Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

place
 
n-ct.
 
1.
Def.: nateil ne lugar
MS: lugar
a particular point somewhere.
I have pictures in a few places around the house.
Due me litratu ku te nenateil ne lugar kayi te baley.
 
vt.
 
2.
Def.: egtahù; egsabuk
MS: egtahù; egsabuk
If you place something somewhere, you put it there carefully.
She placed the flowers in a vase.
 
n-ct.
 
3.
Def.: nateil ne ugpaanan
MS: ugpaanan
a seat or a space where someone can sit or stand.
He sat in his usual place at the table.
 
n-ct.
 
4.
Def.: nakuwa (meyitenged te pegdeeg)
MS: nakuwa
In a competition, your place is your rank (e.g., first, second).
He achieved second place in his class.
Nakuwa rin ka ikaruwa ne baad te pegkamateu diyè te klasi ran.
Sem.Dom.: GSL0101-0125
Status: ready

Last updated: 14/Jan/2013