Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

guilty
/gill-tee/
 
adj.
 
1.
Def.: nakasalè
MS: nakasalè
If you are guilty of doing something bad, you did that thing.
He is guilty of stealing the money.
Nakasalè sikandin te pegpanakew te seleppì.
 
adj.
 
2.
Def.: mareet se eggeramen puun te nekeyimu te mareet
If you feel guilty, you feel bad because you did a bad thing.
I feel guilty, because I forgot my friend's birthday.
Mareet ka eggeramen ku, su nalingew a te aldew ne neetawan te alukuy ku.
Sem.Dom.: GSL1226-1250 - related; keyterms
Status: ready

Last updated: 03/Oct/2012