Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

proceed
/pro-seed/
 
vi.
 
1.
Def.: egpabulus; egpeendiyè [egpe͡endiyè] te kewun-aan [kewun-a͡an]
MS: egpabulus; egpeendiyè te kewun-aan
If you proceed to a place, you move forward to that place. (used in formal language).
When you have finished, proceed to the door.
Ke nekeimpus kad, pabulus kad diyè te gumawan.
If you have a ticket, please proceed to the front of the line.
 
vi.
 
2.
Def.: egpabulus eggimu
MS: egpabulus eggimu
If you proceed with something you continue to do it, usually after stopping it.
After a short break, they proceeded with their work.
 
vi.
 
3.
Def.: eggimu (impus te lein ne himuwen)
MS: eggimu
If you proceed to do something, you do it, usually after you have done something else.
She started a fire and proceeded to cook dinner.
Miggehapuy sikandin wey migsusubba eyew te iglabung.
Sem.Dom.: AWL1
Status: ready

Last updated: 18/Jan/2012