Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

lanek
/lanɔk/
 
n.
fine sand
Eng. fine sand; sand
OCM: Ethnogeography (823), Soil (134)
DDP: Soil, dirt (1.2.2.1)
Online dict status: -
Usage level: R
 
n.
(lelanek, rdpCV-) grains of sand
lelanek nakatahù diyè te mata
grains of sand stuck in the eye
Eng. grains of sand; sand grains
OCM: Ethnogeography (823), Soil (134)
DDP: Soil, dirt (1.2.2.1)
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for sand and small particles (eglelanek, miglelanek/inlelanek, lelanek, actor & theme, eg><ø-rdpCV-) to fill a well (eglelanekan, miglelanekan/inlelanekan/piglelanekan, location, eg><an-rdpCV-)
Eng. sand to fill a well; fill a well, sand to; well, sand to fill
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,NJK,QDL,NJK,RAA,QDL
Last updated: 02/Feb/2010