Matigsalug Phrasebook

Vernacular Lexicon
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Phrasebook home

Egbebasbas te duma ne lalag

Pagtuon sa laing sinultian

Pag-aaral ng ibang wika

Learning another language

Nekey-a ka kaluwasan kayi?
Unsay kahulugan niini?
Anong ibig sabihin nito?
What does this mean?

Nakanengneng ke naa te keddin lalag?
Nakasabot ka ba sa akong gisulti?
Naintindihan mo ba ang aking sinasabi?
Do you understand what I am saying?

Wara a nakanengnen.
Wala ko makasabot.
Hindi ko naintindihan.
I didn't understand.

Kene a egpakanengneng.
Di ko makasabot.
Hindi ko maintindihan.
I don't understand.

Abayi nu pad teg lalag.
Usba kono sa pagsulti.
Pakiulit mo nga.
Please reapet that.

Mananayan de ka keykew ne lalag.
Hinaya lang ang imong sulti.
Magsalita ka ng dahandahan.
Please speak slowly.

Eleg naa? Malehet naa?
Insakyo ba?
Tama ba?
Is that correct?