Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

Anitu
/ʔanitu/
prop_n.
“spirit_leader”
 
prop_n.
the leader of the evil spirits (busew)
Ka Anitu ne lalag iyan igpasabut ka me busew ne diyè mig-ugpè te dalama, kayu, balitì, wey duma pad. Egpanubaran dengan seini te me kabuybuyahan su egkaaldek sikandan ne egkeenen wey ke eggilabetan naa.
Kenè kew egpempug te me kayu su egkabelù ka Anitu ne mig-ugpè duè.
Do not cut trees because spirit leader that live on the tree will get angry.
Anitu ka pangulu te me busew ne migbantey te kayu, sampew, bubungan wey weyig.
Anitu is the leader of the bad spirit the taking care of the tree, falls, mountain and water.
Eng. spirit leader; spirit variety; demon
Online dict status: -
Usage level: RN

Updated by: RJH,RAA
Last updated: 08/Apr/2018