Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

nguweg
/ŋuɔg/
 
n.
watery mucous
Nguwehen a dengan te batè e pad.
I've got a watery mocous when I was young.
Syn. kalungat
Eng. mucous, watery; snot
Tag. úhog
Ceb. síp-on
Ilo.: búteg
OCM: Theory of Disease (753), Ethnophysiology (827)
DDP: Mucus (2.2.4)
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for something (egnguweg, mignguweg/ingnguweg, theme, eg><ø-) to cause someone to have runny nose
Egnguweg ka uran.
Rain can cause runny nose.
Eng. runny nose, to cause
Online dict status: -
Usage level: M
 
vi.
for someone (egnguwehen, ingnguweg/mignguweg/pignguweg, experiencer, patient, eg><en-) to have a runny nose
Egnguwehen a.
I've got a runny nose.
Eng. runny nose; cold, have a
DDP: Mucus (2.2.4)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,AAA,RJH,QDL
Last updated: 16/Dec/2009

Links to health books

"Egnguwehen" in healthbook "Egbuween wey egnguwehen si Lukas"

"nguweg" in healthbook "Egbuween wey egnguwehen si Lukas"

"nguwehen" in healthbook "Egbuween wey egnguwehen si Lukas"

"nguwehen" in healthbook "Egbuween wey egnguwehen si Lukas"

"egnguwehen" in healthbook "Egkehangen si Wanitu"