Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

kelaak
Pron.: kela:k
/kɔlaak/
v_rt.
“clear_throat”
 
vi.
for someone (egpangelaak, egpangela:k, migpangelaak, migpangela:k/impangelaak, impangela:k, agent, eg><ø-paN-) to clear something out of their throat (igkelaak, igkela:k, ingkelaak, ingkela:k, theme, ig><ø-)
Ka egpangelaak iyan ka pegpanahaal eyew egkaawè ka nakabalahil diyè te abelengan iling te kelad.
Layun egpangelaak si Tinung su egdehes kun ka lieg din.
Tinong always clear his throat because his neck is inching.
Wrd.Gloss: clear_throat
O. Syn. panahaal
Eng. clear throat
DDP: Mouth (2.1.1.4)
Online dict status: -
Usage level: M

Updated by: RJH,TME,NJK,QDL
Last updated: 14/Dec/2009

Links to health books

"pangelaak" in healthbook "Egbuween wey egnguwehen si Lukas"