Matigsalug Manobo Healthbooks

Up to main Healthbooks page   Next Healthbook

Mania te keilangan neg lu-luan ta ka me belad ta?

Peglu-lu te belad

Washing hands

Te pegkamaapun, nangingume e ensi Junjun duma te hari rin ne si Iwayan puun te iskuylaan.

Picture from Book 1-01.png

Ne diye te marani te gumawan te baley, due nakita ran ne weyig diyet pelenggana ne imparuluhan te sebbun.

Mig-inse ka me bate diye te iney ran ne si Lolita meyitenged te weyig diyet pelenggana wey ka sebbun ne imparulug.

Picture from Book 1-02.png

Ne migkahi ka iney ran te, “Intahu sika te amey niyu.

Ne kangkuwa te marusilem, igpanulu kaniyu keg menuwen sika.”

Te seeyen karusileman, miggingume e si Inuk, ka amey te me bate diye te baley ran.

Ne mig-inse si Iwayan te amey rin te, “Ame. Egmenuwen-a ka sika te pelenggana ne weyig, wey ka sebbun ne imparulug?”

Picture from Book 1-03.png

Ne migkahi si Inuk te, “Abpas kew e su egpaminnuu ki langun kayi su due igpangguhud ku kaniyu.”

Ne migkahi si Inuk te, “Kuntee, naalam a neg keyimu ne Barangay Health Worker.

Ne ka an-anayan ne impanulu kanami ka meyitenged te pegpanlu-lu te belad.

Ne seini ka kaluwasan te weyig sika te pelenggana wey ka imparulug ne sebbun.”

Picture from Book 1-04.png

Ne migpabulus si Inuk ka migpanulu te, “Keilangan neg panebbun ki te belad ta wey egpanlu-lu te malinis ne weyig emun keg pekeimpus ki kag ihi wey kag indes, wey te sikan pad eg-andam te pegkeen wey keg keen naa.”

Ne mig-inse si Junjun te, “Ame. Mania te keilangan neg panlu-lu ki te me belad ta?”

Ne migtabak si Inuk te, “Emun keg uli ki ka diyeg puun te liyuan, keilangan neg panlu-lu ki te me belad ta su eyew egpatey ka kahew neg puun te tei wey ihi ta.

Picture from Book 1-05.png

Ne ka egpanlu-lu te belad te kene pad eg-andam teg keenen wey egkeen, egpakaawe te kahew diyet belad ta eyew keneg gendiyet keenen.

Su sika ne kahew ka egpakabehey te dalu kanta.”

Ne migkahi si Lolita te, “Ipangguhud nu pa ke nekey-a ka kahew.”

Picture from Book 1-06.png

Ne migtabak si Inuk te, “Kangkuwa kud igpangguhud.

Piru kuntee, igkeupii ku ne sikanta langun egpanebbun e wey egpanlu-lu e te me belad keg pekeimpus ki kag ihi wey kag indes wey te kene pad egkeen wey eg-andam te keenen.”

Ne puun dutu, langun dan ne pamilya migpalintutuu te impanulu ni Inuk wey amanag keupian neg pammineg te lain man-e ne guhuren meyitenged te me kahew.

Me inse ke nekey ka natuenan

Ken-ua ne keilangan neg lu-luan ta ka me belad ta?

Mania te keilangan neg gimuwen ta ka iling kayi?

Nekey-a ka egkeyitabu ke kene ki egpanlu-lu te me belad ta?

Me tabak te me inse

Pekeimpus ka eg-indes wey eg-ihi wey te kene pad eg-andam teg keenen wey keg keen. (Lukib 11)

Eyew keneg galin ka kahew neg puun te tei wey ihi diyet belad ta wey teg keenen neg keenen ta. (Lukib 13)

Egpakaseled ka kahew diyet lawa ta wey egpakareralu kid. (Lukib 13)