Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

bless
 
vt.
 
1.
Def.: egpanalanginan te Manama ka senge etew
MS: egpanalangin
If God blesses you, he causes your life to be good.
 
vt.
 
2.
Def.: egpanalangin te senge etew (meyitenged te pegbuyù te meupiya ne umul te senge etew diyè te Manama)
MS: egpanalangin
If you bless someone, you ask God to make their life good.
 
vt.
 
3.
Def.: egpanalangin te minsan nekey (meyitenged te pegbuyù te Manama ne seini due meupiya wey ke due mateles ne kapabulusan)
MS: egpanalangin
If you bless something, you ask God to make it good or successful.
Sem.Dom.: keyterms
Status: ready

Last updated: 26/Sep/2012