Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

gubut
/gubut/
Data Qual: Needs more example sentences [RJH]
 
n.
disturbance
Syn. samukdisturbance
Eng. disturbance; trouble; bother; nuisance
DDP: Annoyed (3.4.2.3.1)
 
v.
for someone (eggubut, miggubut/inggubut, agent, eg><ø-) to disturb something (e.g., ants or a flock of animals) (eggubuten, inggubut/miggubut, patient, eg><en-)
Syn. eghukag
Eng. disturb, to
Online dict status: -
Usage level: M
 
v.
for a person or animal (egkahubut, nahubut, agent, egkA><ø-) troublesome
Nahubut ka me asu te sumbaley ney.
The dogs of our neighbors are troublesome.
Eng. troublesome; conflict
DDP: Annoyed (3.4.2.3.1)
Online dict status: -
Usage level: R

Updated by: RJH,NJK,QDL,RJH
Last updated: 01/Apr/2014

Link to Bible concordance

"gubut"

Links to songbook

"gubut" in song "Me sundalu ni Kristu"