Matigsalug Manobo Student Dictionary

Previous Word   Up to main Student Dictionary page   Next Word

due
/doo/
 
adj.
 
1.
Def.: timpu ne keilangan ne egkeyitabù ka minsan nekey
If something is due to happen at a particular time, that is the time when it should happen.
She is due to have her baby next month.
Duen e anak din te seup ne bulan.
Her baby is due next month.
 
adj.

 
2.
Def.: keilangan ne eg-impusan wey ke egbayaran
MS: keilangan ne eg-impusan wey ke egbayaran
If something such as a project or bill is due on a particular date, you need to finish it or pay it by that date.
My project is due tomorrow.
Ka himuwen ku keilangan ne egkeimpusan kud te me kaaselem.
 
n-ct.

 
3.
Def.: eleg ne egkarawat
MS: eleg ne egkarawat
Your due is the thing which you should receive (e.g., money, praise).
You should pay your workers their due.
Keilangan ne egbayaran nu ka me trabaanti [traba͡anti] nu te eleg ne egkarawat dan.
 
adj.

 
4.
Def.: keilangan ne egkaangey
MS: keilangan ne egkaangey
If something is due you, you should receive it.
A lot of thanks is due him for all that he has done.
Ka langun ne pegpasalamat naangey rin puun te neyimu rin.
You should pay your workers the money that is due them.
 
adv.

 
5.
Def.: Egkahamit seini ke eglalag ki te eleg ne patangkaan wey ke pabulusan.
You use due to say that you are talking about an exact direction (e.g., due west)
Sem.Dom.: GSL0751-0775

 
 
due to
Def.: tenged te; su
MS: tenged te; su
If something is due to another thing, it happens because of that other thing.
We will not travel today due to the bad weather.
Kenè ki eggipanew kuntee tenged te mareet ne timpu.
Status: ready


Last updated: 17/Jan/2012

Links to texts

"Due" in text "Childbirth"

"due" in text "Proving Innocence I (When Accused of Theft)"

"due" in text "Dreaming of being Rich"

"due" in text "Cooking in Bamboo"

"due" in text "Batting"

"due" in text "Long Ago I"

"due" in text "Requesting a Loan"

"due" in text "Two carabaos fighting"

"Due" in text "Violence at Palakpakan Fiesta"

"due" in text "Sacrificing to Avert Sickness"