Matigsalug | Visayan | Filipino | English |
---|---|---|---|
saa, sabeka | usa | isa | one |
duwa, daruwa | duha | dalawa | two |
tellu, tatelu | tulo | tatlo | three |
hep-at | upat | apat | four |
limma, lalimma | lima | lima | five |
hen-em | unum | anim | six |
pitu | pito | pito | seven |
walu | walo | walo | eight |
siyew | siyam | siyam | nine |
sapulu | napulo | sampu | ten |
daruwampulu | kaluhaan | dalwampu | twenty |
tatelumpulu | katloan | tatlumpu | thirty |
hep-at ne pulu | kap-atan | apatnapu | forty |
lalimmampulu | kalim-an | limampu | fifty |
hen-em ne pulu | kan-uman | animnapu | sixty |
pitumpulu | kapito-an | pitumpu | seventy |
walumpulu | kawalohan | walumpu | eighty |
siyew ne pulu | kasiyaman | siyamnapu | ninety |
sabeka ne gatus | usa ka gatos | isang daan | one hundred |
sabeka ne libu | usa ka libo | isang libo | one thousand |
unu | uno | uno | one |
dus | dos | dos | two |
tris | tres | tres | three |
kuwatru | kwatro | kuwatro | four |
singku | singko | singko | five |
sayis | says | sais | six |
syiti | syete | siyete | seven |
utsu | otso | otso | eight |
nuwibi | nwebe | nuwebe | nine |
dyis | dyes | dyis | ten |
unsi | onse | onse | eleven |
dusi | dose | dose | twelve |
trisi | trese | trese | thirteen |
katersi | katorse | katorse | fourteen |
kinsi | kinse | kinse | fifteen |
didisayis | dyesysays | disysais | sixteen |
disisyiti | dyesysyete | disysiyete | seventeen |
disiyutsu | dyesyotso | disyotso | eighteen |
disinuwibi | dyesynwebe | disynuwebe | nineteen |
bayntin | baynte | beinte | twenty |
traynta | treynta | treinta | thirty |
kuwaninta | kwanrenta | kuwarenta | fourty |
saysinta | saysenta | sesenta | sixty |
sitinta | setenta | setenta | seventy |
utsinta | otsenta | otsenta | eighty |
nubinta | nobenta | nobenta | ninety |
liware | tunga | kalahati | half |
liware te liware | ikaupat nga bahin | ikaapat na bahagi | one-fourth, one-quarter |
liware wey liware te liware | ikatlong bahagi | three-quaters | |
an-anayan | una, primero | una | first (1st) |
igkarangeb | ikaduha | ikalawa | second (2nd) |
igkatelu | ikatulo | ikatlo | third (3rd) |
igkeep-at | ikaupat | ikaapat | fourth (4th) |
igkalimma | ikalima | ikalima | fifth (5th) |
Kapapilaa? | Makapila? | Ilang beses? | How many times? |
kasabeka | makausa | minsan | once |
kararuwa | makaduha | dalawang beses | twice |
katatelu | makatulo | tatlong beses | three times |
keep-at | makaupat | apat na beses | four times |
kalimma | makalima | limang beses | five times |
marelag | usahay | kung minsan | sometimes |
marelag | panagsa | bihira | seldom |
malasi | kanunay, subsub | malimit, madalas | often |
langun | tanan | lahat | all |
layun | permi, kanunay | palagi, pirmi | always |