bantal |
| • | ipeng |
| • | laggew |
| • | lenè |
| • | panseb |
| worry, to | laggew |
| worse | lahetlet |
| • | nasì |
| worse, get | lahetlet |
| worship | pamakey |
| • | salubung |
| • | sayè |
| • | simba |
| worst | deet |
| • | lahetlet |
| worth | gulehud |
| • | urdina |
| worthless | gulehud |
| • | leig |
| • | luhat |
| • | warè_pulus |
| worthwhile | pulus |
| worthy | aku |
| • | likes |
| would | perem |
| • | upì |
| • | upian |
| would like | upì |
| • | upian |
| wound | palì |
| • | sumek |
| • | tingkul |
| wound) | lundis |
| wound, a | palì |
| wound, knock | tingkul |
| wounded | palì |
| woven | abel |
| • | amak |
| • | banda |
| • | habel |
| • | kulukug |
| • | lambid |
| • | mugga |
| • | salapid |
| • | selehiya |
| woven bamboo walling | selehiya |
| woven basket | kulukug |
| woven cloth | abel |
| • | habel |
| woven cotton | mugga |
| woven mat | amak |
| woven necklace | banda |
| wow | bes |
| • | tì |
| Wow! | atuwey |
| • | etuwey |
| wow! | ha |
| • | tè |
| wrap | abet |
| • | bagkes |
| • | bakeus |
| • | banggut |
| • | bedbed |
| • | belebed |
| • | bugsung |
| • | bukus |
| • | habet |
| • | kampet |
| • | kelekes |
| • | kumbung |
| • | kuyumbù |
| • | lamben |
| • | lekes |
| • | likes |
| • | saluabey |
| • | tenges |
| wrap around | bagkes |
| • | banggut |
| • | bedbed |
| • | belebed |
| • | kampet |
| • | kelekes |
| • | kumbung |
| • | kuyumbù |
| • | lekes |
| • | likes |
| wrap around chest | lamben |
| wrap diagonally | saluabey |
| wrap in blanket | abet |
| • | habet |
| wrap in bundle | bugsung |
| wrap in leaves and carry | bakeus |
| wrap up | bugsung |
| • | bukus |
| • | tenges |
| wrapped | bakeus |
| • | balieg |
| • | hamit |
| • | tabed |
| wrapped around neck | balieg |
| wrapped over | tabed |
| wrath | langet |
| wrathful | belù |
| wrench | wingì |
| wrestle | bueg |
| • | leheng |
| • | tukù |
| wriggle | keseng |
| wriggly | betiwad |
| wring | gulibid |
| • | gulipis |
| • | keleng |
| • | keles |
| • | keyemet |
| • | wingì |
| wring out | gulipis |
| • | keles |
| wrinkle | gembil |
| • | keret |
| • | labit |
| • | lungket |
| • | tudling |
| wrinkle, to be | labit |
| wrinkled | bengen |
| • | kebet |
| • | kenet |
| wrinkled, to be | kebet |
| wrinkled, to become | kenet |
| wrist | bedayi |
| • | lelenguan |
| wrist bracelet | bedayi |
| wrist-watch | rilu |
| wristwatch | uras |
| write | sulat |
| • | tulis |
| writing | pinakatay |
| • | sulat |
| writing, cursive | pinakatay |
| written | sulat |
| written message | sulat |
| wrong | kenè_ne_malehet |
| • | salè |
| • | sambuwaha |
| • | seyyup |
| wrong, do | sambuwaha |
| wrongly | balatibat |
| • | bayaba |
| • | kahi |
| • | nangen |
| wrongly think | kahi |
| • | nangen |
| wrung | gulibid |
| XXX | sahumak |
| • | wakatwakat |
| yam | binalanga |
| • | kelut |
| • | lutiya |
| • | ubi |
| yam variety | binalanga |
| • | kelut |
| yank | barut |
| • | lagnut |
| yank out | barut |
| • | lagnut |
| yap | gebu |
| • | kiyew?? |
| • | ngangang |
| • | talatal |
| • | teul |
| yap, to | gebu |
| yard | lama |
| • | sapiling |
| yard, back | sapiling |
| yard, front | lama |
| yautia | lutiya |
| yawn | hey-am |
| yawning | hey-am |
| yawning pretending | hey-am |
| year | klusing |
| • | kulusing |
| • | leg-un |
| • | tuid |
| • | tuig |
| Year | lihad |
| yeast | tulin |
| yell | balukan |
| • | dekul |
| • | kukuy |
| • | kuleyì |
| • | kuliyak |
| • | ngangang |
| • | singka |
| • | tulekuk |
| • | ulaluy |
| • | ulangag |
| yell (in pain) | ngangang |
| yell, to (expressing emotion) | dekul |
| • | kuleyì |
| yell, to (informing that there's something bad happen) | balukan |
| yellow | bellè |
| • | dulepu |
| • | Insit |
| • | kalawag |
| • | mengebay |
| yellow race | Insit |
| yellow sweet potato | bellè |
| • | mengebay |
| yellowed | titib |
| yellowish | kalawag |
| • | titib |
| yellowish part of the teeth | titib |
| yelp | kiyew?? |
| • | ngangang |
| yes | uya |
| yesterday | duwa |
| • | gabii |
| yet | pà |
| • | piru |
| yield | behey |
| yikes | bes |
| yoke | yuggu |
| • | yuhu |
| yolk | natù |
| yonder | dutun |
| you (pl) (non-focus II) | niyu |
| you (pl) (non-focus III) | kaniyu |
| you (pl)(topic) | sikaniyu |
| you (sg) (focus) | sikeykew |
| • | sikuna |
| you (sg) (non-focus II) | nikeykew |
| • | nikeykew |
| • | nikuna |
| • | nikuna |
| you (sg) (topic) | sikeykew |
| • | sikuna |
| you (sg)(focus) with completive aspect | ka |
| • | ke |
| you (sg)(topic) | sikeykew |
| • | sikuna |
| you pl (focus) | kew |
| • | sikaniyu |
| you sg (focus) | ka |
| • | ke |
| • | sikeykew |
| • | sikuna |
| You'rè | atuwey |
| • | etuwey |
| You'rè kidding! | atuwey |
| • | etuwey |
| you(pl) | nikaniyu |
| • | niyu |
| you(pl) (non-focus II) | nikaniyu |
| you(pl) (non-focus II), with completive aspect | niyu |
| you(plural)(non-focus | kaniyu |
| you(plural)(non-focus III), with completive aspect | kaniyu |
| you(sg) | keykew |
| • | keykew |
| • | kuna |
| • | sikeykew |
| you(sg)(non-focus | nu |
| you(sg)(non-focus II) | nu |
| you(sg)(non-focus II), with completive aspect | nu |
| you(sg), to | keykew |
| young | angget |
| • | baketin |
| • | batè |
| • | beyi |
| • | butung |
| • | eban |
| • | itù |
| • | laha |
| • | lahe |
| • | lasù |
| • | luktun |
| • | mahasalapuyan |
| • | mangnguwed |
| • | mangnguwud_ne_gusuk |
| • | nati |
| • | ninis |
| • | palespes |
| • | paney |
| • | pilas |
| • | pispis |
| • | piyak |
| • | tileng |
| • | tulisuk |
| • | uwat |
| young animal | nati |
| young bird | piyak |
| young boy (addressed) | lasù |
| young coconut | butung |
| • | mangnguwed |
| young cogon (pointed) | ninis |
| young dog | itù |
| young female animal | laha |
| • | lahe |
| young girl | beyi |
| young leaves | tulisuk |
| young locust | luktun |
| • | tileng |
| young man | angget |
| young monkey | pilas |
| young of all small animals | pispis |
| young people | batè |
| young pig | baketin |
| young tree | palespes |
| younger | hari |
| • | hiba |
| • | iba |
| • | tapis |
| younger sibling | hari |
| youngest | anama_ne_batè |
| • | litan |
| • | taman |
| • | tangked |
| youngish | batè |
| youngpeople | bayungbayung |
| your | aben |
| • | abin |
| • | inniyug |
| • | kaniyu |
| • | keykew |
| • | lamu |
| • | niyu |
| your (pl) | kaniyu |
| • | niyu |
| your (sg) | keykew |
| your(sg) | nu |
| yours | keykew |
| • | niyu |
| • | nu |
| yours (sg) | keykew |
| yours (sg), of | keykew |
| yours(pl) | kaniyu |
| yourself | etew |
| • | ubag |
| • | uney |
| yourself, take upon | uney |
| youth | batè |
| • | beyi |
| • | kanakan |
| • | mengebay |
| youth (female) | beyi |
| • | mengebay |
| youth (male) | kanakan |
| youthful | batè |
| yummy | nanam |
| zealous | nekal |
| zeastful | alistu |
| zenith | gemew |
| • | ugtu |
| • | untud |
| zenith, to reach | gemew |
| zestful | alistu |
| zigzag | bulingkug |
| • | likuliku |
| • | sulindab |
| • | tikù |
| zither | salurey |
| • | tembuwambè |
| zither, play | tembuwambè |
| |vahuu|r | ahuu |
| |vkuglung|r | bislig |
| • | keleng |
| • | kuglung |
| |vnihu|r. | lehas |
This page last updated: 28-Dec-2019
Copyright © 2009-2014, Matigsalug Language Christian Association, Inc
