Matigsalug Manobo Student Dictionary

SUMALCA Home

Resources Home

Vernacular Lexicon home
A B BAP BL D E G H I K KI L LA LIP M N O P PA R S SE SIN T TE TIN U V W Y Z

Student Dictionary

Readers

Texts

Phrasebook

Healthbooks

Bible

Songbook

flat
/flæt/
 
adj.
 
1.
Def.: mapatag; malanang
MS: mapatag; malanang
If a surface is flat, it is smooth and without curves, and it is often horizontal.
 
adj.
 
2.
Def.: nakemì (iling te batiri wey ke ligid)
MS: nakemì
If a battery is flat, there is no more power in it. If a tire is flat, there is no more air in it.
 
adj.
 
3.
Def.: meyimulung dè te keilangan ne dahing ne egkuen (meyinged te musika)
If a musical sound is flat, it sounds lower than it should sound.
 
n-ct.
 
4.
Def.: palinneu diyè te musika ne keilangan ka ne egparahing te nuta te egpariralem te kasabeka
a symbol in music which means that you should play a note one step lower. The symbol looks like a letter 'b' with a pointed bottom part.
Sem.Dom.: GSL1101-1125
Status: ready

Last updated: 02/Aug/2011