Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

subla
/subla/
adj.
“very/exceeding”
Fr. Ceb. subra
 
1.
adj.
very
Wrd.Gloss: very
Eng. very; extremely; extra
Online dict status: -
Usage level: B
 
v.
for something (egsubla, migsubla/insubla, theme, eg><ø-) to excess
Eng. excess, to
Online dict status: -
Usage level: F
 
adj.
exceeding
Wrd.Gloss: exceeding; more
subla te
more than
Eng. exceeding; excess; more; very; plural; plentiful; abundant
Tag. higít sa; mas
Ceb. subra
Ilo.: ad-adú ngem
OCM: Weights and Measures (804)
Online dict status: -
Usage level: B
 
adj.
(migsubla, mig><ø-) excessive, plenty
Eng. excessive; plenty
Online dict status: -
Usage level: R
 
n.
interest
Eng. interest
Tag. túbò
Ceb. tubò; intiris
Ilo.: ganánsiya
OCM: Borrowing and Lending (426)
Online dict status: -
Usage level: M
 
adj.
Online dict status: -
Usage level: R
 
v.
for something (egkasublaan, egkasubla:n, nasublaan, nasubla:n, agent, egkA><an-) to have in excess
Egkasublaan e ka migpamehey nu keddì.
You give overdone to me.
Eng. excess; overdone; extreme; oversupply
Online dict status: -
Usage level: M

 
2.
v.
for someone (egpasubla, migpasubla/impasubla, agent, eg><ø-pA-) to abuse doing something
Eng. abuse, to
Online dict status: -
Usage level: M


Updated by: RJH,QDL,RJH
Last updated: 09/Dec/2015

Links to texts

"subla" in text "Making Lead Sinkers"

Links to phrasebook

"subla" in text "Ka timpu"

"subla" in text "Ka timpu"

Links to health books

"sublan" in healthbook "Mania teg pakapatey kag iindes?"

"suble" in healthbook "Mania teg pakapatey kag iindes?"

"subla" in healthbook "Keilangan ka meupiya neg kakeen"

"sublan" in healthbook "Miggendiye te huspital si Mirsi ka migtibi"

"pasubla" in healthbook "Miggendiye te huspital si Mirsi ka migtibi"

Link to Bible concordance

"subla"

Links to songbook

"subla" in song "Mateles si Hisus"

"subla" in song "Mateles si Hisus"

"subla" in song "Manama ne matulus"

"sublan" in song "Manama ne matulus"

"sublan" in song "Ka keddiey ne umul"