Matigsalug Manobo Vernacular Lexicon

Previous Word   Up to main Vernacular Lexicon page   Next Word

dalayap1
/dalayap/
 
1.
v.
for fire (egdalayap, migdalayap/indalayap, actor & theme, eg><ø-) to spread out somewhere (egdalayapan, indalayapan/migdalayapan/pigdalayapan, location, eg><an-)
Syn. dalapdap
Eng. spread, to (of fire); fire to spread
Online dict status: -
Usage level: M

 
2.
v.
for disease (egdalayap, migdalayap/indalayap, actor & theme, eg><ø-) to transfer to someone else (egdalayapan, indalayapan/migdalayapan/pigdalayapan, location, eg><an-)
Eng. disease transfer; disease, be caught; disease, be contagious
DDP: Disease (2.5.2)
Online dict status: -
Usage level: M
 
adj.
(maralayap, mA1-) contagious
Eng. contagious; infectious; transferable (of disease)
DDP: Disease (2.5.2)
Online dict status: -
Usage level: R


Updated by: RJH,AAA,RUL,NJK,QDL,NJK,QDL
Last updated: 14/Dec/2009

Link to Bible concordance

"dalayap"