Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

wash
/wosh/
 
vt.
 
1.
Def.: eglu-lù (te belad wey ke platu); egpami-pì (te manggad); egdihus (te batè); egkulisung (te platu); egdep-ug (te ula-ula); eggugas (te belad, paa, wey ke platu)
MS: eglu-lù; egpami-pì; egdihus; egkulisung; egdep-ug; eggugas
If you wash something (e.g., clothes, plates, a motorbike, a baby, your face), you use water to make it clean.
 
vt.
 
2.
Def.: eg-anlas
MS: eg-anlas
If water washes something somewhere, it moves the thing to that place.
My tsinillas fell into the river, and the river washed them down to the bridge.
Ka sinilas ku neuleg diyè te pahamayan ne weyig, wey ka weyig mig-anlas peendiyè [pe͡endiyè] te tulay.
Sem.Dom.: GSL0851-0875
Status: ready

Last updated: 12/Aug/2010