Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

write
/rite/
 
vt, vi.
 
1.
Def.: egsulat
MS: egsulat
If you write, you use a pen or pencil to put words on paper.
 
vt, vi.
 
2.
Def.: eggimu (te sinulat, iling te libru wey me kanteen [kante͡en])
If you write something such as a book or song, you compose or create it
 
vt(+prep).
 
3.
Def.: eg-andam te sulat eyew igpeuyan kandan
If you write to someone, you prepare a letter and send it to them.
 
vt.
 
4.
Def.: Meyitenged seini ke eggamit ka te kumpyutir ne due iggalin nu ne kupya diyè te sidi.
When using computers, if you write a file to a thing which stores data (e.g., a CD), you copy the file to that thing.
Irreg.  wrote, written.
Sem.Dom.: GSL0101-0125
Status: ready

Last updated: 21/Sep/2012